袁繼榮
(長江大學(xué) 園藝園林學(xué)院,湖北 荊州 434000)
?
“西塞神舟會”世界非遺保護(hù)性旅游開發(fā)構(gòu)想
袁繼榮
(長江大學(xué) 園藝園林學(xué)院,湖北 荊州434000)
〔摘要〕“西塞神舟會”是以祈福求祥祭祀屈原為主題的端午民俗活動,具有豐富的文化內(nèi)涵,屬世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。本文通過分析“西塞神舟會”的現(xiàn)狀及存在問題,提出其進(jìn)行保護(hù)性旅游開發(fā)的必要性,并對其保護(hù)性旅游開發(fā)措施進(jìn)行了設(shè)計(jì)。
〔關(guān)鍵詞〕西塞神舟會 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 端午
一、“西塞神舟會”現(xiàn)狀及問題
“西塞神舟會”又名“龍舟會”, 是黃石市西塞山區(qū)道士袱村民慶賀端午節(jié)的傳統(tǒng)盛會,至今已有2500多年歷史,是中國端午節(jié)習(xí)俗中保留最為古老的民間節(jié)祭活動。從農(nóng)歷四月初五到五月十八舉行,會期長達(dá)40天,期間有制作神州、唱大戲、點(diǎn)光、建醮、巡游、祭祀、登江、送神舟下水等系列儀式和活動。“送神舟”一方面為了憑吊紀(jì)念屈原,另一方面也可為一方百姓消災(zāi)祈福,因此每年吸引數(shù)萬周邊民眾前來趕會?!拔魅裰蹠笔俏覈壳皻v時時間最長,參與人數(shù)最多,民間活動最為豐富的端午節(jié)民間習(xí)俗,它還原了中國端午節(jié)的本來面目,2006年,其成為國家首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn),2009年與秭歸縣“屈原故里端午習(xí)俗”、湖南汩羅市“汩羅江畔端午習(xí)俗”、蘇州市“蘇州端午習(xí)俗”一起,作為中國端午節(jié)被世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)委員會列入“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”。
作為世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表,國家和地方政府制定了相關(guān)政策和措施對“西塞神州會”實(shí)施保護(hù),包括投入一定資金,確保相關(guān)工作的開展;加強(qiáng)宣傳教育,群眾對非遺保護(hù)的意識日益增強(qiáng);還重視參與國際間合作,贏得了國際社會的肯定等。 但同時“西塞神舟會”的文化遺產(chǎn)保護(hù)工作也存在諸多令人擔(dān)憂的地方。首先是維護(hù)經(jīng)費(fèi)不足,“西塞神舟會”的維護(hù)資金主要靠募捐,政府有補(bǔ)助一些,但花費(fèi)每年在遞增,原有很多設(shè)施都已經(jīng)老化、陳舊需要更新,神舟宮需要修葺,資金缺口很大;其次是保護(hù)性人才匱乏,老藝人去世,年輕人學(xué)藝沒興趣,傳承面臨巨大問題;最后是地方對保護(hù)重要性認(rèn)識不夠,申報(bào)積極,管理不力,現(xiàn)今“神舟”制作、下水的區(qū)域被大量煤場等工業(yè)企業(yè)包圍,活動空間被壓縮,周邊環(huán)境臟亂差,活動安全性令人堪憂。這些都嚴(yán)重影響到“西塞神舟會”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可持續(xù)發(fā)展問題。
二、“西塞神舟會”保護(hù)性旅游開發(fā)必要性
保護(hù)性旅游開發(fā)是旅游開發(fā)的一種新模式,它強(qiáng)調(diào)以保護(hù)為前提,以開發(fā)為手段,以可持續(xù)發(fā)展為最大目標(biāo),強(qiáng)調(diào)利用性保護(hù),強(qiáng)調(diào)通過一系列科學(xué)方法對旅游資源進(jìn)行保護(hù)性開發(fā)與利用。在實(shí)際開發(fā)中,保護(hù)是首要原則和根本前提,諸如特色、效益、市場等其它原則必須居于保護(hù)原則之下,項(xiàng)目策劃、活動安排、經(jīng)費(fèi)使用都要考慮到對資源“原生態(tài)”“真實(shí)性”“可持續(xù)發(fā)展性”的保護(hù)。
1、保護(hù)性旅游開發(fā)是保護(hù)“西塞神舟會”的重要渠道
“西塞神舟會”從起源到現(xiàn)今已有2500歷史,內(nèi)含深厚的文化沉積,包括農(nóng)耕文化、端午文化、釋道儒多神崇拜文化等,是原始文化與西塞本土文化的交織融合,尤其是隨著現(xiàn)代文明的發(fā)展,端午習(xí)俗在很多地方被簡化和淡忘的今天,真實(shí)全面反映傳統(tǒng)端午民俗的“西塞神舟會”無論對海外游客還是國內(nèi)游客而言均具有巨大的吸引力。對“西塞神舟會”的旅游開發(fā)可以為地方帶來實(shí)實(shí)在在的經(jīng)濟(jì)效益,為非遺保護(hù)提供經(jīng)費(fèi)支持,而為了更好的發(fā)展旅游,拉動經(jīng)濟(jì),各級政府和經(jīng)營者會自覺保護(hù)非遺資源,這都將促使“西塞神舟會”文化遺存得到宣傳、交流、創(chuàng)新,能夠擴(kuò)大其在民眾中的影響力,增強(qiáng)他們的保護(hù)意識。
2、保護(hù)性旅游開發(fā)可以促進(jìn)“西塞神舟會”價值的挖掘
“西塞神舟會”在旅游開發(fā)過程中能夠充分體現(xiàn)其文化、經(jīng)濟(jì)與社會價值。首先,內(nèi)涵深刻、形式多樣、內(nèi)容豐富的旅游產(chǎn)品才能吸引并留住旅游者,對“西塞神舟會”進(jìn)行旅游開發(fā)必然要對其進(jìn)行文化內(nèi)涵挖掘,并適當(dāng)包裝和設(shè)計(jì),以突顯其文化價值;其次,“西塞神舟會”的發(fā)展不能全依賴外界“輸血”救濟(jì),要自身“造血”才能得以可持續(xù)發(fā)展,旅游開發(fā)的經(jīng)濟(jì)收益可以反哺進(jìn)行遺產(chǎn)保護(hù),達(dá)到兩種的完美結(jié)合,充分發(fā)揮其經(jīng)濟(jì)價值;最后,“西塞神舟會”的旅游開發(fā)具有很好的社會價值,一是可以提高地方知名度,促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展,二是可以吸納就業(yè),帶動相關(guān)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,還可以改善地方經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),提高民眾生活水平。
3、保護(hù)性旅游開發(fā)可以推動“西塞神舟會”的推廣
將特色鮮明的“西塞神舟會”引入旅游開發(fā)中,不僅可以弘揚(yáng)和傳播優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),而且還可以培育和擴(kuò)大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的受眾群體。如南京夫子廟秦淮觀光帶,把綺麗的秦淮風(fēng)光和獨(dú)特的秦淮文化有機(jī)結(jié)合起來,不僅大批的海內(nèi)外游客慕名而來,而且眾多的專家學(xué)者也紛紛加入研究行列。
三、“西塞神舟會”保護(hù)性旅游開發(fā)構(gòu)想
1、制定“西塞神舟會”保護(hù)制度
開發(fā)的前提是保護(hù)。首先,要制定保護(hù)性開發(fā)規(guī)劃。重點(diǎn)從規(guī)劃指導(dǎo)思想,指導(dǎo)原則,發(fā)展戰(zhàn)略上明確保護(hù)的先導(dǎo)地位;從功能分區(qū)上進(jìn)行保護(hù)范圍劃分,涉及“神舟”制作、“神舟”開光、“神舟”巡游、“神舟”下水的部分劃定核心圈層,周邊一定范圍內(nèi)劃定緩沖圈層,核心和緩沖區(qū)內(nèi)不應(yīng)該設(shè)工礦等經(jīng)營性企業(yè);從環(huán)境容量上進(jìn)行保護(hù)規(guī)劃,考慮安全因素、氛圍因素和保持文化的“原真性”等因素,規(guī)劃應(yīng)對主要功能區(qū)的環(huán)境容量進(jìn)行測算和明確;從解說系統(tǒng)方面進(jìn)行規(guī)劃,挖掘和整理原汁原味的端午習(xí)俗,從人員解說和文字解說方面加強(qiáng)“原真性”內(nèi)容宣傳,啟發(fā)游客和民眾的保護(hù)意識。其次,要制定專門的保護(hù)制度,從法律、組織、資金、人才等政策層面明確“西塞神州會”的保護(hù)措施。包括旅游收入的反哺比例、“神舟會”傳承人的培養(yǎng)機(jī)制、從上至下的保護(hù)機(jī)構(gòu)職能職責(zé)體系等。
2、打造西塞旅游景區(qū)大格局
以“西塞神舟會”為龍頭,整合相關(guān)旅游資源進(jìn)行聯(lián)動開發(fā),構(gòu)筑西塞旅游景區(qū)大格局,豐富旅游活動項(xiàng)目和內(nèi)容是開發(fā)“西塞神舟會”非物質(zhì)文化旅游資源的重要戰(zhàn)略。首先對外,整合秭歸、汨羅、蘇州端午習(xí)俗旅游區(qū)打造中國端午文化世界遺產(chǎn)旅游大格局,建造以四地特色端午習(xí)俗靜態(tài)展示為主的“端午習(xí)俗博物館”,開發(fā)科普、科考、教育、文化類旅游產(chǎn)品;對內(nèi),整合道士洑古鎮(zhèn)、千年西塞山,打造自然人文一體的西塞旅游景區(qū)大格局,開發(fā)西塞山觀光、道士洑購物、神舟祭拜、博物館文化教育等多樣化的旅游產(chǎn)品;其次在保證儀式和端午習(xí)俗原真性基礎(chǔ)上對“西塞神舟會”進(jìn)行適度包裝和宣傳:硬件方面,規(guī)劃和進(jìn)行神舟入水沿岸江灘環(huán)境整治、神舟宮修繕乃至重建、民眾祭祀場所擴(kuò)建等項(xiàng)目;軟件方面,舉辦“西塞神舟國際民俗文化旅游節(jié)”,可延伸產(chǎn)品至磁湖龍舟競渡等旅游項(xiàng)目,強(qiáng)化其內(nèi)涵和感染力;對儀式傳承人及儀式的某些細(xì)節(jié)在保持原真性基礎(chǔ)上亦可進(jìn)行適度包裝,比如服裝、語言、動作等,強(qiáng)化吸引力。
3、策劃數(shù)量豐富的活動項(xiàng)目
數(shù)量豐富,內(nèi)容多樣,參與性強(qiáng)的活動項(xiàng)目是吸引和留住旅游者的重要砝碼??梢試@“西塞龍舟會”進(jìn)行多形式旅游產(chǎn)品開發(fā)。首先,靜態(tài)展示方面,可在“中國端午習(xí)俗博物館”建“西塞神舟會專區(qū)”,集中收集、典藏、陳列和研究以“西塞龍舟會”為主體的西塞民俗文化實(shí)物,包括歷年歷代“神舟”史記古籍典藏,制作神舟材料,制作工藝,制作模型,代表性傳承人,楚劇文化、端午文化、釋道儒文化圖片文字及相應(yīng)實(shí)物,申遺歷程材料等等,讓游客透過其陳列的文物及文字介紹與歷史對話,讓游客通過導(dǎo)游人員講解、圖文說明以及視頻錄像資料等深入理解這項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)包含的文化精髓。其次,動態(tài)體驗(yàn)方面,可以建設(shè)“西塞民俗研習(xí)所”, 把“神舟”制作現(xiàn)場搬到研習(xí)所,旅游者可以在師傅的指導(dǎo)下親自去體驗(yàn)這種民間技藝轉(zhuǎn)化為實(shí)物的過程,提高旅游者的興趣和參與性,研習(xí)所還可以研習(xí)端午包粽子、研習(xí)楚劇學(xué)唱、研習(xí)宗教禮儀等,形式多樣。再次,可以設(shè)計(jì)“西塞端午保健養(yǎng)生館”,集合端午習(xí)俗開展熏艾葉,喝雄黃酒,健身等活動。還可以結(jié)合綠色旅游資源開展古綠結(jié)合的旅游活動,千年西塞山因唐朝張志和 的 《漁歌子 》里面的歌詞 “西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣, 斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”而聞名,描繪了一幅春雨綿綿、白鷺齊飛、桃花飄香、鱖魚肥美的優(yōu)美畫卷,登山遠(yuǎn)眺,品長江鱖魚,賞西塞神舟,逛道士洑鎮(zhèn)等均是體驗(yàn)性強(qiáng)的旅游活動項(xiàng)目。最后,設(shè)計(jì)多樣化的娛樂活動和儀式活動拉長體驗(yàn)時間,增強(qiáng)體驗(yàn)效果。比如在“西塞神舟會”為期40天時間的前半部分就可以陸續(xù)開展蕩秋千、騎馬、繪畫、歌舞表演、攝影等各項(xiàng)活動,甚至可以邀請來自外國的各種藝術(shù)表演,一個接一個的進(jìn)行,為最后的神舟下水造勢。同時旅游與商貿(mào)相結(jié)合,設(shè)商品集市,賣服裝、用具、食品、地方特產(chǎn)等。
4、進(jìn)行“西塞神舟國際文化節(jié)”品牌建設(shè)
借“西塞神舟會”世界級旅游資源之名打造國際化的“西塞神舟國際文化節(jié)”是樹立西塞地方形象,提高地方旅游知名度的重要途徑。首先要建立長效的辦節(jié)機(jī)制,成立常設(shè)機(jī)構(gòu),專門從事“西塞神舟文化節(jié)”的策劃、籌備、協(xié)調(diào)和組織實(shí)施,并與黃石地區(qū)其它節(jié)慶活動進(jìn)行綜合協(xié)調(diào),統(tǒng)籌安排;其次要樹立國際化辦節(jié)理念,邀請世界上研究端午習(xí)俗、宗教習(xí)俗、楚劇習(xí)俗的專家參加研討,策劃世界級文化論壇,也可以走出去,到世界的大舞臺上進(jìn)行端午文化展示,以期博得國際反響;再次,要堅(jiān)持創(chuàng)新的發(fā)展思路,在辦節(jié)主題和辦節(jié)內(nèi)容方面,要堅(jiān)持每年有主題,每年有新意,增加新亮點(diǎn)和新看點(diǎn),走可持續(xù)發(fā)展道路;最后,要堅(jiān)持市場化辦節(jié),可采取“政府主導(dǎo),市場運(yùn)作”的方式,在尋求贊助商、戰(zhàn)略合作伙伴等方面更多的引入市場機(jī)制,以項(xiàng)目吸引媒體,以媒體尋求市場,在節(jié)會招商方面取得突破,吸引社會各界廣泛參與,構(gòu)筑多元投入格局,使“西塞神舟國際文化節(jié)”品牌之路走得更穩(wěn)健。
[參考文獻(xiàn)]
[1] 汪宇明,馬木蘭.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)轉(zhuǎn)型為旅游產(chǎn)品的路徑研究——以大型天然溶洞實(shí)景舞臺劇《夷水麗川》為例[J].旅游科學(xué),2007,21(4):32.
[2] 胡北明,王挺之.基于利益相關(guān)者的視角我國遺產(chǎn)旅游地管理體制的改革[J].軟科學(xué),2010, 24(5):69-72.
[3] 胡北明,王挺之.旅游生態(tài)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展與不同利益群體認(rèn)知研究[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào), 2010,31(5):154-158.
[4] 苑利,顧軍.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2009(11):101.
(責(zé)任編輯:胡光波)
“Xisai Sacred Boat Rally” the tourism development measures of protection design of the Intangible Cultural Heritage
YUAN Ji-rong
(College of Horticulture and Landscape Architecture,Changjiang University,Jingzhou434000,China)
Abstract:“Xisai Sacred Boat Rally”is a custom activity in Dragon Boat Day aimed to prey bilssing and good luck,and sacrifice Quyuan.It has a profound cultural connotation.It is a Intangible Cultural Heritage. Through the analysis of current situation and problem of “ Xisai Sacred Boart Rally”, put forward the necessity of tourism development with protection and tourism development measures of protection design.
Key words:Xisai Sacred Boart Rally;Intangible Cultural Heritage;Dragon Boat Festival
doi:10.3969/j.issn.1009-4733.2016.02.012
〔中圖分類號〕G241.3
〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A
〔文章編號〕1009- 4733(2016)02- 0055- 03
[作者簡介]袁繼榮,女,湖北咸寧人,長江大學(xué)園藝園林學(xué)院講師。
[收稿日期]2015—01—15
湖北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版)2016年2期