陳玲

摘 要：《麥田里的守望者》中霍爾頓由于不滿學校的教育制度、成人世界的虛偽、荒謬的社會現(xiàn)實而痛苦。他叛逆、敏感、放縱、憤世嫉俗，游走在成人世界和精神崩潰的邊緣。霍爾頓以一種特立獨行、卑微可笑的方式反抗這道德觀念、文明準則消失的世界以尋求自我認同，卻以精神全面崩潰住進療養(yǎng)院而告終。

關鍵詞：反異化；精神崩潰；自我認同

一、引言

《麥田里的守望者》中霍爾頓人物形象的刻畫，是20世紀文學作品中典型的反英雄形象?！白骷覀兺ㄟ^反英雄這種不理想的方式來表達對理想的渴望，揭示人類永遠不會停止對自身前途和利益的思考，”[1]（p.112）面對異化荒謬的世界，霍爾頓苦悶彷徨，以一種特立獨行的方式反抗著以求實現(xiàn)自我認同，卻以失敗告終。小說的成功，與霍爾頓分裂又矛盾的內心刻畫是分不開的，霍爾頓有著自己獨特的人格魅力，多年來一直被讀者追捧解讀?！盎魻栴D的語氣變化于厭惡、憤世嫉俗、憤懣及懷舊般的渴望之間，全部以口語形式表達?！盵2]（p.154）他要在精神上以一種極端特立獨行的方式來尋求自我救贖，最終失敗。

二、特立獨行的自我認同

“反英雄是現(xiàn)代文學中塑造的一個新形象的總結，沒有“反面人物”或“反面角色”的意思，而是對文學作品中具有某種共同性的一類人物的統(tǒng)稱，他們的英雄以及超人之處，主要在于反異化?！盵3]（p.4）霍爾頓這一人物形象正是反英雄的典型，在他身上，我們看不到傳統(tǒng)英雄偉岸的身姿即遠大的理想抱負，有的只是憤世嫉俗、苦悶彷徨和卑微瑣碎?；魻栴D由于學業(yè)不合格而幾次被開除，在最后這次被潘西中學開除后，霍爾頓離家出走到社會上游蕩。他抽煙酗酒招妓，又滿口臟話，故作邪惡來掩飾自己內心的脆弱，特立獨行地尋求自我認同。

典型的象征即霍爾頓的紅色獵人帽，“那是頂紅色的獵帽，帽檐很長，是那天上午出地鐵后在一家體育用品商店的櫥窗里看到的，也就是剛剛想起來我把破劍全忘到地鐵上之后。買這頂帽子只花了一塊錢。我戴的時候，是把帽檐轉到后邊——很俗氣，我承認的確是，可我就喜歡那樣戴。”[4]（p.19）霍爾頓去斯潘塞老師家的路上戴著，在寢室寫作時戴著，甚至最后被莫里斯痛打后依然戴著以抵抗寒冷。這頂帽子樣子奇特，表明了霍爾頓渴望與眾不同。而他同時又為這頂紅色獵人帽覺得難為情。他總要提到他在什么時候戴著它，可他要出現(xiàn)在熟人周圍時，又摘掉這頂帽子。紅色獵人帽反映了霍爾頓矛盾復雜的內心世界，他渴望遁世，又想融入到這荒謬的世界，標志了霍爾頓特立獨行的一種自我感知和認同。

霍爾頓以不同的方式反抗現(xiàn)有的價值觀念和社會的行為準則。“他們感到社會的荒誕不可理喻，心中無比的痛苦與無奈。他們想努力改變這種生存境遇，他們不甘心于這樣的生活，內心世界與客觀現(xiàn)實的矛盾激起了他們心中那熾烈的反抗欲望?！盵3]（p.19）小說中霍爾頓每次重回自然歷史博物館都感到自己變了，這個事實總是令他不安。“你可以去那去上十萬次，那個愛斯基摩人釣到的還是那兩條魚，小鳥還在飛向南方，鹿還在從水洞里飲水，它的角還那么漂亮，腿還那么漂亮精瘦，那個露胸脯的印第安女人還在織同樣的毯子。什么都不會改變，改變的只有你，”[4]（p.122）博物館代表霍爾頓想停留在的那個世界，在那個世界里，事物從不變化，人的道德觀念沒有喪失，社會沒有這樣荒唐，事物都很簡單。他憎恨改變，憎恨一劃，物質生活的富裕不能帶來真正的滿足感和充實感，他要在精神上尋求一條特立獨行的方式，來實現(xiàn)自我價值的與眾不同。

我國有句古話：師者，傳道授業(yè)解惑也。教師在每個人成長道路上的作用是至關重要的。那么霍爾頓從他的老師那得到的是怎樣的教育？這可以從安東里尼身上窺見一斑。安東里尼是霍爾頓在紐約尋求交流的嘗試一個接一個地失敗后出現(xiàn)的一個重要人物。他曾是霍爾頓的老師，而且是“這輩子有過的最好老師”。因為，他曾用自己勇敢正義的行為贏得過霍爾頓的尊敬。因此，霍爾頓在遭受一連串失敗的打擊之后，滿懷希望地來到安東里尼的公寓，幻想能從他身上尋找到理解與安慰，但這位在學生心目中留有美好印象的老師此時卻這樣告誡他的學生：“一個不成熟的男子的標志是他愿意為某種事業(yè)英勇地死去，一個成熟的男子的標志是他愿意為某種事業(yè)卑賤地活著?！卑矕|里尼也明確地意識到霍爾頓“將會通過這樣或那樣的方式，為了某種微不足道的事業(yè)英勇死去”。很顯然，在他的心目中，霍爾頓是“不成熟”的，而他自己才是“成熟”男人的象征：渾渾噩噩，無所追求。安東里尼的人生觀、價值觀是由他所處的現(xiàn)實社會孕育出來的，符合客觀現(xiàn)實需要，順應時代潮流，他對霍爾頓的這番忠告，從成人世界的立場看也許有一定的道理，但卻不能解除少年霍爾頓心中的困惑?；魻栴D追求的是一種認同感。在他看來，世界上沒有一個人和他一樣，沒有一個人能真正理解他，沒有一件事情像他所愿望的那樣發(fā)展。他說他想去遙遠的西部過著隱居的生活，其實是因為他在這個城市中找不到志同道合者，這令他感到孤獨，他想逃避這種境況。他一再地強調他喜歡像他一樣真誠的人，他親近小孩子，他尤其喜歡他的妹妹。他的妹妹聰明又天真，就是他追求的純潔。正是他妹妹的單純和無憂無慮，使他感到快樂，菲比身上有他夢寐以求的東西。他缺乏愛、理解和關懷。而最后，也是他妹妹的愛使他留了下來?；蛘哒f，菲比給了他面對生活的勇氣。

很多時候霍爾頓是卑微可笑的小丑，他們的行為荒唐可笑，滑稽怪誕。在被莫里斯打了一頓后，“去廁所走到半路時，我開始有點兒裝作我的肚子上挨了顆子彈，莫里斯這廝大的。我這是正要去廁所喝一大杯波旁酒什么的穩(wěn)穩(wěn)情緒，準備好真正開始行動。我想象自己從他媽廁所出來，穿著整齊，口袋里踹了把自動手槍，”[4]（p.104）霍爾頓由于不忍和心軟放走了桑尼，卻被她聯(lián)合莫里斯回來搶錢，霍爾頓的反抗換來的只是一頓痛打。這個世界變了，是非顛倒沒有原則，他對抗著荒誕冷漠的世界，努力尋求生命的自由和存在的意義，“盡管滿懷著抗爭的熱情，但卻往往缺乏信心，缺乏勇氣，最后總是一味的沉浸于無聊瑣屑的小事中?！盵3]（p.21）他只能以一種特立獨行、卑微可笑的姿態(tài)活在這個世界上，由于軟弱，又不甘心屈服，這是他唯一的自我認同方式。他努力地尋求出路，卻屢屢遭受欺騙和打擊，以致最后行為怪異，精神崩潰。

三、結語

《麥田里的守望者》中霍爾頓由于不滿學校的教育制度、成人世界的虛偽、荒謬的社會現(xiàn)實而痛苦。他叛逆、敏感、放縱、憤世嫉俗，面對異化荒謬的世界，霍爾頓苦悶彷徨，盡管滿懷著抗爭的熱情，但卻往往缺乏信心，缺乏勇氣，最后總是一味的沉浸于無聊瑣屑的小事中。由于軟弱，又不甘心屈服，他只能以一種特立獨行、卑微可笑的姿態(tài)活在這個世界上，以一種特立獨行的方式反抗著以求實現(xiàn)自我認同，卻以精神全面崩潰住進療養(yǎng)院而告終。（作者單位：云南師范大學外國語學院）

參考文獻：

[1] 王嵐. 反英雄[A]. 趙一凡（編）. 西方文論關鍵詞[C]. 北京： 外語教學與研究出版社， 2006： 103-112.

[2] Brian Phillips & Jon Natchez. 哈佛藍星雙語名著導讀： 麥田守望者[M]. 李曉霞譯. 天津： 天津科技翻譯出版公司， 2003.

[3] 秦柏茹. 論“反英雄”及其文化特征[A]. 內蒙古師范大學碩士研究生學位論文， 2012.

[4] J. D.塞林格. 麥田里的守望者[M]. 孫仲旭譯. 南京： 譯林出版社， 2007.