崔 靜(長(zhǎng)沙理工大學(xué) 湖南 長(zhǎng)沙 410000)
反叛與自由
——三位離家出走的女性形象試析
崔 靜
(長(zhǎng)沙理工大學(xué) 湖南 長(zhǎng)沙 410000)
【摘 要】女性主義運(yùn)動(dòng)是一個(gè)跨越階級(jí)與種族界線的社會(huì)運(yùn)動(dòng)。不同文化下的女性主義運(yùn)動(dòng)各有其獨(dú)特性。綜觀女性主義的理論,有些激烈如火,有些平靜如水,有些主張作決死抗?fàn)?,有些認(rèn)可退讓妥協(xié)。本文從《美狄亞》《奧瑟羅》與《玩偶之家》這三部經(jīng)典戲劇作品中的“出走的女性”的人物形象入手,結(jié)合女主人公們兩次離家的原因和結(jié)果,試圖闡述女性地位在歷史長(zhǎng)河中的變化軌跡,探索女性掙脫男權(quán)藩籬,追求獨(dú)立自主的道路。
【關(guān)鍵詞】女性;家庭;父權(quán);夫權(quán);出走
人類社會(huì)的基本單位經(jīng)過漫長(zhǎng)的演變,最終形成了今天占統(tǒng)治地位的專偶制家庭形式,這一過程是復(fù)雜而曲折的。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,我們由生產(chǎn)力水平很低的原始社會(huì),經(jīng)過漫長(zhǎng)而曲折的演變逐步擺脫了蠻荒,人類的物質(zhì)生活得到了極大的豐富。然而,“在這個(gè)時(shí)代中,任何進(jìn)步同時(shí)也是相對(duì)的退步,因?yàn)樵谶@種進(jìn)步中一部分人的幸福和發(fā)展是通過另一些人的痛苦和受壓抑而實(shí)現(xiàn)的”[1](66)。因?yàn)椋瑐€(gè)體婚制的出現(xiàn),本身即代表男性對(duì)女性的奴役。在沒有締結(jié)婚姻關(guān)系之前,女兒在家庭之中是屬于父親的財(cái)產(chǎn);在婚姻之中,妻子則成了丈夫的所有物。而后一種情況,由于蓋上了“愛情”這一溫情脈脈的面紗,往往更容易讓女性選擇忘卻自我本身不自由的事實(shí)。
當(dāng)然,隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,越來(lái)越多的女性開始認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),要求砸碎以“愛情”為封面,卻以貶低、奴役為實(shí)質(zhì)的婚姻。這一過程是艱難而曲折的。本文試圖通過分析劇本《美狄亞》《奧瑟羅》與《玩偶之家》的女主角的兩次離家出走,來(lái)探尋女性作為人的個(gè)體努力追求自由的道路。
美狄亞出身高貴,是科爾喀斯國(guó)王的女兒,太陽(yáng)神的孫女,除了血統(tǒng)上的超凡,她還“天生很聰明,懂得許多法術(shù)”[3](98)。然而,女主人公美狄亞一出場(chǎng)就面臨著對(duì)于古希臘女性來(lái)說最可怕的生活困境——無(wú)家可歸,劇本正是在這樣的絕境下展開的。
“個(gè)體婚制在歷史上決不是作為男女之間的和好而出現(xiàn)的……恰好相反,她是……作為整個(gè)史前時(shí)代所未有的兩性沖突的宣告而出現(xiàn)的。”[1](62)歐里庇德斯筆下的美狄亞正好是這種沖突的極端體現(xiàn)。美狄亞用謀殺這種血腥的方式結(jié)束了自己的家庭,通過毀滅這種最為暴烈的手段,完成了“離家”的結(jié)果。美狄亞實(shí)際上有兩次“出走”的經(jīng)歷,第一次是主動(dòng)的,為了能跟伊阿宋雙棲雙宿,美狄亞不惜一切代價(jià),運(yùn)用自己的能力幫丈夫掃除了許多障礙,其中就包括違抗父親的意志替伊阿宋盜取金羊毛,甚至為了逃走而殺害自己的兄弟??梢哉f美狄亞的第一次“出走”是在謀殺的血色背景布中取景完成的。
如果僅僅是一個(gè)癡情的女性形象,絕不會(huì)有如此攝人心魄的吸引力?!澳笝?quán)制的被推翻,乃是女性的具有世界歷史意義的失敗。丈夫在家中也掌握了權(quán)柄,而妻子被貶低,被奴役,變成丈夫淫欲的奴隸,變成單純的生孩子的工具了。婦女的這種被貶低了的地位,在英雄時(shí)代,尤其是在古典時(shí)代的希臘人中間,表現(xiàn)得特別露骨……”[1](57)當(dāng)激情褪去之后,丈夫的無(wú)能和社會(huì)的壓抑都凸顯出來(lái)。為了金錢伊阿宋要另攀高門,美狄亞甚至連自己作為女性存在的意義都被抹殺了。如果說這些都還能用哭泣和咒罵來(lái)宣泄,那么來(lái)自國(guó)王克瑞翁的驅(qū)逐令無(wú)疑是壓垮美狄亞理智的最后一根稻草。身為公主的尊嚴(yán)與剛烈的性格都使得美狄亞不會(huì)也不可能做一個(gè)順從的棄婦。
為了報(bào)復(fù)這些傷害她的人,美狄亞用計(jì)謀毒殺了伊阿宋的新娘和岳父,之后又親手殺死了自己的兩個(gè)兒子,用鮮血撕裂了伊阿宋的兩個(gè)家庭,最后架著龍車離去,完成了第二次“出走”。那么美狄亞得到了自由嗎?沒有!她殺害自己的孩子,只是為了能讓丈夫“心痛如刀割”。然而對(duì)于一個(gè)連家庭都要拋棄的男人,殺子的行為給丈夫帶來(lái)的痛苦程度還有待商榷,但對(duì)美狄亞卻不啻于一次毀滅性的折磨,這些在她自己的表白中都能看到。美狄亞兩次“出走”的最終結(jié)局是混雜著血與淚的悲劇,原本希望通向自由的道路最后只能以絕望告終。其原因無(wú)非是在奴隸制社會(huì)中,婦女的地位極其低下,女性只能在父親或丈夫的家中居留,一旦這兩個(gè)居所被破壞,毀滅似乎是唯一的選項(xiàng)。
莎翁在對(duì)苔絲狄夢(mèng)娜進(jìn)行描述時(shí),毫不吝惜贊譽(yù)之詞——年輕貌美、出身高貴,更是才華和素養(yǎng)兼具,躍然于紙上。與美狄亞一樣,苔絲狄夢(mèng)娜選擇了以私奔這種違抗父親意志的方式來(lái)完成第一次“離家”,驅(qū)使她完成這一壯舉的動(dòng)力只有一個(gè)——因?yàn)樗龕蹔W賽羅。一個(gè)姑娘能做出不顧身份地位的懸殊與命運(yùn)對(duì)抗的行動(dòng),不能不說是極其勇敢的,從這點(diǎn)來(lái)看苔絲狄夢(mèng)娜不愧為“文藝復(fù)興的女兒”。然而這并不意味著,她有了獨(dú)立的、作為個(gè)體人的愿望??v觀全劇,苔絲狄夢(mèng)娜的命運(yùn)可以凝練成《政治學(xué)》一書中的一句話:“男人的勇氣在于命令,女人則在于服從……”[4]
第一次“出走”之后,苔絲狄夢(mèng)娜重新見到父親時(shí)有這樣一段話:
我的尊貴的父親,我在這里所看到的,是我的分歧的義務(wù):對(duì)您說起來(lái),我深荷您的生養(yǎng)教育大恩,您給我的生命和教養(yǎng)使我明白我應(yīng)該怎樣敬重您;您是我的家長(zhǎng)和嚴(yán)君,我直到現(xiàn)在都是您的女兒??墒沁@兒是我的丈夫,正像我的母親對(duì)您克盡一個(gè)妻子的義務(wù)、把您看得比她的父親更重一樣,我也應(yīng)該有權(quán)利向這位摩爾人,我的夫主,盡我應(yīng)盡的名分。[6](346)
由此可見,“私奔”對(duì)苔絲狄夢(mèng)娜而言并不意味著擁有自由,而僅僅是意味著她將自己的主權(quán)由父親轉(zhuǎn)移到了丈夫身上,由“父權(quán)”轉(zhuǎn)移到了“夫權(quán)”,自由依舊是男人的,她什么都沒有。而這唯一一次對(duì)于男性的反抗,激起了整個(gè)男性社會(huì)對(duì)于苔絲狄夢(mèng)娜的警惕,為她的婚姻埋下了禍根。當(dāng)她的丈夫奧瑟羅也為著她對(duì)父親的隱瞞而懷疑她對(duì)于自己的忠貞時(shí),當(dāng)奧瑟羅對(duì)她苛責(zé)甚至是施暴時(shí),苔絲狄夢(mèng)娜的反應(yīng)只是一味地順從,甚至將丈夫的行為解讀為“小孩子做了錯(cuò)事,做父母的總是用溫和的態(tài)度、輕微的責(zé)罰教訓(xùn)他們;他也可以這樣責(zé)備我,因?yàn)槲沂且粋€(gè)該受管教的孩子”[6](412)。這種觀念導(dǎo)致她最后面對(duì)丈夫的暴行不加反抗,在自己的婚床上永遠(yuǎn)地離開了家庭,完成了第二次“出走”。
苔絲狄夢(mèng)娜的思想代表了伊麗莎白時(shí)期的主流女性觀——依附并低于成年男人。抱著這種低人一等的想法,苔絲狄夢(mèng)娜的悲劇結(jié)局是必然的。盡管所處的時(shí)代更加進(jìn)步,但是從女性的獨(dú)立性來(lái)說,苔絲狄夢(mèng)娜竟比美狄亞要遜色許多。個(gè)體婚制適應(yīng)于社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,并不斷地被鞏固,“男子對(duì)婦女的無(wú)條件統(tǒng)治乃是社會(huì)的根本法則”[1](68)。在這種環(huán)境之中,“自由”對(duì)于女性而言,是不會(huì)出現(xiàn)在頭腦中的詞匯。
比起她的先人,生長(zhǎng)在資本主義社會(huì)中的娜拉,無(wú)疑是極端幸運(yùn)的。她同樣出身于富足的家庭,與深愛她的男人締結(jié)婚姻,過著愉快而又輕松的生活,簡(jiǎn)直再完美不過。娜拉的第一次“出走”充滿著歡欣和愉悅,與之前的兩位女性相比,她最大的不同在于這一次“出走”得到了男性社會(huì)的承認(rèn)。在資本主義社會(huì)之中,由熱戀到合法的婚姻這一途徑成為了可能,“一定程度的愛可能成為結(jié)婚的基礎(chǔ),而且,為了體面,也始終以此為前提”[2](72)。娜拉的婚姻無(wú)疑是這一理想的典范。那么何來(lái)第二次“出走”呢?無(wú)非是兩個(gè)字——自由。
從劇本的最開始來(lái)看,娜拉是一個(gè)看起來(lái)頗具孩子氣的女人。她在丈夫眼里,是“小松鼠兒”“小鳥兒”;在好友林丹太太的眼里,是“頂會(huì)花錢的孩子”。娜拉為救了丈夫的性命感到“又得意又高興”,為“做事掙錢,心里很痛快”。就是在這一過程中,娜拉開始有了自己自食其力的覺悟,開始有了自己的思考。
在家庭危機(jī)過去、丈夫海爾茂想要跟娜拉和好時(shí),娜拉拒絕了,拒絕再以“愛”的名義被男人當(dāng)作消遣,拒絕跟從父親的意志也拒絕聽從丈夫的安排——哪怕是假裝的!她看到了“咱們的家只是一個(gè)玩兒的地方,從來(lái)不談?wù)?jīng)事。在這兒我是你的‘泥娃娃老婆’,正像我在家里是我父親的‘泥娃娃女兒’一樣”[2](195)。千百年來(lái),女人跟“招牌”“利益”“貨幣”等財(cái)產(chǎn)一樣,“從一個(gè)男人傳向另一個(gè)男人”[4]。而娜拉說出了這樣一段話:“首先我是一個(gè)人,跟你一樣的一個(gè)人——至少我要學(xué)做一個(gè)人?!盵2](199)
在娜拉的身上,可以看到女性真正作為個(gè)體人的覺醒,而且只有在這樣的背景條件下,這樣的覺醒才有可能在理性的范圍內(nèi)出現(xiàn),而不是以謀殺的方式。最后娜拉選擇了自己離開丈夫的家,去走自己的道路。不管娜拉出走之后會(huì)有什么樣的遭遇,但作為一名已經(jīng)有了自由思想的女性來(lái)說,過去家庭的藩籬已經(jīng)沒有辦法鎖住她了。
我們?cè)趯?duì)文本進(jìn)行女性主義的解讀時(shí)常常能看到一種傾向,即將父親與女兒放在對(duì)立面上——女兒與父親就婚姻發(fā)生爭(zhēng)吵,最后偉大的愛情戰(zhàn)勝了僵化的封建專權(quán),不管是主人公以殉情結(jié)局或是以婚姻結(jié)尾,整個(gè)場(chǎng)景總是人們樂于看到的,不少評(píng)論也將這看作女兒的勝利。然而愛情的背后還隱藏著一個(gè)男性主宰的社會(huì),女兒們倚坐在陽(yáng)臺(tái)上,祈禱“一雙能拯救她們的上帝之手”[5]時(shí),更多時(shí)候所面對(duì)的現(xiàn)實(shí)不過是如玩偶一樣從父親的房子轉(zhuǎn)移到了丈夫的屋檐下。女性自以為掙脫了的藩籬轉(zhuǎn)換成了另一種形式,依舊牢牢地將“她”束縛在閨房之內(nèi)。
從上述三名離開家庭的女性身上,我們可以看到女性掙扎著追求自我情感與個(gè)人思想獨(dú)立、自由的艱難道路(見下表)(見第30頁(yè))。
由此可以看到,只有在女性能夠通過自己的勞動(dòng)自食其力,能夠回到公共的事業(yè)中去時(shí),才有可能察覺到自己的生活窘境,感知到自己依附他人的荒謬存在,從而通過理性的方式,獲得人生的獨(dú)立和自由?,F(xiàn)代社會(huì)中男女不平等的現(xiàn)象依然存在,許多從希臘英雄時(shí)代就存在的不公依舊延續(xù)到了今天,由此而引發(fā)的社會(huì)慘劇也屢見不鮮,美狄亞、苔絲狄夢(mèng)娜的故事都不僅僅是書本文字而已。娜拉已經(jīng)在一百多年前為
我們推開了那扇通向自由的門,真正的問題是,有多少人和她一樣有了追求自由的想法,卻不敢跟在她身后走出去?人物時(shí)間第一次離家的他人的評(píng)價(jià)對(duì)父親家庭第二次離家的對(duì)丈夫家庭本人的原因和方式造成的后果原因和方式造成的后果意愿
你原是你父親的莫大禍根,啊,我真美狄亞英雄時(shí)代因?yàn)閻矍樗奖荚悄巧B(yǎng)你的祖國(guó)的叛殺死兄弟因?yàn)檎煞蛄砣?;使丈夫成為是個(gè)苦命徒(伊阿宋:124)殺子無(wú)子的人的女人!
(122)
文藝復(fù)興她已經(jīng)愚弄了她的父親,父親悲傷因?yàn)檎煞蛞尚模徽煞蚧诤尬沂菬o(wú)罪苔絲狄夢(mèng)娜時(shí)期因?yàn)閻矍樗奖妓矔?huì)把你欺騙。(勃拉去世被殺自殺而死的。班修:349)(430)
資本主義察覺到自己的丈夫帶著孩雙方都有娜拉時(shí)期因?yàn)閻矍榻Y(jié)婚無(wú)無(wú)責(zé)任;離家子絕對(duì)的自由。(202)
參考文獻(xiàn):
[1]恩格斯.家庭、私有制和國(guó)家的起源[M].中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局譯.北京:人民出版社,2009.
[2]亨利克?約翰?易卜生.易卜生戲劇四種[M].潘家洵譯.北京:人民文學(xué)出版社,1958.
[3]歐里庇得斯.羅念生全集(第3卷):歐里庇得斯悲劇六種[M].羅念生譯.上海:上海人民出版社,2004.
[4]蘇-埃琳?凱絲.女性主義和戲劇[J].吳靖青譯.上海戲劇學(xué)院學(xué)報(bào),2001(5).
[5]西奧多?德萊斯.嘉莉妹妹[M].王克非譯.南京:譯林出版社,2001.
[6]威廉?莎士比亞.奧瑟羅[M].朱生豪譯.北京:外文出版社,1999.
崔 靜(1992-),女,湖南益陽(yáng)人,長(zhǎng)沙理工大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)在讀研究生,主要研究方向:戲劇文學(xué)。有:打鑼腔《蘆林記》、走場(chǎng)牌子《送表妹》、川調(diào)《劉??抽浴返龋⑶液芏鄤∧恳膊粩喟l(fā)展、不斷融合,形成了湖南具有獨(dú)特地方特色的花鼓戲。
(一)具有獨(dú)特的藝術(shù)特色,突出個(gè)性,貼近生活實(shí)際。
湖南花鼓戲也和其他戲曲劇種一樣,具有一定的表演程序。在這些程序之中,可以根據(jù)不同的人物類型來(lái)劃分不同的行當(dāng)分工,同時(shí)靈活運(yùn)用不同的程式來(lái)為人物服務(wù)。湖南花鼓戲在表演形式上常常會(huì)采用一些舞臺(tái)化的生活動(dòng)作和表演形式,比如開門、端茶、打鐵以及補(bǔ)鞋等等。同時(shí),根據(jù)湖南花鼓戲的劇種特點(diǎn),還創(chuàng)造了一些獨(dú)特的舞臺(tái)程式動(dòng)作,比如在《劉??抽浴返摹翱抽浴币粓?chǎng)中,演員運(yùn)用了一些規(guī)范的虛擬動(dòng)作,例如圓場(chǎng)步、滑步以及翻身等等,來(lái)表現(xiàn)砍樵的艱險(xiǎn)、辛勞。
(二)表演形式多樣,語(yǔ)言活潑幽默。湖南花鼓戲現(xiàn)在無(wú)論是在劇本創(chuàng)作、作曲還是在演員表演方面,都突出表現(xiàn)了喜劇的特點(diǎn)。尤其是在喜劇結(jié)構(gòu)方面突出了情節(jié)的誤會(huì)以及巧合,通過將喜劇人物放入到紛繁復(fù)雜的矛盾沖突之中來(lái)反映實(shí)際生活的本質(zhì),進(jìn)而突出展示主題。例如花鼓戲《補(bǔ)鍋》就通過將嚴(yán)肅的主題喜劇化,突出體現(xiàn)了劉大娘、蘭英、李小聰幽默的性格。三人的系列對(duì)話、唱詞和動(dòng)作,把深刻的表演主題用演員生動(dòng)活潑的表演形式展現(xiàn)出來(lái),使得劇目更加貼近生活,并產(chǎn)生了強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。湖南花鼓戲有很多喜劇人物,這一藝術(shù)特色得到了廣大觀眾的歡迎和喜愛。
(三)舞臺(tái)表演手段多樣化,形成了新的戲曲化舞蹈藝術(shù)。湖南花鼓戲來(lái)自于鄉(xiāng)土生活,其歌舞演唱多熱鬧明快,且表現(xiàn)力強(qiáng),承襲了民間的手巾舞、矮子步等表現(xiàn)形式,同時(shí)也提煉了很多勞動(dòng)生活中的動(dòng)作,比如犁田、使牛、推車、砍柴、繡花、喂雞、紡紗等。例如花鼓戲《老表軼事》雖然看起來(lái)是一個(gè)不可思議的故事,卻來(lái)自于真實(shí)的歷史。劇中的人物所表現(xiàn)出來(lái)的特征廣泛存在于人民群眾之中,傳遞出強(qiáng)烈的市井氣息,贏得了人民大眾的共鳴。
隨著湖南花鼓戲的不斷改變和發(fā)展,藝人們不斷吸收外省或本省的其它民間音樂和其它劇種的優(yōu)點(diǎn),創(chuàng)造出了更多的新曲調(diào),為湖南花鼓戲的發(fā)展與繁榮起到了重要的促進(jìn)作用,也為下一代留下了一大批寶貴的藝術(shù)財(cái)富。
[1]甘詠梅.湖南花鼓戲的藝術(shù)特點(diǎn)[J].藝術(shù)百家,2013(3).
[2]湯芳.淺析湖南“花鼓戲”的創(chuàng)作特點(diǎn)[J].民族音樂,2010(5).
[3]宋玲.從湖南花鼓戲看湖湘民俗文化[J].湖南人文科技學(xué)院學(xué)報(bào),2010(4).
[4]賓蕾.湖南花鼓戲花旦唱腔特點(diǎn)探究[D].北京:中央民族大學(xué),2011.
[5]賀魯湘.論湖南花鼓戲的發(fā)展與推廣[D].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué),2012.
中圖分類號(hào):J805
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號(hào):1007-0125(2015)08-0011-03
作者簡(jiǎn)介: