摘 要：?？思{的《獻(xiàn)給艾米麗的玫瑰》講述了艾米麗從一個(gè)對(duì)愛情渴望的淑女最終成了殺人的魔鬼的故事。雖然艾米麗的一生經(jīng)歷了痛楚，同時(shí)也形成了不少性格缺陷，她是一朵頑固的、受壓迫的、冷酷凋零的玫瑰，但本文還是不斷尋找艾米麗生活中的閃光點(diǎn)，最終尋找到了艾米麗那朵原本應(yīng)該嬌艷浪漫的玫瑰。

關(guān)鍵詞：玫瑰；扭曲；凋零

中圖分類號(hào)：I306文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1002—2589（2009）07—0026—02

玫瑰在西方文化中是美好與浪漫的代名詞，然而，在?？思{的筆下，玫瑰卻充滿了悲劇的色彩。在《獻(xiàn)給艾米麗的玫瑰》中，玫瑰的象征寓意也從浪漫逐漸蛻變?yōu)楣掳痢⒌蛑x乃至扭曲的含義。小說中多次出現(xiàn)了玫瑰的字眼，但卻找不到任何獻(xiàn)給艾米麗玫瑰的情節(jié)。有人說，這里的玫瑰是代表該鎮(zhèn)居民敘述者“我們”在講述艾米麗時(shí)所表達(dá)出的對(duì)她的敬意和感情；也可能暗指艾米麗在追求愛情問題上試圖戰(zhàn)勝時(shí)空的精神；或者說是她超越死亡的愛情，等等。那么，獻(xiàn)給艾米麗的玫瑰到底是一朵什么樣的玫瑰？是否能從中尋找到一朵浪漫的玫瑰呢？這朵玫瑰又到底在哪兒呢？下面我們就隨小說一起來尋找這朵本應(yīng)熱情浪漫的玫瑰。

一、頑固的玫瑰

故事發(fā)生在約克納帕塔法縣的杰弗遜鎮(zhèn)。福克納筆下的約克納帕塔法世界就是他所說的那種“具有真正地方性的區(qū)域”的典型南方社區(qū)。那里的人們有著千絲萬縷的聯(lián)系，被共同的價(jià)值觀凝聚在一起。社區(qū)居民對(duì)艾米麗的態(tài)度是矛盾的。一方面，隨著平等意識(shí)的覺醒，他們希望終止她的貴族特權(quán)，使她成為一名普通公民；但另一方面，他們內(nèi)心又隱藏著一種依戀傳統(tǒng)的懷舊感情和崇奉貴族的虛榮心理。然而，艾米麗自身也是舊體制、舊思想的頑固維護(hù)者，代表著大勢(shì)已去的南方種植園經(jīng)濟(jì)與貴族勢(shì)力，是舊秩序、舊道德準(zhǔn)則的化身。所以，當(dāng)鎮(zhèn)長官員們上門追稅的時(shí)候，艾米麗以冷臉、冷言拒絕繳稅，僅僅單調(diào)地重復(fù)：“我在杰弗遜鎮(zhèn)無稅可繳?！贝送?，她幾十年足不出戶，不同外界社會(huì)接觸。這種麻木冷酷的性格特點(diǎn)是社會(huì)沒落貴族不愿放棄舊有的生活方式又無法接受新生活方式的真實(shí)寫照。所以，無論她如何落魄，卻始終不失作為南方貴族后裔的尊嚴(yán)和傲氣，而這正是由于艾米麗潛意識(shí)中的封建貴族特權(quán)思想所致，由此說明這是一朵頑固的玫瑰。

二、受壓迫的玫瑰

艾米麗是父權(quán)重壓下的受害者，是一朵受壓迫的玫瑰。?？思{只用寥寥幾句就勾畫了父女之間的關(guān)系：“艾米

麗，一個(gè)纖弱的女子，身著白裝，呆在后面背景之中，她父親身呈側(cè)面，張開雙腿，站在前面，背對(duì)著她，緊緊握著一條馬鞭”。這是一幅鎮(zhèn)上人們腦海里不自覺呈現(xiàn)的高度象征的畫面。父親的姿勢(shì)高傲專橫，手中抓的馬鞭在當(dāng)時(shí)是女方父親趕走看不中的求婚者的工具。艾米麗則被父親巨大的陰影所遮沒，根本沒有被父親看成具有獨(dú)立性的個(gè)體，而是繼承家族傳統(tǒng)，維護(hù)南方舊制度的工具。父親控制女兒的一生，趕走所有求婚者，使艾米麗三十歲還獨(dú)身一人。此時(shí)，艾米麗生活的大宅院已經(jīng)成了令人窒息的恐怖的囚籠，而她本人則成了籠中之鳥，沒有自由，過著與世人隔絕的生活。她沒有機(jī)會(huì)與人交往，尤其沒有機(jī)會(huì)與男人交往，孤獨(dú)的生活以及長期的壓抑導(dǎo)致她性格的扭曲。艾米麗以后的反常舉止直至最后的暴力行為都是由于父權(quán)的壓制。而父親死后，艾米麗不是為擺脫束縛走向自由而由衷感到欣慰，而是令人吃驚地表現(xiàn)出對(duì)父親的“無限眷戀”，父親儼然成為她精神依托的支柱和生存的唯一指望。她阻止尸體入葬，拒絕接受父親死亡的現(xiàn)實(shí)，最后艾米麗還“傷心”得大病一場，經(jīng)過好長一段時(shí)間修養(yǎng)才康復(fù)過來。在精神上艾米麗并未獲得真正的解放，也未從父親的控制下解脫出來，而是與已經(jīng)“失去金色光澤的畫架上的父親的炭筆畫像”相伴為生，她的思想和個(gè)性完全擺脫不了父親的控制，擺脫不了父親創(chuàng)造的南方淑女形象對(duì)她精神的禁錮，這種精神桎梏摧垮了她對(duì)生活的期待，將她推進(jìn)了陰暗、扭曲的心靈深淵，使她的心理發(fā)生了畸變。福克納通過對(duì)艾米麗在父權(quán)長期的壓制下竟對(duì)此產(chǎn)生了依戀，以致父親死后，頓感無所適從，陷入精神崩潰邊緣的“反常”行為的描述深刻揭示了父權(quán)對(duì)女性的迫害以及產(chǎn)生的嚴(yán)重危害。這就注定了艾米麗一生都遭受壓迫，她是一朵發(fā)育畸形、受壓迫的玫瑰。

三、冷酷、凋零的玫瑰

如果說艾米麗小姐有什么非凡之舉，那就是她對(duì)愛的一種近似于畸形的執(zhí)著和捍衛(wèi)，不幸的愛情遭遇使得她變成了魔鬼，做出了令人震撼的舉動(dòng)，不惜用兇殺來表達(dá)極致的愛情。父親死后不久，艾米麗與來自北方的筑路工頭霍默(Homer Barron)相愛。然而，艾米麗受到了來自社會(huì)的壓力，老鎮(zhèn)民們認(rèn)為他們的相愛有失她的貴族身份，從而百般阻撓。正當(dāng)人們紛紛猜測艾米麗小姐會(huì)不會(huì)嫁給北方工人時(shí)，霍默突然銷聲匿跡。當(dāng)她得知她的北方佬情人無意與她結(jié)婚后，艾米麗到藥店買過砒霜，人們以為她被情人拋棄后產(chǎn)生了輕生的念頭。然而，艾米麗并沒有死，只是變得更加孤僻和難以接近。直到四十年后，艾米麗病逝，人們才有機(jī)會(huì)跨入她家大門，走進(jìn)這座神秘的房子。在樓上一間臥室內(nèi)，人們發(fā)現(xiàn)了她的白色結(jié)婚禮服，床上躺著一具干腐的男尸，尸體旁邊的枕頭窩像是不久前有人睡過，上面還留有一綹鐵灰色的女人長發(fā)。顯然，艾米麗心灰意冷，精神失常，心理變態(tài)，靈魂極度扭曲，貴族的狂傲致使她不顧一切地毒死了霍默，她要用死亡來征服愛情，以期永久地?fù)碛兴?。艾米麗這樣乏善可陳的女人卻具有希臘悲劇英雄的火山般的激情和為了追求愛情而敢于毀滅的勇氣。在?？思{筆下，艾米麗的激情是如此震撼人心，以至于即使艾米麗永遠(yuǎn)把自己隱藏在冷峻的沉默中，周圍的人們?nèi)匀豢梢詿o誤地察覺出她的不凡的熱情的天性。為了擁有霍默，艾米麗毒死了他，從此，她便將自己封閉在破敗的宅院里，與霍默的尸體和銀制用具上他的名字相伴度過了余生，如此殘忍變態(tài)的方式證實(shí)了她的冷酷，他是一朵冷酷的玫瑰。正是艾米麗采取了這種極端方式，同時(shí)也斷送了自己的幸福。然而，誰會(huì)理解她關(guān)上門之后的那種苦澀，她躲進(jìn)老房子里，“高貴寧靜”地生活著，獨(dú)自咀嚼吞咽著生活中的苦澀與艱辛，經(jīng)歷著心靈的苦難與內(nèi)在危機(jī)，直到生命的盡頭。因而，玫瑰正逐漸地失去她鮮艷的色彩，慢慢地腐爛、凋謝了。

四、熱情浪漫的玫瑰

清教文化、南方貴族文化、父權(quán)制使她變成了凋謝的玫瑰、扭曲的玫瑰，進(jìn)而使她在苦澀中孤獨(dú)地了卻自己的一生?？磥磉@是一朵令人憐憫、惋惜的玫瑰。然而，玫瑰是愛情、愛慕和敬仰的表示，是純潔、美麗的象征。艾米麗也曾是熱情單純的少女，難道在她這一生中就找不到任何點(diǎn)綴、光明，找不到?jīng)]有鮮花的生氣嗎？在艱辛地尋找那朵鮮艷、浪漫、熱情的玫瑰花的旅程中，我們體會(huì)到的大多是玫瑰的褪色與凋零，但也曾有一線光明閃過眼前，我們多想把它留住。她曾經(jīng)是一朵浪漫的玫瑰，曾經(jīng)是個(gè)熱愛生活與向往美好愛情的女子。故事的結(jié)尾部分足以證實(shí)我們對(duì)她的判斷。對(duì)她來說，愛情的力量可以戰(zhàn)勝一切。她毫無顧忌地與霍默架車出游，承受著來自鎮(zhèn)民們反對(duì)的輿論與壓力。艾米麗與霍默相戀之后，兩人一起駕著輕便馬車兜風(fēng);人們看見她去了珠寶店，定制了一套男人用的銀質(zhì)洗漱用具，每一件上都印著H.B.(霍默名字縮寫);還買了成套的男人服裝，包括睡衣。由此可見，她浪漫、細(xì)膩、優(yōu)雅，對(duì)霍默傾注了自己所有的愛。故事結(jié)尾，人們?cè)跇巧系囊粋€(gè)房間里看見“褪了色的玫瑰色窗簾，玫瑰色的燈罩、梳妝臺(tái)。”這說明，艾米麗曾經(jīng)是一個(gè)熱愛生活、對(duì)未來充滿美好向往的人。只可惜這個(gè)熱愛生活、浪漫優(yōu)雅、極富個(gè)性的女子，卻被周圍的清教勢(shì)力剝奪了做普通女人的權(quán)利，傳統(tǒng)勢(shì)力的介入使得這朵浪漫的玫瑰變成了“褪了色的玫瑰”，成了孤傲的玫瑰，艾米麗也由天真浪漫變得守舊、傲慢與乖僻。試想如果艾米麗是生活在一個(gè)平等、和諧的社會(huì)和一個(gè)美滿、幸福的家庭里，或許她的性格不會(huì)變得如此扭曲，也不會(huì)以極端的方式結(jié)束自己的愛情與生活，那朵熱情、浪漫的玫瑰也就將永遠(yuǎn)開放。

五、結(jié)語

對(duì)于艾米麗這樣一個(gè)被家庭和社會(huì)扭曲的人，無論讀者對(duì)她的看法如何，作為一個(gè)南方作家，?？思{把艾米麗視為美國南方傳統(tǒng)的代表，對(duì)她的愛情悲劇寄予深切的同情，向她獻(xiàn)上了一朵象征愛情的玫瑰。艾米麗作為悲劇性人物在悲劇環(huán)境中所作的悲劇性選擇，為了追求愛情而敢于毀滅的勇氣，震撼人心，值得敬佩。如果她能敞開心扉，她的人生就會(huì)像玫瑰那樣鮮艷和美麗了。相信這朵獻(xiàn)給愛米麗的玫瑰花，它不只是獻(xiàn)給了屬于過去時(shí)代的艾米麗小姐，它同時(shí)也獻(xiàn)給了后來者，獻(xiàn)給了今天和明天的人們。

參考文獻(xiàn)：

[1]李文俊.福克納評(píng)論集[C].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社，1980.

[2]張冬梅.玫瑰的扭曲與凋零—評(píng)《獻(xiàn)給艾米麗的玫瑰》的悲劇色彩[J].華北水利水電學(xué)院學(xué)報(bào):社科版，2006，(08).

[3]莊國衛(wèi).對(duì)艾米麗悲劇命運(yùn)的后現(xiàn)代闡釋[J].鹽城師范大學(xué)學(xué)報(bào):人文社會(huì)科學(xué)版，2006，(12).

[4]楊豈深，?？思{.紀(jì)念愛米麗的一朵玫瑰[J].閱讀與欣賞，1995，(06).

[5]鐘尹.南方情結(jié)的召喚—對(duì)?？思{《獻(xiàn)給愛米麗的玫瑰》主題的深層解讀[J].廣西社會(huì)科學(xué)，2005，(05).

[6]趙婉清.玫瑰的無聲訴說—《獻(xiàn)給艾米麗的玫瑰》的藝術(shù)魅力[J].重慶文理學(xué)院學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版，2007，(11).

Looking for A Romantic Rose

HUANGFU Rui， NIE Wei

（Zhangajaije College Jishou University， Zhangjaijie， Hunan 427000）

Abstract: A Rose for Emily， Faulkner's first published short story， tells the declining process of Emily， in which she becomes a distorted and withered rose， a murderer of love， from a gentle girl. Though she experienced a painful life with a lot of personal defects， this paper tries to find out a flash in her life. Finally， it found out that she was once a romantic rose though she used to be considered as a diehard， callous and withered rose.

Key words: Rose; distorted; withered

(責(zé)任編輯/肖莉虹)