張怡　胡曉東

摘 要：本文主要介紹苗語（以中部苗語為例）和漢語的音節(jié)結(jié)構(gòu)特點，深入分析了這兩種語言在音節(jié)層面上的共性與差異。文章將從兩個方面進行論述：一是介紹兩種語言的音節(jié)結(jié)構(gòu)特點；二是分析兩種語言音節(jié)結(jié)構(gòu)的異同。

關(guān)鍵詞：苗語；漢語；音節(jié)結(jié)構(gòu)

中圖分類號：H311 文獻標(biāo)識碼：A 文章編號：1673-2596（2014）04-0196-02

長久以來，關(guān)于不同語言之間的各類研究都基于歷史比較語言學(xué)的相關(guān)理論和方法。這種語言的對比使我們能夠清晰地了解兩種語言在共時層面上的異同以及一種語言在歷時層面上的演變規(guī)律，從而了解不同語言從古至今的演變，以此來指導(dǎo)現(xiàn)代語言的相關(guān)研究。

音節(jié)結(jié)構(gòu)類型，各種語言各有不同。一個音節(jié)可以容許有幾個音素，輔音的數(shù)量和位置、元音的數(shù)量和位置及其與輔音的結(jié)合方式等等，都可以表現(xiàn)出一種語言的音節(jié)結(jié)構(gòu)類型。苗漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)模式也各有其特點。

一、漢苗語的音節(jié)結(jié)構(gòu)特點

（一）漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)特點

在現(xiàn)代漢語中，其音節(jié)結(jié)構(gòu)一般是由聲母、韻母、聲調(diào)三部分構(gòu)成。聲母，指音節(jié)中位于元音前頭那部分，大多是音節(jié)開頭的輔音。漢語普通話中有21個輔音可以用來充當(dāng)聲母，其中n可以充當(dāng)韻尾，后鼻輔音ng只能充當(dāng)韻尾，不能作聲母。韻母，指音節(jié)中聲母后面的部分。韻母包括韻頭、韻腹、韻尾三部分，韻頭由i、u、y三個元音充當(dāng)；韻尾可以由元音充當(dāng)，僅限i、u、y三個元音，也可以由輔音充當(dāng)，僅限n、ng兩個輔音。一個音節(jié)結(jié)構(gòu)中可以沒有韻頭和韻尾，但是必須有韻腹。聲調(diào)，指的是音節(jié)中具有區(qū)別意義作用的音高變化，漢語每個音節(jié)都有聲調(diào)，聲調(diào)有四個：陰平、陽平、上聲、去聲。

通過上面對漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)類型的劃分，我們可以得出以下漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)的特點：

（1）一個音節(jié)中最多有四個音素，即聲母、韻頭、韻腹、韻尾。韻腹均由元音充當(dāng)。

（2）元音在音節(jié)中占優(yōu)勢。每個音節(jié)總要有元音，元音符號可以多至三個，并且須連續(xù)出現(xiàn)，分別充當(dāng)韻頭、韻腹和韻尾。

（3）音節(jié)可以沒有輔音。輔音只在音節(jié)的開頭或末尾出現(xiàn)，在音節(jié)末尾出現(xiàn)的輔音只限于n和ng。沒有兩個輔音相連的音節(jié)。

（4）漢語音節(jié)不能沒有聲調(diào)，不能沒有韻腹（主要元音）；可以沒有輔音聲母、韻頭和韻尾。

漢語普通話聲母和韻母的拼合是有一定規(guī)律的。掌握了聲韻拼合規(guī)律，可避免拼音和拼寫是出現(xiàn)差錯，提高教學(xué)普通話和給漢字注音的能力。下面是普通話聲韻拼合的一些主要規(guī)律：

（1）雙唇音和舌尖中音d、t能跟開口呼、齊齒呼、合口呼韻母拼合，不能和撮口呼韻母拼合。雙唇音拼合口呼限于u。

（2）唇齒音、舌面后音、舌尖前音和舌尖后音等組聲母能跟開口呼、合口呼韻母拼合，不能跟齊齒呼、撮口呼韻母拼合。唇齒音拼合口呼限于u。

（3）舌面前音同上述四組聲母相反，只能跟齊齒呼。撮口呼韻母拼合，不能跟開口呼、合口呼韻母拼合。

（4）舌尖中音n、l能跟四呼韻母拼合。零聲母音節(jié)在四呼中都有。

（二）苗語音節(jié)結(jié)構(gòu)特點

苗語音節(jié)結(jié)構(gòu)特點：

（1）單元音韻母和帶鼻音韻母能夠自成音節(jié)，復(fù)合元音韻母不能自成音節(jié)。

（2）每個音節(jié)都不能缺少韻腹和聲調(diào)，有一些音節(jié)可以無聲母、韻頭及韻尾。

（3）音節(jié)最多有四個音素，其中都有兩個是元音連續(xù)排列，一個是主要元音作韻腹，另一個是元音作韻頭或韻腹。

（4）輔音指出現(xiàn)在音節(jié)的開頭作聲母，或作為韻尾，沒有兩個輔音在音節(jié)中并列出現(xiàn)的現(xiàn)象。

（5）每一個音節(jié)都有一個主要元音做韻腹，韻腹是構(gòu)成音節(jié)的中心要素。

苗語的聲韻配合規(guī)律如下：

（1）小舌音聲母gh、kh和喉音聲母h不能與韻母i相拼，其余聲母都可以與韻母i拼合成音節(jié)。

（2）舌尖前音聲母z、c、s、hs、r與韻母i拼合時，讀本音，不讀拼音。也就是要把韻母i[i]音變讀成[？尢]音。

（3）舌面前音聲母j、q、x、hx、y不能與韻母ai、ei拼合。

（4）舌根音聲母g、k、ng、v、hv不能與韻母ei相拼。

（5）齊齒呼復(fù)韻母ia、io、iu、ie、in、iang、iong只能與舌尖中音聲母d、t、n、hn、dl、hl、l拼合成音節(jié)，不能與其它聲母相拼。但韻母in可以與聲母b、p、m、w拼寫漢語借詞，如binb（兵）、pinf（平）、minf（民）、winf（云）。

在苗語中除了十七個原有韻母，還有九個專拼漢語借詞的韻母（ee、ao、iee、iao、ui、ua、uai、un、uang）。它們和聲母的配合規(guī)則如下：

（1）雙唇音聲母b、p、m只與ao、iee、iao相拼，如：baod（鮑）、bieeb（編）、biaox（表）、pieeb（篇）、paod（炮）、maof（毛）、miaox（秒）。

（2）唇齒音聲母f、w一般不能與這九個韻母相拼，除w能與ee相拼例外，如：weef（員）。

（3）除ua，uang外，其他七個韻母一般都能與舌尖中音聲母d、t、n、l相拼，以d為例：deef（德）、daod（道）、dieex（點）、duaid（段）、dund（頓）。

（4）除iee、iao外，其他七個韻母一本都能與舌尖前音聲母z、c、s、r相拼，如ceeb（車）、zaob（趙）、cuib（崔）。

（5）舌面前音聲母j、q、x、y只能與ee、ao、un相拼，如jeex（檢）、qeef（黔）、xeed（縣）、yeex（演）、jaob（焦）、yaof（姚）。

（6）除iee、iao外，其他七個韻母一般都能與舌根音聲母g、k相拼，如geef（革）、keef（克）、gaob（高）、kuai（會）。endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六個韻母一般都能與喉音聲母h相拼，如haod（號）、huaf（華）、hunb（婚）。

二、苗漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)的異同分析

苗漢語的音節(jié)構(gòu)成從聲韻母或者音素角度來看，存在不少相同之處。首先，兩種語言都是聲調(diào)語言，聲調(diào)具有區(qū)別字詞意義的重要作用。其次，元音占優(yōu)勢。不論兩種語言的音節(jié)結(jié)構(gòu)有多少種類型，元音都占據(jù)主導(dǎo)地位，每一個音節(jié)中至少有一個元音。第三，輔音不能連續(xù)出現(xiàn)，一般只出現(xiàn)在音節(jié)首充當(dāng)聲母，或者出現(xiàn)在音節(jié)尾充當(dāng)韻尾。第四，兩種語言的元音是可以獨立成音節(jié)的。第五，其音節(jié)結(jié)構(gòu)最大的特點是一種二分性組合。“二分性”是指每一個音節(jié)都可以用一分為二的辦法進行層層切分：一個音節(jié)可分為聲調(diào)和音段（音素的組合）兩部分；音段下又分聲母和韻母；韻母下分韻頭和韻（腳）；最后，韻（腳）下分韻腹和韻尾。由此可見，這兩種語言的音節(jié)是由聲調(diào)駕馭聲母和韻母的一個整體“音塊”，這種“音塊”具有很強的凝聚性，故其音節(jié)結(jié)構(gòu)不是聲母和韻母的簡單相加，而是一種聲母和韻母間的協(xié)同配合，形成“你中有我，我中有你”的有機結(jié)合體。

與此同時，苗語和漢語在音節(jié)結(jié)構(gòu)上還是存在一定差異的。首先，漢語中的ng只能作韻尾，在苗語中既可以作聲母也可以作韻尾，如ngangs（鵝）、ngix（肉）。其次，漢語拼音是一種非線性組合。所謂“非線性”是指其聲調(diào)與構(gòu)成音節(jié)的元音和輔音不在同一層面上，“聲調(diào)附加在聲母韻母的上頭，是超音段音位，跟聲母、韻母是非線性組合?！保譅c，耿振生.2004.22）聲調(diào)是漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)非線性的主要表現(xiàn)。相比漢語的非線性組合關(guān)系，苗語屬于線性組合的關(guān)系，也就是說苗語的聲、韻、調(diào)三者是在同一個層面上的。

最后，在漢語普通話中存在一種特殊的語音現(xiàn)象——兒化音，這就使得原本音節(jié)之間界限非常清楚的漢語在音節(jié)之間也存在連續(xù)音變，這種連音“多是合音變化，往往是一個音節(jié)‘吞并另一個音節(jié)，使之實現(xiàn)單音節(jié)化。”（徐通鏘.2001.69）苗語中不存在兒化這一現(xiàn)象。

參考文獻：

〔1〕林燾，耿振生.音韻學(xué)概要[M].北京：商務(wù)印書館，2008. 22-23.

〔2〕徐通鏘.基礎(chǔ)語言學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗漢語比較[M].貴州：貴州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李錦平.黔東苗語基礎(chǔ)知識[M].貴州：貴州民族出版社，1992.

（責(zé)任編輯 王文江）endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六個韻母一般都能與喉音聲母h相拼，如haod（號）、huaf（華）、hunb（婚）。

二、苗漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)的異同分析

苗漢語的音節(jié)構(gòu)成從聲韻母或者音素角度來看，存在不少相同之處。首先，兩種語言都是聲調(diào)語言，聲調(diào)具有區(qū)別字詞意義的重要作用。其次，元音占優(yōu)勢。不論兩種語言的音節(jié)結(jié)構(gòu)有多少種類型，元音都占據(jù)主導(dǎo)地位，每一個音節(jié)中至少有一個元音。第三，輔音不能連續(xù)出現(xiàn)，一般只出現(xiàn)在音節(jié)首充當(dāng)聲母，或者出現(xiàn)在音節(jié)尾充當(dāng)韻尾。第四，兩種語言的元音是可以獨立成音節(jié)的。第五，其音節(jié)結(jié)構(gòu)最大的特點是一種二分性組合?！岸中浴笔侵该恳粋€音節(jié)都可以用一分為二的辦法進行層層切分：一個音節(jié)可分為聲調(diào)和音段（音素的組合）兩部分；音段下又分聲母和韻母；韻母下分韻頭和韻（腳）；最后，韻（腳）下分韻腹和韻尾。由此可見，這兩種語言的音節(jié)是由聲調(diào)駕馭聲母和韻母的一個整體“音塊”，這種“音塊”具有很強的凝聚性，故其音節(jié)結(jié)構(gòu)不是聲母和韻母的簡單相加，而是一種聲母和韻母間的協(xié)同配合，形成“你中有我，我中有你”的有機結(jié)合體。

與此同時，苗語和漢語在音節(jié)結(jié)構(gòu)上還是存在一定差異的。首先，漢語中的ng只能作韻尾，在苗語中既可以作聲母也可以作韻尾，如ngangs（鵝）、ngix（肉）。其次，漢語拼音是一種非線性組合。所謂“非線性”是指其聲調(diào)與構(gòu)成音節(jié)的元音和輔音不在同一層面上，“聲調(diào)附加在聲母韻母的上頭，是超音段音位，跟聲母、韻母是非線性組合?！保譅c，耿振生.2004.22）聲調(diào)是漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)非線性的主要表現(xiàn)。相比漢語的非線性組合關(guān)系，苗語屬于線性組合的關(guān)系，也就是說苗語的聲、韻、調(diào)三者是在同一個層面上的。

最后，在漢語普通話中存在一種特殊的語音現(xiàn)象——兒化音，這就使得原本音節(jié)之間界限非常清楚的漢語在音節(jié)之間也存在連續(xù)音變，這種連音“多是合音變化，往往是一個音節(jié)‘吞并另一個音節(jié)，使之實現(xiàn)單音節(jié)化。”（徐通鏘.2001.69）苗語中不存在兒化這一現(xiàn)象。

參考文獻：

〔1〕林燾，耿振生.音韻學(xué)概要[M].北京：商務(wù)印書館，2008. 22-23.

〔2〕徐通鏘.基礎(chǔ)語言學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗漢語比較[M].貴州：貴州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李錦平.黔東苗語基礎(chǔ)知識[M].貴州：貴州民族出版社，1992.

（責(zé)任編輯 王文江）endprint

（7）除ee、iee、iao外，其他六個韻母一般都能與喉音聲母h相拼，如haod（號）、huaf（華）、hunb（婚）。

二、苗漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)的異同分析

苗漢語的音節(jié)構(gòu)成從聲韻母或者音素角度來看，存在不少相同之處。首先，兩種語言都是聲調(diào)語言，聲調(diào)具有區(qū)別字詞意義的重要作用。其次，元音占優(yōu)勢。不論兩種語言的音節(jié)結(jié)構(gòu)有多少種類型，元音都占據(jù)主導(dǎo)地位，每一個音節(jié)中至少有一個元音。第三，輔音不能連續(xù)出現(xiàn)，一般只出現(xiàn)在音節(jié)首充當(dāng)聲母，或者出現(xiàn)在音節(jié)尾充當(dāng)韻尾。第四，兩種語言的元音是可以獨立成音節(jié)的。第五，其音節(jié)結(jié)構(gòu)最大的特點是一種二分性組合?！岸中浴笔侵该恳粋€音節(jié)都可以用一分為二的辦法進行層層切分：一個音節(jié)可分為聲調(diào)和音段（音素的組合）兩部分；音段下又分聲母和韻母；韻母下分韻頭和韻（腳）；最后，韻（腳）下分韻腹和韻尾。由此可見，這兩種語言的音節(jié)是由聲調(diào)駕馭聲母和韻母的一個整體“音塊”，這種“音塊”具有很強的凝聚性，故其音節(jié)結(jié)構(gòu)不是聲母和韻母的簡單相加，而是一種聲母和韻母間的協(xié)同配合，形成“你中有我，我中有你”的有機結(jié)合體。

與此同時，苗語和漢語在音節(jié)結(jié)構(gòu)上還是存在一定差異的。首先，漢語中的ng只能作韻尾，在苗語中既可以作聲母也可以作韻尾，如ngangs（鵝）、ngix（肉）。其次，漢語拼音是一種非線性組合。所謂“非線性”是指其聲調(diào)與構(gòu)成音節(jié)的元音和輔音不在同一層面上，“聲調(diào)附加在聲母韻母的上頭，是超音段音位，跟聲母、韻母是非線性組合。”（林燾，耿振生.2004.22）聲調(diào)是漢語音節(jié)結(jié)構(gòu)非線性的主要表現(xiàn)。相比漢語的非線性組合關(guān)系，苗語屬于線性組合的關(guān)系，也就是說苗語的聲、韻、調(diào)三者是在同一個層面上的。

最后，在漢語普通話中存在一種特殊的語音現(xiàn)象——兒化音，這就使得原本音節(jié)之間界限非常清楚的漢語在音節(jié)之間也存在連續(xù)音變，這種連音“多是合音變化，往往是一個音節(jié)‘吞并另一個音節(jié)，使之實現(xiàn)單音節(jié)化?！保ㄐ焱ㄧI.2001.69）苗語中不存在兒化這一現(xiàn)象。

參考文獻：

〔1〕林燾，耿振生.音韻學(xué)概要[M].北京：商務(wù)印書館，2008. 22-23.

〔2〕徐通鏘.基礎(chǔ)語言學(xué)教程[M].北京：北京大學(xué)出版社，2001.

〔3〕曹翠云.苗漢語比較[M].貴州：貴州民族出版社，2001.13-14.

〔4〕潘元恩，李錦平.黔東苗語基礎(chǔ)知識[M].貴州：貴州民族出版社，1992.

（責(zé)任編輯 王文江）endprint