【摘 要】 在高中英語教學(xué)中,通過寫作訓(xùn)練,可引導(dǎo)學(xué)生實(shí)現(xiàn)語言輸出,提高學(xué)生語言能力,并促進(jìn)聽說讀寫能力的全面發(fā)展。然而,在實(shí)際教學(xué)中,英語寫作是教與學(xué)的難點(diǎn)之一。為解決這一問題,筆者探索出了讀寫結(jié)合的寫作訓(xùn)練方式,以促進(jìn)語言的輸入與輸出,提高學(xué)生寫作水平。
【關(guān)鍵詞】 高中英語 寫作教學(xué) 讀寫結(jié)合
在英語教學(xué)中,寫作是英語語言主要輸出方式,而閱讀則是英語語言輸入的主要途徑。其中,閱讀是寫作的基礎(chǔ),若沒有閱讀過程中的語言積累,寫作則如無源之水,因而若要實(shí)現(xiàn)語言有效輸出,首先需要保證語言輸入。所以,在高中英語寫作教學(xué)中,教師需要將閱讀與寫作有機(jī)整合起來,在在閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)上引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練,指導(dǎo)學(xué)生有目的地從閱讀學(xué)習(xí)過程中提煉信息與方法,汲取英語寫作所需營(yíng)養(yǎng)。
1. 以讀促寫,梳理結(jié)構(gòu)
古語云:“不動(dòng)筆墨不讀書。”這表明寫作與閱讀是有機(jī)整體,就如車之雙輪、鳥之雙翼,密不可分,如影隨形。通過閱讀,可內(nèi)化知識(shí);借助寫作,又可實(shí)現(xiàn)知識(shí)的外化;通過閱讀,可積累語言,而借助寫作,則可實(shí)現(xiàn)語言運(yùn)用。另外,由新課程標(biāo)準(zhǔn)來看,在英語閱讀與方面,對(duì)學(xué)生提出了更高的要求,學(xué)生既要會(huì)讀,也需要會(huì)寫。因此,在高中英語教學(xué)中,教師需要注重閱讀與寫作教學(xué),通過有效的方法,實(shí)現(xiàn)語言輸入與輸出。其中,讀寫結(jié)合是常用策略。
比如在高中英語教學(xué)中,教師可借助英語閱讀教學(xué)來逐步訓(xùn)練學(xué)生英語語感,借助語篇分析來培養(yǎng)與提高同學(xué)們建構(gòu)語篇的創(chuàng)作能力。同時(shí),借助閱讀材料,可展開一定的作文層次訓(xùn)練,訓(xùn)練同學(xué)們英語書面表達(dá)水平?;蛘咄ㄟ^分析文章結(jié)構(gòu)框架,引導(dǎo)學(xué)生推測(cè)材料內(nèi)容,揣摩材料形式。另外,教師還可通過課文多樣化朗讀、課文復(fù)述、課文改寫或縮寫等方式,促進(jìn)學(xué)生讀寫能力的全面發(fā)展。又或者根據(jù)各體裁的文章,穿插不同文體的基本結(jié)構(gòu),講解相應(yīng)的寫作方法,并通過分析文章結(jié)構(gòu),引導(dǎo)學(xué)生注意文章的銜接性與連貫性。如教學(xué)模Unit 3 Amazing People閱讀部分:The curse of the mummy時(shí),教師可引導(dǎo)學(xué)生梳理語篇結(jié)構(gòu),提煉關(guān)鍵字詞,然后運(yùn)用自己話語來復(fù)述課文,先進(jìn)行書面表達(dá),然后口頭表述。
2. 以寫促讀,鞏固知識(shí)
在高中英語閱讀教學(xué)中,教師可以借助寫的方式來幫助學(xué)生鞏固所學(xué)詞匯,操練所學(xué)句法,梳理篇章結(jié)構(gòu)。這樣,既幫助學(xué)生鞏固閱讀知識(shí),也可訓(xùn)練學(xué)生寫作能力。
2.1巧用寫作,運(yùn)用所學(xué)詞匯
在英語學(xué)習(xí)過程中,詞匯既是閱讀基礎(chǔ),也是寫作基礎(chǔ)。但在平時(shí)記憶詞匯時(shí),不少學(xué)生往往是死記硬背,單一地識(shí)記讀音與詞義,卻脫離了語境,因而記憶效果不佳。在高中英語教學(xué)中,教師可巧設(shè)語境,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合具體語境運(yùn)用與鞏固所學(xué)詞匯,突破閱讀障礙,奠定寫作詞匯基礎(chǔ)。
2.1.1運(yùn)用所學(xué)英語詞匯或詞組造句。如Unit1 Advertising的閱讀教學(xué),分析語言點(diǎn)時(shí),教師可要求同學(xué)們運(yùn)用一些重點(diǎn)詞匯或詞組來造句,如be used to,keep away from等。這樣,可讓學(xué)生自主查閱、深刻理解詞匯或詞組具體用法,有效輸入語言,給書面表達(dá)奠定語言基礎(chǔ)。
2.1.2運(yùn)用指定的英語詞匯或短語寫英語小故事或短文。如教學(xué)Module 3 Unit 2 Language時(shí),教師可要求學(xué)生根據(jù)所給詞語編寫故事,寫作要求:最少運(yùn)用8個(gè)所給詞匯或短語,故事情節(jié)不限:represent,spread, access, cerate, consist of, confused, include, differ, pronunciation等。通過這種語言輸出形式,可訓(xùn)練學(xué)生語言組織能力、思維能力、篇章構(gòu)建能力、語言運(yùn)用能力。
2.2巧用寫作,操練所學(xué)語法
在高中英語教學(xué)中,Reading部分中的文章既呈現(xiàn)了重要英語詞匯,又蘊(yùn)含著單元語法知識(shí)。在教學(xué)過程中,語法知識(shí)也是重要內(nèi)容,但也相對(duì)較為枯燥,加之學(xué)生實(shí)踐操練機(jī)會(huì)較少,難以真切感受語法運(yùn)用規(guī)則,無法運(yùn)用所學(xué)語法知識(shí)來表達(dá)自己的想法。所以,在高中英語閱讀教學(xué)中,分析相關(guān)語法知識(shí)后,教師可要求學(xué)生運(yùn)用所學(xué)語法知識(shí)造句、編寫對(duì)話等書面表達(dá)表達(dá)活動(dòng)。如學(xué)習(xí)Module 5 Unit 2 The environment時(shí),現(xiàn)在分詞短語是主要語法點(diǎn),講解分析后,可要求學(xué)生運(yùn)用現(xiàn)在分詞短語造句或編寫情境對(duì)話,加深理解,訓(xùn)練學(xué)生表達(dá)能力。最后,當(dāng)學(xué)生把握詞匯、語法等基礎(chǔ)知識(shí)后,可指導(dǎo)學(xué)生基于課文基礎(chǔ)之上,圍繞相關(guān)話題,創(chuàng)造性寫作,訓(xùn)練篇章寫作能力。
3. 結(jié)束語
總之,在高中英語教學(xué)中,為了全面提高學(xué)生英語寫作水平,教師應(yīng)注意讀寫結(jié)合,將語言輸入與語言輸出有機(jī)整合起來,以閱讀積累語言,以寫鞏固閱讀內(nèi)容,提高學(xué)生閱讀與寫作能力。
參考文獻(xiàn):
[1] 黃宗勤. 提高學(xué)生英語寫作能力的有效途徑——閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)相結(jié)合[J]. 中學(xué)教學(xué)參考, 2009(19).
[2] 袁中華. 高中英語閱讀與寫作的同步教學(xué)[J]. 中學(xué)英語園地(教研版), 2010(12).
[3] 劉紅云. 高中英語讀寫結(jié)合教學(xué)模式的實(shí)驗(yàn)研究[D]. 華中師范大學(xué), 2008.