李從義
[摘要]臺(tái)灣女作家李昂的小說(shuō)《殺夫》一問(wèn)世即被女權(quán)主義者認(rèn)為是對(duì)男權(quán)社會(huì)的沉重一擊,顯露了女性意識(shí)的覺(jué)醒。通過(guò)對(duì)林市在文本環(huán)境中的位置透視,來(lái)思考女性和處于社會(huì)底層的人的生存歷程,跳出封建壓迫、性別設(shè)定的視界,透過(guò)李昂營(yíng)造的語(yǔ)言世界,看到背后所具有的深刻內(nèi)蘊(yùn)——人的生存和環(huán)境的矛盾,突出人的本性。
[關(guān)鍵詞]李昂;《殺夫》;生存,認(rèn)同;救贖
1983年小說(shuō)《殺夫》一問(wèn)世,即獲《聯(lián)合報(bào)》該年度中篇小說(shuō)酋獎(jiǎng),被認(rèn)為“是一篇突破性的作品,打破了中國(guó)小說(shuō)的很多禁忌,不留情地把人性最深處挖掘出來(lái)了”,在當(dāng)時(shí)的文壇上引起很大的震驚。
《殺夫》敘述的是林市殺死自己的丈夫陳江水的故事。小說(shuō)的女主人公林市,父親早喪,房子被叔叔以母親會(huì)改嫁為由收走,因而只能和母親住在祠堂。母親因?yàn)橐粋€(gè)飯團(tuán)和軍服男子發(fā)生關(guān)系而死。林市后為叔父收留,遭到虐待。長(zhǎng)大后,叔叔為了換取整斤整兩的豬肉,把她嫁給本地的殺豬仔陳江水,林市得到的只是性虐待。林市長(zhǎng)期受到責(zé)罵、凌辱,最后陳江水帶她去屠宰場(chǎng)看殺豬,并用殺豬刀砍殺了她喂養(yǎng)的鴨子后,林市在丈夫酒醉肆虐后的酣睡中,兩手握起那把“閃著月光”的殺豬刀,瘋狂地?fù)]刀把陳江水?dāng)爻梢欢讶鈮K。
李昂說(shuō):“寫(xiě)《殺夫》其實(shí)與上海灘有關(guān)!”1976年她赴美,住在白先勇加州的家中,偶爾在桌上翻到一本《春申舊聞》(陳靜山著),這本小冊(cè)子中記載的都是上海灘“十里洋場(chǎng)”的奇聞?shì)W事,李昂本是作為消遣,不料卻被其中一篇《詹周氏殺夫》所吸引。詹周氏是個(gè)信佛的女人,其夫是屠夫,以殺豬為生,那個(gè)男人以殺豬為樂(lè),還常常戲弄信佛的老婆,強(qiáng)迫詹周氏看他殺豬,從不殺生的詹周氏嚇得閉住眼睛。但丈夫不放過(guò)她,把妻子當(dāng)作取樂(lè)與施虐的工具。時(shí)間久了,詹周氏有點(diǎn)瘋了,她趁丈夫熟睡,把他靳成8塊,放在床下。不料那屋子的地板有縫,血就流到樓下二房東家中,那房東以為是豬血,也不當(dāng)一回事。但她借口污血弄臟了她屋子,要賠一條豬腿,詹周氏這時(shí)已經(jīng)不知所措。二房東上來(lái)敲竹杠,結(jié)果從床下拖出一條人腿。案發(fā)后,詹周氏被判了死刑,但未到槍斃之日,抗戰(zhàn)勝利了,詹周氏也不知去向。李昂說(shuō):“這段史料很有價(jià)值,我把殺夫的背景搬到了臺(tái)灣鹿港,寫(xiě)出屠夫殘忍背后的東西?!薄稓⒎颉烦晒Φ貙⑦@個(gè)故事改編移植,發(fā)表后,在海峽兩岸引起很大的轟動(dòng)。
《殺夫》常被認(rèn)為是女性向男性統(tǒng)治的痛擊,如女性也還原到人本身,移除女性主義的設(shè)定,《殺夫》呈現(xiàn)的是一個(gè)更為廣闊的視界。弗洛姆指出“每一個(gè)社會(huì),通過(guò)自己的生活和聯(lián)系方式,通過(guò)感情和知覺(jué)的方式,發(fā)展了一個(gè)決定認(rèn)識(shí)形式的體系或者范疇,確切地說(shuō),這種體系的作用就是一個(gè)受社會(huì)限制的過(guò)濾器,除非經(jīng)驗(yàn)?zāi)苓M(jìn)入這個(gè)過(guò)濾器,否則經(jīng)驗(yàn)就不能成為意識(shí)?!?/p>
文本所呈現(xiàn)的是經(jīng)過(guò)作者過(guò)濾的意識(shí)(也是作者所選擇的意識(shí)),讀者和批評(píng)家接受的也是過(guò)濾的意識(shí)(讀者和批評(píng)家通過(guò)自己的經(jīng)驗(yàn)和價(jià)值觀(guān)過(guò)濾取得的意識(shí))。小說(shuō)文本呈現(xiàn)的是一個(gè)窗口,我們用我們的眼睛看到了我們想看到的東西。這樣的社會(huì)過(guò)濾器指的是——話(huà)語(yǔ)、習(xí)慣思維和主流意識(shí)的選擇。這也是我們業(yè)界常常說(shuō)的“有選擇的誤讀”。
通過(guò)對(duì)女性主義意識(shí)、封建意識(shí)、男權(quán)意識(shí)等社會(huì)過(guò)濾器的移除。從人與生存環(huán)境的關(guān)系,《殺夫》展現(xiàn)的是一種更普遍的意義,林市是這個(gè)命運(yùn)的承擔(dān)者。
林市是一個(gè)在孤獨(dú)和悲苦中長(zhǎng)大的女性,這給她的心理帶來(lái)深遠(yuǎn)的影響,因個(gè)體的生活感受,所以林市的需求就只是滿(mǎn)足最低的需求——也就是生存的需要。文本中“饑餓”就是這一需求的體現(xiàn)。為此,林市母女兩個(gè)人都付出了極大的代價(jià)。
“食物”是人生存的最基本的需求,如無(wú)法滿(mǎn)足,只能放棄其他的需求。林市除了生存本能,“其他是不知道的”?!傲质信c阿母沒(méi)得零工做,大半處在饑餓的邊緣”,可以預(yù)知母女的心理。小說(shuō)中寫(xiě)道:
“阿母嘴里正啃著一個(gè)白飯團(tuán),手上還抓著一團(tuán)。已狠狠的塞滿(mǎn)白飯的嘴巴,隨著阿母唧唧哼哼的出聲,嚼過(guò)的白顏色米?;熘谒?,滴淌滿(mǎn)半邊面頰,還順勢(shì)流到脖子及衣襟?!?/p>
這是小說(shuō)對(duì)于人在生存的本能面前最殘忍的一個(gè)敘寫(xiě)。林市的母親不是第一個(gè),林市也不是最后一個(gè)。為生存的本能而掙扎的人一直存在。這種情況不會(huì)因?yàn)樯鐣?huì)的改變而消失,而是一代接著一代。到叔叔家后“林市里里外外做盡各種苦差事,仍難得吃飽?!?/p>
“食物”是林市意識(shí)中最深刻和直接的東西,“食物”就是林市的上帝。在林市成年以后,“一向伺機(jī)要從林市身上有所獲得的叔叔”把林市交換給陳江水做老婆,在生存的本能面前,親情成了“豬肉”交換的等價(jià)。而這種等價(jià)也是社會(huì)普遍的追求。“無(wú)怪四鄰艷羨地說(shuō),林市身上沒(méi)幾兩肉,卻能換得整斤整兩的豬肉,真福氣?!比说纳姝h(huán)境被殘忍地勾勒出來(lái)。
嫁人后,林市和“丈夫”陳江水的關(guān)系是很復(fù)雜的。陳江水是一個(gè)屠夫,通過(guò)交換得到了自己的妻子。夫妻關(guān)系處處體現(xiàn)著交換的實(shí)質(zhì),即食物的取得和夫權(quán)的獲得。林市用自己的身體,得到了丈夫提供的食物,豬仔陳通過(guò)食物的給予,得到了做“丈夫”應(yīng)有的權(quán)利。性虐待、性暴力就是這種心理的表現(xiàn)。老子今天贏了,賞你這個(gè)臭賤查某開(kāi)苞錢(qián)?!边@是交換觸目驚心的述說(shuō),夫妻之間等同交換。林市卻默默地接受了這樣的關(guān)系,在昏暗中,“憑著本能的直覺(jué)和觸摸”,翻找起這些銅錢(qián)。用最骯臟的包裹膏藥的紙,仔細(xì)地包好放在懷里。只為不再挨餓。
對(duì)于陳江水,林市既怕又依賴(lài),“陳江水開(kāi)始經(jīng)常一連幾天不回家,林市偶聽(tīng)到人們紛紛議論是在后車(chē)路的金花處,林市也毫不在意。只要不擔(dān)心米缸內(nèi)的米和番薯在日內(nèi)吃盡,林市十分高興陳江水不回來(lái),至少她可以少卻一番凌辱?!敝灰軌虻玫绞澄?,其交換關(guān)系得到實(shí)現(xiàn),自我的生存需求能夠滿(mǎn)足,其余的意識(shí)林市都已經(jīng)忽略。人在生存面前,是看不見(jiàn)或者不愿意看見(jiàn)別的需求。
在這種交換關(guān)系中,陳江水運(yùn)用自己食物供給者的權(quán)威地位,通過(guò)對(duì)林市身體的凌辱來(lái)達(dá)到自己交換的目的——實(shí)現(xiàn)心理的平衡。林市也只能默默忍受折磨,因?yàn)殛惤鞘澄锏墓┙o者。這是人在生存面前產(chǎn)生的韌性。但當(dāng)林市和陳江水食物交換關(guān)系斷裂后,陳江水不再往家里帶食物,人的生存受到了威脅,殺夫就有了內(nèi)因。
社會(huì)是由人組成的,人不能孤獨(dú)地存在于世界上?!傲质性陴囸I中吞咽下有記憶以來(lái)吃得最飽的一餐飯?!被楹笫澄镉辛嘶镜谋U?,人有了交往的需要——他人的認(rèn)同。林市產(chǎn)生了融入社會(huì),和他人交往的需要。林市交往的對(duì)象,是以鄰居阿罔官為代表的鄰里——他們所代表的是歷史中一代一代互相傳承的集體意識(shí)(合乎規(guī)則的社會(huì)價(jià)值)。林市希望得到鄰里的承認(rèn)(把她當(dāng)作平等的一個(gè)社會(huì)的人)。阿罔官為代表的鄰里,對(duì)林市只想獲得評(píng)說(shuō)的“快樂(lè)”。雙方需求的不一致,矛盾也就成了死結(jié)。雙方交往的關(guān)系也就被扭曲了。他人就成了林市的地獄。
林市最先接觸的是鄰居阿罔官。交往中,林市知道了
自己忽略的許多意識(shí)。阿罔官給了林市除食物以外的其他意識(shí)。林市在她的教化下,知道了男人和女人之間的事,知道了祖上傳下的許多的規(guī)矩,也知道了他人許多的事,“直到相識(shí)阿罔官,聽(tīng)她編排各種道理,林市才恍著第一次看到過(guò)往不曾著意的許多人、事,只可惜大多數(shù)被談?wù)摰娜耍冀K未得謀面,否則,該會(huì)更有趣味的,林市這樣想。也模糊地以為,將來(lái)有一天,她或有可能像其他女人那樣,圓熟地參與談?wù)f,知曉誰(shuí)是誰(shuí),曾做過(guò)什么事,并能加以評(píng)論?!绷质行枰氖窍衿渌纳鐣?huì)上的人一樣,能夠得到一樣的地位和他人的承認(rèn)。
但阿罔官所代表的社會(huì)群體對(duì)林市只是一種好奇。也就是評(píng)說(shuō)他人的快感,通過(guò)對(duì)他人的評(píng)論和嘲笑貶低來(lái)獲得自己的快樂(lè)的滿(mǎn)足。“我們做女人,凡事要忍,要知夫與天齊,哪可一點(diǎn)點(diǎn)小疼痛,就胡亂叫,再來(lái)敗壞查埔人的名聲?!薄笆前?就是啊!”紛紛的有著附和聲。這些代表社會(huì)的鄰居,并不是真心的以人性關(guān)懷來(lái)接納新的社會(huì)成員,是不容與歷史傳承的社會(huì)規(guī)則相悖的人和事,林市就只有了一個(gè)作用——滿(mǎn)足評(píng)說(shuō)的快感。林市在鄰居阿罔官窗戶(hù)外面聽(tīng)到對(duì)她和她的母親惡毒的評(píng)說(shuō),明白了母親和自己在社會(huì)的面前只是“淫婦”“淫婦的傳人”。
他們并不需求接納林市成為其中的一員,是為自己的那“又是叫又是笑”的快感。為了滿(mǎn)足自己的需求,阿罔官不僅僅是背后談?wù)?,而且像個(gè)幽靈一樣無(wú)時(shí)無(wú)刻不在偷偷地觀(guān)察,林市“開(kāi)門(mén)逃跑到外,清白的月光下,阿罔官赫然的就站在院子里的大門(mén)口?!薄耙股拱⒇韫俚暮谘澞:豢杀?,灰白色的大祹衫卻因?yàn)樵鹿?,閃射著一層漾漾的白光影,清楚明顯。林市乍然中開(kāi)門(mén),只見(jiàn)一個(gè)白色上身,虛懸吊在昏暗的夜色中,遏止不住發(fā)出嘶吼般一聲慘叫,林市雙腳一軟跌跪下去?!?/p>
這是一個(gè)隨時(shí)準(zhǔn)備噬人的幽靈,在欣賞獵物的絕望痛苦的表演。這種踐踏是超越了階級(jí)、社會(huì),直達(dá)了人心的最深處。也是人最大精神枷鎖的所在。
當(dāng)兩種不同的需求互相碰撞的時(shí)候,人與人的關(guān)系被極度扭曲。他人也就成了自己的地獄?!傲质邪l(fā)現(xiàn)頭上的陽(yáng)光白亮亮的極為刺人,扎入眼睛中引起黑天轉(zhuǎn)地的暈眩?!鞍⒇韫偈橇质幸庾R(shí)的啟蒙者,希望的開(kāi)啟者,也是林市精神的毀滅者。這是人與人的關(guān)系中最大悲哀。這是一種陰柔持久的,對(duì)人的精神摧毀的力量。是造成林市殺夫的外在刺激。
陳江水用剛性暴力試圖摧毀人的物質(zhì)存在,阿罔官用柔性的壓迫試圖摧毀人的精神存在,林市感覺(jué)到自己處于人吃人的社會(huì),處于絕境之中。生存的本能使人竭力尋找一條出路,能夠自我救贖的路。林市嘗試了去做工,去要飯、養(yǎng)鴨子。人的本質(zhì),也是人性的最光華的一面在林市身上閃現(xiàn)出來(lái),她沒(méi)有放棄,努力嘗試用自己的努力來(lái)救贖自己。
林市說(shuō):“我不知母的生蛋無(wú)形,不過(guò)我生了蛋要拿去賣(mài),換米和番薯回來(lái)吃,有形無(wú)形敢有差?”
林市決心放棄自己的噩夢(mèng),希冀通過(guò)個(gè)人的努力,來(lái)實(shí)現(xiàn)自己生存,通過(guò)本身的力量來(lái)達(dá)到自我拯救。這是人最可貴的品質(zhì)。但是,當(dāng)陳江水操起那“毀滅天地間母性孕育生命的本源”的屠刀,一陣砍殺后,林市看到自救的路變成了“橫枕在稻草上一片四散的鴨尸,一塊塊的頭、身體、腳,脖子,仍有血液陣陣流出?!绷质兴械南M茰缌?,在絕望的瘋狂中,林市向自己的丈夫陳江水舉起了“毀滅天地間母性孕育生命的本源”的屠刀,在瘋狂的砍殺中超脫痛苦。
但一個(gè)人的滅亡是不夠的,因?yàn)椤安皇趾每础?,林市的毀滅不能滿(mǎn)足人群的需求。而通過(guò)社會(huì)力量的過(guò)濾,人們只想看到那些想看到的東西,而對(duì)于那些不想看到的可能危害社會(huì)統(tǒng)治秩序的部分就被模糊和扭曲了。“按陳林市供詞,于情于理皆不合?!薄斑€待當(dāng)局嚴(yán)加辦理此案,以息輿論,以區(qū)社會(huì)風(fēng)氣?!鄙鐣?huì)需要的是秩序和道德,而人只是社會(huì)的一個(gè)符號(hào)。在陳林市被槍斃時(shí)“陳林市所到,真是人山人海,萬(wàn)人空巷。然有觀(guān)者稱(chēng)惜,謂陳林市既不美貌,又不曾看到奸夫,游街因而不十分好看。”中國(guó)是從來(lái)不缺乏看客的,人對(duì)人的態(tài)度,社會(huì)對(duì)人的態(tài)度只剩下殘忍和麻木。
這樣的事情還有很多,因?yàn)槿藗冊(cè)谄诖趾每吹模瑏?lái)滿(mǎn)足自己的“快樂(lè)”的需求。不禁又想起魯迅先生的一句話(huà)“后又偶讀《通鑒》,乃悟中國(guó)人尚是食人民族。”