美國(guó)學(xué)者Krashen在習(xí)得理論中指出:“發(fā)展外語(yǔ)口語(yǔ)能力主要依靠?jī)煞N途徑:語(yǔ)言學(xué)習(xí)和語(yǔ)言習(xí)得。語(yǔ)言學(xué)習(xí)指有意識(shí)地學(xué)習(xí)外語(yǔ)的知識(shí),而語(yǔ)言習(xí)得類似習(xí)得母語(yǔ)的過程,通常是在大量語(yǔ)言訓(xùn)練的刺激下,通過語(yǔ)言的自然交際獲得的”。只有經(jīng)過語(yǔ)言習(xí)得這一環(huán)節(jié),學(xué)習(xí)者才能真正擺脫母語(yǔ)的“羈絆”,自由地運(yùn)用第二語(yǔ)言表達(dá)思想。根據(jù)研究發(fā)現(xiàn):在言語(yǔ)交際活動(dòng)中,口語(yǔ)交際形式占75%,書面語(yǔ)的交際形式只占25%,由此可見,聽說(shuō)能力在交際中起著十分重要的作用。應(yīng)在教師的指導(dǎo)下,設(shè)置和開展交際活動(dòng),以學(xué)生的生活為基礎(chǔ),提高學(xué)生的語(yǔ)言交往能力為核心。
一、培養(yǎng)英語(yǔ)“聽、說(shuō)”習(xí)慣,為學(xué)生課外英語(yǔ)交友奠定心理基礎(chǔ)
城鄉(xiāng)結(jié)合小學(xué),學(xué)生主要來(lái)自農(nóng)村,外界信息視野相對(duì)狹窄,英語(yǔ)學(xué)習(xí)實(shí)踐機(jī)會(huì)少。用英語(yǔ)交流時(shí)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)感亟待有效訓(xùn)練和提振他們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣和信心。鑒于此,三年級(jí)學(xué)生英語(yǔ)啟蒙階段開始,著手培養(yǎng)他們良好的英語(yǔ)“聽、說(shuō)”習(xí)慣成為必需。
1.認(rèn)真傾“聽”英語(yǔ)
筆者認(rèn)為滲透“phonics”(字母拼讀法),能有效地建立字母與語(yǔ)音之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,并培養(yǎng)學(xué)生良好的語(yǔ)音意識(shí),從而增強(qiáng)學(xué)生聽的信心與提高聽的質(zhì)量。從教學(xué)字母伊始,就開始滲透英語(yǔ)語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí),通過滲透朗讀字母、單詞、句子的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)等語(yǔ)音基礎(chǔ)以及字母音的歸納、“phonicss songs/chant”的編寫等途徑讓學(xué)生感受和發(fā)現(xiàn)語(yǔ)音、養(yǎng)成良好的拼讀能力與技巧,進(jìn)而為英語(yǔ)學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
2.敢于開口“說(shuō)”英語(yǔ)
兒童階段是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵期。兒童對(duì)任何語(yǔ)言都具有較強(qiáng)的敏感性,語(yǔ)言感知思維活躍,模仿能力強(qiáng),具有可塑性。教師要善于引導(dǎo)孩子大膽地“說(shuō)”英語(yǔ)。根據(jù)筆者的實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn):只要精心組織教學(xué),優(yōu)化教學(xué)手段、方法,盡可能利用多種教學(xué)媒體創(chuàng)設(shè)情景,就能讓學(xué)生浸入語(yǔ)境,有意無(wú)意地開口“說(shuō)”英語(yǔ)。多鼓勵(lì),用賞識(shí)的眼光去褒獎(jiǎng)學(xué)生。適當(dāng)?shù)厥褂皿w態(tài)語(yǔ)言,力求營(yíng)造愉悅的課堂氣氛,促進(jìn)師生感情的雙向交流。教師要耐心等待學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)的完整輸出。面對(duì)學(xué)生的語(yǔ)言錯(cuò)誤,要在不干擾其說(shuō)話的思路基礎(chǔ)上,維護(hù)其表達(dá)的欲望,同時(shí)要善于幫助學(xué)生歸納出規(guī)范的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)表達(dá)。本著學(xué)以致用及時(shí)給予鼓勵(lì),讓他們從“敢說(shuō)”提升到“會(huì)說(shuō)”再到“樂說(shuō)”,實(shí)現(xiàn)“能說(shuō)會(huì)道”。
二、強(qiáng)化英語(yǔ)“聽、說(shuō)”訓(xùn)練,為學(xué)生課外英語(yǔ)交友奠定語(yǔ)言基礎(chǔ)
英國(guó)語(yǔ)言教學(xué)專家路易·亞歷山大提出,掌握一門語(yǔ)言,言語(yǔ)吸收總是先于言語(yǔ)表達(dá),聽懂的比重占90%。因此,英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)也必須遵循此規(guī)律,先聽后說(shuō)、以聽?zhēng)дf(shuō)、以聽促說(shuō)。英語(yǔ)課堂組織教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)思維、流利動(dòng)聽的英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練,配上實(shí)物、圖片以及表情、手勢(shì)、動(dòng)作等身體語(yǔ)言,給學(xué)生以深刻的語(yǔ)言印象,從小處著手,積極營(yíng)造學(xué)習(xí)氣氛。筆者要求學(xué)生用英語(yǔ)打招呼;英語(yǔ)課堂要求學(xué)生盡可能地用英語(yǔ)進(jìn)行交流,如學(xué)生遲到用英語(yǔ)說(shuō)出:Sorry,I am late .May I come in ?”老師就用英語(yǔ)回話:“Come in ,please!”上課參與游戲活動(dòng)要說(shuō): “Let me try .”利用英語(yǔ)課前5分鐘進(jìn)行英語(yǔ)自我介紹和匯報(bào)作業(yè)等。通過大量的語(yǔ)言輸入,自然會(huì)有良好的語(yǔ)言輸出,從而達(dá)到用英語(yǔ)交友的目的。
三、聚焦英語(yǔ)“輸入”,為學(xué)生英語(yǔ)交友“輸出”打好基礎(chǔ)
1.采用誦讀訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生良好的語(yǔ)音和語(yǔ)感
“書讀百遍,其義自見。”誦讀是培養(yǎng)語(yǔ)感的基本方法。小學(xué)生具有成人無(wú)法比擬的語(yǔ)言天賦和學(xué)習(xí)潛能。在聽力訓(xùn)練中,多選用純正地道、富有童趣、體現(xiàn)英語(yǔ)文化特色的聽讀材料,如,在(PEP 1 Unit 5 Let’s chant)Look at the cat .It’s fat .Look cat the pig .It’s big .Look at the mouse .It’s in my house .學(xué)生在感知理解chant的意義之后,進(jìn)行正確朗讀和背誦的訓(xùn)練,可以初步養(yǎng)成開口講英語(yǔ)的習(xí)慣,從而達(dá)到提高學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的目的。此外,給予學(xué)生大量可理解的語(yǔ)言輸入,可激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,擁有良好的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)感,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣以及掌握有效的學(xué)習(xí)方法。應(yīng)運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)資源讓學(xué)生接觸更多的經(jīng)典,為學(xué)生英語(yǔ)“輸出”打好基礎(chǔ)。
2.以會(huì)話促“說(shuō)”,提高學(xué)生“說(shuō)”的能力
英語(yǔ)會(huì)話是英語(yǔ)綜合能力的體現(xiàn),對(duì)話訓(xùn)練是提高英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的最佳辦法。會(huì)話不是簡(jiǎn)單背誦地“說(shuō)”,而是用英語(yǔ)思維,并能在短時(shí)間內(nèi),迅速而準(zhǔn)確地運(yùn)用語(yǔ)言表達(dá)。因此,在英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)中,筆者經(jīng)常采用設(shè)疑提問的策略,開展一系列的會(huì)話練習(xí)。如,“Meet my family”,問題設(shè)置:(1)How many people are there in your family ?(2)Who are they ?(3)What’s your father/mother?(4)What does he/she likes?并通過CAI 等教學(xué)資源輔助,引導(dǎo)學(xué)生簡(jiǎn)潔回答問題,提高學(xué)生的英語(yǔ)會(huì)話水平。
四、課堂落實(shí)“聽、說(shuō)”訓(xùn)練,為學(xué)生課外英語(yǔ)交友奠定能力基礎(chǔ)
1.生活化課堂,提高英語(yǔ)交際能力
增加英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)與實(shí)踐的環(huán)節(jié),結(jié)合課本所學(xué)的主題,大量開展“說(shuō)”的訓(xùn)練,有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)交際能力。如,在PEP Book 3的Unit 5中復(fù)習(xí)食物和飲料等詞匯beef,juice,rice,fish 和詢問物品價(jià)格和征詢意見的句型等,如:How much?What would you like?Can I have some... ?筆者把這一主題的復(fù)習(xí)通過開展課堂活動(dòng),把課堂布置成一個(gè)餐館,拿圖片或?qū)嵨飦?lái)做應(yīng)用英語(yǔ),讓孩子達(dá)到用英語(yǔ)交際的目的。
此外,再適時(shí)地滲透學(xué)校當(dāng)?shù)伛R壩本土文化、馬壩人遺址獅子巖、張九齡等傳統(tǒng)文化等并開展一系列的主題實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生做到在實(shí)踐中應(yīng)用和鞏固英語(yǔ),真正做到用“英語(yǔ)”交友。如,實(shí)驗(yàn)班的孩子們走進(jìn)馬壩人遺址——獅子巖,參觀瀏覽。學(xué)生分成石峽文化組、張九齡組、馬壩人生活習(xí)俗組、獅頭山巖溶洞組、招隱寺組等小組開展活動(dòng),他們通過寫活動(dòng)計(jì)劃與日記、查找資料、調(diào)查采訪、宣傳表演、制作英語(yǔ)小畫冊(cè)與明信片等多條途徑進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)科與本土文化整合的綜合實(shí)踐活動(dòng),各組都能模擬獅子巖英語(yǔ)小導(dǎo)游,寫一寫、說(shuō)一說(shuō)簡(jiǎn)單的英語(yǔ)導(dǎo)游詞,并共同編排展示馬壩人文化歷史的課本劇等節(jié)目。
2.課本劇故事表演
身體語(yǔ)言對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)也非常重要,教師要幫助學(xué)生更好地理解所學(xué)的內(nèi)容。英語(yǔ)課本劇表演提供的情景、語(yǔ)言,豐富的想象,鮮明的人物性格等使得它在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中有著非常大的教學(xué)價(jià)值。為訓(xùn)練語(yǔ)感創(chuàng)造良好的條件,同時(shí)也能培養(yǎng)學(xué)生的表演能力以及語(yǔ)言運(yùn)用能力。如,在學(xué)習(xí)了PEP BOOK 2 “Do you like pears”后,讓學(xué)生根據(jù)所學(xué)的英語(yǔ)詞匯和句型,以小組合作的形式編創(chuàng)成英語(yǔ)課本劇并在班上進(jìn)行表演。再如實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生在英語(yǔ)老師指導(dǎo)下編排《三只小豬》( Three little pig)和“Go into Maba People Relics ——Lion Mountain ”的實(shí)踐活動(dòng)英文游記,孩子們通過小組合作學(xué)習(xí)、自行收集資料、處理信息、編排課本劇“Ma Ba People Culture and Costom”演繹了馬壩古人生活狩獵情景,獲得師生一致好評(píng),實(shí)現(xiàn)了用“英語(yǔ)”會(huì)友。
五、開展趣味性課外活動(dòng),拓展學(xué)生課外英語(yǔ)交友的能力
教師在課外盡可能多舉辦校級(jí)、班級(jí),甚至是組級(jí)的英語(yǔ)口語(yǔ)比賽、英語(yǔ)角和英語(yǔ)課本劇表演等形式多樣的活動(dòng),刺激學(xué)生的表演欲,讓學(xué)生從中體驗(yàn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成功與快樂,從而增強(qiáng)學(xué)生進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性與自信心。
1.英語(yǔ)歌曲擂臺(tái)賽
通過學(xué)習(xí)并開展英語(yǔ)歌曲擂臺(tái)賽,能讓學(xué)生通過聆聽、唱誦兒歌的形式興趣盎然地學(xué)習(xí)與練習(xí)發(fā)音(pronunciation),語(yǔ)調(diào)(intonation)和節(jié)奏(rhythm),又可以在很愉快的心情下背誦單詞和句子。此外還結(jié)合馬壩文化專題,創(chuàng)作“Our School”“My Home Village”來(lái)進(jìn)行拓展本土文化。
2.口語(yǔ)“交際小能手”評(píng)選活動(dòng)
首先是能讓學(xué)生大膽地開口、積極地用英語(yǔ)思維、主動(dòng)地參與英語(yǔ)口語(yǔ)交際與交流。如實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生在校園內(nèi)用英語(yǔ)和同學(xué)、老師問好,值周、值日的學(xué)生能用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)與他人交流,提醒與警告,將所學(xué)的英語(yǔ)應(yīng)用于生活。如,Keep to the right while going up and down the stairs;Keep off the grass;No littering, Caution !Wet floor, ect。同時(shí),遇到不太懂英語(yǔ)的同學(xué)時(shí)還能熱心地教給其他年級(jí)的同學(xué)一些簡(jiǎn)單的英語(yǔ)。激勵(lì)了實(shí)驗(yàn)班學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣與熱情,又營(yíng)造了濃厚的校園英語(yǔ)學(xué)習(xí)與交流的氛圍。
近年來(lái)通過筆者承擔(dān)的課題《聽說(shuō)領(lǐng)先,農(nóng)村學(xué)生英語(yǔ)交友》實(shí)驗(yàn)研究,從強(qiáng)化英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練入手,探討如何提高學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力的基本策略,挖掘?qū)W生英語(yǔ)口語(yǔ)潛力,切實(shí)提高小學(xué)生課外應(yīng)用英語(yǔ)的能力,在實(shí)施《小學(xué)生課外英語(yǔ)交友學(xué)習(xí)策略的應(yīng)用研究》的過程中已經(jīng)收到了預(yù)期的效果。
編輯 馬燕萍