[關(guān)鍵詞] 文言文 教學(xué)方法 形訓(xùn) 詞義引申 通假字
在初中語文教材中,文言文占了相當(dāng)大的比重。所以,批導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法很重要。
一、根據(jù)字形,推測(cè)文意
學(xué)生學(xué)習(xí)文言文感到困難,主要在于文字障礙。針對(duì)一些學(xué)生把文言字詞學(xué)習(xí)看作是件枯燥無味的苦事,我們可以根據(jù)漢字表意的特征,在文言字詞教學(xué)中適當(dāng)作點(diǎn)形訓(xùn),讓學(xué)生從了解詞義的由來中提高認(rèn)知興趣,求得加深印象的效果。如“比”字,其字形為兩個(gè)人緊挨著并列,學(xué)生一看便能猜出“靠近”“并列”的意思,而“比較”這個(gè)義項(xiàng),是后來從“并列”中引申出來的。掌握了這些,學(xué)生在讀到“天涯若比鄰”“與天地兮比壽”等詩句時(shí),就不會(huì)犯以今論古的錯(cuò)誤了。
“即”“既”混淆在學(xué)生中是個(gè)常見的問題,若從字源上解決就比較徹底。甲骨文中“即”的字形左邊是一個(gè)“豆”,上面堆滿了食物,右邊一個(gè)人跪坐看,面對(duì)食物,是行將就食的形象,從而表示“靠近”“就”等意思。而“既”字左邊相同,右邊那個(gè)人雖然也跪坐著,但頭已向后扭去,表示就餐已完,由此可以看出“已經(jīng)”的意思。教學(xué)中作這樣的圖示分析后,學(xué)生一般不會(huì)再將它們弄錯(cuò)。
二、前后連貫,融會(huì)貫通
文言文教學(xué)要以詞匯教學(xué)為基礎(chǔ),以詞義探求為核心,這是不容置疑的。但孤立地進(jìn)行字詞教學(xué),效率就不會(huì)高。
詞義引申是語言反映客觀事物的需要。一個(gè)詞出現(xiàn)時(shí),它往往反映一種事物,只有一種意義。隨著人們對(duì)客觀事物認(rèn)識(shí)的不斷擴(kuò)大和加深,一方面,需要不斷創(chuàng)造新詞;另一方面,可以擴(kuò)大原有詞的用法,從而產(chǎn)生出引申義。由此可見,詞義引申體現(xiàn)了語言經(jīng)濟(jì)的原則,也告訴我們?cè)~義引申是有規(guī)律可尋的。如“兵”字,象形為人舉著大斧,本義為武器,由此引申出拿武器的人“士兵”,士兵聚集在一起組成“軍隊(duì)”,有了軍隊(duì),便有“戰(zhàn)爭”,而戰(zhàn)爭的策略是“兵法”……這樣一來,便構(gòu)成了“兵”的詞義系列。其語言的內(nèi)部根據(jù)是詞與詞在發(fā)展過程中的相互影響,造成詞義此消彼長,出現(xiàn)詞義的變化轉(zhuǎn)移現(xiàn)象。
三、掃除障礙,全面理解
通假現(xiàn)象,可以說是學(xué)生閱讀文言文時(shí)的攔路虎。學(xué)生在做課外文言文閱讀訓(xùn)練時(shí),往往會(huì)因一個(gè)通假字而影響了對(duì)全文的理解。要解決這個(gè)矛盾,除了靠一定的通假字積累,向?qū)W生介紹通假字的有關(guān)知識(shí)也很有必要。
通假字與本字只不過是讀音上相同或者相近,字義上并無聯(lián)系,這同現(xiàn)在學(xué)生把“畢竟”錯(cuò)寫為“必竟”,而“畢”與“必”只是讀音相同,意義上并無聯(lián)系的現(xiàn)象有些相似。所以在閱讀時(shí),只要發(fā)現(xiàn)某個(gè)詞的意思同全句捍格不入,便應(yīng)考慮通假的可能。在確定通假字的本字時(shí),主要根據(jù)它們音同或者音近的關(guān)系來“依音破字”,如“矢”同“誓”、“才”同“裁”等。同理,同聲符的字往往也可以通假,如“詳”同“佯”、“指”同“旨”之類。只要該字讀音同假借字相同或相近,意義上也能使整個(gè)句子講得通,確定它為本字就有一些把握。當(dāng)然,這樣做有一定的局限性,但畢竟給了學(xué)生一條辨析通假現(xiàn)象和確定借字、本字的思路。
這種學(xué)習(xí)古文的方法,也許不適合所有的學(xué)生。我在這里只是起個(gè)引領(lǐng)作用,需要老師在教學(xué)實(shí)踐中靈活運(yùn)用。