摘 要:今年,以春運(yùn)為背景創(chuàng)作的《下一站是幸福》歌曲引發(fā)了社會(huì)的共鳴。通過(guò)對(duì)歌詞的解讀可以回答她為什么能夠打動(dòng)億萬(wàn)人的心田,抒發(fā)了什么樣的人文情懷。然而,在對(duì)歌詞的意象進(jìn)行深入分析后,認(rèn)為還是有值得商榷之處,并借此與歌詞作者溝通。
關(guān)鍵詞:《下一站是幸?!犯柙~ 解讀 評(píng)議
春運(yùn)可以說(shuō)是具有中國(guó)特色的一道人文景觀。這正是:年年春運(yùn)年年忙,片片雪花去何方?今年冬天,一首以春運(yùn)為背景創(chuàng)作的《下一站是幸?!犯枨磻?yīng)了眾多游子的心聲,同時(shí)也引發(fā)了社會(huì)大眾的強(qiáng)烈共鳴。有關(guān)部門更是將《下一站是幸?!范榻衲甏哼\(yùn)主題曲,春節(jié)期間在全國(guó)車站推廣。
《下一站是幸福》的歌詞里描繪了什么樣現(xiàn)實(shí)意象,又抒發(fā)了什么樣的人文情懷,藏匿了什么,她又好在那里,竟能引發(fā)數(shù)億中國(guó)人的共鳴,觸動(dòng)億萬(wàn)中國(guó)人的靈魂深處呢?
一、《下一站是幸?!犯柙~的現(xiàn)實(shí)寓意
《下一站是幸?!犯枨淖髡?,何沐陽(yáng),是在2008年參加《發(fā)現(xiàn)幸福之旅》活動(dòng)時(shí)通過(guò)全國(guó)各地的采風(fēng)感悟而靈感迸發(fā)的心靈之作。歌詞既反映作者早年在深圳“漂泊”打拼的經(jīng)歷和感悟,如果從放大的時(shí)空角度來(lái)說(shuō),她還反映了建國(guó)后幾代中國(guó)人“漂泊”的心靈歷程。因此,我們可以說(shuō)《下一站是幸?!犯柙~描述的主人公就是四、五十年代南征北戰(zhàn)、艱苦創(chuàng)業(yè)的老一輩;五十年代末、六十和七十年代上山下鄉(xiāng)、支援邊疆、四個(gè)面向的知識(shí)青年;九十年代以來(lái)的幾千萬(wàn)求職的大學(xué)畢業(yè)生以及兩代農(nóng)民工兄弟??梢哉f(shuō)抒發(fā)了多少代、多少年和多少億的中國(guó)人在“漂泊”中度過(guò)的人生渴求。
音樂(lè)是一種心靈語(yǔ)言,是心聲表達(dá)的一種感嘆性藝術(shù)?!断乱徽臼切腋!返母柙~把人間“漂泊”生活的酸甜苦辣描寫(xiě)得淋漓盡致、簡(jiǎn)潔適度,《下一站是幸?!返母枨鷦t把人間由于“漂泊”而引發(fā)的悲歡離合唱響在億萬(wàn)人的心田?!断乱徽臼切腋!肪褪沁@樣用詞和曲共塑一個(gè)尋找真正的幸?!獝?ài)和心靈的歸宿,這樣一個(gè)具有時(shí)代命題的藝術(shù)形象。詞和曲情融其景、景化其情,成為闡述“漂泊”情緒與感覺(jué)一致的一首好歌。筆者認(rèn)為《下一站是幸?!反_實(shí)是一首具有現(xiàn)實(shí)意義的、抒發(fā)人文情懷、打動(dòng)“漂泊”者心靈和啟迪了人們心智的好歌。
《下一站是幸福》歌詞描繪的是幾代中國(guó)人在各方面的三部曲人生:
1.旅途三部曲:隨風(fēng)起伏——錯(cuò)誤腳步——落向何處;
2.感悟三階段:孤獨(dú)寂寞——盲目盲從——反省領(lǐng)悟;
3.人情三部曲:個(gè)人之情——相愛(ài)之情——感恩之情;
4.人生三部曲:尋找寶物——愛(ài)來(lái)引渡——找到歸宿。
如果要用一句話來(lái)概述《下一站是幸?!犯柙~所描述人生的三個(gè)階段,那就是:第一階段——人不反叛枉少年;第二階段——成家立業(yè)人中年;第三階段——大徹大悟已晚年。
就像二十世紀(jì)六十年代的瘋狂政治可以塑造和毀滅一代人的精神生命一樣,五十年代和當(dāng)下的瘋狂經(jīng)濟(jì)同樣也可以塑造和毀滅一代人的精神追求。每個(gè)人最最需要的,不僅僅是最一般、最平靜的生活,還需要不被瘋狂的政治和經(jīng)濟(jì)異化和毀滅了的親情和人性。只有揚(yáng)棄政治和經(jīng)濟(jì)帶給人們的瘋狂,早日結(jié)束“漂泊”的人生,回歸正常生活中的理性和人性,我們才可以做出更多、更有意義的事情,才可以更多地享有生活,更多地享受生命。只有這樣我們才能找到真正的幸福--愛(ài)的歸宿。
二、《下一站是幸?!返母柙~評(píng)議
1.韻腳解讀
歌詞的韻腳是“U”,如:獨(dú)、物、伏、路、福、苦、途、出、宿、舞、湖、目、渡、足、碌、處和悟。沒(méi)有押住韻腳的則有:久、遠(yuǎn)、湖和走四個(gè)。
這沒(méi)有押住韻腳的詞主要來(lái)自三段歌詞中的人物意象,即:云飄多久,路有多遠(yuǎn);雪花飛舞,月映著湖;走一直走、沒(méi)有歸途。其中,第一段的“云飄多久,路有多遠(yuǎn)”是想表述“漂泊”人生的時(shí)空和距離;第二段的“雪花飛舞,月映著湖”是在表述“漂泊”人生的孤獨(dú)、起伏與挫折;第三段的:“走一直走、沒(méi)有歸途”則是想表述對(duì)“漂泊”人生歸宿的領(lǐng)悟。在這三個(gè)人物意象中,第一和第三個(gè)最為簡(jiǎn)潔明了,可是第二個(gè)“雪花飛舞,月映著湖”卻既不押韻也不那么簡(jiǎn)潔明了,尤其是“月映著湖”讓人一下子找不到北了,也許靈感來(lái)自于“月映天涯、月映冰河、月映天江、月映靜秋、月映高城、月映千竹、月映飛雪或者月映長(zhǎng)灘”吧,更有可能來(lái)自于“菊花臺(tái)”歌曲中的“徒留我孤單在湖面——成雙”。
再?gòu)倪@三段歌詞中的人物意象表達(dá)順序來(lái)說(shuō),作者真正想表達(dá)的卻是:
(1)“云飄多久,路有多遠(yuǎn)”重在時(shí)空的久遠(yuǎn)、內(nèi)心的孤獨(dú)和急切想找到生活中寶物的心情;
(2)“雪花飛舞,月映著湖”則重在對(duì)盲目追求潮流的反思和未找到寶物的失落,以及渴望得到他人的理解和愛(ài)護(hù);
(3)“走一直走、沒(méi)有歸途”反映的卻是對(duì)紛擾世界的無(wú)奈,對(duì)人生的思考和醒悟,得出內(nèi)心的平靜才是幸福,同時(shí)也是人的歸宿。
2.韻腳修改商榷
本人在寫(xiě)這篇文章之前應(yīng)用了各種方式與作者聯(lián)系,目的是想得到他對(duì)三段歌詞中的人物意象解釋。在這提出對(duì)韻腳的修改商榷也是無(wú)奈之舉,目的是想讓這首難得的好歌變得更加簡(jiǎn)潔明了,歌詞的內(nèi)涵能夠得到更多人的準(zhǔn)確理解和把握。
如果本人對(duì)三段歌詞中的人物意象解讀是合情合理的話,那么就可以作如下修改:
(1)“云飄多久,路有多遠(yuǎn)”改為“云散云孤,人念人顧”,表達(dá)“漂泊”人生的孤獨(dú)和對(duì)親人的眷顧;
(2)“雪花飛舞,月映著湖”可以直接采用第三個(gè)人物意象“走一直走、沒(méi)有歸途”,重在表達(dá)事物發(fā)展的形象性和邏輯性;
3.“走一直走、沒(méi)有歸途”改為“雪花飛舞,片片歸土”,表達(dá)對(duì)“漂泊”人生的大徹大悟。
這個(gè)大徹大悟就是“領(lǐng)悟后發(fā)現(xiàn)幸福”。
幸福是什么?幸福就是——平常心、人性的回歸、找到了人生真正的歸宿。
三、評(píng)議后的三段歌詞
云散云孤,
人念人顧。
這未知的旅途陌生而孤獨(dú),
為了去尋找生命中的寶物,
我隨著風(fēng)起伏。
走一直走,
沒(méi)有歸途。
越渴望的旅途越有些盲目,
錯(cuò)誤的腳步會(huì)有愛(ài)去引渡,
能遇上你我就知足。
雪花飛舞,
片片歸土。
這紛擾的世界依然在忙碌,
千山萬(wàn)水后塵埃落向何處,
心放下就是領(lǐng)悟。
回頭看見(jiàn)幸福。
《下一站是幸福》的本意是:只有痛苦過(guò)后得到的才是幸福。
也許,這就是生活吧……風(fēng)風(fēng)雨雨、忙忙碌碌、辛辛苦苦、沖沖殺殺,何時(shí)是個(gè)頭。
也許,這就是人生吧……輪輪回回,周而復(fù)始!
作者單位:九江學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院