馬振友 張廣中 丁侃 鄧丙戌
皮膚覆蓋于人體表面,是人體的天然外衣。健康的皮膚不僅能完成復(fù)雜的生理功能,還能直接體現(xiàn)人體美感,使人榮光煥發(fā),富有健康活力。隨著物質(zhì)生活水平的改善,人們的精神生活水平也逐步提高,審美觀念深入人心,因此皮膚的保健與美容、皮膚病的治療也越來越受到重視。治病求源,本文通過查閱我國各代典籍,對中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)、西醫(yī)關(guān)于“皮膚”的源流進(jìn)行了探析,現(xiàn)總結(jié)如下,供大家參考討論。
1皮膚溯源
1.1膚源流:甲骨文、,是膚的初文,其義有二:義一釋為飯器,從皿,讀盧(lú);義二釋為膚之初文,從肉[1]。籀文膚為、、、、 ,有臚、膚兩種寫法?!墩f文解字》:“臚,皮也,從肉,盧聲。[2]”王筠《說文解字句讀》:“人曰臚,獸曰皮?!奔磩游餅槠?,人為臚。《正字通》:“《說文》臚,從肉,盧聲。孫氏力居切,籀文作膚,義同音別,二文宜竝存。臚音盧,膚音趺,皮膚通作皮臚,臚傳必不可言膚傳,鴻臚必不可稱鴻膚,各從其類,則音義兩無殽互。”[3]段玉裁《說文解字注》:“今字皮膚從籒文作膚,膚行而臚廢矣?!盵4]臚與膚分開,人則專用膚(膚)字?!盾髯印s辱》:“鼻辨芬芳腥臊,骨體膚理辨寒暑疾養(yǎng)”。[5]《墨子·修身》:“暢之四肢,接之肌膚,華發(fā)隳顛……。[6]”提到膚、發(fā)名詞。
目前發(fā)現(xiàn)最早的醫(yī)書《五十二病方》,記載在帛書上,約公元前500年成書,可見到用“膚”字?!啊蹶@者方”第十五治方:“□□者,靡□□以□,以汁傅,產(chǎn)膚?!钡谑畏剑骸鞍阏?,□□令灰,以□,□如故膚?!盵7]兩方缺字太多,兩處出現(xiàn)“膚”字,從殘存字中可理解為磨擦法治療瘢,使皮膚生長,磨后用藥汁包敷,經(jīng)治療后瘢消退,皮膚像原來一樣,恢復(fù)如正常。
1.2 皮源流:皮可見于金文、和石鼓文 ,表示用手剝皮,系指動物之皮,有毛的為皮,去毛的為革,為后世皮膚病學(xué)皮字的起源?!段迨》健つc穨》記述:“穨,先上卵,引下其皮……[7]”是對穨(腹股溝疝)施治的描述,“引下其皮”是待疝體復(fù)原后,將上移皮膚向下牽引。說明不晚于《五十二病方》,“皮”已作為人體的醫(yī)學(xué)名詞在使用。“皮”字大規(guī)模使用見于《黃帝內(nèi)經(jīng)》。
1.3皽源流:皽(zhāo,zhan)是古代皮膚專用名詞之一?!抖Y記·內(nèi)則》:“濯手以摩之,去其皽?!编嵭ⅲ骸鞍?,謂皮肉上之魄莫也[8]?!保ㄗⅲ耗?,即膜也)皽為皮肉上的薄膜,位于最外層。聶會東1897年的《皮膚證治》在英譯中沿續(xù)為西醫(yī)學(xué)名詞使用,記述解剖時稱:“皮分為皽及腠,腠又名真皮……”。[9]但據(jù)查1897年前中醫(yī)古籍文獻(xiàn),并未見使用“皽”字。
1.4腠源流:腠是古代皮膚常用名詞之一?!秲x理·鄉(xiāng)飲酒禮》:“其牲,狗也……肺皆離,皆右體,進(jìn)腠?!盵8]鄭玄注:“腠,理也。” 《五十二病方·白處》:“白,白者,白毋奏”,是對白處(白癜風(fēng))臨床特征的描述。嚴(yán)健民考證:奏,即腠理,指皮膚的紋理[7]。腠為皮膚或肌肉的紋理,腠理為人體肌膚之間及臟腑中的空隙紋理。外連皮膚,為衛(wèi)氣津液和汗液等滲泄的通路,亦是氣血津液流通灌注之處?!饵S帝內(nèi)經(jīng)素問·陰陽應(yīng)象大論》:“清陽發(fā)腠理”王冰注:“腠理謂滲泄之門。”[10]《金匱要略方論·臟腑經(jīng)絡(luò)先后病脈證》:“腠者,是三焦通會元貞之處,為血?dú)馑ⅲ焕碚?,是皮膚臟腑之紋理也?!盵11]司馬遷在《史記·扁鵲倉公列傳》中記載扁鵲為齊桓侯診?。骸氨怡o過齊,齊桓侯客之。入朝見,曰:‘君有疾在腠理,不治將深?!盵12]扁鵲看到齊桓侯內(nèi)臟疾病在皮膚上的病理變化?!镀つw證治》:“腠又名真皮”,將真皮譯作“腠”。
2皮膚源流及其生理與病理
《黃帝內(nèi)經(jīng)》是奠定中醫(yī)學(xué)同時也是奠定中醫(yī)皮膚病學(xué)理論基礎(chǔ)的典籍,書中有65篇涉及皮、腠、皮膚、玄府、毛發(fā)、眉、毫毛、須、髭、爪甲等皮膚及附屬器官生理病理的記述。記述皮膚與臟腑的關(guān)系,《靈樞經(jīng)·本臟》曰:“肺合大腸,大腸者,皮其應(yīng)?!暺渫鈶?yīng),以知其內(nèi)藏,則知所病矣。”[13]《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·六節(jié)藏象論》也曰:“肺者,氣之本,魄之處也,其華在毛,其充在皮?!盵10]司外揣內(nèi),臟腑的病變會在皮膚上有所顯現(xiàn)?!鹅`樞經(jīng)·本臟》曰:“皮厚者大腸厚,皮薄者大腸薄……疏腠理者三焦膀胱緩,皮急而無毫毛者三焦膀胱急?!盵13]指出皮之厚薄與臟腑關(guān)系十分密切。
記述皮膚的生理功能,《靈樞經(jīng)·歲露論》指出皮膚與氣候的關(guān)系:“寒則皮膚急而腠理閉,暑則皮膚緩而腠理開?!盵13]即是皮膚有防御外邪和調(diào)節(jié)體溫功能。大凡人身的精氣得以外達(dá),主要是靠腠理,人體毫毛和孔竅均屬腠理,表現(xiàn)為人身形殼只有皮易死,亦易復(fù)生,如汗不透則皮死,故病后則皮退,甚則毛脫,又甚則換爪甲,肉落骨痿,皆是大病所為的緣故。腠主司津液滲泄,即為皮膚吸收和排泄功能。汗孔又稱氣門,皮膚有輔助呼吸的功能[14]。
記述皮膚的病理變化,有汗、潤澤、燥、皺、面焦、發(fā)墜、爪枯、毛瘁、不澤、顏黑等。《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·湯液醪醴論》曰:“夫病之始生也,極微極精,必先入結(jié)于皮膚。”[10]百病之生最先出現(xiàn)皮膚癥狀,說明是皮膚病或內(nèi)臟病的皮膚表現(xiàn),即便是最輕微的小病也是如此。《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·風(fēng)論》:“癘者,有榮氣熱胕,其氣不清,故使其鼻柱壞而色敗,皮膚瘍潰。”[10]說明傳染?。ㄈ缏轱L(fēng))可以引起鼻柱塌陷、瘡瘍潰爛。將汗腺及其開口稱為“玄府”,《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·水熱穴論》指出浮腫是由于體內(nèi)的水“上下溢于皮膚”所致,又說“勇而勞甚則腎汗出,腎汗出逢于風(fēng),內(nèi)不得入于臟腑,外不得越于皮膚,客于玄府,行于皮里,傅為胕腫”[10]?!鹅`樞經(jīng)·刺節(jié)真邪》認(rèn)為:“虛邪之中人也……搏于皮膚之間,其氣外發(fā),腠理開,毫毛搖,氣往來行,則為癢?!盵13]記述皮膚與經(jīng)絡(luò)的關(guān)系,《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·皮部論》專篇論述了十二皮部,即十二經(jīng)脈在體表的分布。指出:“是故百病之始生也,必先于皮毛,邪中之則腠理開……。邪之始入于皮也,溯然起毫毛,開腠理?!鉅q□破,毛直而敗?!庇衷唬骸捌ふ呙}之部也,邪客于皮則腠理開,開則邪入,客于絡(luò)脈?!盵10]這一理論與臨床的結(jié)合集中體現(xiàn)在《醫(yī)宗金鑒·外科心法要訣》關(guān)于皮膚病的辨證論治體系中。
3皮膚解剖
“表皮”一詞見于唐代孫思邈所著《千金翼方》(公元682年)卷第十七:“治暴風(fēng)氣在上,表皮作癮疹瘡方:煮槐枝葉以洗之,灸瘡,火瘡亦愈?!盵15]我國第一部西醫(yī)皮膚病學(xué)教材,系美國傳教醫(yī)師嘉約翰1873年編譯的《皮膚新編》,該書僅敘述皮膚分三層,未做具體說明。第二部皮膚病學(xué)教材為美國傳教醫(yī)師聶會東1897年編譯的《皮膚證治》,是齊魯醫(yī)學(xué)院校長兼齊魯大學(xué)校長聶會東口譯,尚寶臣筆述的[7],該書譯自美國《Schamberg's Disases of the Skin》教材,1924年出版7版,是當(dāng)時中國博醫(yī)會和中華醫(yī)學(xué)會通用教材,記述皮膚解剖:“皮分為皽及腠,腠又名真皮,于此論皮之處,宜兼論甲、毛、脂腺、汗腺等(見圖1)?!盵9]海貝殖和楊傳柄1928年編訂《皮膚病匯編》全國通用教材,將皽及腠改為表皮和真皮,表皮成自外胚葉,真皮成自中胚葉,皮膚組織學(xué)包括表皮、真皮和皮下組織三層[16]。后來皮膚細(xì)胞當(dāng)時為月罔,纖維為筋月罔,后分為膠原纖維、彈力纖維、網(wǎng)狀纖維。記述的皮膚附屬器延伸到現(xiàn)在有毛發(fā)、毛囊、皮脂腺、外泌汗腺、頂泌汗腺、甲。
筆者廣泛檢索了皮膚病學(xué)教材、大型參考書、工具書,總結(jié)見表1。
對皮膚有兩種學(xué)說:其一皮膚由表皮、真皮構(gòu)成;其二皮膚由表皮、真皮、皮下組織構(gòu)成。從胚胎學(xué)而論,外胚層發(fā)育成表皮,中胚層淺層發(fā)育成真皮、深層發(fā)育成皮下組織,成就了三層學(xué)說。皮膚多數(shù)厚度為0.5~4mm,因部位不同有所差別,指表皮和真皮而言,而皮下組織可達(dá)十幾厘米,從分離人和動物皮膚可看到,不管皮下組織有多厚,分離的只是表皮和真皮,因此筆者認(rèn)為兩層學(xué)說較科學(xué),考慮歷史及現(xiàn)狀和國際分類,可分為狹義皮膚為兩層、廣義皮膚為三層。
4皮膚生理
1897年的《皮膚證治》開始記述皮膚生理,認(rèn)為皮膚有保護(hù)、感覺、調(diào)節(jié)體溫、呼吸、吸收、分泌功能[9]。其認(rèn)識不斷得到完善,海貝殖認(rèn)為皮膚體現(xiàn)人的心理功能,蘇聯(lián)皮膚科教材受巴甫洛夫影響,稱有精神作用。王光超認(rèn)為皮膚促使酪氨酸氧化黑色素,合成維生素D3,其他還有認(rèn)為皮膚有貯蓄、化學(xué)物質(zhì)合成、血液循環(huán)等作用。1953年胡傳揆記載皮膚與免疫有關(guān),現(xiàn)已得到公認(rèn),并應(yīng)用于皮膚病的診療。認(rèn)知經(jīng)不斷地發(fā)現(xiàn)和整合,現(xiàn)公認(rèn)皮膚有保護(hù)、感覺、分泌、排泄、吸收、代謝、免疫、調(diào)節(jié)體溫作用。1956年前教材普遍認(rèn)為有呼吸作用。早在1851年已被證實(shí),皮膚與外界環(huán)境間存在氧氣的交換,通過皮膚發(fā)生的呼吸占人體整個呼吸量的比例存在不同評價,氧的吸收低于1%~1.9%,二氧化碳排出為2.7%[16]?,F(xiàn)《辭?!穂17]、張學(xué)軍等主編的《現(xiàn)代皮膚病學(xué)基礎(chǔ)》[18]仍堅(jiān)持皮膚有呼吸功能。
中醫(yī)稱汗毛孔為汗空、玄府、氣門等,如《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·水熱穴論》:“所謂玄府者,汗空也。”[10] 《黃帝內(nèi)經(jīng)素問·生氣通天論》:“故陽氣者,一日而主外,……日西而陽氣已虛,氣門乃閉[10]”。有中醫(yī)學(xué)者認(rèn)為,皮膚有輔助呼吸的功能[14]。
筆者認(rèn)為,皮膚呼吸作用經(jīng)科學(xué)驗(yàn)證確實(shí)存在,尤其是當(dāng)皮膚大面積受損或受壓時表現(xiàn)尤為突出,可致人異常痛苦,甚至死亡,建議應(yīng)該繼續(xù)將皮膚呼吸作用納入皮膚功能之中。
5皮膚定義
綜上所述,隨著科學(xué)的發(fā)展及進(jìn)步,人們對皮膚的認(rèn)識經(jīng)歷了由簡單到復(fù)雜、由低級到高級、由顯微到超微的過程,其功能也不斷有新發(fā)現(xiàn)和整合。試定義與釋義如下:皮膚(skin, cutis)簡稱皮,體表的被覆組織。公元前500年前用膚,《五十二病方》始用膚,《黃帝內(nèi)經(jīng)》始用皮膚。皮膚由表皮及真皮構(gòu)成,與腔管黏膜互相移行,與皮下組織相連接。廣義的皮膚還包括皮下組織和皮膚附屬器。有保護(hù)、感覺、分泌、排泄、吸收、代謝、免疫、調(diào)節(jié)體溫和呼吸功能。
[參考文獻(xiàn)]
[1]陳濟(jì).甲骨文字形詞典[M].北京:長征出版社,2004:121.
[2]東漢·許慎.說文解字[M].北京:萬卷出版公司,2000:344.
[3]明·張自烈,清·廖文英編,董琨整理.正字通[M].據(jù)清康熙九年(庚戌)序弘文書院刊本影印.北京:中國工人出版社,1996:889.
[4]清·段玉裁.說文解字注[M].2版.上海:上海古籍出版社,1988:167下.
[5]荀子[M].北京:中華書局,2007:32.
[6]墨子[M].北京:中華書局,2007:10.
[7]嚴(yán)健民編著.五十二病方注補(bǔ)譯[M].北京:中醫(yī)古籍出版社,2005:73-74,115,155-156.
[8]十三經(jīng)注疏[M].上海:世界書局,1935:990,1468.
[9]聶會東.皮膚證治[M].上海:中國博醫(yī)會,1906:1-2.
[10]黃帝內(nèi)經(jīng)素問[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:13,22,46, 60,62,198,221-222..
[11]漢·張仲景著.金匱要略方論[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:4.
[12]漢·司馬遷撰.史記[M].2版.北京:中華書局,2011:2793.
[13]靈樞經(jīng)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2012:87-88,131,141.
[14]徐宜厚,王保方,張賽英.皮膚病中醫(yī)診療學(xué)[M].2版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2007:8-10.
[15]唐·孫思邈.千金翼方[M].中國醫(yī)藥科技出版社,2011:208.
[16]海貝殖,楊傳柄.皮膚病匯編[M].上海:中國博醫(yī)會,1928:1-10.
[17]夏征農(nóng),陳至立.辭海[M].上海:上海辭書出版社,2010:344.
[18]張學(xué)軍,劉維達(dá),何春滌.現(xiàn)代皮膚病學(xué)基礎(chǔ)[M].2版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2010:199-259.
[收稿日期]2014-01-20
編輯/李陽利
增加文獻(xiàn)標(biāo)識碼的通知根據(jù)《中國學(xué)術(shù)期刊(光盤版)檢索與評價數(shù)據(jù)庫規(guī)范》的規(guī)定增加文獻(xiàn)標(biāo)識碼,以便于文獻(xiàn)的統(tǒng)計(jì)與期刊評價,確定文獻(xiàn)的檢索范圍,提高檢索結(jié)果的適用性。文獻(xiàn)標(biāo)識碼分類如下:A:理論與應(yīng)用研究學(xué)術(shù)論文(包括綜述報告);B:實(shí)用性技術(shù)成果報告(科技)、理論學(xué)習(xí)與社會實(shí)踐總結(jié)(社科);C:業(yè)務(wù)指導(dǎo)與技術(shù)管理性文章(包括領(lǐng)導(dǎo)講話、特約評論);D:一般動態(tài)性信息(通訊、報道、會議活動、專訪等);E:文件、資料(包括歷史資料、統(tǒng)計(jì)資料、機(jī)構(gòu)、人物、書刊、知識介紹等)。不屬于上述各類的文章以及文摘、補(bǔ)白、廣告、啟事等不加文獻(xiàn)標(biāo)識碼。請作者、讀者在投稿時務(wù)必根據(jù)以上分類注明該文獻(xiàn)標(biāo)識碼。