摘要：隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、人們生活水平的不斷提高，消費(fèi)者越來越關(guān)注產(chǎn)品的審美特征，現(xiàn)在的家紡也已經(jīng)不再只是是為了滿足人們生活需求而存在。糅合了現(xiàn)代時(shí)尚元素和傳統(tǒng)元素的新家紡近年來滿足人們對美的追求，深受人們的喜愛，并使傳統(tǒng)元素這個(gè)歷史的結(jié)合產(chǎn)物，重新登上歷史的舞臺，延續(xù)其生命力。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)元素；家紡圖案；現(xiàn)代設(shè)計(jì)；創(chuàng)新

中國家紡設(shè)計(jì)具有的原創(chuàng)風(fēng)格力量比較單薄，民族文化元素與產(chǎn)品的有機(jī)結(jié)合也顯得不夠。在這個(gè)多元化的時(shí)代，家紡產(chǎn)品要滿足消費(fèi)者的新要求必須既要時(shí)尚，又有優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)涵。

一、中國文化精髓的傳統(tǒng)元素

中國有悠久文化底蘊(yùn)，我們昨天所創(chuàng)造的一切文明成果，對于今天而言，都是傳統(tǒng)文化。家用紡織品的色彩搭配、造型圖案能否深受消費(fèi)者的喜愛，主要來自于其產(chǎn)品對設(shè)計(jì)圖案的創(chuàng)新。中國傳統(tǒng)元素題材廣泛、內(nèi)涵豐富、形式多樣，是東方文化的重要組成部分，是其他藝術(shù)形式所不可替代的中華文化的精髓。

二、 傳統(tǒng)元素成為全球化的“中國風(fēng)”

中國傳統(tǒng)元素經(jīng)過時(shí)間的沉淀，形成了具有中國氣派、特點(diǎn)獨(dú)到的傳統(tǒng)文化體系，它通過具有中國特色的紋樣形象，運(yùn)用富有含義的圖案，進(jìn)行的一種信息傳輸。傳統(tǒng)元素在藝術(shù)設(shè)計(jì)長期的發(fā)展中，吉祥寓意不斷完善，形成各民族、各地方、各年代不同形式的圖案元素樣式，例如自然景物圖案、壯族織錦圖案、藍(lán)印花布紋樣等。傳統(tǒng)藝術(shù)既注重器物的社會功利性，又注重藝術(shù)本身的審美愉悅性；既注重設(shè)計(jì)的形式美，又注重情感意義的傳達(dá)，是表現(xiàn)形式與內(nèi)涵意義達(dá)到完美和諧統(tǒng)一，是傳統(tǒng)元素的審美特征。

經(jīng)濟(jì)“全球化”加速了文化的碰撞與融合，人們消費(fèi)觀念也隨之改變，感性消費(fèi)時(shí)代的到來，當(dāng)今消費(fèi)者由僅僅關(guān)注品牌，質(zhì)量，價(jià)格等，發(fā)展為關(guān)注商品的審美的個(gè)性消費(fèi)。家紡產(chǎn)品關(guān)注民俗文化的細(xì)節(jié)，運(yùn)用民族文化的積淀，形成滿足人民的需求的“中國風(fēng)”。這種兼具中國特色和新時(shí)尚元素的“中國風(fēng)”家紡設(shè)計(jì)，引起國內(nèi)外設(shè)計(jì)師對中國傳統(tǒng)元素的極大關(guān)注，給家紡行業(yè)帶來新的風(fēng)向，它將改變世界家紡設(shè)計(jì)格局在設(shè)計(jì)思想領(lǐng)域的突破。

三、家紡產(chǎn)品中傳統(tǒng)元素的體現(xiàn)與延伸

家紡產(chǎn)品的圖案設(shè)計(jì)是對室內(nèi)鋪地織物、立面織物、家居蒙蓋織物、纖維藝術(shù)、床上用品等室內(nèi)紡織品的表面做裝飾設(shè)計(jì)。作為一種能美化室內(nèi)環(huán)境的裝飾材料，其圖案設(shè)計(jì)就不僅僅是單純的平面布料設(shè)計(jì)，而是在多種方面進(jìn)行設(shè)計(jì)與呈現(xiàn)。傳統(tǒng)元素在家紡圖案設(shè)計(jì)中主要體現(xiàn)在圖案紋樣設(shè)計(jì)，工藝手法、造型設(shè)計(jì)等方面。

1、 圖案紋樣的設(shè)計(jì)

家紡產(chǎn)品中圖案設(shè)計(jì)是很重要的一種風(fēng)格情感體現(xiàn)的部分，但從繡花圖案部分了解到繡花圖案的構(gòu)成形式、色彩處理、繡花制版設(shè)置的不同會使家紡產(chǎn)品呈現(xiàn)出不同的美感與視覺感受。所以繡花圖案也是傳達(dá)家紡產(chǎn)品風(fēng)格特點(diǎn)的關(guān)鍵之一，繡花圖案的不同會給人帶來不同的視覺感受，先人給我們留下豐富的圖案形式可以結(jié)合刺繡這一傳統(tǒng)變現(xiàn)方法、通過傳統(tǒng)元素的變形，將花卉圖案，人物圖案，動物圖案，風(fēng)景圖案用于家紡設(shè)計(jì)的創(chuàng)新中去。在家紡產(chǎn)品設(shè)計(jì)中，風(fēng)景圖案和人物圖案就運(yùn)用比較少，我們可以從這些方面進(jìn)行傳統(tǒng)元素與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的有機(jī)結(jié)合創(chuàng)新。

2、 工藝手法的延伸

傳統(tǒng)的工藝元素包括手繪、扎染、蠟染、刺繡等等。這些具有民俗裝飾風(fēng)格的傳統(tǒng)工藝展示了濃厚傳統(tǒng)韻味和文化底蘊(yùn)，我們應(yīng)該將這些優(yōu)秀傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代設(shè)計(jì)，科技相結(jié)合起來，將傳統(tǒng)的圖形紋樣通過傳統(tǒng)的技法表現(xiàn)運(yùn)用到現(xiàn)代家紡設(shè)計(jì)中，也可以將傳統(tǒng)工藝與高科技相結(jié)合，創(chuàng)造出區(qū)別于平面、立體或單色多色交融新圖形的工業(yè)印染審美特征，傳達(dá)出東方文化追求天人合一、簡約自然的審美思想。

3、造型設(shè)計(jì)的空間層次

由于家紡產(chǎn)品的種類是多樣化的，家庭裝飾中的軟裝飾，室內(nèi)公共環(huán)境的部分裝飾都可歸類于家紡設(shè)計(jì)之列，所以家紡設(shè)計(jì)不能單單只重視單品單件的傳統(tǒng)文化設(shè)計(jì)的表述，家紡單品的造型設(shè)計(jì)應(yīng)符合整體空間的規(guī)劃、在空間的不同層次上都應(yīng)該有相應(yīng)的傳統(tǒng)設(shè)計(jì)元素的展示。

四、家紡融入“傳統(tǒng)元素”開拓新的美的秩序

所謂傳統(tǒng)是圍繞人類生活而形成的代代相傳的行事方式。傳統(tǒng)作為一種文化力量對社會行為具有規(guī)范作用和道德感召作用，中國傳統(tǒng)元素是先人在歷史長河中的創(chuàng)造和積淀下來的，它不僅屬于悠久歷史，更屬于當(dāng)今的時(shí)尚。中國傳統(tǒng)元素歷史悠遠(yuǎn)，內(nèi)涵豐富，形式多樣，在世界藝術(shù)中，他恒久的魅力不僅不會隨著時(shí)間的流逝而淡去，相反會更加歷久彌新。中國傳統(tǒng)文化元素所蘊(yùn)含的民族傳統(tǒng)文化和民情民俗，能給中外設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)師帶來豐富的啟示和靈感的源泉，它的加入使現(xiàn)代家紡設(shè)計(jì)得到升華。新形勢下的現(xiàn)代家紡設(shè)計(jì)，應(yīng)該立足我們傳統(tǒng)的文化，創(chuàng)新應(yīng)用中國傳統(tǒng)元素，吸收借鑒世界優(yōu)秀文化的精華，創(chuàng)造有中國文化氣質(zhì)的家紡產(chǎn)品，讓中國家紡行業(yè)成為全球家紡市場的新生主力。（作者單位：武漢紡織大學(xué)藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院）

參考文獻(xiàn)

[1]徐百佳《論傳統(tǒng)元素的現(xiàn)代家紡設(shè)計(jì)》[M].蘇州：蘇州大學(xué)，2007.

[2]白然《傳統(tǒng)裝飾藝術(shù)與現(xiàn)代設(shè)計(jì)》[J].藝術(shù)生活，2006.10.

[3]賈楠，周建國《中國傳統(tǒng)：圖案設(shè)計(jì)》[M].北京：科學(xué)出版社，2010.

[4]韓涵《當(dāng)代家紡設(shè)計(jì)之消費(fèi)審美表現(xiàn)研究》[D].山東：山東大學(xué)，2007.

[5]張家輝《中國傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代家紡設(shè)計(jì)中的應(yīng)用》[J].美術(shù)界，2009，11.

[6]周建國，程靜《現(xiàn)代創(chuàng)意：圖案設(shè)計(jì)》[M].北京：科學(xué)出版社，2010.

[7]柯蓉《中國家紡設(shè)計(jì)要善于提煉文化精髓》紡織與服裝周刊，2010

[8]沈志勇《“家紡”的闡釋 》時(shí)尚服裝周刊，2011