葉 鹿
筆者以為,將“對(duì)話”教育理論引入中學(xué)文言文教學(xué),將有利于克服傳統(tǒng)文言文教學(xué)中以教師為主體、注重灌輸?shù)谋锥?,有利于學(xué)生積極、主動(dòng)地參與課堂教學(xué)的過(guò)程,從而提高學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣。
一、文言文對(duì)話教學(xué)的含義。
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、教科書(shū)編者、文本之間多重對(duì)話的過(guò)程。”文言文教學(xué)作為閱讀教學(xué)的組成部分,也是一種學(xué)生和教師、文本之間的多重對(duì)話的過(guò)程。所謂文言文對(duì)話教學(xué),就是把對(duì)話教學(xué)理論運(yùn)用到文言文教學(xué)中,改變文言文 “灌輸式”的傳統(tǒng)教學(xué),以學(xué)生為主體,引導(dǎo)學(xué)生與老師、文本展開(kāi)對(duì)話,在與教師、文本的思想、情感地碰撞、交流過(guò)程中,提升學(xué)生文言文的知識(shí)和能力水平。
第一,文言文對(duì)話教學(xué)是師生之間民主、平等的教學(xué)。
傳統(tǒng)的文言文教學(xué),教師是課堂的主角,從講解文言字詞到分析思想、情感,忙得“不亦樂(lè)乎”,而學(xué)生在臺(tái)下聽(tīng)得“昏昏欲睡”,課堂上缺少對(duì)話。而文言文對(duì)話教學(xué)中的“對(duì)話”是指參與對(duì)話者平等地表達(dá)自己內(nèi)心的思想和情感的過(guò)程。在這一過(guò)程中,對(duì)話的內(nèi)涵不斷向縱深和寬廣處發(fā)展,對(duì)話的每一個(gè)成員都能夠從中獲得新的思想和情感。也就是說(shuō),在文言文對(duì)話教學(xué)中,教師和學(xué)生同為閱讀主體,二者的地位是平等的,教師是平等中的首席。
第二,文言文對(duì)話教學(xué)是一種生成、創(chuàng)造的教學(xué)。
傳統(tǒng)的文言文教學(xué),學(xué)生大多只能被動(dòng)地接受學(xué)習(xí)內(nèi)容,教師向?qū)W生灌輸預(yù)設(shè)好的教學(xué)內(nèi)容,學(xué)生很少能夠通過(guò)自己的思考和感受去獲得知識(shí)。而在文言文對(duì)話教學(xué)中,閱讀是閱讀主體和文本的對(duì)話與交流,師生以“對(duì)話”精神為指導(dǎo),師生之間就學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行平等地交流,參與對(duì)文本意義的解釋和建構(gòu),感悟文本藝術(shù)形象所包含的豐富內(nèi)容,甚至開(kāi)拓,再構(gòu)出作者在創(chuàng)構(gòu)這個(gè)形象和意義時(shí)所不曾想到的東西,從而使其更生動(dòng)、豐富而具有深度和力度。
二、文言文對(duì)話教學(xué)的實(shí)施策略。
(一)文言文對(duì)話教學(xué)必須建立在對(duì)文本熟讀、研讀的基礎(chǔ)上。
學(xué)生參與課堂是建立在對(duì)文本“讀”的基礎(chǔ)上的。教學(xué)中要在“讀”字上下功夫,只有引導(dǎo)學(xué)生把文本讀熟、讀透,學(xué)生才能讀出自己的理解和疑問(wèn),才會(huì)在課堂上產(chǎn)生樂(lè)于表現(xiàn)的欲望。一般來(lái)說(shuō),文言文對(duì)話教學(xué)中的“讀”可以有熟讀和研讀兩個(gè)階段。
熟讀階段是教師指導(dǎo)學(xué)生閱讀課文,主要是讓學(xué)生動(dòng)眼、動(dòng)口、動(dòng)耳,要求學(xué)生讀準(zhǔn)字音,讀清句讀,讀出文章的文意,提出不理解的問(wèn)題。比如歐陽(yáng)代娜老師教授文言文時(shí),便要求學(xué)生熟讀課文3遍:第一遍在朗讀中校正讀音;第二遍在朗讀中畫(huà)疑難句子;第三遍邊讀邊口譯課文。
研讀階段就是教師指導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀課文。學(xué)生通過(guò)對(duì)文本的“畫(huà)、圈、點(diǎn)、找”等研讀方式,鞏固語(yǔ)言知識(shí),在初步理清文章思路的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章的重點(diǎn)與難點(diǎn)細(xì)細(xì)品味。
(二)文言文對(duì)話教學(xué)要重視話題的設(shè)置。
1.話題的設(shè)置要能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。
就對(duì)話交際的雙方來(lái)說(shuō),彼此都感興趣的話題有助于提高交際的效率和質(zhì)量。文言文對(duì)話教學(xué)要激發(fā)學(xué)生對(duì)話、交流的興趣,必須為他們提供感興趣的話題。比如錢夢(mèng)龍老師在執(zhí)教《愚公移山》時(shí),就很注意設(shè)置能激起學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的話題。在兩個(gè)課時(shí)的教學(xué)過(guò)程中,錢老師共設(shè)計(jì)了四個(gè)關(guān)鍵性的話題:如第三問(wèn)是“愚公究竟笨不笨?”這一問(wèn)是全篇課文教學(xué)中最精采的對(duì)話片段,這一問(wèn)題提出后,學(xué)生的思維就處于積極的狀態(tài),立刻分為兩種對(duì)立的觀點(diǎn),各自發(fā)表自己的見(jiàn)解,錢老師甚至幽默地把他們分為“笨派”和“不笨派”,他引導(dǎo)學(xué)生從文本出發(fā),順勢(shì)分析出從不能享受到移山之利這點(diǎn)來(lái)看愚公是愚的,而從移山是“為子孫后代造福”的觀點(diǎn)來(lái)看,愚公卻是“大智若愚”。在激烈地思想交鋒中錢老師把學(xué)生的認(rèn)識(shí)引向了新的高度。
2.話題的設(shè)置應(yīng)指向文本內(nèi)容。
在文言文對(duì)話教學(xué)中,無(wú)論是教師課前預(yù)設(shè)的話題還是課堂上生成的話題,話題的產(chǎn)生必須源自文本,指向文本,有利于和文本展開(kāi)對(duì)話。因?yàn)閷W(xué)生的能力、素質(zhì)和潛能,只有在與文本言語(yǔ)的對(duì)話實(shí)踐中,才能被激活,被生發(fā),被發(fā)展。那種脫離文本“天馬行空”般的對(duì)話,學(xué)生獲得的只能是空洞、毫無(wú)意義的語(yǔ)言形式。如黃厚江老師在《陳房宮賦》教學(xué)中展示自撰的一段關(guān)于課文內(nèi)容的縮寫(xiě):“阿房之宮,其形可謂( )矣,其制可謂( )矣,……后人哀之而不鑒之,亦可( )矣!”黃老師要求學(xué)生根據(jù)課文內(nèi)容在括號(hào)中填入恰當(dāng)?shù)脑~。這個(gè)話題的設(shè)置就直指文本,學(xué)生為了完成在括號(hào)中填入適當(dāng)?shù)脑~語(yǔ)的要求,就必須把握課文內(nèi)容,研讀文本,從而有利于提高學(xué)生的言語(yǔ)能力。然而,有些文言文課堂教學(xué)提出的話題,師生看似熱烈對(duì)話積極參與,但由于未指向文本,這些對(duì)話大多是無(wú)效。
(三)文言文對(duì)話教學(xué)要注意創(chuàng)設(shè)情境。
文言文對(duì)話教學(xué)中教師、學(xué)生、文本之間的對(duì)話不是任何時(shí)候都能順利地展開(kāi),這就需要?jiǎng)?chuàng)設(shè)一定的情境。適宜的情境可以使學(xué)生逐漸消除與文本的距離,找到主觀情感與文本的結(jié)合點(diǎn),獲得自主的、個(gè)性化的情感體驗(yàn),找到師生對(duì)話的突破口??梢哉f(shuō),合理的情境創(chuàng)設(shè),是對(duì)話成功實(shí)施的保障。
1.借助各種媒體創(chuàng)設(shè)情境。
媒體借助聲音、圖像、圖畫(huà)等直觀、形象的展示手段,能營(yíng)造氛圍,吸引學(xué)生注意力,激發(fā)學(xué)生與文本產(chǎn)生對(duì)話的興趣。如胡明道老師執(zhí)教《童趣》時(shí),一開(kāi)始就給學(xué)生展示了兩幅圖,然后教師啟發(fā)學(xué)生談?wù)剬?duì)這兩幅圖感到奇怪的現(xiàn)象有什么想問(wèn)的、想說(shuō)的?這一掛圖情境創(chuàng)設(shè)激發(fā)了學(xué)生質(zhì)疑的興趣,學(xué)生表現(xiàn)得很活躍,提出了7個(gè)問(wèn)題,教師根據(jù)學(xué)生的問(wèn)題歸納融合為3個(gè)自讀問(wèn)題。正是這種和文本密切相關(guān)的情境創(chuàng)設(shè)激發(fā)了學(xué)生的興趣,才有隨后圍繞這3個(gè)自讀問(wèn)題展開(kāi)師生之間精彩的對(duì)話。同樣,王立根老師在八十年代執(zhí)教的《荷蓧丈人》課文,在課堂的開(kāi)始就讓學(xué)生傳閱孔子的兩張紀(jì)念郵票——“杏壇講學(xué)圖”和“周游列國(guó)圖”,其目的也是表明千百年來(lái)孔子所代表的儒家精神對(duì)后世的影響,創(chuàng)設(shè)了一種對(duì)孔子敬仰的情境,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,有利于學(xué)生與文本對(duì)話的展開(kāi)。
2.聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活創(chuàng)設(shè)情境。
文言文所反映的時(shí)代和學(xué)生所處的現(xiàn)實(shí)畢竟存在距離,學(xué)生有時(shí)不能很快進(jìn)入文本展開(kāi)對(duì)話,因此教師要善于聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活,找到和文本的結(jié)合點(diǎn),創(chuàng)設(shè)有利于學(xué)生和文本展開(kāi)對(duì)話的生動(dòng)、真實(shí)的對(duì)話情境。如劉鳳嶺老師的《給病梅會(huì)診》片斷:
師:我們一起給病梅治治病,怎么樣?分成兩個(gè)專家小組,根據(jù)課文診斷病情,說(shuō)說(shuō)病梅的病理表現(xiàn)。
生:病梅的臨床表現(xiàn)是缺乏生機(jī),不能自然生長(zhǎng)?!耙郧鸀槊馈?,“以欹為美”,“以疏為美”,這是一種病態(tài)美。
生:從外部特征看,病梅的直枝變成了曲枝,正枝變成了斜枝,密枝變成了疏枝。從“斫直,刪密,鋤正”的行動(dòng)來(lái)看,它的身上明顯有刀砍、斧砍的痕跡。
生:從“斫其正,養(yǎng)其旁條,刪其密,夭其稚枝”來(lái)看,病梅是得了典型的“摧殘癥”。
師:病梅的病情如此嚴(yán)重,究竟是什么原因呢?
這堂課的情境創(chuàng)設(shè)很有特點(diǎn)。“給病梅會(huì)診”,從現(xiàn)代生活中醫(yī)生給重癥患者治病的角度切入文本,要“會(huì)診”就必須說(shuō)話,就必須表達(dá)與交流,教師設(shè)置的這一情境,一下子拓展了學(xué)生的話語(yǔ),激發(fā)了學(xué)生研讀文本的興趣,才有了師生之間關(guān)于診梅、療梅的精彩對(duì)話。
以上是我將對(duì)話理論應(yīng)用于文言文教學(xué)實(shí)踐的思考,希望能為改變當(dāng)前的文言文教學(xué)現(xiàn)狀提供一些參考。我相信,只要我們懷著對(duì)文言文這一古老文字的熱愛(ài)之情,一定會(huì)探索出一條讓學(xué)生樂(lè)學(xué)文言文的教學(xué)之路。