陳俊羲
中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與傳播探究
——以剪紙藝術(shù)為例
陳俊羲
[摘要]非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為人類的重要財(cái)富,聯(lián)合國及世界各國在數(shù)字化保護(hù)方面做了大量工作,中國在該方面起步較晚,如何利用數(shù)字化手段有效地保護(hù)與傳播中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已經(jīng)迫在眉睫?;谥袊俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與傳播,以剪紙藝術(shù)為例,對(duì)中國剪紙藝術(shù)的歷史和發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行介紹與分析,探究數(shù)字化手段保護(hù)剪紙文化、傳播剪紙文化,從而闡述非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與傳播效果以及數(shù)字化手段在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳播中的重要意義。
[關(guān)鍵詞]非物質(zhì)文化遺產(chǎn);剪紙;數(shù)字化;傳播
[作者]陳俊羲,哈爾濱工業(yè)大學(xué)碩士研究生。
當(dāng)今時(shí)代,“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”已經(jīng)成為一個(gè)文化的代名詞而家喻戶曉。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為人類的寶貴財(cái)富,關(guān)系著一個(gè)國家、一個(gè)民族的歷史文明與精神文明的傳承。與有形遺產(chǎn)不同,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)如同指尖之沙,稍有不慎,便不可挽回。面對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)逐漸流失的現(xiàn)狀,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳播越來越受到世界各國政府與學(xué)術(shù)界的廣泛關(guān)注,聯(lián)合國教科文組織以及世界各國針對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)已經(jīng)做了大量工作。在新的時(shí)代背景下,開發(fā)有效的數(shù)字化保護(hù)手段,是加強(qiáng)對(duì)中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與傳承的重要手段,是歷史賦予我們的重要任務(wù)。
(一)追溯剪紙藝術(shù)的歷史
中國剪紙文化歷史悠久,是我國優(yōu)秀的民間藝術(shù),能夠帶給我們精神上的愉悅和視覺上的享受,是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要代表。剪紙作為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分,已被列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。
據(jù)考古推測(cè),剪紙藝術(shù)最早被發(fā)現(xiàn)于北朝時(shí)期,距今已有1500年的歷史了。關(guān)于剪紙藝術(shù)的歷史,真正意義上的剪紙應(yīng)該出現(xiàn)在漢代,紙的發(fā)明促進(jìn)了剪紙藝術(shù)的出現(xiàn)、發(fā)展與普及。漸漸的剪紙藝術(shù)經(jīng)歷了大發(fā)展時(shí)期的唐代剪紙,到宋代制紙業(yè)的成熟,為剪紙的普及提供了條件,直到明清時(shí)期剪紙藝術(shù)走向了成熟,達(dá)到鼎盛。源于中華五千年的文化積淀,形成中國傳統(tǒng)文化的精華所在。剪紙作為流傳于中國民間的一種傳統(tǒng)藝術(shù),源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
在中國,剪紙藝術(shù)形式多樣,不論是技法還是紋案類別,或是南北地域差異,剪紙藝術(shù)都反映了不同的民俗特色。總體來說,剪紙?jiān)谥谱餍问缴峡煞譃榭碳垺⒋盎ɑ蚣舢?;剪紙的制作工具通常為剪子、刻刀等;剪紙的載體也是多種多樣,根據(jù)不同的材質(zhì)大致可分為紙張、金銀箔、布、皮等。
(二)剪紙藝術(shù)的發(fā)展現(xiàn)狀
中國剪紙藝術(shù),是人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的典范之作。中國剪紙藝術(shù)的專管部門與中國剪紙民間保護(hù)機(jī)構(gòu)都加大力度促進(jìn)剪紙文化的保護(hù)與傳播,聯(lián)合國教科文組織也對(duì)中國剪紙文化的藝術(shù)價(jià)值給予高度評(píng)價(jià)。
中國剪紙最常見的是窗花,由刺繡工藝演變而來,民間老百姓家家都會(huì)剪窗花來作為裝飾,窗花作為裝飾品的同時(shí)也成為一種民俗,每逢佳節(jié),許多人家都會(huì)在窗戶上張貼窗花,也反映了老百姓對(duì)美好生活的憧憬與向往。盡管中國剪紙藝術(shù)遠(yuǎn)近聞名,但它如同不可示人的珍寶被藏掖著,漸漸被人們所忽視,導(dǎo)致剪紙?jiān)趥鞒泻桶l(fā)展的道路上舉步維艱,面臨失傳的險(xiǎn)境。近年來,中國各地地方政府部門以及民間剪紙藝人開始重視,加大對(duì)剪紙藝術(shù)的發(fā)掘、保護(hù)和傳承力度,以廣靈剪紙為例,廣靈剪紙傳人張多堂帶頭建成了中國首家剪紙博物館,它是中國唯一的剪紙類國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)產(chǎn)業(yè)園區(qū)。針對(duì)剪紙人才匱乏的問題,廣靈縣也創(chuàng)辦了剪紙培訓(xùn)學(xué)校,鼓勵(lì)更多的年輕人投身剪紙事業(yè),為廣靈剪紙的傳承與發(fā)展貢獻(xiàn)自身力量。不論是產(chǎn)業(yè)園區(qū)的建立,還是剪紙培訓(xùn)學(xué)校的創(chuàng)辦,對(duì)廣靈剪紙藝術(shù)未來的傳承和發(fā)展都做著不懈努力,這為廣靈剪紙藝術(shù)走出山西、走出中國、走向世界搭建了一個(gè)平臺(tái)。
中國剪紙藝術(shù)起初沒有“民間”與“非民間”之分,隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的不斷發(fā)展、時(shí)代變遷的沖擊與影響,剪紙藝術(shù)更傾向于“民間化”,因此,民間剪紙藝術(shù)創(chuàng)作的都是群眾喜聞樂見的作品,流傳在民間。長(zhǎng)期
以來中國剪紙藝術(shù)逐漸被人遺忘,人們逐漸忽視這項(xiàng)民間文化,這門手藝如果消失了,剪紙就會(huì)成為絕技。例如,在過去,陜北人居住的窯洞中經(jīng)常貼有剪紙,如今卻很難見到了。
隨著時(shí)代的發(fā)展,不論踏入鄉(xiāng)間還是在繁華的都市,我們都很難見到門棧、窗花、喜花等多種樣式的剪紙。剪紙藝術(shù)面臨著保護(hù)與傳承的任務(wù),我們必須要立足于剪紙藝術(shù)的數(shù)字化保護(hù)與傳播模式,才能讓剪紙藝術(shù)面向未來,發(fā)揚(yáng)光大。
(一)基于“虛擬交互式”的剪紙?bào)w驗(yàn)
隨著虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)的進(jìn)步與發(fā)展,人們更加注重虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)帶來的真實(shí)感與趣味性。滿足人們的個(gè)性化需求,順應(yīng)當(dāng)今科技發(fā)展趨勢(shì),開發(fā)剪紙藝術(shù)的數(shù)字化保護(hù)手段,是新時(shí)代背景下的重要內(nèi)容。
目前,基于對(duì)剪紙藝術(shù)的保護(hù)與傳承在數(shù)字化保護(hù)領(lǐng)域中已經(jīng)得到應(yīng)用,浙江大學(xué)彭冬梅的研究課題“面向剪紙藝術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)技術(shù)研究”中,從大批量剪紙團(tuán)中挖掘出剪紙最基礎(chǔ)的元素符號(hào),創(chuàng)建剪紙基礎(chǔ)元素庫、剪紙符號(hào)庫、剪紙圖案庫,為剪紙藝術(shù)的內(nèi)容創(chuàng)新、形式創(chuàng)新打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),同時(shí)從系統(tǒng)的設(shè)計(jì)思路和結(jié)構(gòu)、系統(tǒng)的適用方法等角度探討剪紙藝術(shù)設(shè)計(jì)軟件的組成及其效果形式,為軟件系統(tǒng)的創(chuàng)建工作打下良好基礎(chǔ),最后,基于Coreldraw軟件的VBA開發(fā)完成了剪紙的計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)系統(tǒng)Silhou Art 1.0。。那么假設(shè)將這些剪紙藝術(shù)的元素,如剪紙紋案、剪紙工具、紙張等元素用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)來代替,設(shè)計(jì)成虛擬交互式的剪紙操作系統(tǒng),用戶通過這一虛擬交互系統(tǒng),可以完成現(xiàn)實(shí)中的剪紙流程。在虛擬交互式的剪紙系統(tǒng)當(dāng)中,虛擬的操作工具代替真實(shí)操作工具,虛擬紙張代替真實(shí)紙張,用戶可以體驗(yàn)到不用真實(shí)的剪刀、刻刀也能創(chuàng)作出剪紙作品。這一虛擬操作過程操作簡(jiǎn)易,完全避免了真實(shí)剪紙的復(fù)雜性。
(二)“虛擬交互式”剪紙系統(tǒng)的應(yīng)用領(lǐng)域
“虛擬交互式”剪紙系統(tǒng)可以應(yīng)用到多個(gè)領(lǐng)域,作為剪紙的數(shù)字化保護(hù)手段,其實(shí)質(zhì)目的就是為了對(duì)剪紙文化的保護(hù)與傳播。選擇合適的應(yīng)用領(lǐng)域,才能達(dá)到“虛擬交互式”剪紙系統(tǒng)對(duì)剪紙文化保護(hù)與傳播的根本目的。
在當(dāng)代,剪紙藝術(shù)的教育教學(xué)方式通常為剪紙藝術(shù)賞析,學(xué)生達(dá)不到理論聯(lián)系實(shí)際的效果,根本無法掌握剪紙這門藝術(shù)。如果將虛擬交互式剪紙系統(tǒng)融入教育教學(xué)當(dāng)中,學(xué)生在賞析之余,可以對(duì)剪紙的過程進(jìn)行虛擬體驗(yàn),在這一虛擬交互過程中,學(xué)生不僅可以感受虛擬剪紙帶給自己的趣味性,而且會(huì)對(duì)剪紙藝術(shù)產(chǎn)生濃厚興趣,在趣味中掌握剪紙藝術(shù),成為剪紙藝術(shù)的繼承人,這必將促進(jìn)剪紙藝術(shù)的傳承與發(fā)揚(yáng)。
通常,剪紙藝術(shù)博物館主要針對(duì)剪紙藝術(shù)的文化、歷史等相關(guān)信息進(jìn)行介紹,同時(shí)對(duì)剪紙藝術(shù)的現(xiàn)成作品進(jìn)行展覽,游客在游覽的同時(shí)很少能夠親身體驗(yàn)剪紙的操作過程,游覽過程通??菰锓ξ丁H绻麑⑻摂M交互式剪紙系統(tǒng)應(yīng)用到博物館中,游客便可通過虛擬剪紙系統(tǒng)感受剪紙帶來的樂趣,讓更多人了解剪紙文化,引起更多人的重視和興趣,終將會(huì)弘揚(yáng)優(yōu)秀民族文化傳統(tǒng),打造中國特色文化品牌,營(yíng)造傳承古典、全民同樂、共享成果的文化氛圍。剪紙文化的宣揚(yáng)必將是全民參與、全國關(guān)注、世界共享的狀態(tài),同時(shí)會(huì)帶來更大的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,中國人民可以以紙會(huì)友、以紙招商、帶動(dòng)旅游、促進(jìn)發(fā)展。
“民間文化是一種母親文化,它是我們的根,它融入了我們的血肉,給了我們情感。而現(xiàn)在,它正在迅速消失、瓦解……我們必須把它保護(hù)起來。無論是大城市還是小城市,民間藝術(shù)都需要拯救。”
中國剪紙藝術(shù)體現(xiàn)中國先民的智慧,其所創(chuàng)造的優(yōu)秀作品遠(yuǎn)遠(yuǎn)流傳。如今,剪紙藝術(shù)已經(jīng)走出中國,面向世界?;谥袊俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)與傳播——以剪紙藝術(shù)為例的探究,必將是剪紙文化保護(hù)手段中的創(chuàng)新之舉,同時(shí)也是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與傳播道路中的重要舉措。
【參考文獻(xiàn)】
[1]佟寧寧.滿族文化數(shù)字化保護(hù)與傳播探究——以沈陽故宮為例[J].傳播與版權(quán),2014(11).
[2]喬小光.美術(shù)學(xué)[J].民間剪紙——正在消失的母親河,2002(3).
[3]胡小強(qiáng).虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)[M].北京郵電大學(xué)出版社,2005.
[4]張艷霞,等.國外圖書館數(shù)字化的發(fā)展與思考[J].四川圖書館學(xué)報(bào),2004(4).
[5]楊潔.動(dòng)態(tài)性與交互性—— 淺析Flash網(wǎng)頁視覺設(shè)計(jì)[J].藝術(shù)與設(shè)計(jì)(理論),2010(5).
[6]彭冬梅.面向剪紙藝術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)技術(shù)研究[D].浙江大學(xué),2008.
[7]李明鑫,等.用于剪紙文化計(jì)算的數(shù)據(jù)庫儲(chǔ)存模型[J].吉林大學(xué)學(xué)報(bào),2012(8).
[8]陳鵬.莫讓民間手藝變“絕技”[J].瞭望,2006(47).
[9]李莉.陜北人的窯洞生活:歷史、傳承與變遷[J].廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2003(3.)