詞類活用是古代漢語中一種重要的語言習(xí)慣,是學(xué)習(xí)語文、學(xué)好語文不可忽視的基本知識(shí)點(diǎn),應(yīng)該認(rèn)真學(xué)扎實(shí)。詞類活用是有些復(fù)雜的,而且它的判斷方法也不是容易掌握的。這就需要語文教師在文言文教學(xué)過程中帶領(lǐng)學(xué)生多誦讀古文并理解文意,熟悉常見的詞類活用類型,并進(jìn)行具體實(shí)例間的比較,進(jìn)而提煉同一類型例句的共同點(diǎn)。
一、 “詞類活用”的概念
詞類是根據(jù)詞的語法意義和語法功能而劃分的類別。古代漢語詞類的劃分與現(xiàn)代漢語基本上是一致的,各類詞的語法意義和語法功能也基本一致,比如名詞經(jīng)常作主語、賓語、定語,動(dòng)詞經(jīng)常作謂語,形容詞經(jīng)常作定語、狀語、謂語等等。但在古代漢語中,某些詞在特定的語言環(huán)境中又可以臨時(shí)改變它的基本功能,在句中充當(dāng)其他類別的詞,詞的這種臨時(shí)的靈活運(yùn)用,就叫做詞類活用。
詞類活用中最需要注意掌握的是名詞、形容詞等活用作動(dòng)詞、使動(dòng)用法、意動(dòng)用法三種情況。所謂的詞類活用,就是某些類型的詞在一定的語言環(huán)境中臨時(shí)改變?cè)瓉淼囊话阈再|(zhì)和語法功能的靈活用法,離開這種語言環(huán)境就失去了這種性質(zhì)和功能。
二、 詞類活用的分類
對(duì)于詞類活用的分類,在理論界存在著不同的標(biāo)準(zhǔn)。王力先生編寫的《古代漢語》中,把詞類活用分為名詞用作動(dòng)詞,動(dòng)詞、形容詞、名詞的使動(dòng)用法,形容詞、名詞的意動(dòng)用法,名詞用作狀語,動(dòng)詞用作狀語,共五類;然而郭錫良主編的《古代漢語》把詞類活用分為使動(dòng)用法、意動(dòng)用法、名詞用作動(dòng)詞、名詞用作狀語,總共四類。顯而易見,詞類活用的分類標(biāo)準(zhǔn)是不統(tǒng)一的,有的是從充當(dāng)句子成分的角度來分類的。例如名詞用作狀語;有的是從詞性角度來分類的。再例如名詞用作動(dòng)詞;而有的則是從詞義并同時(shí)結(jié)合句法的角度而言的。現(xiàn)就結(jié)合具體的例名句,對(duì)古代漢語中詞類活用現(xiàn)象談一點(diǎn)粗淺的認(rèn)識(shí)。
1. 使動(dòng)用法
使動(dòng)用法是指主語所代表的人物并不施行這個(gè)動(dòng)詞所表示的動(dòng)作,而是使賓語所代表的人或事物施行這個(gè)動(dòng)作,即謂語動(dòng)詞具有“使賓語怎么樣、做什么”的意思。如《鄭伯克段于鄢》:“莊公寤生,驚姜氏”,句子中的“驚”,并不是說主語莊公本人吃驚,而是說使賓語姜氏受了驚嚇。
主語+△+賓語 “△”譯作:使+賓語+△ 或讓+賓語+△。
“△”所表示的某種動(dòng)作行為、狀態(tài),不是賓語自身主動(dòng)發(fā)出的,而是在主語的某種作用下產(chǎn)生的,是主語對(duì)賓語的某種作用使賓語產(chǎn)生的行為或狀態(tài)。
2. 意動(dòng)用法
意動(dòng)用法一般涉及的是形容詞和名詞。形容詞、名詞帶賓語用如意動(dòng),就是“覺得賓語怎么樣”,是在主觀上認(rèn)為賓語所代表的事物具有用作意動(dòng)的形容詞表示性質(zhì)或狀態(tài),或者成為用作意動(dòng)的名詞所表示的人或事物,經(jīng)??梢苑g成“以……為……”或“認(rèn)為……是”或“把……當(dāng)做……”。和使動(dòng)用法的區(qū)別是,使動(dòng)用法是使賓語怎么樣,意動(dòng)用法則是主觀上的看法,客觀上不一定如此。
對(duì)于意動(dòng)用法,要把握住它所表示的“認(rèn)為”這個(gè)意義特點(diǎn),這樣,就可以把它和表示“使令”意義的使動(dòng)用法區(qū)別開來,也可以把它和表示一般支配關(guān)系的動(dòng)賓結(jié)構(gòu)區(qū)別開來。
3. 為動(dòng)用法
為動(dòng)用法很少見,可譯為“為……”。
主語+△+賓語,“△”譯作:為+賓語+△。
“△”所表示的動(dòng)作行為、某種狀態(tài),是主語發(fā)出的,為賓語而發(fā)生的。
4. 名詞用作動(dòng)詞
名詞是表示人或事物的名稱的詞,它在句中常充當(dāng)主語、賓語、定語,它前面可附加數(shù)量詞、指示代詞和形容詞,但它不能帶賓語、補(bǔ)語,不受能愿動(dòng)詞或副詞修飾。動(dòng)詞是表示動(dòng)作行為發(fā)展變化的詞,大部分能帶賓語,經(jīng)常受能愿動(dòng)詞或副詞修飾。
實(shí)際上,名詞的使動(dòng)用法和意動(dòng)用法也屬于名詞用如動(dòng)詞。除了這兩種用法外,名詞還可以在其他情況下用作謂語動(dòng)詞,這時(shí)它并不起使動(dòng)或意動(dòng)的作用,但詞義一般也產(chǎn)生一些變化。名詞用如一般動(dòng)詞比起用作使動(dòng)和意動(dòng)更普遍。
5. 名詞作狀語
狀語是用在動(dòng)詞、形容詞前,起修飾限制作用的?,F(xiàn)代漢語只有時(shí)間名詞才能作狀語,普通名詞很少作狀語。古代漢語不但時(shí)間名詞可以作狀語,普通名詞也可以作狀語。由于名詞的這種作用和副詞相似,所以有的人稱之為名詞用如副詞。
6. 動(dòng)、形、數(shù)作狀語
我們用得最多、較常見的是名詞作狀語。無論是名詞作狀語還是動(dòng)、形、數(shù)詞作狀語,判斷都可從兩方面著手:一看該詞后面一詞是否是動(dòng)詞(或活用作動(dòng)詞),再看該詞之前是否有代、名詞作主語。若有則可能該詞用作狀語;二看該詞與后面動(dòng)詞(或活用作動(dòng)詞的詞)是否有修飾關(guān)系。這種修飾往往表明該后動(dòng)詞所表示的動(dòng)作行為或狀態(tài)的時(shí)間、地點(diǎn)、方向、方式、范圍、狀態(tài)等。
三、“詞類活用”的作用
以往人們主要是從語法角度去探討詞類活用,對(duì)它的語法功能有較深的了解,但對(duì)它的修辭作用研究不夠,了解較少。實(shí)際上,古漢語中詞類活用的修辭作用是很大的。只有從語法角度和修辭角度兩個(gè)方面去認(rèn)識(shí)、去把握詞類活用的作用,才可以說是真正地、全面地認(rèn)識(shí)和把握了詞類活用的功能?!霸~有定類,類有定詞”。本來,其一詞屬于某一詞類,這是比較固定的;某一詞類則具有某一詞類的特點(diǎn)和用途,也是不容混淆的。就是說,各類詞在句子中都有比較的定的作用。比如名詞常用作主語、賓語;定語、動(dòng)詞常用作謂語,形容詞常用作定語、狀語和謂語等。但是,古人寫文章時(shí)往往“犯規(guī)”,即有時(shí)并不按詞的原有作用使用它們,而是按照一定習(xí)慣臨時(shí)把某一類詞用作另一類詞。
了解了活用情況,能幫助我們閱讀文言文。但在運(yùn)用時(shí)要靈活掌握,要根據(jù)各類詞的語法功能和結(jié)合關(guān)系,聯(lián)系上下文去判斷一個(gè)詞是不是活用,這樣才能達(dá)到正確理解文章的目的。
四、 結(jié)論
不了解詞類活用的道理、不能正確理解和解釋被活用詞的詞義,閱讀古文就會(huì)遇到困難。自從馬建忠在《馬氏文通》中,從詞有定類的觀念出發(fā),提出了“假借”之名,實(shí)際上從理論上解決了古漢語詞類活用的問題以后,陳承澤倡詞類活用說至今,凡是古代漢語教材、專著,都辟有專門章節(jié)論述詞類活用問題。李延安教授曾說:“‘詞類活用’是古漢語中一個(gè)很突出的現(xiàn)象,因此其是我們?cè)诠艥h語文言文現(xiàn)象的研究中是不可回避的問題。不了解詞類活用的道理、不能正確理解和解釋被活用詞的詞義,閱讀古文就會(huì)遇到困難?!笨梢姟霸~類活用”文言文閱讀中的重要性,對(duì)于“活用”大多認(rèn)為是詞性的臨時(shí)改變以為整體服務(wù),這看似容易理解和把握,但其中庭院深深,大有門道。走入這庭院之中,才深刻地體會(huì)到萬事皆有其自成的規(guī)律,教者不應(yīng)僅僅為教而學(xué),更是為學(xué)而學(xué),才能更好地理解和把握一種現(xiàn)象。
(貴港市港北區(qū)慶豐鎮(zhèn)中心小學(xué))