陳薇 王一凡
站在同樣的跑道前,別的孩子是速度賽,讀寫(xiě)障礙兒童卻是跨欄賽——很多時(shí)候,這些障礙甚至不被旁人認(rèn)知
7歲的男孩文文,面向鏡頭,講述他最大的心愿:“如果我有原子彈,就把學(xué)校給炸了。”他的神情沒(méi)有變化,就像說(shuō)“如果我有五毛錢就要去買口香糖”一樣自然。
文文討厭學(xué)校,討厭學(xué)習(xí)。他讀課文,一個(gè)字念完了,可能要看上兩秒鐘才蹦出下一個(gè)詞。他寫(xiě)字,總是寫(xiě)不進(jìn)田字格里,一筆一劃戳在紙上,“就像刨地似的”,他的老師說(shuō)。
文文是一名讀寫(xiě)障礙兒童,也是老師們眼中的“差孩子”。
在中國(guó),像文文這樣的孩子還有很多。站在同樣的跑道前,別的孩子是速度賽,他們卻是跨欄賽——很多時(shí)候,這些障礙甚至不被周圍認(rèn)知。
根據(jù)國(guó)際讀寫(xiě)障礙協(xié)會(huì)(International Dyslexia Association)的界定,讀寫(xiě)障礙是一種學(xué)習(xí)障礙,特征是不能正確發(fā)出或接收口頭或書(shū)面的語(yǔ)文信息。讀寫(xiě)障礙兒童在拼寫(xiě)、組詞、閱讀、書(shū)寫(xiě)等方面都會(huì)遇到困難。讀寫(xiě)障礙是特殊學(xué)習(xí)障礙(包括讀寫(xiě)障礙、特殊語(yǔ)言障礙和操作協(xié)調(diào)障礙等等)中最常見(jiàn)的一種。
跳字漏行、增字、替換字、倒反念、混淆相似字、寫(xiě)同音異字、鏡反字、字體歪斜大小不一、英文連字不空格、看不懂?dāng)?shù)學(xué)應(yīng)用題、無(wú)法理解閱讀內(nèi)容……讀寫(xiě)障礙的常見(jiàn)特征雖多,卻很少會(huì)同時(shí)全部出現(xiàn)在一個(gè)人身上。
成長(zhǎng)的痛苦
讀寫(xiě)障礙人群究竟有多大?來(lái)自美國(guó)全國(guó)保健研究所2004年的預(yù)計(jì),美國(guó)約有15%人口受到各類學(xué)習(xí)障礙所影響,其中已接受特殊教育的學(xué)生當(dāng)中,有8成以上屬于讀寫(xiě)障礙。
曾經(jīng)有人認(rèn)為,英文是表音文字,字母的不同順序影響讀音;而漢字是表意文字,像圖畫(huà)一樣的外形與讀音無(wú)關(guān),因而中國(guó)兒童應(yīng)該沒(méi)有讀寫(xiě)障礙問(wèn)題。然而早在十多年前,北京師范大學(xué)心理學(xué)院教授劉翔平便發(fā)現(xiàn)有讀寫(xiě)障礙癥狀的中國(guó)孩子。
事實(shí)上,漢語(yǔ)的讀寫(xiě)障礙更加復(fù)雜。漢字是音、形、義的結(jié)合,“而讀寫(xiě)障礙的孩子形音捆綁加工能力落后,即便好不容易捆綁上了,轉(zhuǎn)錄的速度又比別人慢幾毫秒”,劉翔平教授解釋他的研究成果。
有香港學(xué)者調(diào)查指出,香港兒童存在讀寫(xiě)困難的普遍率高達(dá)9.7%至12.6%。而在中國(guó)大陸,對(duì)讀寫(xiě)障礙的神經(jīng)科學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)研究才剛剛起步,還沒(méi)有進(jìn)行過(guò)全國(guó)性的流行病學(xué)調(diào)查,只在部分地區(qū)有零星結(jié)論。
2007年,華中科技大學(xué)同濟(jì)醫(yī)學(xué)院的兩位教授采用簡(jiǎn)單隨機(jī)抽樣的方法,對(duì)武漢市某城區(qū)4所普通小學(xué)3至5年級(jí)平均年齡為9.41歲的1200名學(xué)生,根據(jù)國(guó)際疾病分類診斷第10版中閱讀障礙的定義,采用逐層篩選的方法診斷漢語(yǔ)閱讀障礙兒童。結(jié)果顯示:閱讀障礙的發(fā)生率為6.3%。
“5%~10%,是國(guó)內(nèi)被普遍接受的讀寫(xiě)障礙兒童比例?!眲⑾杵浇淌谡f(shuō)。
他接觸到的讀寫(xiě)障礙兒童,“普遍低自尊、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)低下。像奴隸似的,沒(méi)有學(xué)習(xí)的樂(lè)趣和投入”。
另外,“相當(dāng)一部分讀寫(xiě)障礙的孩子,注意力也存在障礙,兩者有重合部分”。
還有孩子的心理健康問(wèn)題。某學(xué)習(xí)潛能開(kāi)發(fā)中心的創(chuàng)辦人蘭紫告訴《中國(guó)新聞周刊》記者,在接受矯治的300多名孩子中,有40多人同時(shí)還在接受心理治療。他們過(guò)分敏感、強(qiáng)迫癥、習(xí)得性無(wú)助,還有孩子出現(xiàn)自殺傾向。
“讀寫(xiě)障礙不是病,不可能藥到病除,這是一個(gè)很艱苦的一個(gè)過(guò)程。改變和接納是平衡的,一邊接納它,一邊改正它”,劉翔平教授深感中國(guó)家長(zhǎng)的急功近利,“事實(shí)上,閱讀是勤能補(bǔ)拙的,雖然不能治愈,但可以補(bǔ)償。一旦孩子認(rèn)識(shí)到兩三千字,這個(gè)瓶頸效應(yīng)該可以過(guò)去。這需要家長(zhǎng)花力氣花時(shí)間來(lái)抓一抓,將閱讀變成生命的一部分。但是,家長(zhǎng)們總是希望走捷徑,恨不得找到‘神醫(yī)讓孩子改頭換面?!?/p>
在獨(dú)生子女政策與激烈生存競(jìng)爭(zhēng)的當(dāng)代中國(guó)背景下,這樣的焦灼盡管可以理解,但在另一方面,家長(zhǎng)和孩子其實(shí)可以不被分?jǐn)?shù)所困。人們常舉例3歲才會(huì)說(shuō)話的愛(ài)因斯坦、反著書(shū)寫(xiě)的達(dá)·芬奇、美國(guó)總統(tǒng)托馬斯·杰斐遜……讀寫(xiě)障礙者并非意味“懶惰、弱智”,相反,他們?cè)谝魳?lè)、繪畫(huà)、運(yùn)動(dòng)、設(shè)計(jì)、電子、機(jī)械、戲劇等領(lǐng)域可能有著超出常人的稟賦。
于是,在國(guó)外,閱讀障礙者被俗稱為“聰明的笨蛋”。北京師范大學(xué)教授梁威曾參加一個(gè)在美國(guó)舉辦的國(guó)際學(xué)習(xí)障礙研討會(huì)。3000多人的會(huì)場(chǎng),除了專家學(xué)者,一大半都是家長(zhǎng)。一些八九歲的小男孩盤腿坐在主席臺(tái)前的地板上聽(tīng),聽(tīng)完后上臺(tái)演講:“我有拼讀障礙,但這并不妨礙我學(xué)習(xí)……”
這讓梁威印象深刻,“這樣的場(chǎng)景,你在國(guó)內(nèi)絕對(duì)看不到?!?/p>
忽視與進(jìn)步
中國(guó)讀寫(xiě)障礙的研究始于上世紀(jì)七八十年代,大陸較香港臺(tái)灣地區(qū)為晚。在此之前,從19世紀(jì)中葉起的臨床醫(yī)學(xué)報(bào)告?zhèn)€案、20世紀(jì)提出學(xué)習(xí)障礙概念、直至上世紀(jì)70年代教育立法,西方的學(xué)習(xí)障礙研究已走過(guò)漫長(zhǎng)路程。
1949年,國(guó)際讀寫(xiě)障礙協(xié)會(huì)成立。美國(guó)、英國(guó)、香港等國(guó)家和地區(qū)也成立了讀寫(xiě)障礙研究協(xié)會(huì)。2000年,梁威教授等人參與成立了學(xué)習(xí)障礙研究專業(yè)委員會(huì),掛靠在中國(guó)教育學(xué)會(huì)兒童心理專業(yè)委員會(huì)之下,是一個(gè)三級(jí)學(xué)會(huì)。之后,隨著國(guó)家對(duì)三級(jí)學(xué)會(huì)的管理調(diào)整,這個(gè)委員會(huì)自動(dòng)解散。目前的研究,多以課題形式存在。
至今為止,還沒(méi)有統(tǒng)一的診斷評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)可以用于漢語(yǔ)閱讀障礙。有的學(xué)者用識(shí)字量,有的學(xué)者用閱讀測(cè)驗(yàn)判斷是否低于同年級(jí)水平,還有學(xué)者翻譯修改國(guó)外學(xué)習(xí)障礙篩查量表。而提供讀寫(xiě)障礙矯治服務(wù)的教育機(jī)構(gòu),國(guó)內(nèi)知名的不過(guò)三四家,矯治理念也各有不同。從基礎(chǔ)到應(yīng)用,讀寫(xiě)障礙研究在我國(guó)仍在“初級(jí)階段”。
“在大陸,教育心理學(xué)講的是普通人,特殊教育又在講殘障人士。而這一大部分讀寫(xiě)障礙的,無(wú)形中就成了(誰(shuí)也不管的)邊緣人物?!眲⑾杵浇淌谡f(shuō)。
而在臺(tái)灣,《特殊教育法》將學(xué)習(xí)障礙與智能障礙、視聽(tīng)覺(jué)障礙并列,共同稱為“身心障礙”列入保護(hù)。2010年6月,香港考試及評(píng)核局發(fā)布了一份《為學(xué)障學(xué)生提供服務(wù)》的文件,明確表示,“經(jīng)評(píng)估確定有讀寫(xiě)障礙的考生……可提供適當(dāng)?shù)奶貏e考試安排”。
這些安排可能包括:筆試時(shí)間延長(zhǎng)四分之一;考生可以隔行或者隔頁(yè)書(shū)寫(xiě);90分鐘或以上的考試,考生可申請(qǐng)每45分鐘休息5分鐘。另外,考評(píng)局還可以為學(xué)生印制單面試卷,甚至提供象牙色的卷子。
香港的小學(xué)還會(huì)對(duì)剛?cè)雽W(xué)的孩子進(jìn)行早期識(shí)別。如果在指定機(jī)構(gòu)測(cè)評(píng)為讀寫(xiě)障礙,孩子們將獲得香港教育統(tǒng)籌局劃撥給學(xué)校的特殊教育基金,每位孩子1萬(wàn)港元。美英等西方國(guó)家也有類似政策。
“其實(shí),這些政策是在減少未來(lái)的社會(huì)投入。”劉翔平教授說(shuō)。旅行時(shí),他曾注意到鄰座的一個(gè)姑娘。一份報(bào)紙,她讀了四個(gè)小時(shí)還沒(méi)有讀完。細(xì)細(xì)一問(wèn),她是化妝品銷售員,沒(méi)有上過(guò)大學(xué)。
有數(shù)據(jù)顯示,只有大約8%的讀寫(xiě)障礙者可以完成大學(xué)學(xué)業(yè)。而染上網(wǎng)癮、酗酒,或是失業(yè)乃至犯罪,被應(yīng)試教育淘汰的另一部分,有可能成長(zhǎng)為社會(huì)的不安定因子。
劉翔平教授、梁威教授和蘭紫都努力在不同的場(chǎng)合、不同的講座推廣這一理念。然而,在一次會(huì)上有家長(zhǎng)聽(tīng)了蘭紫對(duì)矯治讀寫(xiě)障礙的介紹后,回家一問(wèn),身邊沒(méi)人聽(tīng)得明白這件事:“其他人都不知道,你肯定是騙我的!”
那位在她面前說(shuō)心愿是“用原子彈炸學(xué)?!钡哪泻⑽奈模罱K也沒(méi)有來(lái)接受矯治。文文的媽媽回家后向老公提起,不料老公責(zé)罵她:“你才腦子有??!我的兒子沒(méi)有問(wèn)題!”奶奶也不贊成:“花這錢,還不如請(qǐng)個(gè)家教讓他好好學(xué)習(xí)呢?!?/p>
蘭紫深感常識(shí)普及還要繼續(xù),因?yàn)?,“只有公眾的了解,才能最終產(chǎn)生對(duì)這個(gè)群體的理解”。