漆 娟
(四川文理學(xué)院 巴文化研究院,四川 達(dá)州635000)
竹枝詞究竟源于何時(shí)何地?至今尚無(wú)定論。據(jù)宋代郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》卷八十一:“竹枝詞本出于巴渝?!盵1]竹枝詞為樂(lè)府歌曲名,本是巴渝一帶民歌。民間竹枝詞進(jìn)入文人領(lǐng)域是在唐代。唐代第一個(gè)大力仿作竹枝詞,使這種民歌成為文人創(chuàng)作的一種體裁的是中唐詩(shī)人劉禹錫。唐順宗即位后,積極任用王叔文進(jìn)行政治改革,史稱“永貞革新”,劉禹錫作為王叔文的盟友也積極地參加了這次改革。然而,“永貞革新”僅僅半年便宣告失敗,劉禹錫等人紛紛被貶。他在寫(xiě)給白居易的詩(shī)中說(shuō):“巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身”(《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》),流露出對(duì)自己不幸遭遇的無(wú)限感慨。然而,正是這二十余年被貶巴山楚水的經(jīng)歷,使劉禹錫有機(jī)會(huì)廣泛地接觸巴楚大地的民間文學(xué),創(chuàng)作出藝術(shù)水平很高的文人竹枝詞?!坝绕涫撬雿{任夔州刺史的三年,便是學(xué)習(xí)民歌取得創(chuàng)作大豐收的時(shí)期?!盵2]此后,歷代詩(shī)人仿寫(xiě)竹枝詞之風(fēng)經(jīng)久不衰。
北京古籍出版社1997年出版的由雷夢(mèng)水、潘超等合編的《中華竹枝詞》,收錄了從唐代到民國(guó)時(shí)期的竹枝詞共約1600多首。其中,有關(guān)巴地的約500余首。古往今來(lái),在巴域這塊神奇遼闊的土地上,曾經(jīng)活動(dòng)著無(wú)數(shù)的英雄豪杰、文人騷客。他們無(wú)論是生于斯、長(zhǎng)于斯,還是由于種種原因從外地來(lái)到這里,都無(wú)一不陶醉于巴地綺麗的自然風(fēng)光與深厚的文化底蘊(yùn)。他們?cè)谶@里揮灑著自己的悲喜人生,放縱著自己的千思萬(wàn)緒,也留下了許許多多與巴地有關(guān)的詩(shī)篇。這些詩(shī)篇內(nèi)容豐富,展現(xiàn)了一幅幅有關(guān)巴地自然、社會(huì)、人物、經(jīng)濟(jì)的宏偉畫(huà)卷,極富地域特色,具有獨(dú)特的審美價(jià)值和文獻(xiàn)意義。
文人竹枝詞中有大量作品描寫(xiě)了巴域的自然風(fēng)光,尤其是三峽風(fēng)光。唐代詩(shī)人李涉因罪被貶峽州司倉(cāng)參軍,有《竹枝詞》四首,其中三首皆描寫(xiě)三峽之景。其二曰:“巫峽云開(kāi)神女祠,綠潭紅樹(shù)影參差。下牢戍口初相問(wèn),無(wú)義灘頭剩別離。”其三曰:“石壁千重樹(shù)萬(wàn)重,白云斜掩碧芙蓉。昭君溪上年年月,偏照嬋娟色最濃?!钡谝皇讓?xiě)巫山神女祠,云開(kāi)霧散、綠波蕩漾、鮮花盛開(kāi)。第二首寫(xiě)秋天的香溪,兩岸古木參天,藍(lán)天白云下,綠色的木蓮花正迎風(fēng)搖曳。唐代詩(shī)人白居易曾經(jīng)被貶謫到忠州(今重慶忠縣)作刺史,在這期間創(chuàng)作了《竹枝詞》。其中一首寫(xiě)道:“瞿塘峽口水煙低,白帝城頭月向西。唱到竹枝聲咽處,寒猿晴鳥(niǎo)一時(shí)啼?!保ㄋ氖字唬┐嗽?shī)寫(xiě)三峽瞿塘峽至白帝城一帶,煙霧繚繞、月亮西沉、鳥(niǎo)鳴猿哀。劉禹錫筆下的三峽也是一片凄迷:“巫峽蒼蒼煙雨時(shí),清猿啼在最高枝。個(gè)里愁人腸自斷,又來(lái)不是此身悲?!保ā吨裰υ~》九首之八)對(duì)比李涉與白、劉之詩(shī),同樣寫(xiě)三峽,但顯然感情基調(diào)不同。李詩(shī)的三峽景色秀麗迷人,白、劉詩(shī)中的三峽卻顯得凄清蕭瑟。而劉禹錫另一首寫(xiě)三峽的詩(shī)卻洋溢著非常歡快的旋律:“江上朱樓新雨晴,瀼西春水縠紋生。橋東橋西好楊柳,人來(lái)人去唱歌行?!保ā吨裰υ~》九首之三)瀼水,是一條河流的名字,在今重慶奉節(jié)縣境內(nèi)。此詩(shī)寫(xiě)春天的瀼水,人們紛紛外出踏青,歌聲鼎沸,好不熱鬧!南宋文學(xué)家范成大曾任四川制置使,公元1177年,范成大離開(kāi)四川途經(jīng)夔州,創(chuàng)作了組詩(shī)《夔州竹枝歌》九首,其二曰:“赤甲白鹽碧叢叢,半山人家草木風(fēng)。榴花滿山紅似火,荔子天涼未肯紅?!背嗉字赋嗉咨?,白鹽指白鹽山,兩山在瞿塘峽口對(duì)峙,形成夔門(mén)。范詩(shī)此處寫(xiě)的是夏季的夔門(mén),赤甲、白鹽山上綠樹(shù)成林,火紅的石榴花開(kāi)滿山坡,顯示出一派生機(jī)勃勃的氣象。在這些詩(shī)人的筆端,三峽真是變幻萬(wàn)千、美麗多姿!
三峽之美,不僅在于其迷人的景色,還因?yàn)樗钠骐U(xiǎn)。竹枝詞中還有一些詩(shī)作描寫(xiě)了三峽的險(xiǎn)灘激流,蘇軾的一首《竹枝詞》寫(xiě)西陵峽之險(xiǎn):“自過(guò)鬼門(mén)關(guān)外天,命同人鲊甕頭船。北人墮淚南人笑,青嶂無(wú)梯聞杜鵑。”鬼門(mén)關(guān),指西陵峽崆灘等著名的險(xiǎn)灘。黃庭堅(jiān)在其《竹枝詞》中也感嘆道:“浮云一百八盤(pán)縈,落日四十八渡明。鬼門(mén)關(guān)外莫言遠(yuǎn),四海一家皆弟兄。”(二首之一)一百八盤(pán),在巫山對(duì)岸的南陵山,指上山要經(jīng)過(guò)一百零八道彎,此詩(shī)極言山路之曲折。清代詩(shī)人王士禎《西陵竹枝詞》筆下的險(xiǎn)灘令人望而卻步:“蜀道艱難易白頭,羊腸虎臂又黃牛。西陵才過(guò)荊江出,聽(tīng)盡猿聲是峽州?!保ㄋ氖字唬┭蚰c虎臂灘,即使君灘,在今天的開(kāi)縣東,是著名的險(xiǎn)灘。
文人竹枝詞中也有描寫(xiě)巴域其他地方自然風(fēng)光的,如白居易《竹枝詞》:“巴東船舫上巴西,波面風(fēng)生雨腳齊。水蓼冷花紅簇簇,江蘺濕葉碧凄凄?!保ㄋ氖字┌蜄|指今天重慶一帶,巴西指今天的南充一帶。可知此詩(shī)描寫(xiě)的是重慶至南充的自然風(fēng)光。清末何維棣曾經(jīng)在四川中西學(xué)堂任監(jiān)督,有《涪州竹枝詞》四首,涪州,即今重慶涪陵。其三曰:“欲訪北巖幽絕處,碧云亭子隔江濱。石梁橫截涪陵水,寂寞雙魚(yú)卅六鱗?!贝嗽?shī)寫(xiě)涪陵的名勝古跡。民國(guó)時(shí)期四川人趙熙,有《下里詞送楊使君之蜀》十三首。下里詞,泛指巴地一代的民間歌詞,包括竹枝詞等。這組詩(shī)對(duì)巴地自然風(fēng)光描寫(xiě)頗多。如“燕龕峽轉(zhuǎn)漸安流,南浦人煙出萬(wàn)州。風(fēng)便南賓三日到,翠屏山間白公樓”,此詩(shī)寫(xiě)萬(wàn)州一帶的風(fēng)景。燕龕峽在今天的重慶萬(wàn)州區(qū),白公樓又名白公祠,位于忠縣城西長(zhǎng)江北岸?!捌蕉脊潘嘛L(fēng)冷冷,山木入天楊翠旌。仙人一去鹿無(wú)跡,日斜山鬼下空庭?!逼蕉迹船F(xiàn)在重慶豐都。此詩(shī)寫(xiě)黃昏時(shí)候的平都古寺,樹(shù)木參天、涼風(fēng)習(xí)習(xí),宛如人間仙境。
巴人是一個(gè)能歌善舞的民族,在巴域地區(qū),巴歌也廣為傳唱?!鞍透枋菤v史上極為有名的民族之歌,大體分為兩類,其一主要是反映廣大人民日常社會(huì)生活的民歌,即勞動(dòng)、生產(chǎn)、婚姻、家庭、愛(ài)情、交往、時(shí)政、祭祀之歌;其二主要是反映巴人軍事活動(dòng)、軍事行為的軍歌、戰(zhàn)歌。”[3]156在文人竹枝詞中,有許多詩(shī)歌都提到巴域本地的民歌。唐代詩(shī)人顧況,僅有一首《竹枝詞》,其詩(shī)曰:“帝子蒼梧不復(fù)歸,洞庭葉下荊云飛。巴人夜唱竹枝后,腸斷曉猿聲漸稀?!痹?shī)中就提到巴域的本地民歌竹枝詞。白居易的《竹枝詞》突出竹枝詞的“苦怨”特點(diǎn):“竹枝苦怨怨何人?夜靜山空歇又聞。蠻兒巴女齊聲唱,愁殺江樓病使君?!保ㄋ氖字﹦⒂礤a《竹枝詞》認(rèn)為竹枝詞是巴山楚水本地的民歌:“楚水巴山江雨多,巴人能唱本鄉(xiāng)歌。今朝北客思?xì)w去,回入紇那披綠羅。”(二首之二)范成大《夔州竹枝歌》寫(xiě)出了竹枝詞傳唱的盛況:“當(dāng)筵女兒歌竹枝,一聲三疊客忘歸。萬(wàn)里橋邊有船到,繡羅衣服生光輝。”(九首之九)明代本武孟有《竹枝歌》,其一曰:“阿郎貪唱竹枝歌,只隔巴江一線波??尚抨?yáng)臺(tái)有云雨,朝朝暮暮意如何?!鼻宕愒斠帷栋陀逯裰υ~》之一曰:“梅子初黃落雨天,插秧婦女滿山田。山歌唱出巴渝曲,交易功夫不用錢(qián)?!鼻宕砬锾叮小堕L(zhǎng)陽(yáng)竹枝詞》五十首。其中一首曰:“十姊妹歌歌太悲,別娘頓足淚沾衣。寧山地近巫山峽,猶似巴娘唱竹枝?!?/p>
從以上這些詩(shī)歌作品中可以看出,巴地盛行民歌,尤其是竹枝歌,巴地的人們喜歡隨時(shí)隨地地傳唱這些本地的民歌,這也是巴域所特有的一種文化習(xí)俗。
除了巴地民間喜歡傳唱竹枝詞外,巴地還流行一種本地的舞曲,名曰巴渝曲。南宋孫嵩,宋亡后隱居在海寧山中,有《竹枝歌》九首,其七曰:“漢世明妃猶有村,荒祠歌舞與招魂。胡琴好入巴渝曲,萬(wàn)里還鄉(xiāng)釃酒樽”。據(jù)載,這些舞曲有《矛渝本歌曲》、《安臺(tái)本歌曲》等。
“燒畬”是古代巴域一帶人們的主要耕種方式,燒畬,即焚燒田里的草木,其灰可以做肥料耕種。這種獨(dú)有的農(nóng)耕方法在許多文人竹枝詞中也被提到。如:“山上層層桃李花,云間煙火是人家。銀釧金釵來(lái)負(fù)水,長(zhǎng)刀段笠去燒畬。”(劉禹錫《竹枝詞》九首之九)明代周光鎬,有《竹枝詞》四首,其三曰:“隔水煙村四五家,巖前水際盡山花。丈夫打鼓操舟去,婦女簪花學(xué)種畬?!保ㄋ氖字┟鞔嘁θ岁愘?,曾任廣東參議,其詩(shī)曰:“東風(fēng)開(kāi)滿一山花,茅屋柴門(mén)知幾家。鼓響樹(shù)間朝賽社,煙飄林外早少畬?!保ā吨裰υ~》四首之三)“賽社”,巴域舊俗,即春社時(shí)舉行一系列的比賽活動(dòng)。明代吳江人王叔承,有《竹枝詞》十首,其一曰:“白鹽生井火殺畬,女子行商男作家。橦布紅衫來(lái)?yè)Q米,滿頭都插杜鵑花?!?/p>
南方的巴楚越一代,自古就有端午節(jié)劃龍舟的習(xí)俗。范成大《夔州竹枝歌》其一曰:“五月五日嵐氣開(kāi),南門(mén)競(jìng)舟爭(zhēng)看來(lái)。云安酒濃曲米賤,家家扶得醉人回?!痹谖逶鲁跷宥宋绻?jié)這一天,巴地要舉行龍舟大賽,家家戶戶傾巢出動(dòng),他們喝著自釀的酒,直至酩酊大醉方才回家。清代乾隆年間人劉士璋有《東湖竹枝詞》二十首,其中一首描寫(xiě)端午節(jié)龍舟賽事:“大端陽(yáng)勝小端陽(yáng),烏榜紅舷出靚妝。兩岸游人簫鼓歇,龍舟不看看牙檣?!?/p>
在巴域一帶,婦女在家庭中有著非常重要的作用,她們往往是家庭的主要?jiǎng)趧?dòng)力之一,與男人一樣參加繁重的生產(chǎn)勞動(dòng):“俚人風(fēng)俗非中原,處子不嫁如等閑。雙鬢垂頂發(fā)已白,負(fù)水采薪長(zhǎng)苦艱?!保ㄌK轍《竹枝詞》九首之三)“金釵系接髻丫枋,叉系年年聚此鄉(xiāng)。江上夕陽(yáng)歸去晚,白蘋(píng)花老賣鱘鰉。”(王士禎《西陵竹枝》四首之三)范成大的《夔州竹枝歌》對(duì)此也有描述:“白頭老媼簪紅花,黑頭女娘三髻丫。背上兒眠上山去,采桑已閑當(dāng)采茶?!保ㄆ湮澹┯袝r(shí)候,婦女甚至還是養(yǎng)家糊口的主角:“白鹽生井火殺畬,女子行商男作家。”(王叔承《竹枝詞》十二首之十)也正因?yàn)榘偷氐膵D女能夠承擔(dān)起一份家庭的責(zé)任,所以相比其他地方,巴域的婦女便擁有了更多的自主性,具有較強(qiáng)的女性意識(shí)。
歌詠巴地的男女戀情也是文人竹枝詞的重要題材之一,如劉禹錫的《竹枝詞》曰:“山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意,水流無(wú)限似儂愁?!保ň攀字┦窠?,指四川、重慶境內(nèi)的長(zhǎng)江?;矢λ伞吨裰Α罚ㄒ幻陀遛o)六首皆寫(xiě)愛(ài)情,其一曰:“木棉花盡(竹枝)荔支垂(女兒)。千花萬(wàn)花(竹枝)待郎歸(女兒)?!逼涠唬骸败饺夭⒌伲ㄖ裰Γ┮恍倪B(女兒)?;ㄇ謽喿樱ㄖ裰Γ┭蹜?yīng)穿(女兒)?!逼渲?,“竹枝”、“女兒”是唱歌時(shí)眾人的隨和之聲,很有巴地的民族地方特色。
元末明初,高啟《竹枝詞》六首皆寫(xiě)男女愛(ài)情。其一曰:“蜀山消雪蜀江深,郎來(lái)妾去斗歌吟。峽中自古多情地,楚王神女在山陰。”詩(shī)歌將神話傳話中的楚王、神女與巴地的男女愛(ài)情相聯(lián)系,突出了巴地兒女對(duì)愛(ài)情的忠貞不渝。其二曰:“魚(yú)復(fù)浦上石累累,恰似儂心無(wú)轉(zhuǎn)回。船歸莫道上灘惡,自牽百丈取郎來(lái)?!逼淙唬航鰨{過(guò)夔州,長(zhǎng)流直到海東頭。郎行若有思家日,應(yīng)教江水復(fù)西流。”其六曰:“楓林樹(shù)樹(shù)有猿啼,若個(gè)聽(tīng)來(lái)不慘凄。今夜郎舟宿何處,巴東不在定巴西?!庇捎陔x家在外的情郎或者丈夫都是經(jīng)由水路乘舟出行,所以,詩(shī)中的女主人公對(duì)于情人或者丈夫的思念都離不開(kāi)江河與客船?!肮糯腿司拥夭粌H多山,而且多水。這里河流縱橫,交織若網(wǎng),自古有舟楫之利。境內(nèi)主要有長(zhǎng)江、沅水、澧水、清江、酉水、烏江、漢水等?!盵3]202巴地不僅多水,而且多山,“自春秋以降,巴人主體一直比較穩(wěn)定地分布在陜、湘、鄂、川、黔邊境地帶,這里崇山峻嶺,連綿起伏。其間山脈主要有武陵山、巫山、大婁山和大巴山”。[3]200故巴域的愛(ài)情故事往往就發(fā)生在水邊和山中。如明代朱有燉的《竹枝詞》:“春風(fēng)滿山花正開(kāi),春衫女兒紅杏腮。儂家蕩槳過(guò)江去,為問(wèn)阿郎來(lái)不來(lái)?”女子為見(jiàn)情人一面,需要自己劃船渡江?!鞍蜕胶竺嬷耠u啼,巴山前頭沙鳥(niǎo)棲。巴山巴水到郎處,聞郎又過(guò)后門(mén)西?!痹谶@首詩(shī)中,戀愛(ài)中的女子不僅要經(jīng)由水路而且還要走過(guò)山路才能到達(dá)情人居住的地方。
竹枝詞中關(guān)于巴地的愛(ài)情婚姻描寫(xiě),除了常常以山、水、舟作為意象這個(gè)特點(diǎn)外,還喜歡以女性作為詩(shī)歌的抒情自述主體。巴地的女子在愛(ài)情婚姻中居于比較主導(dǎo)的地位,這也是與巴地獨(dú)特的地域歷史文化分不開(kāi)的。
法國(guó)哲學(xué)家丹納認(rèn)為:“藝術(shù)品的目的是表現(xiàn)某個(gè)主要的或凸出的特征,也就是某個(gè)重要的觀念……在雕塑、繪畫(huà)、詩(shī)歌三種模仿的藝術(shù)中,那些總體是與實(shí)物相符的?!盵4]對(duì)于竹枝詞來(lái)說(shuō),這種寫(xiě)實(shí)性尤其明顯。一些詩(shī)人的竹枝詞,甚至還展現(xiàn)了各個(gè)時(shí)代巴域獨(dú)特的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。范成大《夔州竹枝歌》說(shuō):“滟滪如幞瞿塘深,魚(yú)復(fù)陣圖江水心。大昌鹽船出巫峽,十日溯流無(wú)信音。”(九首之八)大昌,即今巫山縣大昌古鎮(zhèn),以產(chǎn)鹽著稱。此詩(shī)描寫(xiě)的是從大昌運(yùn)出的鹽船經(jīng)過(guò)長(zhǎng)江的情形。明代楊慎《竹枝詞》曰:“上峽舟航風(fēng)浪多,送郎行去為郎歌。白鹽紅錦多多載,危石高灘穩(wěn)穩(wěn)過(guò)?!保ň攀字耍┌褪袷a(chǎn)白鹽和紅錦,它們被源源不斷地運(yùn)到其他地方販賣。清代彭秋潭的《長(zhǎng)陽(yáng)竹枝詞》也提到巫山一帶的鹽業(yè):“長(zhǎng)流灘來(lái)州衙灘,州衙坪對(duì)都灣鎮(zhèn)。騾馬馱來(lái)長(zhǎng)樂(lè)酒,扁擔(dān)挑賣巫山鹽?!笨梢?jiàn),巴地不僅盛產(chǎn)白鹽,而且一些人以賣鹽為生。這其中,有販運(yùn)白鹽的大商人,也有挑著扁擔(dān)走街串巷叫賣的小商販。
蘇轍的《竹枝詞》還描寫(xiě)了巴地百姓在江邊進(jìn)行商貿(mào)的情形:“江上乘客何處客,列肆喧嘩占平磧。速來(lái)忽去不記州,罷市歸船不相識(shí)?!保ā吨裰υ~》九首之六)人們?cè)诮吅訅紊线M(jìn)行商貿(mào)買(mǎi)賣,到處都是喧嘩聲,熱鬧非凡。而買(mǎi)家和賣家來(lái)自四面八方,彼此都不熟悉,做完買(mǎi)賣便又乘舟各奔東西。這也顯示出巴域鄰近河流的地方所獨(dú)有的碼頭文化特色。
總之,有關(guān)巴域的文人竹枝詞,不僅數(shù)量眾多、內(nèi)容豐富,而且描寫(xiě)生動(dòng)、親切自然,具有濃郁獨(dú)特的地方特色。從這些詩(shī)作中,我們不僅可以一窺巴域的自然風(fēng)光、人文風(fēng)俗、社會(huì)經(jīng)濟(jì)等,還能夠由此感受到巴文化獨(dú)特迷人的魅力。文人竹枝詞的確是中華民族寶貴的藝術(shù)財(cái)富。
[1](宋)郭茂倩.樂(lè)府詩(shī)集:卷八十一[M].北京:中華書(shū)局出版社,1979:1140.
[2]楊世明.巴蜀文學(xué)史[M].成都:巴蜀書(shū)社,2003:172.
[3]曾 超.巴人尚武精神研究[M].北京:中國(guó)教育文化出版社,2006.
[4](法)丹 納.藝術(shù)哲學(xué)[M].天津:天津社會(huì)科學(xué)出版社,2004:57.