姚　媛

摘要隨著計算機、通訊技術(shù)和信息資源的不斷發(fā)展和交融，越來越多的計算機、信息術(shù)語令人感到困惑，出現(xiàn)了許多混用甚至誤用的現(xiàn)象。作者針對這一現(xiàn)象，對目前使用較多的數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化這四個術(shù)語進行了大量研究分析，就四者的概念、本質(zhì)、角色地位等進行了詳細的闡述。在此基礎(chǔ)上，對四者的關(guān)系也進行了詳細的分析比較，并進一步給出了其混用誤用的實例和正確使用的情景介紹，旨在給大家一個較清晰的認識，從而減少對它們的混用和誤用現(xiàn)象，營造出有序的信息環(huán)境。

關(guān)鍵詞數(shù)字化電子化網(wǎng)絡(luò)化虛擬化

1引言

隨著計算機技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)通訊技術(shù)及信息資源等現(xiàn)代信息技術(shù)的全面高速發(fā)展，整個社會信息環(huán)境發(fā)生了巨大的變化，許多信息化詞語也隨之流行起來，例如數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化及虛擬化。這四個名詞在當今人們生活中出現(xiàn)的頻率頗高，但是使用的準確度卻很低，許多人對四者本質(zhì)的概念和關(guān)系不太清楚，學術(shù)界在這方面的研究很少，目前也沒有明確的態(tài)度。事實上，這四者之間既有區(qū)別，又有聯(lián)系。

2數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化的概念和本質(zhì)

2，1數(shù)字化(Digitization)

數(shù)字化是指用計算機技術(shù)將模擬信號轉(zhuǎn)換為數(shù)字信號的處理過程。具體地說，我們把二進制數(shù)0和1的分別都稱為“比特”，并且把存在于計算機中的所有信息對象如數(shù)字運算、字符、聲音、顏色、圖形、圖像，連同計算機指令等都用“比特”來表示，這一技術(shù)就是“數(shù)字化”。

透過概念看本質(zhì)，數(shù)字化就是一種核心的計算機技術(shù)，是使信息得以網(wǎng)絡(luò)化、虛擬化發(fā)展的基礎(chǔ)和保證，也是計算機技術(shù)在信息領(lǐng)域的全面應(yīng)用。有了它，自然界的一切信息都可以通過數(shù)字在計算機系統(tǒng)中表示，然后通過跨越空間運送1和0來把信息傳送到全世界。特別是進入90年代后，數(shù)字化技術(shù)開始在通訊、廣播電視、計算機信息網(wǎng)等各種媒介中開發(fā)與應(yīng)用，可謂達到了數(shù)字化的頂峰狀態(tài)。

2，2電子化(Eleetronization)

電子化是對數(shù)字化信息資源的一種全新使用和傳播方式。具體說來，它是以計算機和通訊技術(shù)為基礎(chǔ)，以數(shù)字化信息為對象和內(nèi)容，通過計算機和網(wǎng)絡(luò)進行信息使用和傳播，可謂一種高技術(shù)的信息傳播過程和高效率的信息利用結(jié)果的體現(xiàn)。

其實，電子化這個概念也是隨著計算機、通訊技術(shù)的發(fā)展而不斷演變擴展的。在網(wǎng)絡(luò)還沒出現(xiàn)的時候，所謂的電子化僅是指用戶通過計算機使用數(shù)字化信息資源，不再絕對地依賴具有物理型形態(tài)的信息載體，并沒有涉及到廣泛傳播問題。隨著網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展和普及，目前所謂的電子化不再僅僅只是指信息資源的電子化使用，還包括了傳播交流和管理的電子化，是一個強調(diào)網(wǎng)絡(luò)共享的綜合性的信息技術(shù)集合概念，也是信息時代的一次有著深刻意義的大革命。

2，3網(wǎng)絡(luò)化(Networking)

“網(wǎng)絡(luò)”本義是指縱橫交錯而形成的組織或系統(tǒng)，或者說是像網(wǎng)一樣的“關(guān)聯(lián)系統(tǒng)”。但是，由于計算機和通訊網(wǎng)絡(luò)在社會上帶來的巨大影響，只要提到網(wǎng)絡(luò)，人們馬上就會把它同計算機和現(xiàn)代通訊網(wǎng)絡(luò)聯(lián)想在一起。目前，網(wǎng)絡(luò)化已不是單純指計算機網(wǎng)絡(luò)，而是現(xiàn)代通信、電子計算機、信息資源三者各自網(wǎng)絡(luò)化及其相互滲透、連結(jié)、聯(lián)合而形成全方位的信息服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。其主要特征表現(xiàn)為數(shù)字通信替代模擬通信，微機替代主機，電子信息替代人工信息。

網(wǎng)絡(luò)化的實質(zhì)就是信息在互聯(lián)網(wǎng)上進行保存和傳輸，其真實的物理載體實際上是因特網(wǎng)上的全部物理設(shè)備和傳輸線。人們并不需要也不可能去了解它們的真實空間位置、具體的物理屬性和連接方法等詳情，人們關(guān)心的只是網(wǎng)上時刻變化的、迅速流動的、極大容量的以及多元化的信息。網(wǎng)絡(luò)化可謂集合了眾多計算機技術(shù)、通訊技術(shù)和信息資源的一種全新的信息溝通和聯(lián)絡(luò)方式。

2，4虛擬化(Vitualization)

“虛擬”源于計算機技術(shù)，是指用計算機來虛構(gòu)和模擬現(xiàn)實世界中的客觀事物和環(huán)境，如虛擬磁盤、虛擬網(wǎng)絡(luò)等。然而，這種客觀事物本身并不存在于計算機中，而是計算機通過相關(guān)信息的處理，仿造出和現(xiàn)實事物極其相似的景象。所謂虛擬化，是指使用計算機和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，人們的實踐活動從過去的以物質(zhì)和能量為基礎(chǔ)的物理空間向以網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)的電子空間轉(zhuǎn)化的過程。

從本質(zhì)上講，虛擬化實際上是一種概念的產(chǎn)物，是真實物理載體抽象化的體現(xiàn)，可以說是計算機和信息通訊技術(shù)發(fā)展的最新階段。在虛擬化實現(xiàn)的過程中，數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化都是虛擬化的前提和基礎(chǔ)，虛擬化集成了計算機和通訊技術(shù)的絕大多數(shù)功能，例如數(shù)字計算的功能、文字處理的功能、多媒體的功能、網(wǎng)絡(luò)通信的功能等等。只有當計算機具備所有這些功能時，才能夠說虛擬時代已經(jīng)到來。由此看出，虛擬化是數(shù)字化、電子化和網(wǎng)絡(luò)化發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物，并且虛擬化是迄今計算機和通訊技術(shù)發(fā)展的最高階段。

3數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化四者之間的關(guān)系比較分析

通過上一部分對數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化這四者各自的概念和實質(zhì)的闡述，可以看到它們之間的不同之處和彼此間的關(guān)聯(lián)。由于人們對這四個詞語概念認識混淆，出現(xiàn)了許多混用甚至錯用的現(xiàn)象。因此，筆者嘗試對這四者之間的關(guān)系用關(guān)系圖和關(guān)系表來表示。

3，1

關(guān)系圖

對上面這四者之間的關(guān)系圖需要進行一些說明，主要包含兩點：一是上圖單方向箭頭旨在揭示從基礎(chǔ)技術(shù)到上層應(yīng)用的一種由低到高的發(fā)展關(guān)系，其實這四者彼此都不是單向的因果關(guān)系，都存在一定的互相促進、互相影響的循環(huán)關(guān)系。在這里，電子化I表示電子化的初期時代，指沒有網(wǎng)絡(luò)的單機版計算機電子時期；電子化II指在網(wǎng)絡(luò)的推動下，電子化得到了前所未料的擴展和全面發(fā)展時期。網(wǎng)絡(luò)化可以認為是一個手段或技術(shù)集合，幫助初期的電子化時代邁向網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的電子化鼎盛時期；但同時，初期的電子化也是網(wǎng)絡(luò)化出現(xiàn)和應(yīng)用的前提和基礎(chǔ)，可以說沒有初期的電子化也不會有網(wǎng)絡(luò)的誕生。二是在這個遞進的關(guān)系圖中，底層是上層必要條件，并不是充分條件。在這個圖中，為了清晰地闡述這四者的關(guān)系，省略了許多其他相關(guān)必要因素。

3.2關(guān)系表

筆者搜集了大量資料，就這四者在本質(zhì)、角色地位、產(chǎn)生年代、繁榮時期和概念模糊時期五個方面進行了總結(jié)和區(qū)別，如下關(guān)系表所示：

從關(guān)系圖和關(guān)系表我們可以看出，數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化都是隨計算機、通訊技術(shù)發(fā)展的時代產(chǎn)物，但是彼此之間肯定存在著關(guān)聯(lián)和異同。由于當今越來越多的舊術(shù)語概念在不斷更新并外延，新術(shù)語概念又不斷涌出，人們往往不知道其真正內(nèi)涵所指，因此出現(xiàn)了許多術(shù)語概念混用和誤用的現(xiàn)象。需對此作進一步分析。

3，2，1本質(zhì)

研究一個對象，對其本質(zhì)的理解和分析是首要工作。數(shù)字化的本質(zhì)就是針對信息資源對象而言，使其能在計算機上存儲、傳輸和利用并達到有序化

的計算機技術(shù)；電子化本質(zhì)是將信息資源數(shù)字化和傳播網(wǎng)絡(luò)化技術(shù)集合起來所表現(xiàn)出來的全新的一種信息使用的形式，其概念更加綜合性；網(wǎng)絡(luò)化是一種全新的信息傳播方式，一種不依賴存儲載體并且跨時間、跨地區(qū)進行信息傳輸?shù)木W(wǎng)絡(luò)技術(shù)；虛擬化不是一個物理概念，也不是獨立存在的實體，它是集合了大量計算機、通訊技術(shù)的全新信息應(yīng)用模式的鏡像或表現(xiàn)形式。

3，2，2角色地位

從上述關(guān)系圖和關(guān)系表可以看到，這四者的關(guān)系是由其本質(zhì)特征所決定的。數(shù)字化是計算機技術(shù)的集合、網(wǎng)絡(luò)化是網(wǎng)絡(luò)通訊技術(shù)的集合，所以它們實質(zhì)上就是技術(shù)，其角色地位就是信息發(fā)展的技術(shù)基礎(chǔ)和基石。電子化和虛擬化不是技術(shù)的集合，而是一個綜合了許多技術(shù)所表現(xiàn)出來的應(yīng)用方式，這兩者是在前兩者的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，但由于這些方式的全面使用才大大地推動了信息科技的發(fā)展。虛擬化產(chǎn)生晚于并高于電子化，是電子化發(fā)展的結(jié)果，更多地體現(xiàn)了智能化信息的特點。

3，2，3產(chǎn)生、繁榮及概念模糊時期

其實許多術(shù)語概念都不是在本領(lǐng)域產(chǎn)生的，一個學科的發(fā)展通常會借助其他領(lǐng)域的思想和概念，所以有些概念的產(chǎn)生比其學科的出現(xiàn)要早很多。筆者查證數(shù)字化和網(wǎng)絡(luò)化都產(chǎn)生于上個世紀50年代，電子化和虛擬化產(chǎn)生于上個世紀60年代。緊接著，數(shù)字化在上世紀70年代就開始普遍使用并繁榮至今，在那個時候全球許多企業(yè)和機構(gòu)都開始使用數(shù)字化信息資源，相繼開始構(gòu)建自己的管理信息系統(tǒng)；而電子化和網(wǎng)絡(luò)化繁榮于上世紀80年代至今，在電子化和網(wǎng)絡(luò)化普遍使用的情況下，以美國和歐盟為代表率先對數(shù)據(jù)庫等網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)品的保護進行立法；虛擬化頻繁使用則始于本世紀初，不過它卻是如今討論和研究最多的主題。這四者混用和誤用的模糊時期，準確來說應(yīng)該是上世紀90年代開始至今，它是由于計算機、通訊行業(yè)的全面發(fā)展，人們生活的全面計算機化而造成的。在日常生活中，混用和誤用也基本能達到交流的效果，因此很少有人去思考這越來越多的計算機相關(guān)術(shù)語各自的準確含義和相關(guān)關(guān)系，其實這大量的混用和誤用現(xiàn)象對一個健康發(fā)展的信息社會環(huán)境是很不利的，亟需得到改善。

4數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化混用誤用實例

當把印刷資料掃描成存儲在計算機內(nèi)并顯示的文件，人們通常都會說“資料數(shù)字化”、“資料電子化”或“資料網(wǎng)絡(luò)化”，認為是沒有區(qū)別的或者不知道使用哪個是最確切的。另外，許多文獻都分別談到“古籍電子化”和“古籍數(shù)字化”，闡述的內(nèi)容幾乎就是一個主題。其實這都已經(jīng)造成了名詞混用的情況。如果只是單純地把一本印刷文件掃描存儲在計算機內(nèi)，這只能稱為“數(shù)字化”，因為只是對其載體進行了加工轉(zhuǎn)換；如果不僅是把資料存儲在計算機內(nèi)并對其進行有序管理和使用，強調(diào)的是一個綜合應(yīng)用并管理的理念，這就可以稱之為“電子化”；如果經(jīng)數(shù)字化后的資料通過局域網(wǎng)或廣域網(wǎng)進行傳輸共享，則可以稱之為“網(wǎng)絡(luò)化”。由此可見，具體使用哪個名詞是要依情況和側(cè)重點來決定的。

那么，是不是就可以認為這四者其實本質(zhì)差不多，只是側(cè)重點不一樣呢?答案是不可以。經(jīng)過前面的闡述和比較，必須明確肯定一點，即這四個名詞雖然有相似之處和一定的關(guān)聯(lián)，但是本質(zhì)是不一樣的，我們必須對其加以區(qū)分。有的學者曾經(jīng)這樣說道：數(shù)字化和電子化二者應(yīng)屬于同一性質(zhì)，只是從不同角度強調(diào)了應(yīng)用計算機后所表現(xiàn)出的不同特征，數(shù)字化強調(diào)了信息資源是以二進制編碼的方法存儲和處理，而電子化則側(cè)重強調(diào)了信息資源是以電子計算機可讀形式存儲和利用的。其實這樣認為是不夠全面的，因為電子化不僅僅是指用計算機獲取計算機中的信息，還強調(diào)了通過網(wǎng)絡(luò)來進行傳輸和管理分別存儲在不同計算機中的信息資源。舉個例子，社會中常說的“電子政務(wù)”，而不說“數(shù)字政務(wù)”、“網(wǎng)絡(luò)政務(wù)”和“虛擬政務(wù)”。因為，現(xiàn)在的“電子政務(wù)”側(cè)重資料的數(shù)字化、傳輸網(wǎng)絡(luò)化和信息共享化的集合，且也還沒有達到“虛擬政務(wù)”時期。

在這四個術(shù)語中，很多人對虛擬化一詞感到最為陌生和抽象。舉個實例，當人們在使用某一應(yīng)用時，首先想到的就是在本地服務(wù)器或客戶端安裝這個應(yīng)用，其實是有更好方法的。比如要使用WORD，人們首先想到的是購買或者下載OFFICE軟件在Pc上進行安裝，以至運行。對于單個用戶而言，這或許是唯一的方法。但大企業(yè)有成千上萬員工，倘若每個員工都自行安裝同一應(yīng)用，不僅費時費力，也為維護管理和安全控制帶來很多麻煩。因此，大型企業(yè)應(yīng)當將應(yīng)用安裝在其數(shù)據(jù)中心，將企業(yè)中的每一臺Pc都視作客戶機，員工在使用這些應(yīng)用時，直接通過遠程連接數(shù)據(jù)中心進行調(diào)用，這就是應(yīng)用虛擬化。虛擬化主要是將服務(wù)器虛擬化從而把信息資源存儲虛擬化，這樣可以大大提升IT效能，降低運營成本，特別是對于服務(wù)器很多的企業(yè)單位，虛擬化是很有前景和必要的。目前，金融業(yè)、圖書館等都朝著虛擬化方向發(fā)展。

5數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化名詞的正確使用情景

(1)數(shù)字化：強調(diào)信息資源的加工方法和過程，即側(cè)重于數(shù)字化技術(shù)的使用。但是隨著數(shù)字圖書館概念的出現(xiàn)，其具有收藏數(shù)字化、操作電腦化，傳遞網(wǎng)絡(luò)化等特點，因此人們又把數(shù)字化概念進行了外延，進而出現(xiàn)了“數(shù)字化校園”等一系列新名詞。但是，數(shù)字化圖書館不等于數(shù)字化，這完全是兩個名詞。筆者認為數(shù)字化還是應(yīng)該回歸其核心，即對信息內(nèi)容載體的加工技術(shù)。當人們強調(diào)使用數(shù)字化技術(shù)，將紙版資料轉(zhuǎn)換到計算機存儲時，就應(yīng)該用數(shù)字化，如“古籍數(shù)字化”、“文檔數(shù)字化”。

(2)電子化：強調(diào)的不僅是信息內(nèi)容載體的數(shù)字化、計算機化，更重要的是使用計算機和通訊技術(shù)來對信息進行有序管理和共享使用。比如，文檔電子化，不僅是把文檔內(nèi)容數(shù)字化，還包括下一個工序，即把數(shù)字化后的信息進行有序歸檔整理，然后對其管理和使用。筆者認為，在規(guī)模不大，沒有采用虛擬化技術(shù)，也沒有強調(diào)信息的全球傳輸和共享，只是具有結(jié)合數(shù)字資源和網(wǎng)絡(luò)傳播綜合使用的情景下，使用“電子化”一詞是合適的。目前，電子政務(wù)，電子商務(wù)等就是典型的電子化例子。

(3)網(wǎng)絡(luò)化：強調(diào)了信息資源的網(wǎng)絡(luò)化，網(wǎng)絡(luò)傳播的多樣化。目前，全球都強調(diào)信息共享，就是要依靠網(wǎng)絡(luò)將分布在全球不同地方的服務(wù)器上的信息鏈接起來并傳輸達到共享。使用“網(wǎng)絡(luò)化”一詞體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)的功能，把分布廣闊的信息集中在一起。

(4)虛擬化：當強調(diào)高度信息共享，即只在乎信息的獲得途徑，不在乎信息的物理載體，則應(yīng)該使用“虛擬化”。如目前流行的“虛擬化人際網(wǎng)絡(luò)”，這就比較貼切，它不關(guān)心人們所處的物理位置，只是強調(diào)人們在網(wǎng)絡(luò)上的虛擬位置并聯(lián)系起來形成的關(guān)系網(wǎng)。

6結(jié)束語

簡單來說，數(shù)字化、電子化、網(wǎng)絡(luò)化和虛擬化都是在計算機、通訊行業(yè)里產(chǎn)生并發(fā)展起來的，但是由于人們更多地是將其應(yīng)用到許多具體領(lǐng)域，比如金融電子化、圖書館虛擬化等，其概念都在不斷外延和范圍擴大。事實上，也正是它們在不同領(lǐng)域的使用推動了全社會信息的全面發(fā)展和應(yīng)用。這四者雖然各自有特點，彼此有區(qū)別，但更多的對于社會有價值的是其交融關(guān)系，自然這也是人們研究的重點。不過，正確把握各個術(shù)語的概念，認識它們之間的不同與相似之處，避免混用誤用也是很有必要的?？傊诋斀裥畔r代環(huán)境下，大家需要做的就是營造出有序的信息環(huán)境，培養(yǎng)良好的信息素養(yǎng)，使用正確的信息術(shù)語，研究出有價值的信息產(chǎn)品，為社會帶來更多的福音。