摘 要:《雌性的草地》描寫了一群女知識(shí)青年在與世隔絕的草原上牧馬的故事。嚴(yán)歌苓通過(guò)對(duì)女子牧馬班的生動(dòng)刻畫、雌性生態(tài)圈的整體描寫,反映了父權(quán)制文化對(duì)雌性的異化,深刻揭示了女性與動(dòng)物、女性與自然的密切關(guān)系,同時(shí)又涉及了性別、等級(jí)和社會(huì)等生態(tài)女性主義者關(guān)心的重點(diǎn)問(wèn)題。
關(guān)鍵詞:生態(tài)女性主義 雌性 自然 父權(quán)制
近年來(lái),隨著生態(tài)危機(jī)的加劇,生態(tài)問(wèn)題日益成為人們關(guān)注的熱點(diǎn)問(wèn)題,很多思想家預(yù)言,鑒于人類所面臨的最嚴(yán)重最緊迫的問(wèn)題是生存危機(jī)問(wèn)題,21世紀(jì)乃至更長(zhǎng)的時(shí)間,必然是生態(tài)思潮的時(shí)代。“生態(tài)批評(píng)基于生態(tài)思想的基本原則,即整體的、和諧的、多樣化的、相互依存的原則,重新評(píng)價(jià)和判斷文學(xué)作品,看它們是否有助于生態(tài)系統(tǒng)的和諧、穩(wěn)定和持續(xù)的自然存在;是否有助于人類重返和重建與自然的和諧;是否有助于人與人之間的關(guān)系的和諧均衡?!眥1}生態(tài)女性主義是生態(tài)主義和女性主義的結(jié)合物,生態(tài)女性主義產(chǎn)生于20世紀(jì)70年代,1974年法國(guó)女性主義學(xué)者弗朗索瓦·德·奧波尼(Francoise d’ Eaubonne)在其著作《女性主義·毀滅》中首次提出“生態(tài)女性主義”(ecofeminism)一詞,號(hào)召婦女聯(lián)合起來(lái)領(lǐng)導(dǎo)一場(chǎng)生態(tài)運(yùn)動(dòng),改善婦女與自然的地位,重新認(rèn)識(shí)人與自然的關(guān)系。生態(tài)女性主義的宗旨在于揭示父權(quán)社會(huì)中統(tǒng)治婦女和統(tǒng)治自然之間的密切聯(lián)系,反對(duì)父權(quán)制世界觀和二元論思維方式對(duì)女性與自然的壓迫,倡導(dǎo)建立一種平等和諧的人與自然、人與人的關(guān)系。當(dāng)代海外華文作家嚴(yán)歌苓的長(zhǎng)篇小說(shuō)《雌性的草地》,描寫了一群女知識(shí)青年在與世隔絕的草原上牧馬的故事。嚴(yán)歌苓通過(guò)對(duì)女子牧馬班的生動(dòng)刻畫、雌性生態(tài)圈的整體描寫,反映了父權(quán)制文化對(duì)雌性的異化,深刻揭示了女性與動(dòng)物、女性與自然的密切關(guān)系,同時(shí)又涉及到了性別、等級(jí)和社會(huì)等生態(tài)女性主義者關(guān)心的重點(diǎn)問(wèn)題。本文基于生態(tài)主義和生態(tài)女性主義思想,試圖對(duì)《雌性的草地》進(jìn)行解讀,旨在闡明嚴(yán)歌苓是一個(gè)具有生態(tài)整體意識(shí)和生態(tài)女性主義思想的作家,她主張自然與人、人與人之間相互依存、和諧相處的生態(tài)關(guān)系。
一、雌性的生態(tài)圈
嚴(yán)歌苓認(rèn)為:“‘雌性’包含女性的社會(huì)學(xué)層次的意義,但雌性更含有的是生物學(xué)、生態(tài)學(xué),以及人類學(xué)的意義。”{2}在《雌性的草地》中,嚴(yán)歌苓并沒(méi)有以人類中心主義的觀點(diǎn)去單純地關(guān)注人類中的雌性——女性,而是將這種關(guān)注擴(kuò)展到了整個(gè)雌性生態(tài)領(lǐng)域。它既包括女性,也包括雌性的動(dòng)物,亦包括廣袤的草地。這種對(duì)雌性生態(tài)圈的關(guān)注反映了嚴(yán)歌苓對(duì)待人與人、人與動(dòng)物、人與自然之間關(guān)系的深刻認(rèn)識(shí),體現(xiàn)了她的生態(tài)女性主義思想。生態(tài)女性主義認(rèn)為,女性和自然之間有著密切的關(guān)系,生態(tài)女性主義代表人物瓦倫(K·J·Warren)明確指出:“控制自然與控制女性都是在同一種體制下運(yùn)作的,這個(gè)體制就是父權(quán)中心體制,推翻這個(gè)父權(quán)體制是女性運(yùn)動(dòng)與環(huán)保運(yùn)動(dòng)的基本工作。因此,生態(tài)女性主義者把自然與女性受壓迫的遭遇相提并論,把解放女性和解決生態(tài)危機(jī)、反對(duì)壓迫一并當(dāng)作自己的奮斗目標(biāo)?!眥3}嚴(yán)歌苓打破父權(quán)制文化中人類中心主義的觀念,以一種平等的生態(tài)視野對(duì)女子牧馬班的姑娘們、流浪的老母狗、草原上的軍馬這些不同生物種群的雌性生命給予了熱切的關(guān)注,對(duì)她們共同的雌性特征進(jìn)行了不同程度的描寫。同時(shí),嚴(yán)歌苓將承載一切的廣闊的草地也納入了雌性的行列,在這個(gè)雌性的生態(tài)圈中,不同的生物種群講述著相同的雌性的遭遇。
母性是雌性的基本特征,嚴(yán)歌苓認(rèn)為:“母性包含了受難、寬恕,和對(duì)于自身毀滅的情愿。母性是最高層的雌性,她敞開(kāi)自己,讓你掠奪和侵害……”{4}女子牧馬班的班長(zhǎng)柯丹是土生土長(zhǎng)的牧工,有著和男人一樣寬厚的肩膀、強(qiáng)壯的羅圈腿,這強(qiáng)壯里有著草原游牧人世代相傳的經(jīng)驗(yàn)和辛勞。這個(gè)有著強(qiáng)壯身體的女子在一個(gè)初春飄雪的早晨,在野地的草洼子里生下了一個(gè)男嬰——布布。她雖然有著男人般雋永的前額、寬闊的背,但這絲毫不影響她作為一個(gè)雌性所具有的天然的母性。當(dāng)?shù)弥约簯言泻?,她并沒(méi)有驚慌失措,也沒(méi)有怨恨肚子里的小黑戶。布布出生后,為了能使兒子留在自己的身邊,柯丹一改往日的粗暴蠻橫,變得沉默寡言、溫良恭讓。人們?cè)僖猜?tīng)不到她開(kāi)懷大笑、破口大罵了,柯丹開(kāi)始終日緘默,和氣中露出了奴性,往日動(dòng)輒便和其他人大打出手,如今為了給別人撿一盒掉在床鋪底下的大頭針,會(huì)在寒冬臘月里脫光了衣服,肚皮貼著地爬進(jìn)鋪下去尋找,即使擦破了額角也毫無(wú)怨言。虎背熊腰的柯丹為了兒子變得恭順無(wú)比。這種與生俱來(lái)的母性“帶有藏污納垢的原始混沌,只是這種混沌絲毫無(wú)損于母性的圣潔,反而以其包藏萬(wàn)物而生生不息”{5}。
這種母性并不只屬于人類的雌性,它屬于整個(gè)雌性的生態(tài)圈。嚴(yán)歌苓摒棄了人類中心主義的思想,以一種生態(tài)的整體視野,對(duì)其他物種的母性也進(jìn)行了細(xì)致的刻畫?!洞菩缘牟莸亍分袑?duì)老母狗姆姆的刻畫,充分反映了母性在動(dòng)物身上的體現(xiàn)。老母狗姆姆來(lái)自一個(gè)牧村,是一個(gè)形容邋遢、老丑不堪的狗類的生育機(jī)器。它下過(guò)一百多只好崽崽,個(gè)個(gè)威猛英俊,十分體面。當(dāng)它體面的崽崽們?cè)谌祟惸抢铽@寵后,就再也不認(rèn)識(shí)它這個(gè)糟糕的母親了。生育的神圣職責(zé)銷毀了它的容顏,與此同時(shí),這容顏又成為其他人,甚至是它的孩子們嫌棄、拋棄它的原因。姆姆被牧人拋棄后,一路緊跟著指導(dǎo)員叔叔,希望能被叔叔收留,一張老臉充滿了乞求和巴結(jié)。然而叔叔還是用槍對(duì)準(zhǔn)了它,當(dāng)扣動(dòng)扳機(jī)的一剎那,他的手指變得僵硬而無(wú)力。老母狗姆姆“就那樣半跪半蹲,抬起兩只前爪,像個(gè)不知羞恥的女人袒露出整爿胸脯。它以這姿勢(shì)讓人驗(yàn)證它的身子;以這姿勢(shì)告訴人它不愿死,它生兒育女的使命尚未結(jié)束。叔叔覺(jué)得他槍口下不是一只狗,而是某種精靈的附著體。老狗混沌無(wú)光的眼定定地看著他,從那里面可看見(jiàn)它忠實(shí)善良無(wú)怨無(wú)艾的一生。狗袒露著懷孕的胸腹,那上面的毛已褪盡,兩排完全松懈的乳頭一律耷拉著,顯出母性的疲憊”{6}。指導(dǎo)員叔叔被這個(gè)姿勢(shì)震撼了,以至于他每次回憶起這個(gè)姿勢(shì)的時(shí)候都會(huì)忍不住戰(zhàn)栗。老母狗這個(gè)貌似乞求的跪著的姿態(tài),沒(méi)有任何奴顏婢膝之處,相反體現(xiàn)出的卻是一種莊嚴(yán),一種“無(wú)愧于己無(wú)愧于世的老者的莊嚴(yán)”。這完全是母性的偉大力量震懾了指導(dǎo)員叔叔,即使這種母性來(lái)自于一個(gè)非人類—— 一只老母狗身上。這種來(lái)自于雌性的偉大力量是莊嚴(yán)神圣、不可褻瀆的。于是老母狗姆姆被女子牧馬班收留。正如強(qiáng)悍粗魯?shù)目碌榱藘鹤幼兊萌虤馔搪曇话悖纺芳词乖谏铝艘粋€(gè)沒(méi)有毛,五官模糊不清,耳朵像兩片肉芽的沒(méi)有狗的模樣的怪胎之后,也依然盡心盡力地呵護(hù)著它的子女。這種偉大的來(lái)自于雌性的力量,使得姆姆竟然收養(yǎng)了咬死自己崽崽的狼的崽崽,因?yàn)槭鼓纺氛痼@的是,兇殘的動(dòng)物也是如此依戀母親,偉大的母性力量化解了種族仇恨。
魯樞元認(rèn)為:“現(xiàn)代文明中的一切偏頗,一切過(guò)錯(cuò),一切邪惡,都是由于女人天性的嚴(yán)重流喪、男人意志的惡性膨脹造成的結(jié)果。”{7}在《雌性的草地》中,嚴(yán)歌苓筆下父權(quán)制文化統(tǒng)治下的世界危機(jī)四伏,充滿了沒(méi)完沒(méi)了、往來(lái)復(fù)去的仇殺?!盁o(wú)論是人是畜是獸,都一環(huán)扣一環(huán)地提防著,時(shí)刻準(zhǔn)備被仇殺,又時(shí)刻準(zhǔn)備復(fù)仇?!眥8}然而偉大的母性可以消弭種族之間的仇恨,可以中止無(wú)論是人是畜還是獸之間沒(méi)完沒(méi)了的仇殺。生態(tài)女性主義認(rèn)為,父權(quán)制文化是導(dǎo)致女性受壓迫和自然受壓迫的主要原因。因此,生態(tài)女性主義倡導(dǎo)建構(gòu)一種以尊重、同情、關(guān)愛(ài)等為主導(dǎo)原則的女性文化,以解決生態(tài)危機(jī)和女性的受壓迫處境。嚴(yán)歌苓在《雌性的草地》中對(duì)蘊(yùn)含在雌性身上的母性關(guān)懷精神的渲染,對(duì)于雌性生態(tài)圈的整體關(guān)注,表現(xiàn)了她對(duì)女性價(jià)值的重新發(fā)現(xiàn)和歌頌,對(duì)雌性文化(女性文化)的倡導(dǎo);反映了她追求人與人、人與自然之間和諧共處的生態(tài)女性主義思想。
二、父權(quán)制統(tǒng)治下雌性的異化
生態(tài)女性主義認(rèn)為人類征服自然、創(chuàng)建悠久文明的歷史,同時(shí)也是征服和控制女性的歷史。父權(quán)制文化的統(tǒng)治導(dǎo)致了人類中心主義的猖獗,女性在父權(quán)制文化統(tǒng)治下的哀鳴與自然在人類中心主義統(tǒng)治下的呻吟如出一轍,有著深遠(yuǎn)的歷史和文化背景。父權(quán)制文化“從自身的需要和目的出發(fā),試圖將自然和女性納入自身文化規(guī)范,對(duì)不能納入文化秩序的自然力量及女性自然本能,采取敵對(duì)態(tài)度”{9}。嚴(yán)歌苓在《雌性的草地》中立足于生態(tài)女性主義的立場(chǎng),揭示了父權(quán)制文化統(tǒng)治下雌性的異化。
1.“平等”下的異化
牧馬班的姑娘們是一群下鄉(xiāng)的知識(shí)青年,由于一位老首長(zhǎng)(男性)看到放馬的都是男娃,突發(fā)奇想提議“男女平等”,這些正值豆蔻年華、年輕柔弱的姑娘便被派到了川、藏、陜、甘交界的大草原上放牧軍馬。草地的自然環(huán)境是嚴(yán)酷的,烈日、暴風(fēng)的日夜侵襲,使得女孩子們的臉全都結(jié)了層暗紅的硬痂。她們相互依賴,唯有幾百匹需要她們照料的軍馬為伴,抵抗草原上來(lái)自野獸、自然災(zāi)害,甚至土著游牧男人的各種各樣的危險(xiǎn)。這種“男女平等”成了沒(méi)有區(qū)別、沒(méi)有性別之分的同義語(yǔ)。它忽略了性別差異,徹底抹煞了女性乃至人性。這樣的“平等”不但沒(méi)有將這些姑娘們從父權(quán)制統(tǒng)治下解救出來(lái),反而給她們套上了徹底抹煞性別的沉重枷鎖??此坪湍腥艘粯悠降?、獨(dú)立的女子牧馬班,實(shí)質(zhì)上依然籠罩在父權(quán)制的統(tǒng)治之下。牧馬班的成立是出自一個(gè)男性——老首長(zhǎng)隨意的決定;這些姑娘們與世隔絕,與外界唯一的一絲聯(lián)系是一個(gè)男人——指導(dǎo)員叔叔,這個(gè)男人保證著女子牧馬班的所有物資供應(yīng)和信息流通,甚至在精神上他也是這些“鐵姑娘們”的保護(hù)神,以至于當(dāng)毛婭企圖獨(dú)占這個(gè)大家共同的男人——給指導(dǎo)員叔叔寫了封情書后,便遭到了女子牧馬班其他成員的孤立和排斥。這些印證著“男女平等”的姑娘們,是完全隸屬于這些“男人”之下的他者,她們被徹底抹煞了雌性、人性,被異化為非人。沈紅霞在父權(quán)制文化設(shè)置的“理想”中癡迷不已,無(wú)法自拔。為了響應(yīng)“為理想而獻(xiàn)身”的號(hào)召,她身體力行,在牧馬中逐漸失去了她的雙腿、雙眼,她徹底拋棄了女性及人性的一切,包括身體。毛婭為了恪守扎根草原的理想,輕易地將自己嫁給了當(dāng)?shù)匾粋€(gè)連漢語(yǔ)都不太懂的牧民。這種和番性質(zhì)的行為雖然換取了知青和當(dāng)?shù)啬凉さ暮推?,卻將毛婭逐漸異化為繁衍后代的工具。丑姑娘杜蔚蔚在牧馬生活中,無(wú)法釋放年輕而合理的生命欲望,竟然通過(guò)將馬鞍弄得極不舒服來(lái)滿足自己懵懂的性欲,即使這種做法使得她的臀部及大腿內(nèi)側(cè)的皮被整張磨掉了。她通過(guò)和男人一般的柯丹打架,睡覺(jué)時(shí)貼著柯丹寬厚的背,對(duì)柯丹撒嬌,來(lái)宣泄自己的性欲。這種變態(tài)的行為是女性正常的欲望受到非正常的壓抑所導(dǎo)致的結(jié)果。
這些姑娘們被烈日和暴雨剝蝕了嬌美的容顏,被惡劣的環(huán)境打磨成了非男非女的人,她們年輕的肉體和靈魂的犧牲,換來(lái)的只是作為“被看”的楷模的存在,永遠(yuǎn)的他者的地位。更可悲的是,她們犧牲了雌性、人性之后,連“被看”的楷模的地位也沒(méi)有保留住。“鐵姑娘牧馬班”在軍馬場(chǎng)首長(zhǎng)一茬茬換光了之后,被人們徹底遺忘。正如戴錦華在《浮出歷史地表——現(xiàn)代婦女文學(xué)研究》中所言:“女性通過(guò)忘卻、抹煞性別走上戰(zhàn)場(chǎng),走向革命、流血犧牲而后不復(fù)成為自我。”{10}
2.自然的異化
生態(tài)女性主義主張人與自然的關(guān)系應(yīng)該為一種對(duì)話的關(guān)系,人類與其他生物以及大自然應(yīng)該是一種平等和諧的關(guān)系,然而父權(quán)制文化本著人類中心主義的思想一切從人類利益出發(fā),對(duì)其他生物和自然進(jìn)行著殘酷的傷害和摧殘,造成了它們的異化,使得它們處于一種非正常的狀態(tài)?!洞菩缘牟莸亍烦浞煮w現(xiàn)了嚴(yán)歌苓的生態(tài)女性主義思想,對(duì)人類中心主義進(jìn)行了深刻的揭露和批判。
紅馬是一匹罕見(jiàn)的駿馬。它奔跑的時(shí)候悄無(wú)聲息,因?yàn)樗乃奶愀静徽吹孛?。它的卓爾不群體現(xiàn)在它的身上沒(méi)有任何人類鞭撻過(guò)、奴役過(guò)的歷史痕跡,這使得它與被人類馴化后、異化為人類的奴隸的其他馬格格不入。被征去當(dāng)軍馬后,由于紅馬不忍舍棄妻兒,幾次三番偷跑回來(lái),為了讓它杜絕情念,安心服從人類的安排,紅馬被獸醫(yī)殘忍地騸掉。就這樣,這個(gè)“戀群戀人戀舊”的駿馬被剝奪了性別,被人類殘忍地異化了。過(guò)去那個(gè)暴君一樣威嚴(yán)的紅馬,如今變得被動(dòng)而容易擺布,雖然原來(lái)的形還在,但神卻失去了。人類的行為終于讓紅馬明白,這些詭計(jì)多端的兩足動(dòng)物并不是與它和諧共處的朋友,而是要凌駕于它之上,要掌控馬的生死,哪怕是馬的性別的動(dòng)物。父權(quán)制社會(huì)的人類中心主義思想無(wú)情地殘害著其他生物和整個(gè)大自然。紅馬和妻兒的重情重義,反襯出了人類的殘忍和無(wú)情。
人類對(duì)自然的剝削還體現(xiàn)在對(duì)這一片雌性的草地?zé)o休止的蹂躪上。墾荒隊(duì)帶著大型的墾荒機(jī)械開(kāi)進(jìn)了草原,并且很快掀翻了整塊草地。他們一廂情愿地在草地上種上小麥,結(jié)果不管他們?nèi)鱿率裁?,這塊遼闊的土地長(zhǎng)出來(lái)的都是草。當(dāng)人們自以為聰明地開(kāi)始種植高價(jià)值的青草時(shí),草地反而寸草不生,真正開(kāi)始荒蕪了。這塊有著頑強(qiáng)生命力的草地就是如此被人類折磨得失去了生命力,甚至連草原上的動(dòng)物,無(wú)論是兇猛的狼還是溫順的羊都幾近滅絕,被潮水般涌進(jìn)的人群吃光趕凈。草地如同大地母親一般失去了孕育的能力,失去了雌性的本色,喪失了它的貞操,走向了荒蕪。整個(gè)地球的生態(tài)環(huán)境正是如此在人類文明的腳步下,被踐踏得千瘡百孔,嚴(yán)歌苓通過(guò)《雌性的草地》生動(dòng)地表達(dá)了對(duì)女性、自然、生態(tài)的深切關(guān)注。
在《雌性的草地》中,嚴(yán)歌苓通過(guò)對(duì)雌性生態(tài)圈的描寫,揭示了人類中心主義思想主導(dǎo)下人類對(duì)其他生物以及大自然的傷害和剝削,以及父權(quán)制文化統(tǒng)治下,女性被壓迫被剝削的他者處境;提倡建構(gòu)以尊重、同情、關(guān)愛(ài)等為主導(dǎo)原則的雌性文化(女性文化)。20世紀(jì)中后期出現(xiàn)的全球性生態(tài)危機(jī)和資源匱乏,正嚴(yán)重威脅著人類的生存。體現(xiàn)生態(tài)女性主義思想的《雌性的草地》,不僅開(kāi)拓了文學(xué)創(chuàng)作方面的新領(lǐng)域,并且對(duì)于改善人們的生態(tài)觀念,進(jìn)而改善生態(tài)環(huán)境以及人與人、人與自然的關(guān)系有著非比尋常的意義。
{1} 戴桂玉:《從〈喪鐘為誰(shuí)而鳴〉管窺海明威的生態(tài)女性主義意識(shí)》,《外國(guó)文學(xué)研究》2005第2期。
{2} 嚴(yán)歌苓:《雌性之地》,《波希米亞樓》,當(dāng)代世界出版社2001年版,第137頁(yè)。
{3} 羅婷、謝鵬:《生態(tài)女性主義與文學(xué)批評(píng)》,《求索》2004年第4期。
{4} 嚴(yán)歌苓:《扶?!?,上海文藝出版社2002年版,第83頁(yè)。
{5} 李培:《雌性的魅惑》,《華文文學(xué)》2004年第6期。
{6}{8} 嚴(yán)歌苓:《馬在吼》,昆侖出版社2006年版,第37頁(yè),第133頁(yè)。
{7} 魯樞元:《生態(tài)文藝學(xué)》,陜西人民出版社2000年版,第93頁(yè)。
{9} 唐長(zhǎng)華:《當(dāng)代女性文學(xué)的生態(tài)女性主義批評(píng)》,《臨沂師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2005年第2期。
{10} 戴錦華、孟悅:《浮出歷史地表——現(xiàn)代婦女文學(xué)研究》,中國(guó)人民大學(xué)出版社1989年版,第142頁(yè)。
作 者:呂潔,文學(xué)碩士,西安廣播電視大學(xué)文法教研室主任、講師,主要從事中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的教學(xué)與研究。
編 輯:杜碧媛 E?鄄mail:dubiyuan@163.com