【摘 要】李商隱擅長(zhǎng)用典,他的詩(shī)歌用典可謂獨(dú)樹(shù)一格,任何隱曲之意、難言之情,都可以借助典故隨心所欲地表達(dá)。在《安定城樓》一詩(shī)中,李商隱或明引或暗引或活用,將用典藝術(shù)發(fā)揮到了很高的境界。
【關(guān)鍵詞】李商隱 用典 明引 暗引 活用
在群星璀璨的唐代詩(shī)人中,李商隱是最擅長(zhǎng)用典的一個(gè),他的詩(shī)歌用典可謂獨(dú)樹(shù)一格,任何隱曲之意、難言之情,都可以借助典故隨心所欲地表達(dá)?!栋捕ǔ菢恰冯m不算李商隱的代表作品,但典故多樣化的運(yùn)用卻再現(xiàn)了作者藝術(shù)上的杰出成就?!栋捕ǔ菢恰啡?shī)如下:“迢遞高城百尺樓,綠楊之外盡汀州。賈生年少虛垂涕,王粲春來(lái)更遠(yuǎn)游。永憶江湖歸白發(fā),欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鹓雛竟未休。”
一、明引典故,準(zhǔn)確深沉
唐文宗開(kāi)成三年(838年),由于社會(huì)現(xiàn)實(shí)的黑暗,朋黨勢(shì)力的排斥打擊,李商隱在博學(xué)宏詞科考試中落選,回到?jīng)苤?,在其岳父王茂元處做幕僚?!栋捕ǔ菢恰肪褪窃?shī)人此時(shí)在安定登樓眺望時(shí)的抒懷之作。現(xiàn)實(shí)境遇的坎坷多舛,內(nèi)心情感的抑郁苦悶,在詩(shī)歌中得到了充分的再現(xiàn)。頷聯(lián)“賈生年少虛垂涕,王粲春來(lái)更遠(yuǎn)游”兩句,詩(shī)人選用歷史上兩個(gè)不得志文人的不幸遭遇來(lái)借喻自己?!百Z生”即賈誼,他是西漢的政治家、文學(xué)家,頗有才華抱負(fù),深得漢文帝器重,但卻為朝臣所忌。他在26歲時(shí),曾經(jīng)給文帝上過(guò)《陳政事疏》曰:“臣竊惟今之事勢(shì),可為痛哭者一,可為流涕者二,可為長(zhǎng)太息者六?!辈⑻岢鲮柟讨醒爰瘷?quán)的建議,但是終因朝臣的反對(duì),不被采納,落得個(gè)“虛垂涕(空垂淚)”的下場(chǎng)。王粲是建安七子之一,依附劉表,十七歲時(shí)遠(yuǎn)游荊州,十五年間不被重用,頗不得志,曾于春日登當(dāng)陽(yáng)城樓,作《登樓賦》抒懷。本聯(lián)中,作者以兩位古人自比,賈誼獻(xiàn)策之日,王粲作賦之時(shí),都與作者一般年輕有為;賈誼獻(xiàn)策未售、英才埋沒(méi),王粲理想落空、英年早逝,又和作者一樣懷才不遇,令人傷痛。年輕時(shí)的李商隱可謂博學(xué)多才、躊躇滿志,但現(xiàn)實(shí)處境和自己高遠(yuǎn)志向相比,簡(jiǎn)直有天壤之別,詩(shī)人怎能不苦悶懊惱,怎能心寧氣平呢?細(xì)細(xì)品味典故,我們發(fā)現(xiàn)詩(shī)句中既有對(duì)賈誼、王粲的欽慕、同情、惋惜,也有自比賈誼、王粲的自得自許之意,更有著對(duì)自己同賈、王一樣不幸遭遇的感嘆和悲哀,基調(diào)可謂沉博濃烈。
二、暗引典故,深綿含蓄
所謂暗引,是指把典故融化在詩(shī)歌中,不露痕跡,使得行文前后流暢貫通,辭若己出,即使不知其中用典,也可領(lǐng)會(huì)詩(shī)意,知道出典則更覺(jué)意味深長(zhǎng)。頸聯(lián)“永憶江湖歸白發(fā),欲回天地入扁舟”就使用了這一手法,其中“江湖”是指離開(kāi)朝廷歸隱的地方,“扁舟”即小舟,這里暗用了春秋時(shí)代越國(guó)大夫范蠡功成后“乘扁舟游五湖”的典故,抒寫(xiě)自己高潔的情懷,詩(shī)人的志向就是要像范蠡那樣做一番扭轉(zhuǎn)乾坤的事業(yè),到年老發(fā)白后,功成身退,歸隱江湖。作者借“永憶江湖”先點(diǎn)明的固然是歸隱的思想,但緊接著又添加了一個(gè)附加條件,即歸隱之時(shí)一定是在治國(guó)安邦之后的“白發(fā)”而歸,這不僅說(shuō)明他的思想仍是積極入世的,而且再現(xiàn)了他淡于名利的高尚人格,從政動(dòng)機(jī)的高尚、正大,同那些蠅營(yíng)狗茍追名逐利之輩完全不同。詩(shī)句表現(xiàn)出的闊大無(wú)邊、豪邁高遠(yuǎn)的意境,使得暗含其中的堅(jiān)定信念得以淋漓盡致的發(fā)揮。
三、活用典故,靈巧流轉(zhuǎn)
尾聯(lián)“不知腐鼠成滋味,猜意鹓雛竟未休”活用了《莊子·秋水》中的典故?!胞g雛”是傳統(tǒng)中的鳳鳥(niǎo),“腐鼠”即腐爛的死老鼠,這兩句詩(shī)的意思是說(shuō):沒(méi)有料到那些頑固腐朽的人們,像鷂鷹把爛老鼠當(dāng)作佳肴美味那樣,一味攫取權(quán)勢(shì)和財(cái)富,他們以自己的卑劣心地揣度我的高尚情懷,對(duì)我猜忌不已。在頸聯(lián)中李商隱已經(jīng)講到了,自己的目的是要在政治上干一番大事業(yè),然后歸隱,而并不依附哪一黨的勢(shì)力往上爬、追求高官厚祿。此句中詩(shī)人活用莊子自比“鹓雛”以調(diào)侃奚落惠子醉心權(quán)位的寓言故事,將那排斥自己的朋黨勢(shì)力比作是吃腐鼠成癖的鴟鳥(niǎo),把自己比作品格高尚、理想遠(yuǎn)大的鹓雛,說(shuō)明那些小人以朋黨的心理猜忌自己,是何等的可笑。典故的活用,抨擊了腐朽勢(shì)力,反映出詩(shī)人憂讒畏譏、憤世嫉俗的心境,再現(xiàn)了詩(shī)人光明磊落的胸懷,并寄寓了憤慨之情。
《安定城樓》一詩(shī)抒懷明志,筆力矯舉,氣度非凡,詩(shī)人連用四個(gè)典故,層次錯(cuò)落有致,清晰地展現(xiàn)了高尚品格和純潔心靈,讓我們感知到了詩(shī)人那激動(dòng)而復(fù)雜的情感和飽含理性的思辨。
★作者單位:江蘇省新海高級(jí)中學(xué)。