孟慶陽 陳德新
[摘 要]古代文學(xué)的教學(xué)應(yīng)該朝著多樣化的方向發(fā)展,由于古代文學(xué)作品中存在空白化描寫,文本解讀的“詩(shī)無達(dá)詁”,創(chuàng)作主體思想觀念的限定性等方面,為空白理論在古代文學(xué)教學(xué)中運(yùn)用提供了可行性。在具體的古代文學(xué)教學(xué)實(shí)踐中,可以突出研究型的教學(xué)模式和成立互助學(xué)習(xí)的實(shí)踐興趣小組以便發(fā)揮“空白理論”的積極因素,這些對(duì)于改善古代文學(xué)的傳統(tǒng)教學(xué)模式具有重要的價(jià)值意義。
[關(guān)鍵詞]空白理論;古代文學(xué);教學(xué)應(yīng)用
[中圖分類號(hào)]G642.3[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1009 — 2234(2012)05 — 0173 — 02
關(guān)于空白,“原指書畫作品中筆墨未涉及之處,介入文學(xué)以后,其涵義就更為廣泛起來,它既指物理領(lǐng)域的語言文字的形式空白,也指心理領(lǐng)域的審美意象空白。文學(xué)的審美和創(chuàng)作都具有空白的特征??瞻椎挠^念和形式在文學(xué)審美和創(chuàng)作中發(fā)揮著無以替代的獨(dú)特作用”〔1〕,由此,文學(xué)審美和創(chuàng)作中空白具有重要作用,那么在古代文學(xué)教學(xué)中合理的運(yùn)用空白理論就顯得尤為必要。
一、空白理論在古代文學(xué)教學(xué)中運(yùn)用的可行性
1.古代文學(xué)作品中的空白化描寫
中國(guó)古代文學(xué)大多講究“不著一字,盡得風(fēng)流”,“意在言外”的含蓄美,而對(duì)直白式的感情表露不甚欣賞支持。我們?cè)陂喿x古代文學(xué)作品的時(shí)候,總是能夠感受到那種余意未盡的滋味?!对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》云:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長(zhǎng)。溯游從之,宛在水中央?!蓖ㄓ玫脑婿壬骶幍摹吨袊?guó)文學(xué)史》云:“河濱蘆葦?shù)穆端Y(jié)為霜,觸動(dòng)了詩(shī)人思念‘伊人之情,……在鋪敘中,詩(shī)人反復(fù)詠嘆由于河水的阻隔,意中人可望而不可即、可求而不可得的凄涼傷感心情,凄清的秋景與感傷的情緒渾然一體,構(gòu)成了凄迷恍惚、耐人尋味的藝術(shù)境界?!薄?〕63詩(shī)中的“伊人”,以及“ 凄迷恍惚”的藝術(shù)境界均具有“空白”的體味空間。再如被稱為北宋“倚聲家之祖” 的晏殊,其《浣溪沙》云:“一曲新詞酒一杯。去年天氣舊亭臺(tái)。夕陽西下幾時(shí)回。無可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來。小園香徑獨(dú)徘徊?!北臼自~在傷春懷人的表層意象中,蘊(yùn)涵著強(qiáng)烈的時(shí)間意識(shí)和生命意識(shí)。“夕陽”、“落花”兩種流逝難返的意象,象征著年華的流逝和情愛的失落,體現(xiàn)出作者對(duì)時(shí)光迫促、生命有限的沉思和體悟〔2〕29。通過上述舉例不難發(fā)現(xiàn),文字組合形成的效果往往遠(yuǎn)超出表面的字意,究其原因,文學(xué)作品的空白化描寫是其中重要的因素,最美的事物,不是對(duì)其進(jìn)行面面俱到的精細(xì)描寫,而是象寫意畫似的通過簡(jiǎn)練的筆法,把事物的內(nèi)在神韻傳達(dá)出來,清晰地展現(xiàn)在讀者的面前。因此,具體到古代文學(xué)的教學(xué),既然所涉及的對(duì)象內(nèi)容本身就存在著空白性的描寫,那么讓學(xué)生感受這種空白所帶來的審美感覺就成為理所當(dāng)然的事情了。
2.文本解讀的“詩(shī)無達(dá)詁”
所謂“詩(shī)無達(dá)詁”,是董仲舒論《詩(shī)》的一個(gè)重要命題,揭示了古詩(shī)欣賞的一般特點(diǎn)?!洞呵锓甭丁ぞA》云:“所聞《詩(shī)》無達(dá)詁?!边_(dá)即通達(dá)、曉暢,詁即解釋、闡說。此命題說詩(shī)沒有通達(dá)完備的解脫?!霸?shī)無達(dá)詁”為漢儒們解詩(shī)提供了理論依據(jù)。但從詩(shī)歌欣賞角度看,此論又有合理處。詩(shī)歌以含蓄委婉為審美特點(diǎn),言在此而意在彼,味外有味,象外有象,詩(shī)中的意義空白為讀者發(fā)揮想象留下了廣闊的思維空間。不同讀者對(duì)同一首詩(shī)可有不同的解釋〔3〕94。的確如此,讀者可以根據(jù)自己的生活經(jīng)驗(yàn)、學(xué)識(shí)理解等對(duì)詩(shī)歌——文學(xué)作品做出自己的闡釋。既然文學(xué)作品的解讀不像數(shù)學(xué)計(jì)算“1加1等于2”般精確,那么除了文本所表現(xiàn)出來的基本意義之外,背后蘊(yùn)涵的深刻含義讀者可以進(jìn)行再創(chuàng)作式的閱讀理解。如對(duì)《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》的主旨意義,《詩(shī)序》認(rèn)為:“《氓》,刺時(shí)也。宣工之時(shí),禮儀消亡。淫風(fēng)大行。男女無別,遂相奔誘。華落色衰,復(fù)相背棄?;蚰死Ф曰冢瑔势溴?。故序其事以風(fēng)焉。美反正,刺淫佚也?!贝朔N論調(diào)當(dāng)然是以封建的觀點(diǎn)歪曲理解本篇的思想意義,實(shí)際上,“本篇題旨和《谷風(fēng)》相似,也是寫棄婦之作。篇中敘述女子從戀愛到被棄的經(jīng)過,感情悲憤?!庇纱耍覀兛梢钥闯?,同一首詩(shī)可以做出兩種截然相反的不同解釋,這其中與“詩(shī)無達(dá)詁”的觀念不無聯(lián)系,但值得注意的是,讀者應(yīng)該對(duì)文學(xué)作品做出正確、恰如其分的合適分析,而不是歪曲作品的價(jià)值意義。從另一側(cè)面來看,文本解讀的“詩(shī)無達(dá)詁”為空白理論在古代文學(xué)中的運(yùn)用提供了基礎(chǔ)條件。
3.創(chuàng)作者主體思想觀念的限定性
盡管古代文學(xué)作品中存在著空白描寫,文本解讀亦“詩(shī)無達(dá)詁”,但正如我們前面所分析,這些都不能成為讀者隨意發(fā)揮,不顧文本做出不符合實(shí)際解釋的借口。相反,讀者應(yīng)該更加深入細(xì)致的研讀作品,結(jié)合具體的作品情況進(jìn)行解讀。在這里,為說明讀者運(yùn)用“空白理論”的可行性,主要對(duì)創(chuàng)作者的主體思想觀念給予簡(jiǎn)要介紹。
文學(xué)作品都滲透了寫作主體的思想觀念,不過,對(duì)大量的中國(guó)古代文學(xué)作品而言,其寫作者的思想觀念往往都不外乎受到儒道釋三種思想的影響,更確切地說,都不脫這三種思想觀念的范圍界限。儒家認(rèn)為,文學(xué)的價(jià)值及功用就在“以文載道”,文是為“道”服務(wù)的,強(qiáng)調(diào)儒家的現(xiàn)實(shí)政治作用;而老莊道家認(rèn)為道法自然,無為而為,“言不盡意”,主張“得意而忘言”,“行不言之教”。這些思想觀念無不體現(xiàn)在古代文學(xué)作品之中。作為從印度傳來的佛教,它對(duì)中國(guó)古代文學(xué)的影響是十分明顯的,我們從陶淵明、謝靈運(yùn)、王維、蘇軾、曹雪芹這些一流作家的作品中均可見出 〔3〕。簡(jiǎn)言之,正如司馬遷在《報(bào)任安書》中作出的概述:“《詩(shī)》三百篇,大底圣賢發(fā)憤之所為作也。此人皆意有所郁結(jié),不得通其道,故述往事、思來者。”古代文學(xué)的優(yōu)秀之作,都是受作者思想觀念的影響,而創(chuàng)作者的主體觀念又大致不脫儒道釋,這樣就為讀者把握文本的思想內(nèi)容,提供了可供參考的依據(jù),“空白理論”的應(yīng)用亦不致毫無規(guī)律,無從下手。換言之,可以從讀者的創(chuàng)作思想觀念入手,合理地發(fā)揮“空白”之處,以對(duì)文學(xué)作品有全面細(xì)致的把握。
二、空白理論在古代文學(xué)教學(xué)中的實(shí)踐運(yùn)用
目前高校古代文學(xué)的教學(xué)大多采用教師講授的方法,這樣的教學(xué)模式在傳授知識(shí)方面起到了積極的作用,學(xué)生可以在有限的時(shí)間內(nèi)掌握豐富的知識(shí)要點(diǎn)??梢哉f,講授法在古代文學(xué)教學(xué)中是必不可少的,學(xué)生只有在掌握了一定的基礎(chǔ)知識(shí)之后,才能對(duì)相關(guān)問題做出更為深刻準(zhǔn)確的理解。但是,這并不是簡(jiǎn)單的說,高校古代文學(xué)教學(xué)只能采用講授法,對(duì)于學(xué)生來說,除了要掌握知識(shí)之外,更應(yīng)該從獲得的知識(shí)中,發(fā)現(xiàn)問題,解決問題。由此,為了更好地開發(fā)學(xué)生的內(nèi)在潛力,培養(yǎng)獨(dú)立解決分析問題的能力,為以后的學(xué)習(xí)、工作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),研究型的教學(xué)模式就有了其必要性。而此種教學(xué)模式,不同于傳統(tǒng)的講授方法,它是圍繞某個(gè)中心問題進(jìn)行擴(kuò)展式的閱讀,對(duì)相關(guān)資料進(jìn)行搜集、整理、辨別,從中提取有用信息,最終對(duì)問題給予全面深刻的闡釋。
具體到古代文學(xué)的教學(xué),研究型的學(xué)習(xí)模式更是可以無處不在,隨時(shí)進(jìn)行。如在古代文學(xué)作品中描寫愛情婚戀的詩(shī)篇很多,但具體到不同的文本之中,又具有不同的情感特點(diǎn),甚至由于受中國(guó)傳統(tǒng)文化思維的影響,很多看似描寫愛情婚戀的詩(shī)篇,卻具有更為深刻的內(nèi)在寓意,有著諸多“空白之處”。
在此,僅舉曹植的《美女篇》為例:“美女妖且閑,采桑歧路間。柔條紛冉冉,落葉何翩翩。攘袖見素手,皓腕約金環(huán)。頭上金爵釵,腰佩翠瑯玕。明珠交玉體,珊瑚間木難。羅衣何飄搖,輕裾隨風(fēng)還。顧盼遺光彩,長(zhǎng)嘯氣若蘭。……盛年處房室,中夜起長(zhǎng)嘆?!贝耸自?shī)歌,看似是對(duì)美女盛年不嫁的感嘆,篇中對(duì)美女外貌美、裝束美、品質(zhì)美都給予了大量的筆墨,如此般美女卻“盛年處房室,中夜起長(zhǎng)嘆”,不禁讓人覺得難以理解。詩(shī)歌表面描寫的為愛情,而實(shí)際上,“本篇是以美女比喻君子,用美女的盛年不嫁喻志士的懷才不遇,反映了作者壯志未伸的苦悶?!薄?〕通過分析可見,文本的表面意思與內(nèi)在蘊(yùn)涵有隔離之處,而其中文字表達(dá)的空白部分,需要讀者“知人論世”,依據(jù)相關(guān)的文獻(xiàn)材料,傳統(tǒng)文化的特點(diǎn)等等進(jìn)行深入的探討才能得到答案。而由此詩(shī),聯(lián)系到封建社會(huì)女子的身份地位,其中可以言說的又何其少!
因此,在古代文學(xué)的教學(xué)中,教師應(yīng)該逐步讓學(xué)生對(duì)看似沒有疑問的內(nèi)容,換個(gè)角度,或者結(jié)合所學(xué),結(jié)合知識(shí)積累等給予充分發(fā)掘,補(bǔ)充文本背后的空白,這樣既可以提供文本解讀的多角度性,用不同的視角解釋文本的深刻內(nèi)涵,同時(shí),對(duì)內(nèi)化學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備亦有極大的輔助作用。更為重要的是,學(xué)生在這種研究型的學(xué)習(xí)模式中,能夠提高自身的能力素質(zhì)。
作為新時(shí)代的大學(xué)生,個(gè)性特點(diǎn)較強(qiáng),日常學(xué)習(xí)、生活接觸的信息繁多,各自的興趣愛好有所差異,古代文學(xué)作為漢語言文學(xué)專業(yè)的一門基礎(chǔ)課程,涉及的內(nèi)容更是無所不包,詩(shī)歌,散文、小說、戲曲等各種文體均有眾多佳作,古代文學(xué)的發(fā)展可以說是百花爭(zhēng)艷,各有姿彩,而只有對(duì)古代文學(xué)中的作品有深入的了解之后,才能更深刻地把握其發(fā)展的時(shí)代歷程和特色。落實(shí)到學(xué)習(xí)過程中,除了老師的講授之外,學(xué)生可以成立相關(guān)的學(xué)習(xí)興趣小組,互相交流,啟發(fā),充分挖掘文本的空白之處,這里的空白包括作者創(chuàng)作構(gòu)思寫作之過程,作品文本的表現(xiàn)張力等,以便加深對(duì)作品的認(rèn)識(shí)。
在此,需要強(qiáng)調(diào)的是,這里的興趣小組,必須重視實(shí)踐,也就是說,依據(jù)所學(xué)到的知識(shí),興趣小組的學(xué)生或是要親自進(jìn)行相關(guān)的文學(xué)作品寫作,或是親自表演作品內(nèi)容,或是組織實(shí)地參觀等等,在實(shí)踐中體會(huì)優(yōu)秀作品的成功之處。比如可以成立詩(shī)歌創(chuàng)作小組、戲曲表演小組、社會(huì)文化考察小組,當(dāng)然,這些小組亦不是割裂的存在,學(xué)生可以成立參加不同的組別,目的是讓古代文學(xué)的學(xué)習(xí)不僅有純文本的分析,而且能夠多樣化,多角度挖掘文本背后廣闊的空白意蘊(yùn),從而更加深刻地把握優(yōu)秀文學(xué)遺產(chǎn)的精髓,
三、結(jié)語
由以上論述可見,空白理論在古代文學(xué)教學(xué)中有著廣闊的應(yīng)用空間,新時(shí)代的大學(xué)生,個(gè)性特征更為突出,想象力更為豐富,思維能力更為活躍,對(duì)這些學(xué)生進(jìn)行教學(xué),除了傳統(tǒng)的講授法之外,充分利用“空白理論”的相關(guān)內(nèi)容可以更好地提高他們自身的學(xué)習(xí)能力,全面增強(qiáng)學(xué)生自身能力素質(zhì),為以后的學(xué)習(xí)、工作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
〔參 考 文 獻(xiàn)〕
〔1〕趙忠山.文學(xué)作品結(jié)構(gòu)空白芻議〔J〕.齊齊哈爾師范學(xué)院學(xué)報(bào),1995,(01).
〔2〕袁行霈.中國(guó)文學(xué)史〔M〕.北京:高等教育出版社,2005.
〔3〕李建中.中國(guó)古代文論〔M〕.武漢:華中師范大學(xué)出版社,2002.
〔4〕朱東潤(rùn).中國(guó)歷代作品選〔M〕.上海:上海古籍出版社,2008.
〔責(zé)任編輯:侯慶?!?/p>