楊云惠
(昭通師范高等??茖W(xué)校藝術(shù)系,云南 昭通 657000)
從李叔同的《送別》觀大師之出世思想
楊云惠
(昭通師范高等專科學(xué)校藝術(shù)系,云南 昭通 657000)
李叔同的《送別》通過描繪世間自然萬物凋零,歸于寂滅的最終結(jié)果,表達(dá)對(duì)人生苦短如曇花一現(xiàn)的無奈和傷悲,道出大師對(duì)生命的感悟:世間無常,物質(zhì)無常,好景無常,世態(tài)無常,人命無常,聚散無常,隱含了看破紅塵的出世思想。《心經(jīng)》云:不再受世間苦因、苦果的束縛,更不受時(shí)間、空間的限制,故名出世。
《送別》;出世;音樂;金剛經(jīng);心經(jīng)
《送別》乃是李叔同即弘一大師(1880-1942)依曲填詞。“借景抒情是李叔同編創(chuàng)樂歌的主要手法?!@類歌曲的曲調(diào),……大部分選自當(dāng)時(shí)的歐美流行歌調(diào)。由于選曲得當(dāng),填詞雋永秀麗、富于韻味,所以頗受歡迎,有的歌曲甚至傳唱數(shù)十年而不衰,《送別》即屬典型一例?!保?]李叔同一生在音樂、戲劇、美術(shù)、詩詞、篆刻、金石、書法、教育、哲學(xué)、法學(xué)等諸多文化領(lǐng)域中都有較高的建樹,并先后培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀藝術(shù)人才,后出家,法號(hào)弘一?!暗?,在這些抒情性的歌曲中也可以發(fā)現(xiàn)有一些已透發(fā)出他當(dāng)時(shí)逐漸滋長的、一種淡泊人生的出世之道?!保?]《送別》隱含了大師感嘆人生短暫、世事無常、看破紅塵的出世思想。
《心經(jīng)》云:不再受世間苦因、苦果的束縛,更不受時(shí)間、空間的限制,故名出世。佛家認(rèn)為:世間一切現(xiàn)象悉皆無常,以無常故無我,因無我故不能久住、久享?!俺觥本褪请x去的意思,而“世”則指凡塵俗世,指我們現(xiàn)在居住的世界?!督饎偨?jīng)》云:“應(yīng)無所住而生其心?!睙o住即是出世,生心即是入世。無住生心,即是出世入世不二之妙心?!端蛣e》整首歌詞彌漫著濃重的人生空幻感,深藏著出世頓悟的暗示。歌詞如下:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一觚濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
從標(biāo)題上來說,“送別”一詞本身就代表了一種傷感凄涼的心情,一種惆悵難以釋懷的憂傷,依依不舍再加上一份牽掛、一份擔(dān)憂、一份思念。從內(nèi)容上來說,三段歌詞,第一段和第三段是完全重復(fù),都是寫景,把一堆陳舊、冷清的景物都堆砌在一起,無處不顯蕭條。
“長亭”自古就是送別的代表詞。長亭設(shè)在城外,用來給送行的人暫時(shí)休息和話別的地方,是別離抒懷的象征?!肮诺馈北旧砭陀幸环N陳舊感,給人一種懷舊的感覺,平添一份蒼涼、落寞?!伴L亭外”這幾個(gè)字就已道出地點(diǎn)在郊區(qū),本身就已經(jīng)冷清了,再伴隨著年久陳舊失修的古道,更顯得荒涼。
一個(gè)地點(diǎn)在“長亭外”,另一個(gè)地點(diǎn)在“古道邊”,一個(gè)“外”再加一個(gè)“邊”,都是些冷冷清清的詞,一開始就描繪了一幅凄然的畫面。“芳草碧連天”,古道兩旁野草瘋長,一望無際,茫茫綠色連到天邊,仿佛與天相連,由此可以想見有多么的荒涼,人煙稀少,以至于草都長到似乎連到天邊。
交待了兩個(gè)冷清的地點(diǎn)之外,再來交待時(shí)間。時(shí)間是“晚上”,晚上就已經(jīng)是黑幕降臨的時(shí)候了,再加上“風(fēng)”,黃昏的風(fēng)悠然蕩起,柳條隨之在風(fēng)中無助地?fù)u擺,無依無靠。晚上刮的風(fēng)肯定是冷的,不可能是暖的,因此顯得寒意逼人。“晚風(fēng)”一詞又一次加深了這種冷清。
“笛聲殘”描繪了一幅人倦畜疲的畫面,遠(yuǎn)處歸家牧童的笛聲若有若無,斷斷續(xù)續(xù)?!皻垺弊忠彩且粋€(gè)冷色調(diào)的詞,疊加在前面幾個(gè)同樣是冷色調(diào)的詞后,更讓人眼前一片凄切,內(nèi)心一陣茫然無助。
“夕陽”一詞又是一個(gè)時(shí)間上的交待,已是落日黃昏,是殘照。在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的天邊,隔著層層巒巒的山,從山與山之間的縫隙中擠出幾許殘光。不再有清晨的朝氣,不再有正午的熱烈,已是一片暮色蒼涼,萬物止息。
縱觀第一段歌詞,總的是寫景,兩個(gè)地點(diǎn)對(duì)應(yīng)兩個(gè)時(shí)間。這一段話全是用外在的景物描寫來描繪出一幅蕭條、冷清的畫面,這已然與佛家萬物歸于寂滅的思想是一致的。佛家認(rèn)為:世間無常,故有成住壞空;物質(zhì)無常,故有生住異滅;好景無常,故樂極生悲;世態(tài)無常,故滄海桑田。第一段歌詞描繪的就是這樣一種世間無常、物質(zhì)無常的禪意。
環(huán)境是傷感的,人的心境自然也是黯然的。在“天之涯,地之角”如此廣袤的地方,如此遙遠(yuǎn)的距離,卻“知交半零落”,無法找到幾個(gè)可以交心的知己。由此可看出大師內(nèi)心的寂寞,這種寂寞不是缺乏世俗的歡愉和應(yīng)酬,而是一種心靈的寂寞,是靈魂的無所依托。
“一觚濁酒”道出了大師的感傷,一個(gè)“濁”字就奠定了內(nèi)心的情感基調(diào),點(diǎn)出大師內(nèi)心悲苦的情懷?!氨M余歡”三字也是如此,“盡”乃是一種盡頭,沒有未來,沒有發(fā)展,“余”就是剩下的,不再有了,僅僅只是一點(diǎn)不多的剩余,所以,歡樂也就沒有多少了,只有可憐的那么一點(diǎn)點(diǎn)。佛家說人生是一個(gè)苦樂參半的生活,對(duì)大師而言,樂也就只剩下一點(diǎn)點(diǎn)。這種低沉的心情,憂傷的情感無不隱藏了一種出世的思想。
“別夢寒”三字同樣道出大師對(duì)世事滄桑的感慨?!昂弊置髅靼装椎目坍嫵龃髱燋鋈簧駛男木场羰怯猩实?,或暖色調(diào)或冷色調(diào);也有情感的,是歡喜還是憂傷;有溫度的,溫暖或是寒冷。大師的夢境是寒的,冷的,憂傷的。此情此景已明明白白的表達(dá)出大師對(duì)世間自然萬物凋零歸于寂滅,對(duì)人生苦短如曇花一現(xiàn)的無奈和傷悲。
萬法皆由心生,心涼則景冷,心傷則物悲。《金剛經(jīng)》云:“凡所有相,皆是虛妄”。紅塵的繁華和喧鬧不再吸引大師的心,凡俗的景,凡夫的情已讓大師看破,塵世的一切已令大師不再留戀。《金剛經(jīng)》云“一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電”。在佛家看來,世間萬象本都是虛無的,外部世界的千變?nèi)f化、千姿百態(tài),不過是“本心”的幻化,而這些外部世界的物質(zhì),不過是過眼云煙,轉(zhuǎn)瞬即逝,終歸于空無。
整首歌曲就是一種離愁、一份別緒、一種傷感、一份凄涼。人生總逃脫不了生離死別。大師在感慨人生苦短、年華易逝的同時(shí),體會(huì)到生命的脆弱。大自然的花開花落,生死循環(huán),周而復(fù)始,面對(duì)此情此景,人卻無可奈何。這一份傷感無奈牽動(dòng)了大師滿目傷悲、滿心凄涼的心靈深處,引發(fā)了大師對(duì)生命的感悟:生老病死,人命無常;生離死別,聚散無常?!缎慕?jīng)》云:“色不異空,空不異色,色即是空,空即是色”。色是一切有形物質(zhì),色即是空,一切有形物質(zhì)都是本心的幻化,最終都?xì)w于無,都是空;空即是色,空空如以當(dāng)中包含了一切物質(zhì)?!端蛣e》中所描繪的萬物蕭條、終歸于滅的一切自然景觀就體現(xiàn)了佛家萬物皆空的出世思想。
從音樂結(jié)構(gòu)上來說,歌曲為單三部曲式結(jié)構(gòu)A—B—A,每個(gè)樂段由兩個(gè)樂句構(gòu)成。歌曲的前兩個(gè)部分A—B的旋律采用了完整的起承轉(zhuǎn)合的手法。從整體的布局上來看,全曲又是一個(gè)拋物線的結(jié)構(gòu),起升回落,成了一個(gè)三段體,第三個(gè)部分是第一個(gè)部分A的完全再現(xiàn)。第一、三樂段的音樂旋律線條平緩,描繪了長亭、古道、夕陽、笛聲等殘景,烘托出寂靜冷清的氣氛;第二樂段B的第一樂句與第一樂段形成鮮明對(duì)比,音符在高音區(qū)站住,情緒變得激動(dòng),抒發(fā)了內(nèi)心的感慨,第二樂句再現(xiàn)了第一樂段的第二樂句。全曲譜例如下:
第一句是起句,用平緩的旋律描繪了一幅蒼涼荒蕪的畫面,奠定了全曲的音樂動(dòng)機(jī),旋律結(jié)束在2上,這個(gè)2是屬和弦上的音,是半終止。譜例如下:
第二句是承句,在第一句的基礎(chǔ)上稍微有一點(diǎn)變化,同樣也是平緩的旋律手法,繼續(xù)描繪著冷冷清清的周遭環(huán)境。第二句結(jié)束在主音1上,這樣,前兩句就形成一個(gè)完滿的終止,從屬到主,就是一個(gè)段落。譜例如下:
第三句是全曲的高潮,是在前兩句的起和承的基礎(chǔ)上,通過兩句對(duì)外在景物的描寫的鋪墊,導(dǎo)出第三句的轉(zhuǎn)句,音符往上行,音高上升,站在高聲區(qū)上,發(fā)出內(nèi)心的感慨和嘆息,卻又無可奈何,因此旋律結(jié)束時(shí)又回落到低音上。
第四句是合句,旋律又回到第二句的旋律,是第二句的完全重復(fù)。因?yàn)榈诙涞奈惨羰侵饕?,因此,合句回到第二句才是完全終止,才是完滿結(jié)束。
歌曲在完滿的起承轉(zhuǎn)合之后,又補(bǔ)充了一個(gè)結(jié)尾,這個(gè)結(jié)尾就是第一樂段A的完全重復(fù),也就是把起句和承句完全反復(fù)一遍。結(jié)尾段的補(bǔ)充再一次強(qiáng)調(diào)了凄涼的場景,再一次烘托內(nèi)心的傷悲。由景而起,也由景而終,觸景生情,觸景傷情。而心情就在中間段落表白出來,前面用景引出情,后面用景延續(xù)情。不在景 ,在乎情,但不能老說情,只有反復(fù)說景,由景而情。
從李叔同的《送別》中,深深體會(huì)和感悟到大師情感世界和精神境界的變化,從萬物的凋零中體會(huì)到生命的脆弱,引發(fā)了對(duì)世事無常的感嘆,從中感悟到生命的虛幻。人生猶如夢一場,苦樂參半,悲欣交集,心靈無所依托,于是想尋求一種靈魂的解脫,這種解脫隱含了佛家的出世思想,契合了佛家的思想理念。
[1]孫繼南,周柱銓.中國音樂通史簡編[M].濟(jì)南:山東教育出版社,1993.
[2]汪毓和.中國近現(xiàn)代音樂史[M].北京:人民音樂出版社,2002.
J605
A
1008—3340(2012)03—0060—02
2012-05-20
楊云惠(1971-),女,云南省昭通市人,云南省昭通師專藝術(shù)系講師,聲樂碩士,研究方向?yàn)樗囆g(shù)歌曲。