摘 要:以外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)的特征以及相關(guān)為理論基礎(chǔ),探討在英語(yǔ)教學(xué)中如何優(yōu)化外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí),發(fā)掘兩種學(xué)習(xí)方式的協(xié)同作用,提高英語(yǔ)教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);外顯學(xué)習(xí);內(nèi)隱學(xué)習(xí)
長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)割裂了內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)的內(nèi)在聯(lián)系,厚此薄彼。應(yīng)試教育下的英語(yǔ)教學(xué)中強(qiáng)調(diào)外顯學(xué)習(xí),忽略了學(xué)生的內(nèi)隱學(xué)習(xí);而交際法教學(xué)的運(yùn)用,夸大了內(nèi)隱學(xué)習(xí)的作用。作為人類(lèi)獲取知識(shí)的兩種基本方式,外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)有著各自的特點(diǎn)和功能,有著各自的優(yōu)勢(shì)和發(fā)生條件。因此,在外語(yǔ)教學(xué)中,既要強(qiáng)調(diào)外顯學(xué)習(xí),還要加強(qiáng)學(xué)生的內(nèi)隱學(xué)習(xí),使二者有機(jī)地結(jié)合起來(lái),這才是理想的外語(yǔ)學(xué)習(xí)理念,也是提高外語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的重要前提。
一、了解內(nèi)隱學(xué)習(xí)的特征及影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)的因素
外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)是人類(lèi)完成復(fù)雜學(xué)習(xí)任務(wù),獲得知識(shí)的兩種基本方式。外顯學(xué)習(xí)是在明確意識(shí)的支配下以理性思維為核心的認(rèn)知活動(dòng),需要付出努力并采取一定策略來(lái)完成。內(nèi)隱學(xué)習(xí)則是在學(xué)習(xí)者沒(méi)有明確地意識(shí)到某種行為規(guī)則的狀態(tài)下獲得了這種規(guī)則的學(xué)習(xí)方式。
(一)內(nèi)隱學(xué)習(xí)特征
內(nèi)隱學(xué)習(xí)是無(wú)意識(shí)地獲得刺激環(huán)境中復(fù)雜的知識(shí)過(guò)程。在這一過(guò)程中,個(gè)體并沒(méi)有意識(shí)到或者陳述出控制他們行為的規(guī)則是什么,但卻學(xué)會(huì)了這種規(guī)則。獲得了具體知識(shí),但卻說(shuō)不出如何取得這些知識(shí);內(nèi)隱學(xué)習(xí)以偶然的方式發(fā)生,具體說(shuō)來(lái),內(nèi)隱學(xué)習(xí)具有以下特點(diǎn):
1.自動(dòng)性。學(xué)習(xí)者能夠在毫無(wú)努力的情況下去發(fā)現(xiàn)任務(wù)的隱含規(guī)則和潛在結(jié)構(gòu),并學(xué)會(huì)在任何環(huán)境中對(duì)復(fù)雜關(guān)系作出相應(yīng)的反應(yīng)。
2.抽象性。通過(guò)內(nèi)隱學(xué)習(xí)獲得的知識(shí)并不依賴(lài)刺激的具體物理形式,學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)A所獲得的知識(shí)可以在與其同范疇的B,甚至C中發(fā)生知識(shí)遷移。
3.理解性。學(xué)習(xí)者可以意識(shí)到內(nèi)隱知識(shí),只是難以把它們完全揭示出來(lái)。
4.抗干擾性。與外顯學(xué)習(xí)相比,內(nèi)隱學(xué)習(xí)不容易受次要人物、年齡、智商和病理的影響。
5.強(qiáng)選擇性。在內(nèi)隱學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)者往往注意并獲得那些與自己的固有知識(shí)結(jié)構(gòu)和內(nèi)容相近或相關(guān)的知識(shí)。
(二)影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)的因素
1.材料難度和復(fù)雜性影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)。當(dāng)材料難度和復(fù)雜度較低,外顯學(xué)習(xí)可以在學(xué)習(xí)任務(wù)中做出較大貢獻(xiàn),內(nèi)隱學(xué)習(xí)效應(yīng)可能變得微弱,而當(dāng)材料難度和復(fù)雜度較大,內(nèi)隱學(xué)習(xí)就表現(xiàn)出更大的功效。
2.材料性質(zhì)影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)。在起初的研究中,人們認(rèn)為以字母、單詞等文字內(nèi)容為主的學(xué)習(xí)材料很容易進(jìn)入內(nèi)隱學(xué)習(xí)過(guò)程,但隨著研究的深入,各種非文字材料如圖形、數(shù)字、動(dòng)作等也逐步進(jìn)入了內(nèi)隱學(xué)習(xí)領(lǐng)域,因此內(nèi)隱學(xué)習(xí)不僅在言語(yǔ)、文字范圍內(nèi)存在,也在非文字范圍內(nèi)存在。
3.時(shí)間對(duì)內(nèi)隱學(xué)習(xí)的影響。時(shí)間變量不僅影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)的各個(gè)環(huán)節(jié),還會(huì)影響內(nèi)隱學(xué)習(xí)的形式和學(xué)習(xí)任務(wù)。實(shí)驗(yàn)研究已經(jīng)表明,內(nèi)隱學(xué)習(xí)效果只有隨著時(shí)間的推移和練習(xí)的增加才會(huì)體現(xiàn)出來(lái),并呈逐漸增長(zhǎng)的趨勢(shì)。內(nèi)隱學(xué)習(xí)發(fā)生時(shí)間雖然是自動(dòng)的,不需要意識(shí)努力的,但是也需要經(jīng)過(guò)一定強(qiáng)度、一定時(shí)間的學(xué)習(xí),而具體需要多長(zhǎng)時(shí)間練習(xí)才能發(fā)生內(nèi)隱學(xué)習(xí),則因?qū)W習(xí)任務(wù)而定。
二、內(nèi)隱學(xué)習(xí)與外顯學(xué)習(xí)的關(guān)系
內(nèi)隱和外顯學(xué)習(xí)存在著種種對(duì)應(yīng)關(guān)系。實(shí)驗(yàn)表明,所有學(xué)習(xí)都是內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)共同作用的結(jié)果。練習(xí)在內(nèi)隱和外顯連續(xù)體中起著重要作用:在練習(xí)初期,被試的學(xué)習(xí)大部分是內(nèi)隱的,他們不能清楚地表達(dá)自己學(xué)到的知識(shí),而隨著練習(xí)的深入,被試知識(shí)結(jié)構(gòu)在被試的腦中逐漸清晰,被試真正意識(shí)到所學(xué)的知識(shí)。另外有研究表明,內(nèi)隱學(xué)習(xí)與外顯學(xué)習(xí)之間相互作用,相互促進(jìn),其產(chǎn)生的內(nèi)在機(jī)制是內(nèi)隱學(xué)習(xí)的抽象性,外在條件是外顯學(xué)習(xí)的適時(shí)配合。具體說(shuō)來(lái),二者的關(guān)系如下:
1.內(nèi)隱學(xué)習(xí)是自動(dòng)的,外顯學(xué)習(xí)需要意志努力。
2.內(nèi)隱學(xué)習(xí)是穩(wěn)定的,外顯學(xué)習(xí)是易變的。
3.內(nèi)隱學(xué)習(xí)是深層的,外顯學(xué)習(xí)是表層的。
三、發(fā)掘外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)在英語(yǔ)教學(xué)中的協(xié)同作用
作為人類(lèi)認(rèn)知系統(tǒng)的兩大組成部分,外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)之間是一種相互協(xié)作、相互促進(jìn)的關(guān)系。因此,重視內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)的協(xié)同作用是提高外語(yǔ)教學(xué)的關(guān)鍵。
(一)外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)交替進(jìn)行
外顯知識(shí)和內(nèi)隱知識(shí)涉及不同的認(rèn)知機(jī)制,就要在教學(xué)中盡可能地使外顯和內(nèi)隱學(xué)習(xí)兩種方式交替進(jìn)行。
(二)優(yōu)化外顯學(xué)習(xí)
1.課堂上教師應(yīng)對(duì)各種知識(shí)模塊進(jìn)行時(shí)間限制。詞匯、短語(yǔ)的記憶,句子或段落文章的背誦應(yīng)該設(shè)置時(shí)間,讓學(xué)生在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成,只有這樣,才能把外顯學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)換到內(nèi)隱學(xué)習(xí)。
2.課堂講解追求知識(shí)化、趣味化。教師在課堂上不僅要把知識(shí)講準(zhǔn)、講精,還要把知識(shí)講解得有趣,才能吸引學(xué)生的注意力,外顯學(xué)習(xí)才能有效。
3.講練結(jié)合,不斷檢查學(xué)習(xí)效果。每次下課,都要給學(xué)生布置下節(jié)課的任務(wù),而且對(duì)所留的作業(yè)要及時(shí)檢查,或聽(tīng)寫(xiě)單詞、短語(yǔ)或背誦精美句子、段落等,也可布置一些翻譯與寫(xiě)作作業(yè),打出分?jǐn)?shù)并把成績(jī)好的學(xué)生張榜公布,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱忱。
(三)優(yōu)化內(nèi)隱學(xué)習(xí)
優(yōu)化內(nèi)隱學(xué)習(xí)應(yīng)從以下兩個(gè)方面入手:
1.鼓勵(lì)并指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)。推薦適合學(xué)生閱讀的課外讀物并鼓勵(lì)其多閱讀,另外組織學(xué)生收聽(tīng)英語(yǔ)新聞、英語(yǔ)廣播節(jié)目,鼓勵(lì)其用英語(yǔ)進(jìn)行會(huì)話(huà)或?qū)υ?huà),共同進(jìn)步,共同提高。
2.在課堂上為學(xué)生營(yíng)造英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍。比如,教師在完成本節(jié)課的教學(xué)任務(wù)之后,可就教材內(nèi)容向?qū)W生提出問(wèn)題,引發(fā)其思考,并寫(xiě)出自己的觀(guān)點(diǎn),或者在課堂上開(kāi)展小組討論,之后,每組指派一名成員在課堂上論述,其他組成員做出評(píng)價(jià)等等。
人既有一個(gè)有意識(shí)的外顯學(xué)習(xí)系統(tǒng),也有一個(gè)無(wú)意識(shí)的內(nèi)隱學(xué)習(xí)系統(tǒng)。優(yōu)化外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí),發(fā)掘兩種學(xué)習(xí)方式的協(xié)同作用,將有利于英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的提高。外顯學(xué)習(xí)和內(nèi)隱學(xué)習(xí)的研究為我們認(rèn)識(shí)外語(yǔ)教學(xué)提供了新的觀(guān)點(diǎn),為更新語(yǔ)言教學(xué)觀(guān)念和教學(xué)方法、策略提供了理論支撐。
參考文獻(xiàn):
[1]戴煒棟,任慶梅.二語(yǔ)習(xí)得內(nèi)隱、外顯學(xué)習(xí)研究:?jiǎn)栴}與思考[J].中國(guó)外語(yǔ)教育,2008(1).
[2]楊治良,葉閣蔚.內(nèi)隱學(xué)習(xí)“二高”特征的實(shí)驗(yàn)研究[J].心理科學(xué),2005(2).
[3]郭秀艷.內(nèi)隱學(xué)習(xí)和外顯學(xué)習(xí)關(guān)系評(píng)述[J].心理科學(xué)進(jìn)展,2004(2).
編輯 馬燕萍