摘要:2009年發(fā)表的有關(guān)編輯實(shí)務(wù)研究的文章數(shù)量較多，內(nèi)容豐富。這其中既有老話題的新解讀與闡釋，又有對(duì)編輯實(shí)務(wù)新問題、新現(xiàn)象的思考;既有在現(xiàn)有視閾下對(duì)問題的審視，又有在其他學(xué)科視角下的關(guān)照。在此，筆者對(duì)收集到的、有一定價(jià)值的編輯實(shí)務(wù)文章進(jìn)行綜述，希望能借此一窺2009年度編輯實(shí)務(wù)研究的概貌。

關(guān)鍵詞:2009年 編輯實(shí)務(wù)研究 綜述

2009年的編輯實(shí)務(wù)研究包括具體編輯實(shí)務(wù)研究(包括稿件選擇與處理、期刊創(chuàng)意與選題策劃、選題管理、編輯分工、編輯流程等)和新的媒體環(huán)境對(duì)編輯實(shí)務(wù)影響兩方面內(nèi)容。從本質(zhì)上講，這是一個(gè)問題的兩個(gè)方面，但是為行文方便，筆者將分列論述。

編輯實(shí)務(wù)研究

稿件選擇與處理。在編輯工作各環(huán)節(jié)中，選擇稿件是最為關(guān)鍵的一環(huán)。有研究者分析了影響編輯選擇稿件的心理因素:一是先入為主心理，造成編輯先入為主的因素有稿件的標(biāo)題、作者的知名度、作者的其他信息等;二是定勢(shì)心理，包括期刊自身的內(nèi)容類型定勢(shì)、期刊的讀者對(duì)象與期刊的特色規(guī)定所形成的寫法和風(fēng)格定勢(shì)、編輯既定知識(shí)水平形成的“知識(shí)定勢(shì)”等;三是困惑心理;四是從眾心理;五是其他心理因素，如情感、情緒、態(tài)度等。作者認(rèn)為，要糾正這些心理因素，除了編輯本身要提高心理素質(zhì)和思想修養(yǎng)外，還要不斷提高業(yè)務(wù)水平、認(rèn)知水平。同時(shí)，還要嚴(yán)格執(zhí)行相關(guān)規(guī)章制度。①

有研究者提出，提高組稿質(zhì)量關(guān)鍵是要有好的作者隊(duì)伍，而好的作者隊(duì)伍的建立要靠樹立三種意識(shí)。即建立一支好的作者隊(duì)伍，要靠發(fā)現(xiàn)意識(shí);贏得作者“不棄不離”的信任，要靠樹立尊重意識(shí);幫助作者生產(chǎn)出對(duì)路的作品，要靠樹立服務(wù)意識(shí)。只有這樣，組稿質(zhì)量才能得到保證和提升。②

也有研究者提出編輯在稿件處理中應(yīng)該重視語(yǔ)感能力的養(yǎng)成。認(rèn)為這種能力正是編輯應(yīng)該具備的。編輯在職業(yè)活動(dòng)中應(yīng)培育語(yǔ)感，優(yōu)秀的編輯需要敏銳、正確的語(yǔ)感。編輯準(zhǔn)確把握語(yǔ)感的幾條措施:一是審讀和加工，要把正誤感放在首位;二是在書稿形式的處理上，符合暢達(dá)感、分寸感的要求;三是講究用詞用字的規(guī)范，使書稿具有合乎國(guó)家要求的時(shí)代感。③

編輯加工包括內(nèi)容加工、語(yǔ)言文字加工和技術(shù)加工。編輯加工又可分為加工和整理兩道工序，對(duì)已決定采用的稿件進(jìn)行從局部到整體、從內(nèi)容到形式的全面審視、修改和整理，保證稿件質(zhì)量達(dá)到出版水平。有研究者進(jìn)一步提出編輯加工的“六要”，即:1.要注意加工的度;2.要通讀和精讀相結(jié)合;3.要注重質(zhì)疑;4.要及時(shí)與作者溝通;5.要注意核對(duì)參考文獻(xiàn);6.要掌握好編輯加工的時(shí)間。④

期刊創(chuàng)意與選題策劃研究。有學(xué)者認(rèn)為，期刊創(chuàng)意是指期刊出版者充分發(fā)揮編輯的知識(shí)、智慧與創(chuàng)造力，對(duì)期刊出版活動(dòng)或其中的某個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行創(chuàng)新，以提高期刊的審美價(jià)值和傳播效果，進(jìn)而取得更大的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的出版活動(dòng)。筆者認(rèn)為，創(chuàng)意時(shí)代的到來(lái)呼喚期刊創(chuàng)意，期刊業(yè)作為一種知識(shí)密集型、文化密集型、科技密集型的產(chǎn)業(yè)，其競(jìng)爭(zhēng)力的核心就在于創(chuàng)意?；诖?，應(yīng)該抓住四道環(huán)節(jié)——即在“特”、“實(shí)”、“活”、“巧”四個(gè)字上下工夫，也就是欄目創(chuàng)意突出“特”，組稿、審稿創(chuàng)意突出“實(shí)”，編輯創(chuàng)意突出“活”，宣傳營(yíng)銷創(chuàng)意突出“巧”字。⑤有研究者認(rèn)為，實(shí)際工作當(dāng)中，成功的期刊書籍都與前期周密的策劃分不開。編輯只有把對(duì)選題的駕馭能力融入圖書中，才能使策劃落到實(shí)處。因此，編輯需要對(duì)選題策劃有新的理解;發(fā)揮資源優(yōu)勢(shì)，把握好選題內(nèi)容;結(jié)合選題內(nèi)容，把握好圖書的整體設(shè)計(jì);提升職業(yè)素養(yǎng)，增強(qiáng)選題策劃的競(jìng)爭(zhēng)力?？傊庉嬕Y(jié)合自己的優(yōu)勢(shì)，以新的理念創(chuàng)新意識(shí)、良好的素養(yǎng)，應(yīng)對(duì)新形勢(shì)下的選題策劃，并能有力地駕馭之，才能滿足讀者需求。⑥

有研究者以《探索與爭(zhēng)鳴》為例對(duì)理論期刊如何搞好選題策劃進(jìn)行了論述，認(rèn)為理論期刊作為走在時(shí)代前列的媒體，為了引領(lǐng)思想、文化潮流，應(yīng)該注重選題策劃。理論期刊選題策劃的要素大致要注重五點(diǎn)，即前瞻性、組織爭(zhēng)鳴、追蹤熱點(diǎn)、集束效應(yīng)和占領(lǐng)學(xué)術(shù)高地。選題策劃應(yīng)是編輯的工作重心。⑦

選題管理。有研究者提出，做好選題管理工作必須以人為本，具體體現(xiàn)為:1.以讀者為本。把握讀者現(xiàn)實(shí)的閱讀需求和潛在讀者的閱讀需求，保持執(zhí)著的文化理想和強(qiáng)烈的文化使命感及為讀者服務(wù)的職業(yè)精神，為讀者提供有益有趣的圖書精品，構(gòu)建民族文化的核心價(jià)值觀念體系。2.以作者為本。尊重作者的創(chuàng)造性勞動(dòng)，保護(hù)作者的合法權(quán)益，打造作者品牌。一是要建立作者和專家數(shù)據(jù)庫(kù)，與作者很好地協(xié)調(diào)、合作;二是要下大力氣，全程策劃，全員策劃，做好圖書的營(yíng)銷工作，保護(hù)作者的合法權(quán)益，使作者的作品實(shí)現(xiàn)兩個(gè)效益的最大化，使他們創(chuàng)造性的勞動(dòng)得到讀者認(rèn)可和社會(huì)回報(bào);三是要尊重作者，尊重作者的創(chuàng)造性勞動(dòng);四是要下大力氣打造作者的品牌，關(guān)心作者的成長(zhǎng)和發(fā)展，使品牌圖書、品牌作家與品牌出版社之間的品牌培育、建設(shè)、維護(hù)實(shí)現(xiàn)良性互動(dòng)。3.以編輯人員為本。把編輯人才的培養(yǎng)、儲(chǔ)備、任用作為出版活動(dòng)的重中之重。一是出版機(jī)構(gòu)要建立自己的編輯人才的儲(chǔ)備庫(kù)，對(duì)編輯人才的能力、行為、業(yè)績(jī)進(jìn)行評(píng)估分析;二是可以采用競(jìng)標(biāo)制，讓編輯根據(jù)自己的優(yōu)勢(shì)和興趣，去操作自己最感興趣的選題;三是要充分信任編輯和策劃人員，了解他們的真實(shí)想法，幫助他們解決工作中的難點(diǎn);四是要以物質(zhì)福利和精神獎(jiǎng)勵(lì)激勵(lì)人;五是要關(guān)心編輯人員在職業(yè)生涯中的發(fā)展、職位的升遷。⑧

編輯分工與編校關(guān)系研究。有研究者就如何協(xié)調(diào)策劃編輯與加工編輯的分工，避免出現(xiàn)職責(zé)的真空進(jìn)而影響到圖書質(zhì)量進(jìn)行了研究，認(rèn)為:從工作實(shí)際看，策劃編輯與加工編輯的工作是互相影響并經(jīng)常有所重合的，所以二者在圖書質(zhì)量方面各自所負(fù)職責(zé)也應(yīng)有所重合。因此，需要理順策劃編輯與加工編輯間職責(zé)和利益的關(guān)系。雖然二者職責(zé)的分擔(dān)、利益的分成可以有所不同，但職責(zé)和利益間應(yīng)有共同點(diǎn)，這樣才能讓策劃編輯與加工編輯互相配合，注重合作，形成彼此間關(guān)系緊密、充分信任、平等交流的合作團(tuán)隊(duì)。⑨也有研究者對(duì)技術(shù)編輯的角色與作用進(jìn)行了研究，認(rèn)為我國(guó)現(xiàn)今出版社的技術(shù)編輯人員，大多集中在出版科(部)，但作為出版專業(yè)技術(shù)職務(wù)系列的一個(gè)分類，技術(shù)編輯應(yīng)該有其獨(dú)特的技術(shù)內(nèi)涵和崗位作用。不過，現(xiàn)時(shí)出版界在實(shí)際工作中對(duì)技術(shù)編輯工作尚存在模糊認(rèn)識(shí)。因此，對(duì)技術(shù)編輯進(jìn)行再認(rèn)識(shí)，以激發(fā)出版人重視技術(shù)編輯，發(fā)揮技術(shù)編輯的素質(zhì)優(yōu)勢(shì)是非常必要的。研究者進(jìn)而提出應(yīng)該從四個(gè)方面發(fā)揮其作用:一是承擔(dān)圖書版式設(shè)計(jì)的重任;二是發(fā)揮提高圖書印裝質(zhì)量的關(guān)鍵作用;三是對(duì)降低圖書印刷成本的作用不可忽視;四是對(duì)縮短出版周期的作用。⑩

在編校關(guān)系上，有研究者認(rèn)為:編輯以作者的原創(chuàng)為對(duì)象，通過審讀加工，清除書稿中的差錯(cuò)。校對(duì)人員則通過“校異同”消滅排版錯(cuò)漏，保證編輯發(fā)排文本不錯(cuò)、不漏地轉(zhuǎn)換成印刷文本;再通過“校是非”發(fā)現(xiàn)并協(xié)助編輯排除文本中遺留的差錯(cuò)。具體到編輯和校對(duì)人員之間的關(guān)系，應(yīng)該說既有分工，又有協(xié)作，編輯和校對(duì)在確保圖書的質(zhì)量方面具有同等重要的地位，二者不可偏廢。關(guān)鍵是要形成合力，共同確保圖書編校質(zhì)量。(11)

編輯流程研究。中國(guó)編輯學(xué)會(huì)于2007年9月提出制定編輯新規(guī)程，實(shí)現(xiàn)“評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)化，運(yùn)作程序化，管理制度化，監(jiān)管經(jīng)常化”的倡議。有研究者認(rèn)為，新規(guī)程應(yīng)符合編輯規(guī)律，既要反映編輯學(xué)理論發(fā)展的最新成果，又要適應(yīng)我國(guó)出版體制改革和市場(chǎng)化的需要。因此，建議新的規(guī)程在總述部分要首先明確圖書編輯工作的方向、目標(biāo)和性質(zhì)，同時(shí)增加“編輯分工與職責(zé)”的內(nèi)容，根據(jù)編輯工作基本規(guī)律，對(duì)應(yīng)設(shè)立策劃編輯、文稿編輯、文字編輯、校對(duì)和設(shè)計(jì)編輯(或稱美術(shù)編輯)等崗位。對(duì)編輯的分工及其對(duì)應(yīng)的工作性質(zhì)、功能、職責(zé)和要求做出具體的表述。另外，對(duì)編輯流程的修訂應(yīng)更加科學(xué)和規(guī)范，在突出加強(qiáng)對(duì)書稿質(zhì)量控制的同時(shí)，允許內(nèi)容三審以外的策劃、文字加工、設(shè)計(jì)制作和校對(duì)等環(huán)節(jié)由社外專業(yè)機(jī)構(gòu)或人員完成。(12)也有學(xué)者對(duì)媒介融合下的編輯流程再造進(jìn)行了研究。認(rèn)為，媒介融合使編輯流程發(fā)生了許多變化，在媒介融合的背景下，以往的編輯流程已經(jīng)不適應(yīng)編輯工作的新環(huán)境，編輯流程的科學(xué)再造已經(jīng)成為媒介融合進(jìn)程中不得不解決的關(guān)鍵問題之一。研究者進(jìn)而分析媒介融合中編輯流程3個(gè)階段9個(gè)步驟的變化，提出隨著編輯流程的變化對(duì)媒介編輯人員的報(bào)道策劃能力、素材控制能力和一專多能方面的要求。(13)

新的媒體環(huán)境對(duì)編輯實(shí)務(wù)的影響

影響編輯出版業(yè)的外部環(huán)境不斷變化，所涉因素也很多，而其中最為重要的是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的普及和由此帶來(lái)的媒介之間的融合。在互聯(lián)網(wǎng)迅速普及的環(huán)境下，編輯應(yīng)該怎樣做期刊內(nèi)容才能吸引讀者、抓住不同受眾?有研究者指出，網(wǎng)絡(luò)新聞編輯必須樹立網(wǎng)絡(luò)意識(shí)，必須在編輯實(shí)踐中體現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)媒體的特點(diǎn)，最大限度地實(shí)現(xiàn)新聞傳播價(jià)值。具體體現(xiàn)為:一是需要制作簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確的網(wǎng)絡(luò)新聞標(biāo)題;二是充分運(yùn)用多媒體手段，如圖片、音頻、視頻、鏈接等;三是以高度的網(wǎng)絡(luò)意識(shí)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)新聞?wù)稀?14)還有學(xué)者認(rèn)為，一是要改變選題策劃的方式，要利用互聯(lián)網(wǎng)對(duì)選題進(jìn)行篩查，以保證選題的吸引力;二是要使編輯方式適應(yīng)變化了的閱讀訴求，要借鑒互聯(lián)網(wǎng)上的即時(shí)互動(dòng)特征，可以為欄目加按語(yǔ)、為文章寫導(dǎo)語(yǔ)、為行文加批注或旁白、為全文加評(píng)議;三是要使文體風(fēng)格追求變化;四是編輯要帶著營(yíng)銷意識(shí)做內(nèi)容。(15)

媒介融合是傳統(tǒng)報(bào)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的路徑，在此進(jìn)程中，編輯業(yè)務(wù)會(huì)發(fā)生以下變化:一是編輯理念將從以受眾為中心轉(zhuǎn)為以用戶為中心，以“公民新聞”為觀念的互動(dòng)式編輯理念將得到確立;二是編輯流程的再造，實(shí)行“報(bào)網(wǎng)一體化”的模式和流線型、共享式的運(yùn)作;三是信息產(chǎn)品的創(chuàng)新，側(cè)重于優(yōu)質(zhì)新聞的生產(chǎn)、產(chǎn)品形態(tài)的豐富和產(chǎn)品鏈的延伸。這些變革，將隨著媒介融合的進(jìn)程而深化。(16)在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下用計(jì)算機(jī)校對(duì)軟件輔助部分人工校對(duì)之后，校對(duì)工作的編輯功能化趨勢(shì)明顯。表現(xiàn)為:一是校對(duì)的載體由過去的手寫稿、打印稿，轉(zhuǎn)變?yōu)榫W(wǎng)傳界面;二是校對(duì)的方式由過去的比對(duì)原稿校對(duì)，變?yōu)闆]有底稿的獨(dú)立作業(yè);三是校對(duì)的重心由校文字異同對(duì)錯(cuò)，更多地轉(zhuǎn)向校內(nèi)容，這種帶有編輯功能的變化，正在成為現(xiàn)代校對(duì)工作的主流。因此，校對(duì)工作應(yīng)適應(yīng)這種轉(zhuǎn)變，需要做到:一要轉(zhuǎn)變觀念，向“編校合一”轉(zhuǎn)變;二要強(qiáng)化校對(duì)人員專業(yè)能力的提升、拓寬知識(shí)面及強(qiáng)化政治理論素養(yǎng);三要建立完善的管理機(jī)制來(lái)保障。(17)

總而言之，2009年的編輯實(shí)務(wù)研究涉及兩大方面，一方面是具體編輯實(shí)務(wù)研究，包括稿件選擇與處理、期刊創(chuàng)意與選題策劃、選題管理、編輯分工、編輯流程等;另一方面包括新的媒體環(huán)境對(duì)編輯活動(dòng)(實(shí)務(wù))的影響。這兩個(gè)問題密切相關(guān)。本年度的相關(guān)研究，既有對(duì)傳統(tǒng)問題的反思、審視與深入探究，又有在新的背景下對(duì)編輯實(shí)務(wù)問題的新探究。既有繼承，又有發(fā)展。筆者此綜述在簡(jiǎn)略諸多研究的基礎(chǔ)上，希望能夠?yàn)槠渌芯空咭桓Q本年度編輯業(yè)務(wù)研究概貌有所裨益。

注 釋:

①黃桂堅(jiān):《期刊編輯選稿中的心理淺析》，《編輯之友》，2009(8)。

②徐遙:《提高組稿質(zhì)量要靠三種意識(shí)》，《出版與發(fā)行研究》，2009(10)。

③郝嘉杰:《語(yǔ)感:一個(gè)值得重視的出版話題》，《中國(guó)出版》，2009年9月、10月下旬合刊。

④陸宜新:《學(xué)報(bào)編輯稿件加工的“六要”》，《中國(guó)出版》，2009年9月下、10月下旬合刊。

⑤楊青:《創(chuàng)意時(shí)代的期刊創(chuàng)意》，《中國(guó)編輯》，2009(1)。

⑥袁莎:《談?wù)劸庉媽?duì)選題策劃的駕馭能力》，《科技與出版》，2009(11)。

⑦秦維憲:《理論期刊的選題策劃——以〈探索與爭(zhēng)鳴〉為例》，《上饒師范學(xué)院學(xué)報(bào)》，2009(4)。

⑧白冰:《選題管理必須以人為本》，《中國(guó)編輯》，2009(2)。

⑨趙靜:《策劃編輯與加工編輯對(duì)圖書質(zhì)量所負(fù)職責(zé)應(yīng)有所重合》，《科技與出版》，2009(7)。

⑩楊小麗:《技術(shù)編輯在出版中的作用新探》，《出版發(fā)行研究》，2009(11)。

(11)賈立萍、覃密道、陳立輝:《淺談編輯與校對(duì)人員之間的關(guān)系》，《科技與出版》，2009(11)。

(12)姚文兵:《論編輯分工和編輯流程——〈圖書編輯工作基本規(guī)程〉修改建議》，《中國(guó)出版》，2009(1)。

(13)劉玉清:《媒介融合中的編輯流程再造與編輯能力要求》，《中國(guó)編輯》，2009(4)。

(14)歐陽(yáng)冬梅:《網(wǎng)絡(luò)意識(shí)對(duì)網(wǎng)絡(luò)新聞編輯模式的影響》，《軍事記者》，2009(6)。

(15)穆廣菊:《網(wǎng)絡(luò)化生存環(huán)境下期刊的編輯思變》，《科技與出版》，2009(7)。

(16)袁志堅(jiān):《媒介融合進(jìn)程中的編輯業(yè)務(wù)變革——基于理念、流程、產(chǎn)品的視角》，《中國(guó)編輯》，2009(6)。

(17)沈志剛:《論校對(duì)的編輯功能》，《新聞愛好者》，2009年10月(下半月)。

(作者為復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院2009級(jí)博士生)

編校:趙 亮