申慧
摘 要:該文通過對(duì)行業(yè)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀分析,結(jié)合任務(wù)教學(xué)法理論,詳細(xì)闡述任務(wù)教學(xué)法在高職行業(yè)英語(yǔ)IT英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的具體應(yīng)用,認(rèn)為任務(wù)教學(xué)法能更好地發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)自主性和創(chuàng)造性,培養(yǎng)學(xué)生多種職業(yè)能力,更好地促進(jìn)高職人才培養(yǎng)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
關(guān)鍵詞:任務(wù)教學(xué)法,高職行業(yè)英語(yǔ),閱讀教學(xué)
中圖分類號(hào):G424 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1674-098X(2014)10(b)-0170-01
1 現(xiàn)狀分析
高職大學(xué)英語(yǔ)教育改革如火如荼的今天,行業(yè)英語(yǔ)教學(xué)已逐漸成為高職大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)必不可少的一部分。行業(yè)英語(yǔ)培養(yǎng)的不僅僅是學(xué)生基礎(chǔ)學(xué)習(xí)階段的英語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫、譯的五種基本語(yǔ)言能力,更注重學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力,以便學(xué)生學(xué)習(xí)掌握國(guó)際化的先進(jìn)行業(yè)知識(shí)。相比于傳統(tǒng)的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué),它更好地以就業(yè)為導(dǎo)向,培養(yǎng)學(xué)生將英語(yǔ)運(yùn)用到實(shí)際工作場(chǎng)景中的技能,提升學(xué)生職場(chǎng)的英語(yǔ)應(yīng)用能力。
然而行業(yè)英語(yǔ)的教學(xué)也面臨著很多問題。首先,很多學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣不高,由于之前不良的學(xué)習(xí)習(xí)慣,麻木地等著教師用填鴨式教學(xué)將知識(shí)“喂”給他們,沒有一點(diǎn)自主學(xué)習(xí)的意識(shí)。其次,行業(yè)英語(yǔ)教材涉及到很多專業(yè)的基本概念及本行業(yè)的發(fā)展簡(jiǎn)史和發(fā)展動(dòng)向,相對(duì)基礎(chǔ)英語(yǔ)知識(shí)階段,教學(xué)專業(yè)性和難度都有增加,這樣更加加大了高職行業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的授課難度。再次,教學(xué)模式和教學(xué)方法有待進(jìn)一步創(chuàng)新。尤其是英語(yǔ)閱讀教學(xué),大多還是采用教師講解,學(xué)生聽講的傳統(tǒng)教學(xué)模式,學(xué)生的主動(dòng)性欠缺,課堂參與度不夠,授課效果并不理想。任務(wù)教學(xué)法一般用于英語(yǔ)聽說(shuō)教學(xué)較多,筆者結(jié)合實(shí)踐教學(xué)經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為任務(wù)教學(xué)法在英語(yǔ)行業(yè)閱讀教學(xué)中的采用同樣帶來(lái)積極效益。
2 理論支撐
任務(wù)教學(xué)法(task-based teaching approach)產(chǎn)生與20世紀(jì)80年代,它指的是以完成具體的任務(wù)為動(dòng)機(jī),以完成任務(wù)的過程為學(xué)習(xí)過程,以展示任務(wù)成果的方式來(lái)體現(xiàn)成就的教學(xué)活動(dòng)。[1]它以交際學(xué)為中心,倡導(dǎo)二語(yǔ)習(xí)得理論。任務(wù)教學(xué)法中的任務(wù)是指在真實(shí)世界和工作領(lǐng)域,要求運(yùn)用語(yǔ)言及其他能力應(yīng)對(duì)的具有挑戰(zhàn)的事情,如計(jì)劃、談判、解釋、爭(zhēng)論、辯論、評(píng)價(jià)、決策、比較等等。[2]它是以具體的任務(wù)為核心來(lái)計(jì)劃、組織課堂教學(xué)。任務(wù)教學(xué)法中的任務(wù)并不是單一的,而是由一系列的相互聯(lián)系,密切相關(guān)的若干小任務(wù)有機(jī)組成。任務(wù)教學(xué)法的整個(gè)教學(xué)過程可以分三個(gè)部分:前任務(wù)(pre-task),任務(wù)循環(huán)(task-cycle),語(yǔ)言聚焦(language focus),其中前任務(wù)需要教師引入任務(wù)以及提供任務(wù)實(shí)施所需要的信息,同時(shí)調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性并激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣;任務(wù)循環(huán)是任務(wù)的實(shí)施階段,由任務(wù)、計(jì)劃、匯報(bào)組成,學(xué)生通過真實(shí)運(yùn)用任務(wù)并討論呈現(xiàn)任務(wù)結(jié)果主動(dòng)習(xí)得英語(yǔ),并獲得學(xué)習(xí)成就感;語(yǔ)言聚集包括語(yǔ)言分析、語(yǔ)言學(xué)習(xí),掌握和鞏固所學(xué)知識(shí)。[3]
3 任務(wù)教學(xué)法的具體實(shí)施
下面就以新職業(yè)英語(yǔ)行業(yè)篇IT英語(yǔ)第七單元閱讀材料A為例,講述行業(yè)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中任務(wù)教學(xué)法的具體實(shí)施。課文主要討論網(wǎng)站維護(hù)的五個(gè)基礎(chǔ)方法:可行性檢查,用戶測(cè)試,鏈接檢查,載入時(shí)間檢查,改變、測(cè)試、再改變。課文教學(xué)目標(biāo)是學(xué)生對(duì)行業(yè)知識(shí)的掌握,語(yǔ)言技能的提升,注重學(xué)生合作完成任務(wù)。
3.1 前任務(wù)階段
任務(wù)1復(fù)習(xí)。上一單元閱讀材料涉及的是計(jì)算機(jī)日常維護(hù)措施,讓學(xué)生總結(jié)電腦維護(hù)基礎(chǔ)方法,自然過渡到本文的網(wǎng)站維護(hù)。
任務(wù)2導(dǎo)入部分,提前布置任務(wù),讓學(xué)生課后分組討論一些常用的優(yōu)秀網(wǎng)站以及這些網(wǎng)站的特點(diǎn)。教師搜尋一些網(wǎng)站的圖片,課上分析這些優(yōu)秀的網(wǎng)站所具備的共性,例如網(wǎng)速快,鏈接有效,頁(yè)面色彩搭配好等等。學(xué)生進(jìn)一步討論這些優(yōu)秀網(wǎng)站的共性如何實(shí)現(xiàn),預(yù)測(cè)網(wǎng)站維護(hù)的方法。
3.2 任務(wù)循環(huán)階段
任務(wù)3快速閱讀。首先安排學(xué)生聽文章錄音,快速瀏覽全文了解文章材料的框架和大意,對(duì)文章內(nèi)容有一個(gè)整體把握。
任務(wù)4小組討論。設(shè)置與文章相關(guān)的問題,五個(gè)問題的答案分布在全文不同段落,學(xué)生分組根據(jù)題目?jī)?nèi)容回到原文再次詳細(xì)閱讀尋找答案。
問題一:What is the benefit of plausibility checks?
問題二:Why is user test important in the early stages as well as in operation?
問題三:What can you use to help finish link checks?
問題四:Why is load time check important for website maintenance?
問題五:List the examples given in the test to show how to change the website.
任務(wù)5匯報(bào).教師指定學(xué)生代表對(duì)問題答案做一個(gè)展示,并給予適當(dāng)點(diǎn)評(píng),并通過任務(wù)完成情況了解學(xué)生對(duì)全文細(xì)節(jié)知識(shí)點(diǎn)的掌握情況。
任務(wù)6句子連線。這是課文知識(shí)延伸的部分,要求學(xué)生連線幾個(gè)專家關(guān)于網(wǎng)站維護(hù)的建議,使學(xué)生能更加形象地了解文中所提到的網(wǎng)站維護(hù)方法如何具體實(shí)施。
3.3 語(yǔ)言聚焦階段
任務(wù)7課文詞匯的延伸講解。教師安排任務(wù),每組同學(xué)講解規(guī)定數(shù)目的詞匯及短語(yǔ)。按照詞匯講解的思路,要求掌握詞義,了解例句。
任務(wù)8課后作業(yè)。學(xué)生組內(nèi)討論補(bǔ)充文章內(nèi)容,寫出三個(gè)及以上網(wǎng)站維護(hù)的其他有效方法,要求寫明方法,原因,以及實(shí)施手段,是課文內(nèi)容的鞏固和延伸。
4 結(jié)語(yǔ)
教師作為教學(xué)設(shè)計(jì)者、監(jiān)控者和評(píng)價(jià)者,需要依據(jù)教學(xué)目標(biāo)和課文內(nèi)容,創(chuàng)造性地設(shè)計(jì)貼近學(xué)生實(shí)際的難度適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)任務(wù),組織他們積極參與課堂并隨時(shí)解決課堂活動(dòng)中出現(xiàn)的問題,適當(dāng)鼓勵(lì)性評(píng)價(jià)能更好調(diào)動(dòng)學(xué)生參與課堂的積極性,提高他們英語(yǔ)學(xué)習(xí)信心。所以任務(wù)教學(xué)法的使用對(duì)教師的創(chuàng)新能力、調(diào)控能力和總結(jié)能力是一個(gè)挑戰(zhàn)。學(xué)生作為課堂活動(dòng)的主體,通過思考、討論、交流等各種合作方式理解閱讀材料,完成相關(guān)任務(wù),學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性和創(chuàng)造性得到了發(fā)揮,有利于培養(yǎng)他們相互協(xié)作完成任務(wù)的能力,分析問題解決問題的能力得到了提高,多種職業(yè)能力得到了一定提高。學(xué)生專業(yè)知識(shí)學(xué)習(xí)的同時(shí),英語(yǔ)聽說(shuō)讀寫譯的基本能力也得到提高,學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力得到了鍛煉,語(yǔ)言作為交際工具的價(jià)值得到充分體現(xiàn),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)積極主動(dòng)的學(xué)習(xí)態(tài)度,授課效果顯著提高,促進(jìn)高職大學(xué)英語(yǔ)人才培養(yǎng)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn)
[1] 鄒玲,王海燕.“任務(wù)型”教學(xué)法在英語(yǔ)聽力教學(xué)中的運(yùn)用[J].江西教育科研,2006(8):73-74.
[2] 夏紀(jì)梅.“任務(wù)教學(xué)法”給大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)的效益[J].中國(guó)大學(xué)教學(xué),2001(6):32-34.
[3] Jane Willis.A Framework For Task-based Learning[M].London:Longman,heirarchy,1996.endprint