摘 要:新聞報(bào)道的基本原則是真實(shí)、公平和客觀,這些基本的原則是通過運(yùn)用平衡的手段來實(shí)現(xiàn)的。新聞工作者如何在新聞報(bào)道中體現(xiàn)平衡,這是新聞工作者必備的職業(yè)素養(yǎng),也是新聞工作者職業(yè)責(zé)任和社會(huì)責(zé)任的高度統(tǒng)一。
關(guān)鍵詞:平衡;報(bào)道;新聞
中圖分類號:G21 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1006-026X(2013)03-0000-02
在新聞報(bào)道中,平衡既是一種原則,又是一門藝術(shù)。平衡報(bào)道可以讓受眾通過獲得全面的信息、多方的觀點(diǎn),做出自己的判斷,從而真正感受到新聞報(bào)道的客觀、公正、真實(shí)。
一、 新聞平衡的內(nèi)涵
我國的學(xué)者孫旭培在研究我國報(bào)道方法演變的基礎(chǔ)上,結(jié)合國外的報(bào)道經(jīng)驗(yàn),與80年代提出了新聞報(bào)道平衡的概念。他認(rèn)為:“平衡就是在突出報(bào)道一種主要因素時(shí),還要顧及其他的因素,特別是相反的因素;在突出報(bào)道一種主要的意見時(shí),還要注意點(diǎn)出其他的意見,特別是相反的意見。”諶達(dá)軍在他的文章中將平衡劃分為四大類:“從新聞的報(bào)道內(nèi)容來分,可以分為事實(shí)的平衡和觀點(diǎn)的平衡;事實(shí)的平衡是指,對報(bào)道中所涉及的事物諸多方面的事實(shí)信息作較為完備的陳列;觀點(diǎn)的平衡是指,在報(bào)道中給不同的觀點(diǎn)的雙方或多方以表達(dá)意見的權(quán)利和機(jī)會(huì),這樣就可以讓大眾更為理性的分析看待問題,有助于問題的解決;從編輯策劃的角度,可分為戰(zhàn)術(shù)平衡和戰(zhàn)略平衡:所謂的戰(zhàn)術(shù)平衡就是指,就某一個(gè)具體的新聞進(jìn)行平衡報(bào)道。所謂戰(zhàn)略平衡是指,對一個(gè)媒體某個(gè)時(shí)期的報(bào)道編輯方針問題作出兼顧性的安排,對不同的地區(qū),不同是非判斷、不同的價(jià)值取向、不同性質(zhì)的選題要作出較為均衡的部署。[1]
二、 新聞報(bào)道中如何體現(xiàn)報(bào)道的平衡
(一)記者要有平衡意識,在采訪過程中把握平衡
1.讓各方都說話
在新聞報(bào)道中,不論是批評者還是被批評對象都享有平等的權(quán)利?!拔铱梢杂胁煌饽愕囊庖姡也荒軇儕Z你公開發(fā)表意見的權(quán)利”,“還應(yīng)給被報(bào)道人提供充分的答辯機(jī)會(huì),即發(fā)表被報(bào)道人對前一報(bào)道的態(tài)度,以平衡對待每一種意見”。[2] 這是每一個(gè)新聞?dòng)浾咚械墓沧R。北京電臺(tái)“人生熱線”的主持人林白,在做關(guān)于號稱能用肉眼看百病、治百病的胡萬林的節(jié)目時(shí),胡萬林本人在北京, 也在熱線里打電話,發(fā)表了自己的看法。有些聽眾氣憤地抗議,“他是一個(gè)騙子,你怎么能可以讓他宣揚(yáng)他的觀點(diǎn)呢?”林白說:“如果今天我們不給一騙子說話的機(jī)會(huì),將來如果有一天我們受到冤屈,也許就無法為自己申辯?!笨梢?,批評者與被批評者,在記者面前都是平等的。采訪者只有具備平衡的意識,才能在輿論監(jiān)督中做到平衡。
2.站在被批評者的角度向消息源提問,給對被批評者一個(gè)解釋的機(jī)會(huì)
媒體對侵害他人利益的行為的揭露和批評是行使輿論監(jiān)督職責(zé)、創(chuàng)造百家爭鳴良好氛圍的重要途徑。但是大眾傳播所具有的強(qiáng)大影響力也讓這種揭露和批評可能造成過度的傷害。為了保證報(bào)道的不偏不倚、客觀公正,記者必須兼顧矛盾的雙方,將對立面的事實(shí)和觀點(diǎn)同時(shí)擺出來,讓受眾自己去判斷。
對于一些批評性的報(bào)道,要求媒體不能做任何預(yù)先的判斷,以確保任何一方都不受到不應(yīng)有的傷害。所以即使有充分的證據(jù)證明某一方確實(shí)侵害了他人的利益,也要給他們申辯的機(jī)會(huì),以維護(hù)他們的正當(dāng)權(quán)益。
就像《新聞?wù){(diào)查》制片人張潔曾這樣談起自己對平衡的看法:“我們進(jìn)行輿論監(jiān)督的目的,只是希望達(dá)到一種和諧。這種和諧體現(xiàn)在報(bào)道中,就是一種平衡思想和原則的運(yùn)用。所以新聞?wù){(diào)查的節(jié)目中,總是如實(shí)的再現(xiàn)記者的調(diào)查經(jīng)過,哪怕是被采訪對象拒絕接受采訪或者說東躲西藏,它只是希望給觀眾傳達(dá)一種信息:我們的采訪絕對不是偏聽偏信,而是竭盡全力采訪到事件涉及的方方面面”。[3]
(二)編輯記者在編排寫作的過程也要體現(xiàn)平衡
1.版面編排的平衡
在新聞報(bào)道中包含尖銳矛盾或者觀點(diǎn)嚴(yán)重對立的爭論時(shí),可以從新聞版面的編排上體現(xiàn)出一種平衡。即把代表對立雙方利益、觀點(diǎn)的報(bào)道或者是圖片以對稱的形式組合到一起?!叭绻蜻x人A向?qū)κ諦發(fā)出一項(xiàng)嚴(yán)重的指控,記者應(yīng)該讓B給出回應(yīng)。指控和對此的辯解應(yīng)該盡可能的放在一起?!?不過新聞報(bào)道一般并不追求絕對的平衡,因而在編排上只需要報(bào)道組合基本對稱形成明顯對照即可。
2.措辭言語上不摻雜記者自己的情緒
就像《焦點(diǎn)訪談》所秉承的“用事實(shí)說話”。媒體記者在寫作報(bào)道新聞時(shí)不能帶有自己的態(tài)度和情緒,語言上要特別注意。因?yàn)閳?bào)紙這個(gè)紙質(zhì)媒體的特性,記者的觀點(diǎn)和情緒會(huì)體現(xiàn)在文章里的字里行間,稍有不慎,就會(huì)出現(xiàn)麻煩。
曾經(jīng)轟動(dòng)一時(shí)的黃健翔辭職事件,引出了黃健翔與《南方周末》女記者吳虹飛之間的矛盾。起因是記者吳虹飛在《南方周末》上發(fā)表的文章《狷狂黃健翔》中,言語摻雜了過多的個(gè)人情緒。黃健翔在反駁她時(shí)說:“帶著先入為主的偏見和立場,幾乎是想當(dāng)著我的面來侮辱我的記者,我實(shí)在沒法忍受,我會(huì)因?yàn)槟?,拒絕你所供職的媒體的一切采訪。”可見,為了體現(xiàn)報(bào)道的客觀公正,記者應(yīng)注意措辭上的冷靜,避免報(bào)道的情感失衡。
3.只說出事實(shí),體現(xiàn)過程
在新聞報(bào)道中,特別是對于一些揭露批評性的報(bào)道,記者只需要把采訪的過程和真實(shí)的信息告訴給讀者。在這個(gè)采訪的過程中,記者不能妄下結(jié)論來評判一個(gè)人的好壞,只需要體現(xiàn)這個(gè)過程,讓受眾根據(jù)這一采訪過程去理解去評判。
記者的報(bào)道任務(wù)是還原新聞事實(shí),是記錄者,而不是評判者。事實(shí)證明真實(shí)是最有力量的,真實(shí)的東西也最具感染力。這樣的報(bào)道,也有助于展示事物的復(fù)雜性,避免將一個(gè)人寫成單向度、臉譜化的角色,有助于提升報(bào)道的高度。
三、新聞報(bào)道平衡的重大意義
(一)平衡報(bào)道有利于增強(qiáng)新聞的真實(shí)性和客觀性
真實(shí)客觀是新聞報(bào)道的基本原則。在這個(gè)新聞白熱化競爭的年代,提高媒體的公信力,平衡報(bào)道發(fā)揮著重要作用。
“平衡手法所追求的目標(biāo)是,更加準(zhǔn)確、更加真實(shí)地反映事物及其內(nèi)外聯(lián)系”。[4]因?yàn)樯鐣?huì)生活本來就是非常復(fù)雜的,存在著不確定性,對于一個(gè)問題的認(rèn)識可謂仁者見仁,智者見智,新聞媒體不能妄下結(jié)論,所以確保新聞?wù)鎸?shí)的最好方式就是將各種矛盾的觀點(diǎn)都清楚地陳列出來。特別是要為受到批評的一方提供發(fā)表意見和辯解的機(jī)會(huì),否則,如果被批評方的意見得不到媒體的傳播,受眾聽到和看到的就只是一面之詞,真實(shí)地情況可能會(huì)永遠(yuǎn)地被壓制,受眾永遠(yuǎn)都了解不到真相。
(二)平衡報(bào)道有利于防止新聞過度傷害,避免一些不必要的糾紛
媒體做批評報(bào)道,要時(shí)刻把握一個(gè)準(zhǔn)則:即履行輿論監(jiān)督的職責(zé),又不至于對批評者造成過度的傷害。揭露問題的根本目的在于推動(dòng)問題解決,而不是為揭露而揭露,甚至由于一篇批評報(bào)道使一個(gè)企業(yè)或一個(gè)行業(yè)毀掉。由于媒體的強(qiáng)大社會(huì)影響力,如果把握失當(dāng),給被批評者造成了過度的傷害,被批評者往往會(huì)順勢找到媒體的破綻,產(chǎn)生一些不必要的糾紛。
“平衡”在報(bào)道訴訟活動(dòng)中非常重要,既能對訴訟活動(dòng)進(jìn)行必要的輿論監(jiān)督,又能避免對審判機(jī)關(guān)產(chǎn)生負(fù)面影響;既維護(hù)公眾對法律的信任,又能避免對一方訴訟當(dāng)事人產(chǎn)生片面的輿論支持或輿論譴責(zé);既能滿足公眾知情權(quán)的需要,又能避免公眾對傳媒的中立地位產(chǎn)生懷疑。[5]
(三)平衡報(bào)道有利于體現(xiàn)媒體的獨(dú)立地位
消息源為媒體爆料時(shí),往往是帶著自己的情感和傾向,但事實(shí)究竟是不是如他所說呢?這就需要媒體去做獨(dú)立的調(diào)查研究,而平衡報(bào)道就是媒體這種獨(dú)立性的表現(xiàn)。媒體在調(diào)查采訪中,往往是脫離消息源和被批評者,作為獨(dú)立的第三方去探尋事實(shí)的真相,不偏聽不偏信任何一方的觀點(diǎn),更不與其中任何一方構(gòu)成利害關(guān)系。以免影響了媒體的自身形象。
(四)平衡報(bào)道是新聞工作者職業(yè)責(zé)任和社會(huì)責(zé)任的高度統(tǒng)一
新聞工作者的一項(xiàng)重要的職業(yè)責(zé)任就是通過新聞?wù){(diào)查報(bào)道告訴受眾事件的真相?!靶侣劽襟w的社會(huì)責(zé)任又要求其從業(yè)人員對事件所涉及的各方提供平等的表達(dá)權(quán)和辯解的機(jī)會(huì),并通過呈現(xiàn)勢態(tài)發(fā)展中的各種復(fù)雜因素以及不同的新聞來源對事件的見解和評價(jià)來實(shí)現(xiàn)報(bào)道的客觀公正?!盵6]
新聞工作者在新聞采編過程中要具有平衡的意識,這樣在新聞報(bào)道中才能更好地把握平衡,把平衡更好地運(yùn)用到新聞報(bào)道中,這也正是新聞工作者職業(yè)責(zé)任和社會(huì)責(zé)任的高度統(tǒng)一。
四、結(jié)語
隨著新聞制度的健全和發(fā)展,平衡報(bào)道也越來越受到重視。在新聞實(shí)踐中,如何平衡的報(bào)道新聞,是對新聞工作者的挑戰(zhàn)。平衡報(bào)道既是一種原則,又是一門藝術(shù)。它可以讓受眾通過獲得全面的信息、多方的觀點(diǎn),做出自己的判斷,從而真正感受到新聞報(bào)道的客觀、公正、真實(shí),這也是每個(gè)新聞工作者的職責(zé)所在。
參考文獻(xiàn):
[1] 諶達(dá)軍.平衡報(bào)道興起的社會(huì)背景和動(dòng)因初探,2006.中華傳媒網(wǎng)2006-03-17.
[2] 牛靜.《略論平衡報(bào)道》,《新聞愛好者》2004:23.
[3] 李正善.試論輿論監(jiān)督的平衡原則[M].西安 :《今傳媒》2005:44.
[4] 楊秀國.新聞報(bào)道平衡論,[J].當(dāng)代傳播,2005:16-17.
[5] 林愛珺.《平衡報(bào)道是報(bào)道訴訟活動(dòng)的重要原則》,《新聞愛好者》2002:21.
[6] 李秀芳.平衡報(bào)道的策略中國記者[J].2004:57-58.