摘 要:《雪國(guó)》是日本著名作家、世界諾貝爾文學(xué)獲得者川端康成的代表作之一,以其輕靈飄逸、憂傷孤寂的寫作風(fēng)格為世人所推崇。川端康成自幼失怙,加上年少多病,形成了敏感而細(xì)膩的文字風(fēng)格,《雪國(guó)》中始終延續(xù)著日本文學(xué)所特有的意境美,且夾雜著淡淡的愁緒。在《雪國(guó)》中不僅向我們展示了糾葛愛恨、生死、情欲的男女關(guān)系,同時(shí)也表現(xiàn)出特殊時(shí)代下人性的墮落和彷徨。文章主要從《雪國(guó)》寫作的藝術(shù)內(nèi)涵和思想內(nèi)涵兩個(gè)方面進(jìn)行了闡釋,結(jié)合川端康成的個(gè)性特色和時(shí)代背景,更好的展示出《雪國(guó)》的文學(xué)魅力和思想內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:日本文學(xué);《雪國(guó)》;寫作內(nèi)涵
作者簡(jiǎn)介:李莎(1988.2.15-),籍貫:山東省桓臺(tái)縣,學(xué)校:山東曲阜師范大學(xué)杏壇學(xué)院。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2014)-06-0-02
一、《雪國(guó)》內(nèi)容簡(jiǎn)介
《雪國(guó)》主要以駒子、葉子、島村以及行男四個(gè)男女之間的愛恨糾葛,心靈與欲望,從而勾勒出整個(gè)故事的脈絡(luò)和框架?!堆﹪?guó)》通過描述島村三次前往雪國(guó)而展開,第一次前往雪國(guó)時(shí)候是一個(gè)熱情而繽紛的初夏,偶遇美麗而活潑的少女駒子,兩人相談甚歡,一起嬉戲玩鬧,互生好感,一夜云雨。天亮后駒子似仙女般翩然而去,讓?shí)u村念念不忘,仿佛一場(chǎng)春夢(mèng),美的不真實(shí)。而后初冬時(shí)節(jié),島村再度來到雪國(guó)與駒子相會(huì),卻不想在火車上偶遇美麗文靜的少女葉子,并一見傾心。這簡(jiǎn)單而復(fù)雜的三角戀逐漸的浮出水面,駒子火熱的墜入了愛島村的熱河,但是島村卻愛上了葉子,故事的矛盾點(diǎn)隨著行男的死而愈演愈烈。行男在《雪國(guó)》中出現(xiàn)的次數(shù)不多,但是卻是串聯(lián)整個(gè)人物關(guān)系的重要線索,純潔美麗的駒子是為了拯救行男而走上了藝妓的路,而葉子則是行男現(xiàn)任的男朋友。一個(gè)男人和兩個(gè)女人之間的故事?lián)纹鹆苏麄€(gè)故事的骨架,于行男是,于島村也是。故事的最后島村剪不斷、理不清這些關(guān)系,也跑不掉內(nèi)心的苦寂,準(zhǔn)備離開雪國(guó),隔斷與這里的情感,但是一場(chǎng)無情的大火吞沒了心愛的葉子,而愛著島村的駒子也變成了瘋子,只留島村孑然一身,獨(dú)自沉浸在過去。
二、藝術(shù)內(nèi)涵
《雪國(guó)》中的藝術(shù)美令人瞠目,使人流連忘返,川端康成細(xì)膩的筆法將人物的外貌美和性格美刻畫的惟妙惟肖,仿佛一個(gè)熱情似火,敢愛敢恨的女子呈現(xiàn)在我們的眼前。
(一)、純凈美與哀傷美。
《雪國(guó)》中川端康成將純凈美和哀傷美進(jìn)行了完美的詮釋,形成獨(dú)特的藝術(shù)特色,這主要集中在對(duì)人物的刻畫上。小說女主人公駒子雖然淪為藝妓,但是心思單純,熱愛生活,猶如流落塵埃的仙女,始終保持著自身真摯的少女情懷,為了自己心愛的人堅(jiān)強(qiáng)的活著。駒子的潔凈之美是肉體美和心靈美的組合,小說中形容駒子的美是“潔凈的出奇”,這也是駒子吸引島村最大的特質(zhì),瞬間溢滿了島村的心房,甚至島村想象著面前這位少女“她的腳趾彎里大概也是干凈的”,初夏的美景仿佛和駒子的美融為一體,她身上獨(dú)特的干凈而自然的氣息吸引了島村,也吸引了讀者。川端康成用純潔的雪來形容駒子,一個(gè)生活在泥土里的藝妓,來贊美她的美麗與善良。人的美是因內(nèi)在而升華的,她因救人而使得自己深陷囫圇,但是卻依然保持著單純而熱情的心去愛自己愛的人。每一次她呼喚島村的時(shí)候,“這純粹是女子純潔的心靈在呼喚自己男人的聲音”,不因著她的身份,不因著她是誰,她和所有深陷愛情的可愛女子一樣,惹人愛憐。固然川端康成筆下的駒子是熱情的、奔放的,無時(shí)無刻都彰顯著生命的激情和活力,仿佛調(diào)皮的小精靈,她向世人綻放著她活力的身體,野性的美。川端康成也不止一次的用語言來描繪她濃郁的美,“她是一團(tuán)熊熊燃燒的烈火,有著熾熱的情感,充滿了生命的活力?!钡沁@種美仿佛一種罌粟,濃郁的美之下是化不開的悲傷,讓人摸不著,看不透,不應(yīng)該存在于這紛擾的塵世中。川端康成在贊揚(yáng)她美的同時(shí)也在悲哀的感慨,這份美是無根的,是孤獨(dú)的,她對(duì)島村的愛傾注了所有,但是卻是無望的,每當(dāng)她綻放的愈嬌媚的時(shí)候這種憂愁就越濃郁,牽動(dòng)著所有人的心。
(二)、自然美與物哀美。
川端康成的語言風(fēng)格延續(xù)了日本傳統(tǒng)美的演繹,將日本特有的如畫風(fēng)景進(jìn)行了再現(xiàn)。《雪國(guó)》猶如它的名字一樣,清新雅淡,意境悠遠(yuǎn),在小說的開篇就以“穿過縣界長(zhǎng)長(zhǎng)的隧道,便是雪國(guó)。夜空下一片白茫茫,火車在信號(hào)所前停了下來?!比詢烧Z便將我們帶入了一個(gè)別樣的世界,“白茫?!钡囊黄?,讓人驀然生出一種寂寥和蒼茫的感覺,我們看盡了雪國(guó)冬、秋、春的自然美景,領(lǐng)略了雪國(guó)不同的自然風(fēng)光和人文美景。景由情生,這些風(fēng)景畫仿佛賦予了情感,星光閃閃下身穿紅色連衣裙的駒子仿佛一朵跳躍的玫瑰花,有著風(fēng)中搖曳的紅楓,有著雪中漂浮的縐紗,有著空中飄蕩的歌聲,鑄就了一幅人美、景美的自然美。而物哀的美學(xué)理念是日本文化中又一個(gè)典型的代表,主張將客觀對(duì)象的主觀感情多樣化的展示出來,在《雪國(guó)》中人物個(gè)性鮮明,真實(shí)自然的同時(shí)彌漫著淡淡的悲傷,營(yíng)造出一個(gè)朦朧的世界。川端康成筆下的兩個(gè)女子都是如雪一般的純凈,她們同樣善良,同樣可愛,同樣渴望愛情,生活的簡(jiǎn)單和真實(shí)。同時(shí)貫穿著她們的情感是悲傷的,也將日本傳統(tǒng)作品的風(fēng)格演繹得淋漓盡致,細(xì)膩而悲傷,清雅而淡然,正是這種物哀美使得《雪國(guó)》的情感更加的豐富,藝術(shù)效果更加的清晰。
三、思想內(nèi)涵
(一)、肉欲愛與心靈愛。
《雪國(guó)》中重要的主題就是愛情,同時(shí)也是貫穿整個(gè)小說的線索,駒子勇敢的愛著島村,島村相思著葉子,雖然葉子心里愛著重病的行男,但是卻被島村的追求泛起了點(diǎn)點(diǎn)的漣漪??梢哉f駒子和島村的開始是始于身體的欲望,一個(gè)是無所事事的白飯男,一個(gè)是陪酒賣笑的藝妓女,或許是因?yàn)榧拍?,或許是因?yàn)楫愋韵辔?,讓他們彼此相交,但是卻是一種“徒勞”的愛情。駒子的愛情濃郁的,島村的愛卻是疏離的,或許島村是喜歡著駒子的,喜歡她的熱情,喜歡她的活力,但是內(nèi)心卻愛著的是葉子,那樣一個(gè)彌漫在他心尖上的女子。葉子之于島村是一個(gè)美好的夢(mèng),那個(gè)姑娘眼里仿佛閃爍著光亮,能夠照亮島村的生命,仿佛有一股魔力,吸引著島村不斷地關(guān)注她,靠近她。而對(duì)于葉子而言,島村是唯一能夠帶領(lǐng)她走出雪國(guó)上空的人,帶來新生命的人,故事敘述到這里,讓我們仿佛看到了結(jié)局,但是在川端康成平淡的敘述中,一場(chǎng)大火毀滅了所有人的期望,葉子死了,駒子瘋了,島村又回到了原來的生活中,仿佛一切都不曾發(fā)生過,又仿佛一切都在那里進(jìn)行著。《雪國(guó)》里愛的主題可以說是“虛無”的,“徒勞”的,肉欲愛背后的精神空虛,心靈愛不得的痛苦,糾纏而折磨著故事中的每一個(gè)人。正如川端康成想要表達(dá)的人的本性是孤獨(dú)的,所以注定了雪國(guó)愛的悲劇結(jié)局。
(二)、生于苦與死于樂。
《雪國(guó)》始終都彌漫著淡淡的悲傷,也鑄就了整個(gè)故事的情感基調(diào),行男的死亡,葉子的故去,島村的憂愁,駒子的瘋癲,活著的人是痛苦的,反而死去的人得到了解脫。行男的死亡是一種淡淡的悲傷和壓抑,仿佛是命中注定的,自然的一種規(guī)律,只是有點(diǎn)突然而已,這種悲傷只是一時(shí)的。但是葉子的死卻是轟轟烈烈的,她用大火燃燒了自己的軀體,釋放了自己最后的生命力,她用盛天的火光消散了死亡的恐怖和陰沉。在這里葉子的生命和愛情都得到了永恒,為愛而生,為愛而死,這種生命震撼了很多的人,不論是島村還是所有的讀者。而在川端康成的筆下我們也看到了另一種死亡,是一種無所不在的憂傷,是一種行尸走肉般的生命,猶如島村,他活著但是卻失去了愛的能力,所以注定悲哀。川端康成的死亡主題、痛苦思想很大程度上源自現(xiàn)實(shí)生活,自小父母雙亡,寄人籬下,使得川端康成內(nèi)心敏感并且內(nèi)心對(duì)孤兒本性難以釋懷;日本的戰(zhàn)敗,加深了他內(nèi)心的悲哀,使得很多的壓抑和愁緒都?jí)涸谧髡咝拈g,甚至是壓在整個(gè)民族人的心間,他想?yún)群?,想咆哮,想要擺脫這種心靈的愧疚和自責(zé),逃離這種心靈的孤獨(dú)的旅程。以其獨(dú)特的藝術(shù)形式表現(xiàn)出深刻的思想內(nèi)涵,反映出整個(gè)日本民族的精神內(nèi)涵和實(shí)質(zhì),給世人一種強(qiáng)有力的心靈沖擊。
結(jié)結(jié):
《雪國(guó)》的藝術(shù)成就很高,囊括了對(duì)日本傳統(tǒng)文化的繼承以及現(xiàn)代化寫作技巧的應(yīng)用,使得《雪國(guó)》中飽含了多種藝術(shù)形式和思想內(nèi)涵。川端康成以其獨(dú)特的寫作視角和柔美的詞匯描繪出一個(gè)又一個(gè)經(jīng)典的形象,短短的文字,簡(jiǎn)單的情節(jié)卻讓人沉浸其中,久久難以自拔。或許這就是川端康成的魅力,體味《雪國(guó)》,感受的不僅是日本文學(xué)承載的各種優(yōu)美的詞句,更是人物思想的內(nèi)涵。關(guān)于《雪國(guó)》的寫作內(nèi)涵,文章主要從藝術(shù)內(nèi)涵和思想內(nèi)涵兩方面內(nèi)容作為切入點(diǎn),對(duì)《雪國(guó)》所描繪的內(nèi)容及刻畫的人物都進(jìn)行了分析。結(jié)合川端康成的生活經(jīng)歷,更加全面的理解《雪國(guó)》的寫作內(nèi)涵。
參考文獻(xiàn):
[1]王艷鳳.川端康成筆下的女性與女性塑造[J].內(nèi)蒙古師大學(xué)報(bào)2001(01)
[2]何乃英.川端康成和《雪國(guó)》[M].遼寧大學(xué)出版社.2001(01)
[3]李強(qiáng).《雪國(guó)》與川端康成的“回歸傳統(tǒng)”情節(jié)——兼談傳統(tǒng)與現(xiàn)代的價(jià)值取向[J].國(guó)外文學(xué).2009(11)
[4]魯玉菱.虛無與唯美的藝術(shù)建構(gòu)——川端康成《雪國(guó)》藝術(shù)摭談[J].中華女子學(xué)院山東分院學(xué)報(bào).2001(04)
[5]葉渭渠.東方美的現(xiàn)代探索者——川端康成評(píng)傳.中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社.1989(05)
[6]余惠瓊.傳統(tǒng)物哀文學(xué)與現(xiàn)代派技巧結(jié)合的典范——談川端康成《雪國(guó)》[J].重慶郵電學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版).2002(06)