胡筱蓉
摘要:意象圖式理論已成為認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究中的支柱理論之一,它在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)揮著重要的作用。本文通過對(duì)意象圖式的理論分析,結(jié)合其在大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)課堂中的應(yīng)用,揭示了意象圖式在新的課堂教學(xué)模式中對(duì)學(xué)生認(rèn)知提升的刺激作用。這將有助于啟發(fā)老師引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用意象圖式更好地習(xí)得知識(shí)。
關(guān)鍵詞:意象圖式;課堂教學(xué);認(rèn)知刺激
中圖分類號(hào):G642.4 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2015)13-0159-02
一、引言
圖式對(duì)人們的經(jīng)驗(yàn)指導(dǎo)作用是不言而喻的,隨著跨學(xué)科研究趨勢(shì)的興起,知識(shí)交叉應(yīng)用的必然發(fā)生,原屬于心理學(xué)術(shù)語(yǔ)的“圖式”及“意象”開始結(jié)合并逐步引入到認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中。于是,意象圖式便應(yīng)運(yùn)而生。隨著認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的不斷發(fā)展,意象圖式理論的應(yīng)用不斷滲入到一些學(xué)科領(lǐng)域的研究中。例如現(xiàn)今的大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)課堂教學(xué),語(yǔ)言學(xué)習(xí)者在教師的幫助下,積極借助意象圖式思維方式與自身實(shí)際經(jīng)驗(yàn)反復(fù)對(duì)接,以保證提高課堂學(xué)習(xí)效率。
二、意象圖式理論的定義、分類及特點(diǎn)
德國(guó)哲學(xué)家康德從哲學(xué)角度首次提出了認(rèn)知圖示的概念,這一概念認(rèn)為概念本身并沒有意義,而只有當(dāng)與人類已知的世界、事物相聯(lián)系相作用時(shí),意義才會(huì)產(chǎn)生(田延明、王淑杰,2012)。格式塔心理學(xué)家巴特勒特從心理學(xué)角度定義了圖式的概念,他認(rèn)為“圖式是過去的反應(yīng)和經(jīng)驗(yàn)的積極組織”,并認(rèn)為圖式可作為統(tǒng)一的整體在任何以往經(jīng)驗(yàn)類似的活動(dòng)中起作用(Bartlett,1932)??梢姡瑘D式是由反復(fù)發(fā)生的反映匯成。意象圖式自1987年問世以來(lái),就一直受到國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)家和心理學(xué)家的重視與關(guān)注。意象圖式的概念一般認(rèn)為發(fā)展于概念隱喻理論,因此其也逐漸成為認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)中的重要概念之一。就意象圖式的定義,許多學(xué)者從不同理解角度進(jìn)行了論述:(1)Johnson認(rèn)為意象圖式是感知互動(dòng)及感覺運(yùn)動(dòng)中的不斷再現(xiàn)的動(dòng)態(tài)結(jié)構(gòu),這種結(jié)構(gòu)給我們的經(jīng)驗(yàn)以連貫和結(jié)構(gòu)。(2)Oakley則認(rèn)為意象圖式是為了把空間結(jié)構(gòu)映射到概念結(jié)構(gòu)而對(duì)感性經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行的壓縮性的再描寫(李福印,2008)。幾乎意象圖式的定義都指出該理論的產(chǎn)生和作用與人們?cè)谕饨绲母兄?dòng)相聯(lián)系,逐漸在意識(shí)中形成反復(fù)出現(xiàn)的、簡(jiǎn)單的、有直接意義的結(jié)構(gòu),繼而給這些身處周圍看似無(wú)關(guān)的活動(dòng)以連貫、意義和組織結(jié)構(gòu)。這一在大腦中高度抽象化的過程,將人類經(jīng)驗(yàn)同“無(wú)關(guān)”經(jīng)驗(yàn)相結(jié)合,指導(dǎo)人們更好地理解事物了解世界。意象圖式作為進(jìn)行抽象思維的認(rèn)知基礎(chǔ)奠定了其在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究中的基礎(chǔ)。
意象圖式是一種結(jié)構(gòu)來(lái)組織人們的經(jīng)驗(yàn)和理解,因此它的分類也很繁復(fù)。常用的意象圖式有:路徑圖式、連接圖式、循環(huán)圖式、標(biāo)量圖式、中心—邊緣圖式等。意象圖式通過空間關(guān)系經(jīng)過高度抽象而獲得,絕大多數(shù)的圖式可以用線條等簡(jiǎn)單圖形來(lái)表達(dá),這也是意象圖式的一個(gè)最基本特征。此外,意象圖式是在人們的視覺、動(dòng)覺經(jīng)驗(yàn)中獲得的,是對(duì)某些信息的多樣形態(tài)結(jié)構(gòu)的融合,它有時(shí)既表示一種狀態(tài)又表示一種過程。于是意象圖式具有靜態(tài)和動(dòng)態(tài)本質(zhì)(李福印,2008)。意象圖式是同外界環(huán)境的接觸互動(dòng)之后高度抽象出來(lái)的產(chǎn)物,因此也具有體驗(yàn)性。
三、意象圖式在課堂中的應(yīng)用
本文以杭州師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專業(yè)大二本科生課程《當(dāng)代西方教育思想擇介》為例,發(fā)現(xiàn)意象圖式理論在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)課堂中對(duì)認(rèn)知發(fā)展的促進(jìn)作用。該課程的課堂呈現(xiàn)模式屬于混合型教學(xué)形式,既包含傳統(tǒng)課堂的面對(duì)面互動(dòng)教學(xué)也包括運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái)進(jìn)行輔助教學(xué)。相較于傳統(tǒng)教學(xué)模式的教師為中心輸出學(xué)生被動(dòng)輸入,不局限于單一時(shí)空的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)將認(rèn)知要素分布于多個(gè)維度,更好的幫助學(xué)生從多維角度回歸課堂中心。授課老師將學(xué)生劃分成小組,通過網(wǎng)絡(luò)討論區(qū)關(guān)注每個(gè)小組的動(dòng)態(tài)反饋,在有限的教學(xué)時(shí)間中盡可能激發(fā)學(xué)生無(wú)限的認(rèn)知。
1.意象圖式解析下的課堂指令操作。教師指令在授課過程中成為促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的外在刺激驅(qū)動(dòng)力,通過一個(gè)接一個(gè)的連續(xù)性指令,要求學(xué)生以最快的速度感知指令要求,在腦海中形成符合指令的意象圖式,并在潛意識(shí)中指導(dǎo)自身完成任務(wù)。教師要求學(xué)生進(jìn)入課程討論區(qū),就當(dāng)天上課的教學(xué)材料進(jìn)行詞語(yǔ)選擇,即在文本閱讀中選擇粘貼那些印象深刻,能觸動(dòng)內(nèi)心的詞語(yǔ)。再根據(jù)詞義內(nèi)涵或邏輯聯(lián)系自行劃定三大范疇并對(duì)所選詞語(yǔ)進(jìn)行分類,促進(jìn)學(xué)生對(duì)詞語(yǔ)的深度理解,激發(fā)對(duì)所選詞的個(gè)性化認(rèn)知并對(duì)個(gè)體經(jīng)驗(yàn)梳理歸納。抽象的教師指令語(yǔ)言輸入要求學(xué)生以最快的時(shí)間理解教師話語(yǔ)的內(nèi)涵意義,在頭腦中勾勒出一個(gè)簡(jiǎn)單的思維運(yùn)行圖式。如下圖:
從左往右的圖形依次代表教學(xué)材料文本,從中選出的詞語(yǔ),詞語(yǔ)劃定的三大范疇和所選詞語(yǔ)根據(jù)已給定范疇的分類結(jié)果。這樣一組圖形是學(xué)生在長(zhǎng)期課堂指令訓(xùn)練下,根據(jù)語(yǔ)義分析高度抽象出來(lái)的容器圖式,有效實(shí)現(xiàn)了教師指令的具象化,正確領(lǐng)會(huì)教學(xué)意圖從而提高教學(xué)效率。此課堂指令旨在培養(yǎng)學(xué)生依靠意象圖式思考問題,激發(fā)話語(yǔ)中詞匯的感知敏銳度,有效實(shí)現(xiàn)教學(xué)優(yōu)勢(shì)。
網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的課堂討論區(qū)中存在三種討論組織模式:小組討論區(qū)、大組討論區(qū)和班級(jí)討論區(qū)。這些討論區(qū)構(gòu)成了一個(gè)攀爬式遞進(jìn)的學(xué)習(xí)結(jié)構(gòu)。通過網(wǎng)絡(luò)這一開放性平臺(tái),學(xué)生將個(gè)體認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)與他人認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)碰撞、重構(gòu)從而產(chǎn)生新的認(rèn)知視角來(lái)完成教學(xué)材料與世界觀人生觀的對(duì)接。在這一打破固定模式,創(chuàng)造嶄新認(rèn)識(shí)的過程中,頭腦中原先形成的意象圖式框架開始走向動(dòng)態(tài)運(yùn)動(dòng)。從意象圖式的特征中可以窺探出,意象圖式不是一個(gè)靜態(tài)的元素,更傾向于元素之間的互動(dòng)關(guān)系。學(xué)生個(gè)體在大量感覺體驗(yàn)基礎(chǔ)上建立起感覺與經(jīng)驗(yàn)的聯(lián)系方式,通過框定形成個(gè)體的意象圖式。而老師要求在群組討論區(qū)中共享分類后的詞語(yǔ)組,學(xué)生們形成的多種意象圖式在一個(gè)共享空間內(nèi)產(chǎn)生了接觸運(yùn)動(dòng)??蚣苁莿?dòng)態(tài)的,使學(xué)生對(duì)于教材文本中所選詞匯的語(yǔ)義語(yǔ)用認(rèn)知在討論過程中出現(xiàn)交叉或重疊的網(wǎng)絡(luò)拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)。
2.意象圖式激發(fā)語(yǔ)篇理解。按圖示理論來(lái)理解語(yǔ)篇,常涉及以下信息處理方式:自下而上(bottom—up)和自上而下(top—down)。前者指由具體文字信息引起高一層次概念的反映,從而激活頭腦中較大的高一層次的圖示發(fā)生作用,對(duì)新信息進(jìn)行處理;后者則是面對(duì)新信息,從頂層概念出發(fā)對(duì)要輸入的信息進(jìn)行預(yù)測(cè),在處理信息時(shí)對(duì)這種預(yù)測(cè)予以檢驗(yàn)((田延明、王淑杰,2012)?!懂?dāng)代西方教育思想擇介》這一相較傳統(tǒng)課堂更強(qiáng)調(diào)主觀能動(dòng)性的課堂中,對(duì)于較為復(fù)雜的教學(xué)語(yǔ)篇材料,學(xué)生初次接觸時(shí)感到抽象難以理解其意。于是,教師在布置閱讀任務(wù)的同時(shí),在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的教學(xué)材料板塊附上該語(yǔ)篇意義框架概念圖。概念圖作為教師人為給出的思維理解圖式,通過自下而上的信息處理方式輔助學(xué)生在大腦中形成較大的高一層次的圖式,從而對(duì)輸入的新信息進(jìn)行順暢梳理。
學(xué)生通過一整篇包含文章脈絡(luò)的概念圖解形成嶄新的符合文章內(nèi)涵的意象圖式,更順利地理解復(fù)雜語(yǔ)篇意義。這一變化過程可以從每一個(gè)學(xué)生寫的課后閱讀反思中找到根據(jù)。由此可見,意象圖式不是抽象的意象框架,而是圖案式的體驗(yàn)互動(dòng),它是結(jié)構(gòu)性的,動(dòng)態(tài)的。思維認(rèn)知方式是人們思維認(rèn)知習(xí)慣的積淀,不同的思維認(rèn)知方式會(huì)折射出不同的語(yǔ)言圖式。意象圖式在復(fù)雜語(yǔ)篇理解過程中對(duì)認(rèn)知激發(fā)起著重要的潛移默化的作用,不僅使教師教學(xué)進(jìn)程有序進(jìn)行,也能幫助學(xué)生運(yùn)用自我思考體驗(yàn)打開新一番認(rèn)知天地。
四、總結(jié)
意象圖式作為人的基本認(rèn)知模式之一,建立在人和外部世界的互動(dòng)體驗(yàn)的基礎(chǔ)上。各種形成在大腦中的意象圖式有助于人們更好的理解抽象概念,指導(dǎo)更加深遠(yuǎn)的實(shí)踐。在相較于傳統(tǒng)課堂模式的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)教學(xué)中,教師指令下達(dá)和復(fù)雜材料文本的出現(xiàn),要求學(xué)生具備多維理解力。意象圖式在頭腦中的建構(gòu)促進(jìn)了認(rèn)知水平的提高,使學(xué)生在課堂循序漸進(jìn)的流程中實(shí)現(xiàn)成長(zhǎng),更能夠激發(fā)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)習(xí)慣,使他們?cè)趯W(xué)習(xí)知識(shí)本身的同時(shí)形成良好人格。
參考文獻(xiàn):
[1]Bartlett,Remembering:A Study in Experimental and Social Psychology[M].Cambridge:Cambridge University Press,1932.
[2]李福印.認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)概論[M].北京大學(xué)出版社,2008.
[3]裘瑩瑩,汪少華.中美教育語(yǔ)篇的意象圖式分析[J].重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2011,(05).
[4]田延明,王淑杰.心理認(rèn)知理論與外語(yǔ)教學(xué)[M].北京大學(xué)出版社,2012.endprint