□劉明生

美國(guó)社區(qū)學(xué)院學(xué)分轉(zhuǎn)換制度給我國(guó)的啟示及行動(dòng)思考

□劉明生

美國(guó)社區(qū)學(xué)院是美國(guó)中學(xué)后教育輸送系統(tǒng)重要的組成機(jī)構(gòu)，其學(xué)分轉(zhuǎn)換制度為美國(guó)終身學(xué)習(xí)社會(huì)的構(gòu)建提供了巨大的教育支撐，其貫穿社區(qū)學(xué)院教育教學(xué)全過(guò)程的終身學(xué)習(xí)理念、精心設(shè)置的學(xué)分轉(zhuǎn)換體系、以學(xué)習(xí)者為中心的個(gè)性化指導(dǎo)服務(wù)，以及政府為主導(dǎo)出臺(tái)的一系列政策保障支持，為我國(guó)現(xiàn)代職業(yè)教育體系下高職院校發(fā)展提供了學(xué)習(xí)與借鑒。

美國(guó)社區(qū)學(xué)院；學(xué)分轉(zhuǎn)換制度

美國(guó)社區(qū)學(xué)院英文稱(chēng)之為CommunityCollege，學(xué)制為兩年制大學(xué)，是中學(xué)后教育輸送系統(tǒng)的重要組成機(jī)構(gòu)，是美國(guó)教育部門(mén)認(rèn)可的高等教育機(jī)構(gòu)，完成學(xué)業(yè)（規(guī)定學(xué)分）的學(xué)習(xí)者被授予副學(xué)士學(xué)位。美國(guó)社區(qū)學(xué)院創(chuàng)建于1901年，美國(guó)第一所社區(qū)學(xué)院—JolietJuniorCollege（IL），由芝加哥大學(xué)校長(zhǎng)WilliamR.Harper創(chuàng)建。根據(jù)美國(guó)社區(qū)學(xué)院協(xié)會(huì)（AACC：AmericanAssociationofCommunityColleges）發(fā)布的《2014年情況介紹（2014FactSheet）》，全美1132所社區(qū)學(xué)院，其中公立986所，私立115，部落社區(qū)學(xué)院31所，2012年秋社區(qū)學(xué)院注冊(cè)學(xué)習(xí)者1280萬(wàn)［1］，美國(guó)在校大學(xué)生1990萬(wàn)［2］，占美國(guó)在校本科生64.26%。其中學(xué)分轉(zhuǎn)換生770萬(wàn)，占61%，非全日制學(xué)習(xí)者460萬(wàn)，占60%（見(jiàn)表1）大學(xué)生平均年齡是28歲［3］。

表1　HEADCOUNTENROLLMENT（FALL2012）

一、社區(qū)學(xué)院的使命

美國(guó)社區(qū)學(xué)院在國(guó)民教育系統(tǒng)扮演著重要角色。2010年10月5日，奧巴馬在白宮召開(kāi)歷史上第一次社區(qū)學(xué)院峰會(huì)對(duì)社區(qū)學(xué)院給出高度評(píng)價(jià)：“社區(qū)學(xué)院是年輕人不必負(fù)擔(dān)沉重債務(wù)就可以繼續(xù)接受教育的地方，是工人獲得新技能、提升職業(yè)素質(zhì)的地方，是使任何想學(xué)習(xí)、想發(fā)展的人為自己和家庭尋求光明未來(lái)的地方，無(wú)論你是單身母親、退伍士兵或有抱負(fù)的企業(yè)家?！敝菡ㄟ^(guò)立法起明確規(guī)定社區(qū)學(xué)院的使命。如加州政府于1960年4 月26日頒布的名為CaliforniaMaserPlanforHigher Education的法案，對(duì)公立社區(qū)學(xué)院的使命做出了明確的規(guī)定：為不同年齡的學(xué)習(xí)者提供大學(xué)教育前兩年的學(xué)術(shù)教育或職業(yè)教育，同時(shí)還被授權(quán)開(kāi)展培訓(xùn)教育，如ESL課程、成人非學(xué)分課程、社區(qū)服務(wù)課程，以及勞動(dòng)力培訓(xùn)服務(wù)。簡(jiǎn)單地說(shuō)，社區(qū)學(xué)院被賦予三大使命：學(xué)分轉(zhuǎn)換教育，職業(yè)技術(shù)教育和崗位技能培訓(xùn)。轉(zhuǎn)學(xué)分教育已經(jīng)成為社區(qū)學(xué)院的主要職能之一。由于學(xué)分轉(zhuǎn)換主要在社區(qū)學(xué)院和4年制公立大學(xué)之間進(jìn)行，為了確保轉(zhuǎn)學(xué)成功，這部法律還規(guī)定了加州大學(xué)和加州州立大學(xué)每年新注冊(cè)的2個(gè)學(xué)習(xí)者中至少有一個(gè)是來(lái)自社區(qū)學(xué)院的轉(zhuǎn)學(xué)分學(xué)習(xí)者。在這部立法中，對(duì)公立大學(xué)，加州大學(xué)和加州州立大學(xué)的職能也進(jìn)行了明確的界定［4］。其他州也有類(lèi)似立法和規(guī)定。

二、社區(qū)大學(xué)學(xué)分轉(zhuǎn)換

（一）學(xué)分轉(zhuǎn)換及其意義

美國(guó)擁有完備的教育體系，基礎(chǔ)教育系統(tǒng)，社區(qū)高等教育系統(tǒng)和4年制高等教育系統(tǒng)。他們有公立和私立之分。公立教育系統(tǒng)，各組成部分自成體系，聯(lián)邦政府、州政府立法賦予他們的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任，支持和保護(hù)他們的發(fā)展，使得他們?cè)诜煽蚣芟氯照橥晟疲粩嗵嵘?/p>

各教育系統(tǒng)不僅自身完備，系統(tǒng)與系統(tǒng)之間還互聯(lián)互通，資源共享，學(xué)分轉(zhuǎn)換與互認(rèn)機(jī)制發(fā)揮了不可替代的作用。所謂學(xué)分轉(zhuǎn)換是指將已經(jīng)獲得由政府統(tǒng)一認(rèn)可的各級(jí)各類(lèi)學(xué)校、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)給予的學(xué)分，如何科學(xué)地轉(zhuǎn)換為所需的學(xué)分。在圖1所示的教育系統(tǒng)中，學(xué)分轉(zhuǎn)換可以表述為在高中獲得的學(xué)分能否全部或部分地轉(zhuǎn)換為社區(qū)學(xué)院或4年制大學(xué)的學(xué)分，在社區(qū)學(xué)院獲得的學(xué)分能否全部或部分地轉(zhuǎn)換為4年制大學(xué)或其它社區(qū)學(xué)院的學(xué)分。美國(guó)每年差不多有一半的社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)者通過(guò)學(xué)分轉(zhuǎn)換進(jìn)入4年制大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)。學(xué)分轉(zhuǎn)換是受到法律保護(hù)的。從如圖1可以看出，學(xué)分轉(zhuǎn)換的主體是社區(qū)學(xué)院，通過(guò)雙元學(xué)分制把高中與社區(qū)學(xué)院連接成一個(gè)整體；通過(guò)學(xué)分轉(zhuǎn)換把社區(qū)學(xué)院和4年制大學(xué)聯(lián)系在一起，學(xué)分制成為三個(gè)教育系統(tǒng)互聯(lián)互通、構(gòu)建立交橋、暢通升學(xué)通道的“信元”。

圖1　學(xué)分轉(zhuǎn)換機(jī)制在美國(guó)公立教育系統(tǒng)中的作用

目前美國(guó)學(xué)分轉(zhuǎn)換在不同層次的教育機(jī)構(gòu)之間又延伸成兩種新型的學(xué)分轉(zhuǎn)換形式，雙元學(xué)分轉(zhuǎn)換和反向?qū)W分轉(zhuǎn)換。雙元學(xué)分制是社區(qū)學(xué)院與社區(qū)高中共同開(kāi)發(fā)一個(gè)學(xué)分互認(rèn)項(xiàng)目。該項(xiàng)目為社區(qū)高中高年級(jí)學(xué)習(xí)者開(kāi)設(shè)一些學(xué)院水平級(jí)的課程 （college-levelclasses），免費(fèi)提供給他們注冊(cè)學(xué)習(xí)，成績(jī)合格即可獲得課程的學(xué)分，這些學(xué)分既可作為他完成高中學(xué)業(yè)的學(xué)分，也可作為其升入社區(qū)學(xué)院或4年制大學(xué)繼續(xù)學(xué)習(xí)的學(xué)分。雙元制學(xué)分課程一般由高中學(xué)校開(kāi)設(shè)并由高中教師擔(dān)當(dāng)任課教師，社區(qū)學(xué)院進(jìn)行教學(xué)監(jiān)督。講授社區(qū)學(xué)院水平級(jí)的高中教師，一般要通過(guò)社區(qū)學(xué)院的資格認(rèn)證，通過(guò)認(rèn)證的教師被聘為社區(qū)學(xué)院兼職教師，能像受聘學(xué)院的其他教師一樣享受學(xué)院的服務(wù)和資源。雙元學(xué)分制的課程主要是一些通識(shí)教育的課程，主要集中在藝術(shù)、語(yǔ)言、數(shù)學(xué)、教育、社會(huì)和行為等學(xué)科領(lǐng)域。ILLINOISE州超過(guò)300所的社區(qū)高中參加到這個(gè)項(xiàng)目中來(lái)，為高中學(xué)習(xí)者提供雙學(xué)分選擇。在CALIFORNIA和WASHINGTON也有類(lèi)似的做法。這個(gè)項(xiàng)目的誘人之處在于參與項(xiàng)目的各方都能受益：高中學(xué)校增加了課程設(shè)置范圍，為學(xué)習(xí)者提供一個(gè)額外的機(jī)會(huì)選擇學(xué)院水平級(jí)的課程，增強(qiáng)了學(xué)校的吸引力和知名度；高中學(xué)校任課教師因?yàn)橥ㄟ^(guò)認(rèn)證為能擔(dān)任學(xué)院水平級(jí)的大學(xué)課程而感到榮幸，能夠享受大學(xué)教師的服務(wù)和資源，提高了自己的學(xué)術(shù)水平。高年級(jí)高中生，提高了學(xué)習(xí)興趣和積極性，降低了輟學(xué)率，縮短了在校學(xué)習(xí)時(shí)間，能夠盡快走向職場(chǎng)；學(xué)習(xí)者家長(zhǎng)從孩子學(xué)習(xí)積極性提高中得到激情，鼓勵(lì)孩子選擇雙元學(xué)分課程，同時(shí)也可降低了必須支付的學(xué)業(yè)成本；學(xué)區(qū)學(xué)院在學(xué)習(xí)者還在高中階段就確定了潛在的生源，為學(xué)院的招生奠定了基礎(chǔ)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，

最近幾年，在美國(guó)比較多地出現(xiàn)了反向轉(zhuǎn)學(xué)分的現(xiàn)象，即從4年制大學(xué)轉(zhuǎn)入社區(qū)學(xué)院。分析原因主要有兩個(gè)方面，一是4年大學(xué)轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)難度大，當(dāng)學(xué)習(xí)者不再熱衷注冊(cè)時(shí)選擇的專(zhuān)業(yè)時(shí)，因在4年制大學(xué)轉(zhuǎn)入其他專(zhuān)業(yè)困難重重，他們就會(huì)把自己在4年制大學(xué)取得的學(xué)分轉(zhuǎn)入社區(qū)學(xué)院自己所喜歡的專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)，在社區(qū)學(xué)院取得一定的學(xué)分后（計(jì)及先前在4年制大學(xué)取得學(xué)分一般不得少于60學(xué)分）再轉(zhuǎn)入4年制大學(xué)在自己喜歡的專(zhuān)業(yè)上完成學(xué)業(yè)。另外一個(gè)重要的原因就是美國(guó)長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)低迷，4年制大學(xué)昂貴的學(xué)費(fèi)讓學(xué)習(xí)者們承擔(dān)不起，據(jù)統(tǒng)計(jì)，2013-2014年，公立社區(qū)學(xué)院學(xué)費(fèi)平均每年大約是3，260美元，而公立4年制大學(xué)平均每年學(xué)費(fèi)大約是8890美元［5］。他們希望轉(zhuǎn)學(xué)到學(xué)費(fèi)較低的社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)，并盡快完成學(xué)業(yè)走向職場(chǎng)，減輕自己或家庭經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。目前，在美國(guó)反向轉(zhuǎn)學(xué)分在整個(gè)轉(zhuǎn)學(xué)中占比逐年增加，2013年達(dá)到11%。

（二）學(xué)分轉(zhuǎn)換體系

學(xué)分轉(zhuǎn)換體系是由建立在聯(lián)邦政府、州政府一系列法律基礎(chǔ)上的兩個(gè)關(guān)鍵協(xié)議所組成——課程銜接協(xié)議和學(xué)分轉(zhuǎn)換保證協(xié)議，如圖2所示。學(xué)分轉(zhuǎn)換是一個(gè)十分復(fù)雜的過(guò)程，復(fù)雜之處在于轉(zhuǎn)入的4年制大學(xué)要對(duì)轉(zhuǎn)出的社區(qū)學(xué)院的每門(mén)課程的進(jìn)行審核認(rèn)可。為了確保學(xué)分審核順利進(jìn)行，在社區(qū)學(xué)院和接受轉(zhuǎn)學(xué)的4年制大學(xué)官方倡導(dǎo)和推動(dòng)下，由兩個(gè)學(xué)校的教學(xué)管理人員、課程開(kāi)發(fā)專(zhuān)家、課程任課教師等有關(guān)人員一起就通識(shí)教育核心課程，能夠接受副學(xué)士學(xué)位轉(zhuǎn)學(xué)的專(zhuān)業(yè)核心課程，課程編碼，課程描述，課程標(biāo)準(zhǔn)，課程要求（如教材的選用和對(duì)任課教師的要求等）等內(nèi)容進(jìn)行廣泛、反復(fù)、深入?yún)f(xié)商，在協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂課程銜接協(xié)議，使之成為社區(qū)學(xué)院和4年制大學(xué)的共同遵循，將課程學(xué)分統(tǒng)一到同一“度量衡”上。除了社區(qū)學(xué)院與4年制大學(xué)之間簽訂銜接協(xié)議，有些州用法律的形式規(guī)定了全州范圍統(tǒng)一銜接協(xié)議，如ILLNOISE州的IAI（IllinoisArticulationInitiative）。該協(xié)議規(guī)定學(xué)分轉(zhuǎn)換以通識(shí)教育課程包為單位轉(zhuǎn)學(xué)分，不接受一門(mén)課一門(mén)課的學(xué)分轉(zhuǎn)換。

圖2　學(xué)分轉(zhuǎn)換體系

為了保證學(xué)分轉(zhuǎn)換程序科學(xué)、規(guī)范，社區(qū)學(xué)院與4年制大學(xué)之間還要簽訂學(xué)分轉(zhuǎn)換保證協(xié)議，就平均學(xué)分績(jī)點(diǎn)GPA、前30個(gè)學(xué)分平均績(jī)點(diǎn)、可轉(zhuǎn)入的總學(xué)分（或可轉(zhuǎn)入的副學(xué)士學(xué)位專(zhuān)業(yè)及相應(yīng)學(xué)分）、轉(zhuǎn)學(xué)程序等關(guān)鍵問(wèn)題給出約定。GPA是學(xué)分轉(zhuǎn)換的質(zhì)量保證，既是對(duì)社區(qū)學(xué)院教學(xué)質(zhì)量的評(píng)價(jià)，也是4年制大學(xué)注冊(cè)學(xué)習(xí)者的質(zhì)量保證。

學(xué)分轉(zhuǎn)換有兩種形式。一是學(xué)分轉(zhuǎn)換教育涉及的課程學(xué)分轉(zhuǎn)換，這類(lèi)課程主要是通識(shí)教育核心課程。通識(shí)教育課程主要集中在語(yǔ)言、數(shù)學(xué)、人文和藝術(shù)、自然科學(xué)、社會(huì)和行為等五大科學(xué)領(lǐng)域，具體課程要與4年制大學(xué)協(xié)商銜接。通過(guò)兩年的轉(zhuǎn)換學(xué)分學(xué)習(xí)能夠轉(zhuǎn)換60-72個(gè)學(xué)分。另一種是副學(xué)士學(xué)位轉(zhuǎn)換學(xué)分。學(xué)習(xí)者在社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)取得副學(xué)士學(xué)位，取得副學(xué)士學(xué)位的所有學(xué)分都可以轉(zhuǎn)入4年制大學(xué)，但轉(zhuǎn)入的學(xué)分不一定都是取得學(xué)士學(xué)位所要求的學(xué)分。按學(xué)位轉(zhuǎn)入的學(xué)分總數(shù)一般會(huì)多于按課程轉(zhuǎn)入的學(xué)分，這樣可以在4年制大學(xué)少修一些課程，縮短學(xué)業(yè)時(shí)間，減少學(xué)費(fèi)支出。能按副學(xué)士學(xué)位轉(zhuǎn)學(xué)分的專(zhuān)業(yè)很少，需要4年制大學(xué)協(xié)議確認(rèn)。

社區(qū)學(xué)院的學(xué)習(xí)者也可向州內(nèi)4年制私立大學(xué)或州外4年制大學(xué)提出轉(zhuǎn)換學(xué)分入學(xué)申請(qǐng)。由于這些大學(xué)不受社區(qū)學(xué)院所在州法律的約束，這種轉(zhuǎn)換學(xué)分入學(xué)申請(qǐng)只能通過(guò)社區(qū)學(xué)院或知名教授個(gè)別推薦方有成功的可能。有許多成功的案例，但轉(zhuǎn)學(xué)成功的占比較小。

學(xué)分轉(zhuǎn)換也成為國(guó)際學(xué)習(xí)者進(jìn)入美國(guó)四年大學(xué)的一個(gè)重要途徑之一。我們?cè)赪ASHINGTON、ILLINOIS、CALIFORNIA許多社區(qū)學(xué)院見(jiàn)到為了轉(zhuǎn)學(xué)分而首先進(jìn)入社區(qū)學(xué)院的國(guó)際學(xué)習(xí)者 （以韓國(guó)、中國(guó)、印度、非洲和中東國(guó)家的學(xué)習(xí)者居多）。這樣做的好處：一是學(xué)習(xí)者只要有高中水平考試的成績(jī)或中國(guó)高考成績(jī)即可注冊(cè)，二是暫時(shí)不需要ESL英語(yǔ)成績(jī)（在轉(zhuǎn)入4年制大學(xué)之前任何時(shí)候取得英語(yǔ)成績(jī)即可在4年制大學(xué)注冊(cè)，有的在轉(zhuǎn)學(xué)分時(shí)就不需要英語(yǔ)成績(jī)），三是在社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課費(fèi)用幾乎是4年制大學(xué)費(fèi)用的一半。美國(guó)本土學(xué)習(xí)者很多也選擇就近就讀于社區(qū)學(xué)院，然后轉(zhuǎn)入4年制大學(xué)。比如，現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬曾經(jīng)就讀加州西方學(xué)院兩年，然后轉(zhuǎn)入哥倫比亞大學(xué)，獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位，之后又獲得哈佛大學(xué)法學(xué)院碩士學(xué)位。

（三）學(xué)分轉(zhuǎn)換程序

學(xué)分轉(zhuǎn)換全流程如圖3所示。學(xué)習(xí)者在社區(qū)注冊(cè)入學(xué)之前要進(jìn)行廣泛深入地咨詢(xún)，確定在社區(qū)學(xué)院就讀的類(lèi)型。學(xué)習(xí)目標(biāo)確定后即可選擇課程及學(xué)分。經(jīng)過(guò)兩年的學(xué)習(xí)，學(xué)分轉(zhuǎn)換的學(xué)習(xí)者取得轉(zhuǎn)學(xué)必須的學(xué)分和平均學(xué)分績(jī)點(diǎn)。按副學(xué)士學(xué)位進(jìn)行學(xué)分轉(zhuǎn)換的學(xué)習(xí)者必須取得副學(xué)士學(xué)位。在此基礎(chǔ)，向4年制大學(xué)提出轉(zhuǎn)學(xué)分申請(qǐng)。4年制大學(xué)按照課程銜接協(xié)議、學(xué)分轉(zhuǎn)換協(xié)議等，對(duì)申請(qǐng)轉(zhuǎn)學(xué)分的學(xué)習(xí)者進(jìn)行轉(zhuǎn)學(xué)分審核。重點(diǎn)審核平均學(xué)分績(jī)點(diǎn)GPA（或前30個(gè)學(xué)分的GPA）是否達(dá)到轉(zhuǎn)入的4年制大學(xué)之規(guī)定，例如ILLINOISEENGINEERINGUNIVERSITY規(guī)定ILLINOISEHARPER社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)者的GPA必須達(dá)到3的才能轉(zhuǎn)入該大學(xué)。還有 UCDavis大學(xué)要求從 Skyline College通過(guò)轉(zhuǎn)換學(xué)分進(jìn)入到該校數(shù)學(xué)系學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)者前30個(gè)學(xué)分的GPA不得少于2.8。如果要轉(zhuǎn)換學(xué)分進(jìn)入更好的學(xué)校，GPA一般要達(dá)到3.2～3.5以上，甚至更高。

4年制大學(xué)與社區(qū)學(xué)院簽訂學(xué)分轉(zhuǎn)換協(xié)議，只說(shuō)明可以接受社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)者的學(xué)分轉(zhuǎn)換入學(xué)申請(qǐng)，能否申請(qǐng)成功的另一個(gè)原因就是，申請(qǐng)轉(zhuǎn)學(xué)分學(xué)習(xí)者的數(shù)量是否超過(guò)了法律規(guī)定的數(shù)量或辦學(xué)條件的上限，就會(huì)有一部分學(xué)習(xí)者的申請(qǐng)不能得到認(rèn)可。

（四）社區(qū)學(xué)院畢業(yè)生學(xué)位、資格證書(shū)獲取和就業(yè)情況

據(jù)美國(guó)社區(qū)學(xué)院協(xié)會(huì) 《2014年情況介紹》數(shù)據(jù)，2011-2012年全國(guó)社區(qū)學(xué)院獲得副學(xué)士學(xué)位的770，797人，獲得相應(yīng)職業(yè)資格的436，037人。這些畢業(yè)生中，全日制畢業(yè)生獲得全日制工作占所有畢業(yè)生人數(shù)的22%，全日制畢業(yè)生獲得兼職工作占所有畢業(yè)生40%，非全日制畢業(yè)生獲得全日制工作占41%，非全日制畢業(yè)生獲得兼職工作占所有畢業(yè)生的32%［6］。這一數(shù)據(jù)佐證了美國(guó)社區(qū)學(xué)院非全日制學(xué)習(xí)者人數(shù)要大于全日制學(xué)習(xí)人數(shù)的原因，佐證美國(guó)社區(qū)學(xué)院在校大學(xué)生平均年齡28歲的原因，佐證了美國(guó)社區(qū)學(xué)院是美國(guó)終身學(xué)習(xí)理念的忠實(shí)執(zhí)行者和教育場(chǎng)所的提供者。

三、學(xué)分轉(zhuǎn)換的啟示

（一）以終身學(xué)習(xí)理念為指導(dǎo)，以服務(wù)為宗旨，積極拓展生源空間

美國(guó)社區(qū)學(xué)院始終秉承終身學(xué)習(xí)理念，將為“任何想學(xué)習(xí)、想發(fā)展的人”提供“為自己和家庭尋求光明未來(lái)的地方，無(wú)論你是單身母親、退伍士兵或有抱負(fù)的企業(yè)家?！辈⒁来藶槭姑e極看著學(xué)分轉(zhuǎn)換工作。美國(guó)社區(qū)學(xué)院始終堅(jiān)持以服務(wù)為宗旨，一切皆服務(wù)于每一個(gè)有接受高等教育意愿的學(xué)習(xí)者，一切為了社區(qū)的發(fā)展，幾乎成了每一所美國(guó)社區(qū)學(xué)院追求的唯一，定位非常明確，其學(xué)分轉(zhuǎn)換系統(tǒng)也充分體現(xiàn)了這一宗旨。ANNEARUNDEL COMMUNITYCOLLEGE針對(duì)不同類(lèi)型的學(xué)習(xí)者，比如，高中畢業(yè)生、高中學(xué)習(xí)者、轉(zhuǎn)學(xué)習(xí)者、國(guó)際生、本科畢業(yè)生 （需要再在社區(qū)學(xué)院學(xué)習(xí)的）、GED學(xué)習(xí)者以及只進(jìn)行職業(yè)教育的學(xué)習(xí)者，其學(xué)分轉(zhuǎn)換的申請(qǐng)要求標(biāo)準(zhǔn)不同，不同類(lèi)型的學(xué)習(xí)者，他們都會(huì)在學(xué)院網(wǎng)頁(yè)上提供非常清晰的申請(qǐng)標(biāo)準(zhǔn)和申請(qǐng)路徑，無(wú)論是學(xué)習(xí)基礎(chǔ)和背景如何，只要有學(xué)習(xí)愿望，都能找到學(xué)習(xí)的路徑［7］。真正實(shí)現(xiàn)了有教無(wú)類(lèi)。為了做好每一個(gè)學(xué)習(xí)者學(xué)業(yè)發(fā)展的服務(wù)工作，他們?cè)诰W(wǎng)頁(yè)上提供了專(zhuān)門(mén)的學(xué)分轉(zhuǎn)換服務(wù)機(jī)構(gòu)，服務(wù)機(jī)構(gòu)主要有：一是學(xué)校設(shè)有關(guān)于學(xué)分轉(zhuǎn)換網(wǎng)站，學(xué)習(xí)者遇到學(xué)分轉(zhuǎn)換的各種問(wèn)題，都可以通過(guò)該網(wǎng)站獲得服務(wù)；二是學(xué)校學(xué)習(xí)者服務(wù)中心專(zhuān)門(mén)設(shè)有職業(yè)和學(xué)分資源服務(wù)中心，可以獲取有關(guān)幫助；三是可以隨時(shí)咨詢(xún)自己的指導(dǎo)教師，獲取需要的學(xué)分轉(zhuǎn)換的有關(guān)咨詢(xún)。同時(shí)這些咨詢(xún)中心都有相關(guān)網(wǎng)頁(yè)和新聞專(zhuān)門(mén)介紹有關(guān)學(xué)分轉(zhuǎn)換的問(wèn)題和學(xué)分轉(zhuǎn)換大學(xué)相關(guān)咨詢(xún)時(shí)間，為渴望進(jìn)入四年制學(xué)士學(xué)位學(xué)習(xí)需求的學(xué)習(xí)者提供各種幫助。另外，社區(qū)學(xué)院在學(xué)習(xí)者學(xué)業(yè)指導(dǎo)、課程注冊(cè)、事務(wù)幫助、人文關(guān)懷、健康咨詢(xún)、課程輔導(dǎo)、就業(yè)推介、學(xué)分轉(zhuǎn)換等環(huán)節(jié)都做了精確、精準(zhǔn)、精心的設(shè)計(jì)和實(shí)施，力求使每一位學(xué)習(xí)者（包括國(guó)際學(xué)習(xí)者）一注冊(cè)就目標(biāo)明確、道路暢順、保障有力，就能作為學(xué)院的一員融入其中，享受學(xué)習(xí)、享受生活、享受快樂(lè)。除此之外，社區(qū)學(xué)院還為社區(qū)提供各種職業(yè)技術(shù)教育和崗位技能培訓(xùn)，在美國(guó)生源如此緊張的情況下能夠保障自己的生源，學(xué)分轉(zhuǎn)換制度功不可沒(méi)。近幾年，由于人口總量的持續(xù)下降，高等教育的大擴(kuò)招，我國(guó)高職也面臨著生源短缺的窘境，如何學(xué)習(xí)美國(guó)社區(qū)學(xué)院的學(xué)分轉(zhuǎn)換制度，服務(wù)于任何一個(gè)有高等教育需求的學(xué)習(xí)者，緊緊抓住我國(guó)新型城鎮(zhèn)化、新型工業(yè)化的人才需求的高速列車(chē)，高職院校要打開(kāi)思路，積極拓展生源市場(chǎng)，不僅僅要接受高中畢業(yè)生、中職畢業(yè)生、還要對(duì)在高中生、在職人員、離職人員、失業(yè)人員、無(wú)業(yè)人員、退役軍人以及農(nóng)民工等一切有高等教育需求的人，真正做到有教無(wú)類(lèi)，如此，滿(mǎn)足的不僅僅是高等教育大眾化時(shí)代的需求，也是高職院校自身生存的剛性需求。

（二）以人為本，建立各級(jí)各類(lèi)教育立交橋

美國(guó)社區(qū)學(xué)院通過(guò)學(xué)分轉(zhuǎn)換制度，解決了我國(guó)中高職銜接以及高職與應(yīng)用型本科銜接的難題，實(shí)現(xiàn)了不同教育類(lèi)型相互溝通的立交橋，實(shí)現(xiàn)了學(xué)有所教。2014年5月，國(guó)務(wù)院發(fā)布《國(guó)務(wù)院關(guān)于加快發(fā)展現(xiàn)代職業(yè)教育的決定》（國(guó)發(fā) ［2014］19號(hào)），6月，國(guó)家教育部等六部門(mén)印發(fā)了《現(xiàn)代職業(yè)教育體系建設(shè)規(guī)劃（2014-2020年）》，基本確定了此后我國(guó)雙軌教育體系。根據(jù)《規(guī)劃》的教育體系基本框架圖，高等職業(yè)教育基本上分為三個(gè)層次，高職專(zhuān)科層次、應(yīng)用技術(shù)本科層次和專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育層次（見(jiàn)圖4）［8］。6月23日，全國(guó)職業(yè)教育工作會(huì)議召開(kāi)，都明確提出要“探索發(fā)展本科層次職業(yè)教育”，“引導(dǎo)一批普通本科高等學(xué)校向應(yīng)用技術(shù)類(lèi)型高等學(xué)校轉(zhuǎn)型，重點(diǎn)舉辦本科職業(yè)教育?！庇纱耍覈?guó)高等職業(yè)教育已經(jīng)延伸到本科層次。此前，我國(guó)已經(jīng)探索了專(zhuān)業(yè)碩士與工程博士的人才培養(yǎng)試點(diǎn)，因此，我國(guó)高等職業(yè)教育體系雛形已經(jīng)基本成型。那么，這個(gè)教育類(lèi)型面臨的問(wèn)題是，首先是這個(gè)體系的自組織內(nèi)部各層次的相互銜接問(wèn)題，中高職（專(zhuān)科層次）、專(zhuān)科層次和本科層次、本科層次和碩士層次、碩士層次與博士層次之間的銜接；其次是體系內(nèi)不同學(xué)習(xí)類(lèi)型之間的銜接，全日制職業(yè)教育與非全日制職業(yè)教育、全日制的職業(yè)教育與培訓(xùn)，非全日制的職業(yè)教育與培訓(xùn)，正規(guī)的職業(yè)培訓(xùn)與非正規(guī)的職業(yè)培訓(xùn)之間的銜接與轉(zhuǎn)換等；再次是這個(gè)體系和體系外部教育類(lèi)型各層次的銜接；最后是不同國(guó)家學(xué)習(xí)者課程的銜接。美國(guó)社區(qū)學(xué)院的雙元學(xué)分制度將高中與專(zhuān)科層次的社區(qū)學(xué)院銜接在一起，社區(qū)學(xué)院與4年制本科的學(xué)分轉(zhuǎn)換制度又將專(zhuān)科層次的社區(qū)學(xué)院和本科教育銜接在一起，而且由于社區(qū)學(xué)院通過(guò)學(xué)分轉(zhuǎn)換制度接受任何想要獲得高等教育的學(xué)習(xí)者，所以，也使各種教育類(lèi)型和教育背景的學(xué)習(xí)者獲得了進(jìn)一步深造的機(jī)會(huì)。由于美國(guó)是屬于普職整合體系下的滲透模式，所以社區(qū)學(xué)院的學(xué)分轉(zhuǎn)換系統(tǒng)解決了美國(guó)教育體系中各級(jí)各類(lèi)教育相互銜接的問(wèn)題。盡管我國(guó)是新建的雙軌制教育體系，仍可以為我國(guó)高職進(jìn)行中高職銜接和高職與應(yīng)用本科的銜接提供借鑒。

圖4　中國(guó)雙軌教育體系圖

（三）精心設(shè)置學(xué)分轉(zhuǎn)換體系，確保人才培養(yǎng)質(zhì)量

相對(duì)于我國(guó)高職招生制度而言，美國(guó)社區(qū)學(xué)院基本上實(shí)行的是注冊(cè)入學(xué)制度，學(xué)習(xí)者入學(xué)沒(méi)有任何門(mén)檻，社區(qū)學(xué)院通過(guò)他們精心設(shè)置的學(xué)分制度和學(xué)分轉(zhuǎn)換制度，來(lái)保障學(xué)校的人才培養(yǎng)質(zhì)量。一是學(xué)分制度，在美國(guó)，他們的學(xué)分制度是基于選課制度之上的，選課制度則是基于美國(guó)哈佛大學(xué)校長(zhǎng)艾略特的教育理念，他認(rèn)為，大學(xué)必須賦予學(xué)習(xí)者三樣?xùn)|西：選擇學(xué)習(xí)的自由；在單一學(xué)科領(lǐng)先突出的機(jī)會(huì)；對(duì)自己的習(xí)慣、行為負(fù)責(zé)任的紀(jì)律。在他的堅(jiān)持下，哈佛大學(xué)實(shí)施了全開(kāi)放選修課制度，但是毫無(wú)疑問(wèn)，學(xué)習(xí)者一般而言都會(huì)選擇容易修習(xí)的課程，為了保障人才培養(yǎng)質(zhì)量，艾略特的繼任者將16門(mén)全部課程分為三大部分：自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)、人文科學(xué)，要求學(xué)習(xí)者除了完成專(zhuān)業(yè)要求的課程之外，還要從這三部分中選擇一些課程（至少6門(mén)）方可畢業(yè)。這也就是后來(lái)的必修課、選修課和任意選修課構(gòu)成的課程框架。后來(lái)，美國(guó)基本形成了半開(kāi)放式選修（選修課比例為20%～40%）、主輔修課程并行式學(xué)分制 （主修課比例為70%～75%，輔修課25%～30%）和分組選修學(xué)分制度，最后一種學(xué)分制度要求低年級(jí)學(xué)習(xí)者要通選不同系、專(zhuān)業(yè)的基礎(chǔ)課程，拓寬學(xué)習(xí)者視野，使學(xué)習(xí)者接受不同思維的訓(xùn)練［9］。無(wú)論上面哪一種學(xué)分制度，在保障學(xué)習(xí)者基本的素養(yǎng)養(yǎng)成的同時(shí)，進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的專(zhuān)業(yè)能力。二是學(xué)分轉(zhuǎn)換制度，一般社區(qū)學(xué)院與大學(xué)簽訂學(xué)分轉(zhuǎn)換保證協(xié)議時(shí)，不僅僅規(guī)定入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)中的總學(xué)分，還對(duì)學(xué)分轉(zhuǎn)換學(xué)習(xí)者的平均學(xué)分績(jī)點(diǎn)（GPA：gradepointaverage）、前30個(gè)學(xué)分平均績(jī)點(diǎn)做出規(guī)定，GPA涉及到課程數(shù)目、課程得分、以及課程的學(xué)分，學(xué)習(xí)者GPA=［（4.0×得A的學(xué)分?jǐn)?shù)）+（3.0×得B的學(xué)分?jǐn)?shù)）+（2.0×得C學(xué)分?jǐn)?shù)）+（1.0×得D的學(xué)分?jǐn)?shù)）］/總學(xué)分?jǐn)?shù)，其實(shí)質(zhì)是成績(jī)點(diǎn)數(shù)與學(xué)分的加權(quán)平均值。一般而言，學(xué)習(xí)者成績(jī)與績(jī)點(diǎn)的對(duì)應(yīng)情況如表2，當(dāng)然，也可以更詳細(xì)些，比如89分-85分對(duì)應(yīng)3.5，79分-75分對(duì)應(yīng)2.5等，這要由學(xué)校具體規(guī)定。如此就保障了能夠進(jìn)入4年制大學(xué)學(xué)習(xí)的社區(qū)學(xué)院畢業(yè)生能夠達(dá)到4年制大學(xué)對(duì)他們的課程需求的最低標(biāo)準(zhǔn)。也促使想進(jìn)一步深造的學(xué)習(xí)者努力攻讀學(xué)校開(kāi)設(shè)的課程，從而保障了學(xué)校的教學(xué)質(zhì)量。

表2　學(xué)習(xí)者成績(jī)與績(jī)點(diǎn)對(duì)應(yīng)表

（四）以學(xué)習(xí)者為中心開(kāi)展個(gè)性化學(xué)習(xí)指導(dǎo)服務(wù)，滿(mǎn)足學(xué)習(xí)者學(xué)業(yè)生涯和職業(yè)生涯可持續(xù)發(fā)展

美國(guó)社區(qū)學(xué)院積極以學(xué)習(xí)者為中心開(kāi)展各種個(gè)性化學(xué)習(xí)指導(dǎo)服務(wù)，這一點(diǎn)從許多美國(guó)社區(qū)學(xué)院的網(wǎng)站首頁(yè)即可看出，比如TheCollegeofLake County（簡(jiǎn)稱(chēng)CLC）的網(wǎng)站主要有“活動(dòng)與課堂”、“錄取”、“學(xué)費(fèi)和獎(jiǎng)助學(xué)金”、“學(xué)習(xí)者服務(wù)”、“校園生活”、“新聞事件”、“CLC簡(jiǎn)介”7個(gè)欄目，任何一個(gè)想要獲取高等教育的學(xué)習(xí)者，打開(kāi)CLC網(wǎng)頁(yè)，就能在相關(guān)領(lǐng)域找到自己想要得到的信息和咨詢(xún)，比如在它的“學(xué)習(xí)者服務(wù)”專(zhuān)欄里，開(kāi)篇第一句話(huà)是“為你的成功一起努力！”主要包括“教師輔導(dǎo)和學(xué)術(shù)支持”、“心理咨詢(xún)、建議和學(xué)分轉(zhuǎn)換服務(wù)”、“殘疾學(xué)習(xí)者服務(wù)”、“學(xué)習(xí)者檔案”、“書(shū)店”、“經(jīng)濟(jì)援助”、“餐飲服務(wù)”、“圖書(shū)館”、“附加服務(wù)”9個(gè)專(zhuān)欄，打開(kāi)“學(xué)分轉(zhuǎn)換計(jì)劃”專(zhuān)欄，能夠看到“學(xué)分轉(zhuǎn)換服務(wù)與資源”、“輔導(dǎo)員”、“輔導(dǎo)員工作時(shí)間”；在“學(xué)分轉(zhuǎn)換服務(wù)與資源”一欄有專(zhuān)門(mén)的網(wǎng)址鏈接，為學(xué)分轉(zhuǎn)換者提供各種資源［10］。美國(guó)社區(qū)學(xué)院，大都是全天 24小時(shí)、全方位對(duì)學(xué)習(xí)者開(kāi)通選修課程等服務(wù)。這些個(gè)性化服務(wù)和引導(dǎo)，使學(xué)習(xí)者在現(xiàn)有水平基礎(chǔ)上，通過(guò)各種教育教學(xué)活動(dòng)，使學(xué)習(xí)者的最近發(fā)展區(qū)和各種潛能得到充分的發(fā)揮。還有其雙元學(xué)分制度，在承認(rèn)學(xué)習(xí)者個(gè)體學(xué)習(xí)差異的基礎(chǔ)上，為學(xué)習(xí)力較強(qiáng)的學(xué)習(xí)者提供雙元學(xué)分制度，滿(mǎn)足學(xué)習(xí)力較強(qiáng)者最近發(fā)展區(qū)的學(xué)習(xí)需求，同時(shí)也為其不斷超越其最近發(fā)展區(qū)提供路徑指導(dǎo)服務(wù)。

（五）以政府為主導(dǎo)，提供政策保障支持

美國(guó)《公民權(quán)利法》規(guī)定，所有公民，不分種族、性別、膚色和民族均享受平等受教育權(quán)利和機(jī)會(huì)，并規(guī)定采取措施援助那些在高等院校學(xué)習(xí)的家境貧困學(xué)習(xí)者。在該法案的影響下，社區(qū)學(xué)院采取開(kāi)放式的錄取政策，教育對(duì)象開(kāi)始囊括成人、失業(yè)者和半失業(yè)者、學(xué)習(xí)障礙者、少數(shù)民族和婦女，社區(qū)學(xué)院和美國(guó)高等教育規(guī)模得到了一次大發(fā)展?！?965年高等教育法》“第四條”中的學(xué)習(xí)者援助金要基于高校學(xué)分發(fā)放。2010年10月29日，聯(lián)邦教育部出臺(tái)《最終規(guī)定》對(duì)各校的學(xué)分計(jì)算方法進(jìn)行統(tǒng)一規(guī)范。在此基礎(chǔ)上，各州和地方政府具體出臺(tái)相關(guān)法規(guī)政策，對(duì)于學(xué)分制度進(jìn)一步落實(shí)實(shí)施提供政策依據(jù)，比如，加州《CaliforniaMaserPlanforHigherE-ducation》規(guī)定，加州大學(xué)和加州州立大學(xué)每年新注冊(cè)的2個(gè)學(xué)習(xí)者中至少有一個(gè)是來(lái)自社區(qū)學(xué)院的轉(zhuǎn)學(xué)分學(xué)習(xí)者。這樣就保障了學(xué)分轉(zhuǎn)換學(xué)習(xí)者選擇學(xué)習(xí)的自由，為學(xué)分制度實(shí)施提供政策保障。我國(guó)在這方面也做了大量工作，但是在具體落實(shí)上，尚有很大的操作空間，尤其是在各省在落實(shí)學(xué)分制度的具體實(shí)施方面，還有許多工作要做。

［1］［3］［5］［6］2014FactSheet［EB/OL］.AmericanAssociationofCommunityColleges，http：//www.aacc. nche.edu/AboutCC/Documents/Facts14_Data_R3. pdf，2015-1-1.

［2］美國(guó)高校學(xué)生人數(shù)2012年下降［EB/OL］.田納西新聞，http：//www.tncnnews.org/news/2013/0909/article_3184.html，2015-1-1.

［4］CALIFORNIAMASTERPLANFORHIGHEREDUCATION|MajorFeatures［EB/OL］.TheUniversityofCalifornia，http：//www.ucop.edu/acadinit/ mastplan/mp.htm，2015-1-1.

［7］Admissions.［EB/OL］.ANNEARUNDELCOMMUNITYCOLLEGE，http：//www.aacc.edu/admissions/ default.cfm，2014-12-24.

［8］教育部等六部門(mén)關(guān)于印發(fā)《現(xiàn)代職業(yè)教育體系建設(shè)規(guī)劃（2014-2020年）》的通知（教發(fā)［2014］6號(hào)）.

［9］周建民，茹陽(yáng).美國(guó)大學(xué)學(xué)分制模式的主要特征及啟示［J］.東北大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2007（5）：446-450.

［10］TheCollegeofLakeCounty［EB/OL］.TheCollegeof LakeCounty，http：//www.clcillinois.edu/，2015-1-1.

責(zé)任編輯吳學(xué)仕

劉明生（1960-），男，江蘇揚(yáng)中人，石家莊鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院黨委書(shū)記、院長(zhǎng)，教授，博士，研究方向?yàn)樾畔踩⑿畔⒐芾?、教學(xué)科研管理。

教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目“融通職業(yè)資格的高職工作過(guò)程系統(tǒng)化課程開(kāi)發(fā)研究”（編號(hào)：12YJA880079），主持人：劉明生；河北省教育廳重點(diǎn)教改項(xiàng)目“探索高職國(guó)際化人才培養(yǎng)模式，培養(yǎng)具有國(guó)際視野的高技能人才”（編號(hào)：2012GJJG032），主持人：劉明生。

G710

A

1001－7518（2015）24-0085-06