楊 眉

引 言

高等職業(yè)教育作為高等教育發(fā)展中的一個(gè)類型，兼顧高等教育和職業(yè)培訓(xùn)雙重任務(wù)，既要完成大專層次的學(xué)歷教育，又要完成學(xué)生職業(yè)能力的培養(yǎng)。職業(yè)素質(zhì)、職業(yè)能力是高職教育區(qū)別于高等本科教育的固有特征。現(xiàn)有的高職英語教學(xué)和學(xué)生英語基礎(chǔ)能否滿足社會(huì)發(fā)展與職業(yè)需求的要求，作者結(jié)合高職英語教學(xué)實(shí)踐基于對TBI主題模式教學(xué)理念的研究，探討一種能滿足社會(huì)、職業(yè)對人才需求、高職英語培養(yǎng)目標(biāo)的外語教學(xué)模式。

高職英語教學(xué)現(xiàn)狀分析

根據(jù)作者的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)有的高職英語教學(xué)內(nèi)容局限在課本上，對主題拓展不夠；偏重語言知識(shí)教學(xué)，將重點(diǎn)放在語法和語篇能力上，忽視語言技能訓(xùn)練，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)滿足不了學(xué)生的英語的需求。作者對入學(xué)一年級的學(xué)生英語水平進(jìn)行調(diào)查：共發(fā)放問卷200份，收回有效問卷共197份。

主題教學(xué)模式在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用

1.主題模式

主題模式即TBI（the Theme-based Languag Instruction）是圍繞與某個(gè)特定主題有關(guān)的話題組織教學(xué)。其主要目的是最大限度地利用內(nèi)容來傳授語言技能。該模式對學(xué)習(xí)者語言水平要求較低，常用于基礎(chǔ)階段的教學(xué)。

2.“6T”方法

為了使主題模式更直接、有效地運(yùn)用于實(shí)踐，Stoller（1997）提出了“6T”方法?！?T”方法，即主題（Theme），課文（Texts），話題（Topics），線索（Threads），任務(wù)（Tasks），過渡（Transitions）。按照Stoller的闡釋，主題是貫穿課程設(shè)置的主要思想，在講授新課前，由教師提出幾個(gè)與本課主題有關(guān)的問題，學(xué)生在思考和回答這些問題時(shí)，本課主題被自然導(dǎo)入；課文就是內(nèi)容，包括課文、閱讀材料、錄音錄像資料、口語練習(xí)材料等；話題是主題的體現(xiàn)，也是主題的進(jìn)一步拓展，通過對不同話題的討論，從各個(gè)角度對主題進(jìn)行引申；線索把不同的話題有機(jī)地串聯(lián)起來，從而形成主題的完整性；任務(wù)是與語言習(xí)得緊密相關(guān)的，學(xué)生通過完成任務(wù)，獲得聽、說、讀、寫、譯等語言綜合技能的訓(xùn)練和提高；過渡是一個(gè)主題之中若干話題自然的轉(zhuǎn)換。

3.主題模式在高職英語教學(xué)中的實(shí)施

目前本課程使用的教材是《新職業(yè)英語綜合教材》，供高職高專非英語專業(yè)學(xué)生第一學(xué)年使用。在本學(xué)期的教學(xué)計(jì)劃中共完成教學(xué)單元五個(gè)，教師將分別按照主題模式和傳統(tǒng)教學(xué)法實(shí)施教學(xué)。下面將以第一單元的教學(xué)內(nèi)容為例展示教師分別用主題模式和傳統(tǒng)教學(xué)法進(jìn)行的教學(xué)實(shí)踐。

傳統(tǒng)教學(xué)法教學(xué)即按照教材內(nèi)容順序，依次為：Warming-up,ReadingA,ReadingB,Lstening&speaking,Writing的教學(xué)順序展開教學(xué)。課堂實(shí)施步驟如下：

傳統(tǒng)教學(xué)法第一單元 Or ganization教學(xué)環(huán)節(jié) 教學(xué)實(shí)施 教學(xué)內(nèi)容及任務(wù)舉例Warning-up 12練..學(xué)看習(xí)習(xí)圖。片與公完司成公l o司go與 相公關(guān)司的l詞 og匯o。的搭配1h2名.e.Oa汽公rdgq車司auna公及itze司其art、等l i o o超詞g no,市匯 的l、的 o搭g移學(xué)o配,動(dòng)習(xí)。電；話等有RGeoaodg i l neg A:1糾2講3詞...學(xué)正逐解概匯生發(fā)段詞括用熟音講匯文法。悉 解的章練課用主習(xí)Re文法旨、ad內(nèi)、。句in完容句 型g、型成訓(xùn)A 涉翻及課練及 譯語后及生 課法閱語詞 文。讀法。段 練練教 落 習(xí)習(xí)師。。 、1t等2稱.o.R 句公、e等l型司歷 e短v的簡史a語n講介、，t解的業(yè)a.c；.英務(wù)h.iA文范epvp表圍ee a述、等r，發(fā)詞to包展匯 b括等，e t:。.e.名n.d 1.prof il e, obj ective 等詞匯的RTPeAraFodf iinl ge B:1文2..訓(xùn)章學(xué)練大習(xí)學(xué)意相生，關(guān)閱獲表讀取達(dá)技文方巧章式。信整息體。閱讀，把握學(xué)2的3..習(xí)T了 A.；F解..；公i s司 t組o織ens機(jī)ur構(gòu)e.及..各,部in門職能invol ved in...等的用法。1.聽說訓(xùn)練前的詞匯熟悉和學(xué)習(xí)。1.Dictation, Mul tipl e choice,List ening2.聽說相關(guān)內(nèi)容，句型和表達(dá)方式的熟Match 等聽力訓(xùn)練；& Speaking悉2.Greet ing, Making introduct ion 3.反復(fù)聽說訓(xùn)練 等句型的口語訓(xùn)練。Writ ing 123...布寫寫置作作寫模訓(xùn)作板練任、務(wù)詞匯、表達(dá)方式的學(xué)習(xí)1 2..E模n v板e(cuò) l學(xué) o p習(xí)e ，的寫英作語訓(xùn)寫練法。訓(xùn)練；

主題模式教學(xué)主要遵循了以下幾個(gè)步驟：

（1）根據(jù)教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)主題、話題和任務(wù)，而非根據(jù)語言或教學(xué)任務(wù)設(shè)計(jì)主題。確定主題時(shí)應(yīng)遵循趣味性、適應(yīng)學(xué)生需求的原則。任課教師在課程標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上圍繞該教材的主題來設(shè)計(jì)本學(xué)期教學(xué)內(nèi)容。教師在確定主題時(shí)參照《新職業(yè)英語綜合教材》將本學(xué)期的教學(xué)內(nèi)容涵蓋在以下五個(gè)主題中：

Theme I Theme II Theme III Theme IV Theme V My Company Bu M seia nle ss s Pr oduct Int e T r r n aa td ie o nalCust omer Ser vice

（2）貫穿于各個(gè)主題間的線索選擇。線索不只是體現(xiàn)一個(gè)主題和其內(nèi)容、話題以及任務(wù)之間的聯(lián)系，還體現(xiàn)了各個(gè)話題間潛在的密不可分的聯(lián)系。

（3）教學(xué)內(nèi)容的確定。根據(jù)stoller的理論，text廣義上課文就是內(nèi)容(contentresources)，包括課文、閱讀材料、錄音錄像資料、口語練習(xí)材料等。教師在教授教材上的知識(shí)的同時(shí)，結(jié)合相關(guān)的課外閱讀資料。

（4）課前準(zhǔn)備。主題模式在教學(xué)實(shí)施中主要有以下幾種方式

以主題二Business Meals為例：

主題 話題商務(wù)宴請 電話訂餐宴會(huì)邀請安排座次中、西菜單點(diǎn)餐帶老外吃遍西安

①安排學(xué)生圍繞主題提前搜集和閱讀與主題有關(guān)的資料。比如教師在教授主題二（Businessmeals）時(shí)，考慮到中國學(xué)生對于西餐可能了解甚少，缺乏對西方飲食文化的認(rèn)知的情況，在講授之前，安排學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)和圖書館資源去了解有關(guān)西餐的一些常識(shí)，比如西餐餐具的種類、餐具的擺放、就餐習(xí)慣等。

②采用分小組的形式，讓學(xué)生依據(jù)主題完成一些合作學(xué)習(xí)的任務(wù)。任務(wù)是與語言習(xí)得緊密相關(guān)的，學(xué)生通過完成任務(wù)，獲得聽、說、讀、寫、譯等語言綜合技能的訓(xùn)練和提高。

（5）主題的導(dǎo)入。主題的導(dǎo)入是課堂教學(xué)的首要任務(wù)。運(yùn)用多媒體設(shè)備進(jìn)行主題背景知識(shí)的呈現(xiàn)可以有效地豐富教學(xué)內(nèi)容。圖片、視頻、音樂的適當(dāng)運(yùn)用可以使這一過程更為直觀、有趣，使學(xué)生更好地?cái)U(kuò)大知識(shí)面，增加他們對這一主題的理解，為下一步的課文學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。

（6）學(xué)生進(jìn)入課文學(xué)習(xí)。以閱讀課教學(xué)為例：在主題模式課堂的課文學(xué)習(xí)過程中，教學(xué)的主要任務(wù)是圍繞主題相關(guān)的文章訓(xùn)練學(xué)生的閱讀技能，培養(yǎng)學(xué)生的閱讀策略，了解課文提供的知識(shí)，掌握相關(guān)的詞匯和其他語言知識(shí)，幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣。

主題教學(xué)模式實(shí)踐效果

1.教學(xué)中遇到的問題及感受

通過傳統(tǒng)教學(xué)法和主題教學(xué)模式分別展開教學(xué)實(shí)踐，教師發(fā)現(xiàn)：（1）傳統(tǒng)教學(xué)法的特點(diǎn)是以學(xué)生需要學(xué)習(xí)掌握的語言點(diǎn)和知識(shí)點(diǎn)為主線，貫穿整個(gè)教學(xué)過程，強(qiáng)調(diào)詞匯、短語、句型、語法的學(xué)習(xí)，按部就班地完成教學(xué)任務(wù)。這種教學(xué)法的優(yōu)勢在后來的對比測試中也有所表明：學(xué)生在Vocabulary&structure部分提高明顯，并且在寫作中的用詞和固定句型的使用上提高效果明顯。然而這種教學(xué)法略顯枯燥，學(xué)生課堂注意力集中時(shí)間不長，學(xué)習(xí)興趣不高。（2）主題教學(xué)模式相對于傳統(tǒng)教學(xué)法凸顯了一定優(yōu)勢。比如興趣提高了，學(xué)習(xí)主動(dòng)性增強(qiáng)，動(dòng)手能力提高，自主學(xué)習(xí)能力提高，合作學(xué)習(xí)能力提高，學(xué)生英語聽說技能明顯提高。主題模式相對于傳統(tǒng)教學(xué)法在詞匯使用上、語言表達(dá)上缺乏準(zhǔn)確性。另外，教師在教學(xué)內(nèi)容的選取上也因教師能力和視野的局限范圍、題材不夠廣泛。

2.主題模式對學(xué)生英語學(xué)習(xí)的影響

通過實(shí)踐證明主題模式教學(xué)法在高職英語教學(xué)中的效果優(yōu)于傳統(tǒng)模式教學(xué)，學(xué)生認(rèn)為主題模式對他們的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：（1）學(xué)生學(xué)習(xí)英語自信心增強(qiáng)。最顯著的一點(diǎn)就是增強(qiáng)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的自信心。以前是什么都不敢說，現(xiàn)在學(xué)生針對教學(xué)主題，加上感興趣的話題，輔助課前準(zhǔn)備，無論對錯(cuò)、無論流利與否都敢站起來表達(dá)。教師在課堂上采用主題模式教學(xué)法設(shè)計(jì)相關(guān)課堂活動(dòng)后，也為學(xué)生提供了較多的用英語進(jìn)行表達(dá)的機(jī)會(huì)。（2）學(xué)生學(xué)習(xí)英語目的發(fā)生變化。在經(jīng)過一段時(shí)間的學(xué)習(xí)后，學(xué)生學(xué)習(xí)英語的目的漸漸發(fā)生了變化。教師采用主題模式教學(xué)法后，學(xué)生通過對課堂上教師設(shè)計(jì)的仿真場景活動(dòng)進(jìn)行操練，把自己放在一個(gè)真實(shí)的交際環(huán)境中，學(xué)生漸漸感覺到，語言是種交流工具，是用來說的。因此，現(xiàn)在學(xué)生很樂于參與到課堂活動(dòng)中去說英語、用英語，給自己爭取用英語交流的機(jī)會(huì)。(3)學(xué)生參與課堂活動(dòng)明顯提高。主題模式教學(xué)一直在提倡學(xué)生應(yīng)該學(xué)習(xí)的主體，引導(dǎo)學(xué)生參與課堂活動(dòng)，讓學(xué)生發(fā)覺他們是課堂的主人，是每個(gè)活動(dòng)的參與者，他們才會(huì)在課堂上表現(xiàn)出濃厚的興趣。

結(jié) 語

語言教學(xué)具有一定的規(guī)律性，主題模式在實(shí)踐中的應(yīng)用更直接有效。通過作者的教學(xué)實(shí)踐，確實(shí)也證明了主題模式教學(xué)理念具有較強(qiáng)的可實(shí)踐性和有效性，不失為一種好的教學(xué)模式。

[1]Stryker，S.B.&Leaver，B.L.Content Based Instructionin-Foreign Language Education：Models and Methods[M].Washington D.C：Georgetown University Press.1997.

[2]Deputy，B.Content-based Instruction：Can It Help Ease the Transition from Beginning to Advanced Foreign Language Classes[J].Foreign-Language Annals.2000.(2).

[3]Stroller，F(xiàn)&Grabe.ASix-T’S Approach to Content-based Instruction[M].NY：Longman.1997.

[4]都建穎.以內(nèi)容為依托的英語教學(xué)法[M].武漢：華中科技大學(xué)出版社，2011.

[5]教育部高教司.高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求[M].北京：高等教育出版社，2000.

[6]文秋芳，王立非.對外語學(xué)習(xí)策略有效性研究的質(zhì)疑[J].外語界，2004（2）.

[7]蔡堅(jiān).第二外語習(xí)得與CBI 教學(xué)模式的研究[J].北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào)，2002（3）.