徐玲
摘要: 所謂的否定文有形式上的規(guī)定,但是有否定元素加入的句子是否具有否定意義成為問題。為了與對(duì)方暢通無阻地進(jìn)行交流就必須解決這個(gè)問題。本研究利用對(duì)比語(yǔ)言學(xué)的觀點(diǎn),整理了韓中一邊否定法、特殊否定法和具有代表性的意義表現(xiàn)全面進(jìn)行研究。韓國(guó)語(yǔ)和漢語(yǔ)的否定詞在使用范圍上、時(shí)態(tài)上有區(qū)別,在語(yǔ)用論方面,韓國(guó)語(yǔ)在不使用否定詞表達(dá)否定意義上更為發(fā)達(dá)和靈活。
關(guān)鍵詞: 韓國(guó)語(yǔ) 否定意義 對(duì)比 語(yǔ)用論