周密安徽黃梅戲藝術(shù)職業(yè)學(xué)院
“政治”與“愛(ài)情”的因與果
——《長(zhǎng)生殿》與《桃花扇》的比較探索
周密
安徽黃梅戲藝術(shù)職業(yè)學(xué)院
摘要:《長(zhǎng)生殿》與《桃花扇》是清代初年的兩部力作,也是中華戲曲傳統(tǒng)文化中的瑰寶。它們幾乎同時(shí)誕生,主題也較為相似。然而,兩部作品也有諸多不同之處,本文試用比較的方式,探索它們各自的價(jià)值。
關(guān)鍵詞:《長(zhǎng)生殿》《桃花扇》政治愛(ài)情比較
在中國(guó)戲曲發(fā)展史上,“傳奇”從明末湯顯祖的“臨川四夢(mèng)”開(kāi)始,經(jīng)過(guò)以李玉為代表的蘇州作家群的大批時(shí)政之作,直到清初一直保持著旺盛勢(shì)頭。此時(shí)的戲曲創(chuàng)作藝術(shù)更加成熟,迎來(lái)了康熙朝的兩大傳奇力作——《長(zhǎng)生殿》與《桃花扇》的問(wèn)世。
初讀兩部劇本,不難發(fā)現(xiàn),它們都是改編自歷史真事,同時(shí)又加以藝術(shù)虛構(gòu),都是以政治和愛(ài)情這兩條線索來(lái)貫穿始終,都是以愛(ài)情和政治的悲劇作為結(jié)局。二人的作品幾乎在一個(gè)時(shí)代問(wèn)世,并且都取得了傳奇史上的傲人地位,因此,他們不免被后人并稱為“南洪北孔”。洪昇與孔尚任的劇作的確有著諸多相似之處,但仔細(xì)比較,各自的特色逐一顯現(xiàn)。
《長(zhǎng)生殿》寫的是帝王與后妃之間的戀情,洪昇在開(kāi)篇的《傳概》中作出了這樣的解釋:“今古情場(chǎng),問(wèn)誰(shuí)個(gè)真心到底?但果有精誠(chéng)不散,終成連理。”他極力描繪了“后宮佳麗三千人,三千寵愛(ài)在一身”這樣一個(gè)轟轟烈烈的情愛(ài)。即使在楊玉環(huán)遭遇“馬嵬之變”離開(kāi)人世之后,唐明皇對(duì)她的思念不但毫無(wú)減退,反而愈演愈烈,發(fā)出了“堂堂天子貴,不及莫愁家,難道把恩和義霎時(shí)拋下?”的感慨,為了愛(ài)情,唐明皇寧愿拋卻自身的地位,恨不能成為一個(gè)平頭百姓——這樣的真情讓人感動(dòng),洪昇也一反前人對(duì)楊貴妃“紅顏禍水”的抨擊,旨在突出帝王與后妃的情愛(ài)和無(wú)奈;《桃花扇》則寫的是文人與名妓之間的戀情,復(fù)社文人侯方域愛(ài)李香君的美貌,愛(ài)她的才華,更愛(ài)她的豪情血?dú)?、俠義衷腸。侯方域與李香君的關(guān)系既是戀人,又是盟友,他們站在同一政治立場(chǎng),相互影響,相互扶持。相比之下,侯李的情愛(ài)更加多義,更具政治意味。
《長(zhǎng)生殿》的愛(ài)情結(jié)果是,雖生不能相見(jiàn),但死卻能相依,楊玉環(huán)死后,由于唐明皇與她二人的互相思念,感動(dòng)仙人,得以仙境重圓?!八郎晒矶冀?jīng)遍,直做天宮并蒂蓮,才證卻長(zhǎng)生殿里盟言?!彼麄兊玫降氖菍?duì)“愛(ài)”的領(lǐng)悟,纏綿悱惻?!短摇返膼?ài)情結(jié)果是,二人在道士張瑤星的點(diǎn)呵下,雙雙入道,孤身只影度過(guò)余生,他們得到的則是對(duì)“道”的領(lǐng)悟,“情”在此時(shí),更加得徹底、干脆、決裂。
從政治角度上看,《長(zhǎng)生殿》寫的是王位與社稷,客觀地描寫唐明皇“占了情場(chǎng),馳了朝綱”,引出唐朝由盛轉(zhuǎn)衰的歷史變遷,該劇的政治興亡之感也較為強(qiáng)烈。同時(shí),洪昇也在作品中提到“看臣忠子孝,總由情至”,在洪昇心中,“情”不僅指的是男女之間的愛(ài)情,還包括郭子儀等一批忠臣孝子身上所秉負(fù)的忠義之“情”,作者對(duì)他們極力贊美。因此,《長(zhǎng)生殿》雖寫愛(ài)情,但依然具有較為濃烈的政治意義。《桃花扇》突出的是朝代的更替,它帶來(lái)的結(jié)果是以李香君和侯方域?yàn)榇淼倪z老遺少們的悲傷。堅(jiān)守“殘夢(mèng)”的代表者——蘇昆生最后唱道:“俺曾見(jiàn)金陵玉殿鶯啼曉,秦淮水榭花開(kāi)早,誰(shuí)知道容易冰消。眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了,這青苔碧瓦堆,俺曾睡風(fēng)流覺(jué),將五十年興亡看飽?!比珓∫源俗鳛榻Y(jié)尾,可見(jiàn)孔尚任對(duì)作品主題中“政治”思想的偏向。
主要人物方面?!堕L(zhǎng)生殿》中唐明皇與楊玉環(huán)的愛(ài)情貫穿始終,洪昇在刻畫這兩個(gè)主要人物時(shí),花費(fèi)了大量的筆墨,尤其是楊玉環(huán)。楊作為后宮寵妃,集帝王的寵愛(ài)于一身,然而,她又害怕失去一切,對(duì)于唐明皇對(duì)其他妃子的好感更是絲毫不能容忍,為了鞏固自己的專寵地位,極力討好君王,既可憐又可悲。同樣寫“女人”,《桃花扇》中對(duì)李香君的描寫也是很精彩,在她得知侯方域收受阮大鋮的妝奩后,毅然拒絕收下,并激勵(lì)侯方域保住名節(jié),她的驕風(fēng)傲骨,立然紙上。她與戀人經(jīng)歷了離別之苦,終于在棲霞山不期而遇時(shí),經(jīng)張瑤星的指點(diǎn),終于領(lǐng)悟出“夢(mèng)空勞,情無(wú)了,出來(lái)路兒越迢遙”的真諦。
正面人物方面?!堕L(zhǎng)生殿》劇本還塑造了郭子儀、雷海青這些憂國(guó)憂民的正面人物形象,與《桃花扇》中的史可法這個(gè)民族英雄人物較為相似,但不同的是,郭子儀的一腔正義得到了伸張,挽回了大唐江山,打擊了勢(shì)力強(qiáng)大的安祿山,收復(fù)長(zhǎng)安;而大義凜然的史可法在經(jīng)過(guò)一番斗爭(zhēng)之后,卻無(wú)力回天、孤掌難鳴,不得不投江自盡,一腔報(bào)國(guó)之心付之東流,呼出“皇天列圣,高高呼不省。闌珊殘局,剩俺支撐,奈人心俱瓦崩”的悲憤之情。
反面人物方面?!堕L(zhǎng)生殿》描繪了安祿山、楊國(guó)忠這樣的外戚藩鎮(zhèn)給政治帶來(lái)的危害,一個(gè)是賄通權(quán)臣、巧邀君寵而得到加封的藩王,一個(gè)是憑借楊玉環(huán)的關(guān)系而位極人臣的當(dāng)朝宰相,這兩股政治勢(shì)力相互勾結(jié),同時(shí)又爾虞我詐,洪昇對(duì)他們丑惡的面目、無(wú)恥的謀權(quán)進(jìn)行了深入的鞭撻?!短一ㄉ取芬餐瑯佑腥畲箐?、馬士英這樣為權(quán)利不擇手段的無(wú)
洪昇在《〈長(zhǎng)生殿〉例言》中提到:他創(chuàng)作此劇的“主腦”是“專寫釵盒情緣”,吳儀一在《寄情》一出批道:“劇中釵盒定情,長(zhǎng)生盟誓,是兩大關(guān)節(jié)?!钡珜?shí)際上,《長(zhǎng)生殿》的“情”是在不斷修改和探索中日益顯現(xiàn)出來(lái)的,他的《長(zhǎng)生殿自序》表明了自己的創(chuàng)作主旨,他說(shuō):“余讀白樂(lè)天《長(zhǎng)恨歌》及元人《秋雨梧桐》雜劇,輒作數(shù)日惡?!薄拜m作數(shù)日惡”,語(yǔ)出《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“謝太傅語(yǔ)王右軍曰:‘中年傷于哀樂(lè),與親友別,輒作數(shù)日惡?!薄皭骸笔侵负軅?,情緒極壞。洪昇說(shuō)這段話的意思表明,他深為兩篇作品所感動(dòng),又不滿意作品寫得過(guò)于感傷。所以后文說(shuō)明他作《長(zhǎng)生殿》,是寫唐明皇楊貴妃之情事,而命意在于顯示“樂(lè)極哀來(lái)”的道理,以“垂戒來(lái)世”。就這一點(diǎn)說(shuō),與白居易詩(shī)、白樸劇的意蘊(yùn)是一致的,但他要改變故事的悲劇結(jié)局,讓唐明皇楊貴妃“敗而能悔”,“死生仙鬼都經(jīng)遍,直做天宮幷蒂蓮”。這種創(chuàng)作思想,也就決定了《長(zhǎng)生殿》上下兩卷作法和風(fēng)格的不盡一致。洪昇在《〈長(zhǎng)生殿〉例言》中說(shuō),他作此劇曾三易其稿。初稿名《沉香亭》,因“排場(chǎng)近熟”,作了情節(jié)改動(dòng)增刪,二稿更名為《舞霓裳》?!昂笥帜钋橹姡诘弁跫液庇?,馬嵬之變,已違夙誓,而唐人有玉妃歸蓬萊仙院、明皇游月宮之說(shuō),因合用之,專寫釵盒情緣,以《長(zhǎng)生殿》題名?!?/p>
洪昇的作品以政治寫愛(ài)情,而孔尚任的劇作以愛(ài)情寫政治。他們都是用歷史題材,描繪至高無(wú)上的愛(ài)情,總結(jié)歷史興旺的教訓(xùn),成為清代傳奇的壓卷之作。