語(yǔ)言，不管書(shū)面組織，還是口頭表述，所構(gòu)成的形式是多樣化的，不能因語(yǔ)法而囿于它的靈活性。朱自清說(shuō)“威尼斯并非沒(méi)有橋，三百七十八座，有的是”，而不說(shuō)“威尼斯有三百七十八座橋”；魯迅說(shuō)“你放著吧，祥林嫂！”而不說(shuō)“祥林嫂，你放著吧！”孫犁說(shuō)“怎么了，你？”而不說(shuō)“你，怎么了？”高考語(yǔ)文試卷上，也經(jīng)常出現(xiàn)“請(qǐng)將長(zhǎng)句變成短句而意思不變”的測(cè)試題。為了使中學(xué)生的語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、靈活，為了讓中學(xué)生答語(yǔ)言變換試題時(shí)輕松些，下面我從四個(gè)方面談?wù)勯L(zhǎng)句化短的變換思路。

一、拆開(kāi)法。即把一個(gè)成分的多項(xiàng)并列結(jié)構(gòu)拆開(kāi)，讓幾個(gè)并列著的修飾語(yǔ)分別修飾中心詞構(gòu)成一組排比句，這樣長(zhǎng)句就變短了。

例（1）長(zhǎng)句：中華民族是一個(gè)有著悠久的文明史，勤勞勇敢和富于創(chuàng)造精神的民族。

這個(gè)句子的賓語(yǔ)是一個(gè)復(fù)雜的偏正短語(yǔ)，把這個(gè)復(fù)雜的偏正短語(yǔ)拆開(kāi)，讓其定語(yǔ)與中心詞組合，與謂語(yǔ)一起構(gòu)成三個(gè)分句。

短句：中華民族是一個(gè)有著悠久文明史的民族，是一個(gè)勤勞勇敢的民族，是一個(gè)富于創(chuàng)造精神的民族。

例（2）長(zhǎng)句：這出戲一開(kāi)始就給觀眾展現(xiàn)了草原上欣欣向榮的大好風(fēng)光和牧民群眾為開(kāi)辟草原牧場(chǎng)、架設(shè)橋梁而戰(zhàn)斗的動(dòng)人場(chǎng)面。

這個(gè)句子“展現(xiàn)”的賓語(yǔ)是一個(gè)修飾語(yǔ)較長(zhǎng)的聯(lián)合短語(yǔ)，將聯(lián)合成分拆開(kāi)分別構(gòu)成兩個(gè)分句即可。

短句：這出戲一開(kāi)始就給觀眾展現(xiàn)了草原上欣欣向榮的大好風(fēng)光，展現(xiàn)了牧民群眾為開(kāi)辟草原牧場(chǎng)、架設(shè)橋梁而戰(zhàn)斗的動(dòng)人場(chǎng)面。

二、提取法。即首先提出句子的主干內(nèi)容，再把其修飾語(yǔ)單列出來(lái)，化為若干個(gè)分句，將長(zhǎng)句變短。

例（1）長(zhǎng)句：板凳上捆著一個(gè)頭發(fā)又長(zhǎng)又臟，胡子像野草，衣服破成一片一片的人。

這個(gè)句子賓語(yǔ)的修飾語(yǔ)較長(zhǎng)，提取賓語(yǔ)的中心詞“一個(gè)人”，讓復(fù)雜的定語(yǔ)單列，變成三個(gè)分句。

短句：板凳上捆著一個(gè)人，頭發(fā)又長(zhǎng)又臟，胡子像野草，衣服破成一片一片的。

例（2）長(zhǎng)句：楊樹(shù)還有一個(gè)容易繁殖和絕大部分品種插條都能生根的顯著特點(diǎn)。

這句話的賓語(yǔ)有一個(gè)聯(lián)合短語(yǔ)做修飾語(yǔ)，使句子拉長(zhǎng)。提取句子里的主干部分構(gòu)成一分句，剩下的內(nèi)容構(gòu)成另一分句即可。

短句：楊樹(shù)還有一個(gè)容易繁殖的顯著特點(diǎn)，就是絕大部分品種插條都能生根成長(zhǎng)。

三、復(fù)指法。即把長(zhǎng)句中復(fù)雜的成分移到句首，然后再用代詞代替它。如：

例（1）長(zhǎng)句：這位同日本侵略者周旋了整整十年的老戰(zhàn)士的作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)是非常豐富的。

這個(gè)句子“作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)”的定語(yǔ)較長(zhǎng)，是復(fù)雜的部分。把它提到句首做復(fù)指成分，句中用“他”代替即可。

短句：這位老戰(zhàn)士同日本侵略者周旋了整整十年，他的作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)是非常豐富的。

例（2）長(zhǎng)句：無(wú)產(chǎn)階級(jí)必將戰(zhàn)勝資產(chǎn)階級(jí)和一切剝削階級(jí)、社會(huì)主義必將戰(zhàn)勝資本主義、共產(chǎn)主義一定能在全世界實(shí)現(xiàn)的歷史發(fā)展的總趨勢(shì)是誰(shuí)也改變不了的。

句子里中心詞“歷史發(fā)展的總趨勢(shì)”的定語(yǔ)是一個(gè)聯(lián)合短語(yǔ)，這一附加成分使句子拉長(zhǎng)。將這一附加成分變成并列著的三個(gè)分句，然后用一代詞去復(fù)指代替它即可。

短句：無(wú)產(chǎn)階級(jí)必將戰(zhàn)勝資產(chǎn)階級(jí)和一切剝削階級(jí)，社會(huì)主義必將戰(zhàn)勝資本主義，共產(chǎn)主義一定能在全世界實(shí)現(xiàn)。這一歷史發(fā)展的總趨勢(shì)是誰(shuí)也改變不了的。

四、綜合法。即句子長(zhǎng)的原因往往不是單一的，在具體使用上述三種方法時(shí)，切不可認(rèn)為“此句只有一種”變換方法。有時(shí)，一個(gè)長(zhǎng)句子可以運(yùn)用多種方法將其變短。

例（1）長(zhǎng)句：現(xiàn)在許多國(guó)家都已經(jīng)能夠生產(chǎn)可以獨(dú)立操作機(jī)床，可以在病房細(xì)心照料病人，可以在危險(xiǎn)區(qū)域進(jìn)行作業(yè)的機(jī)器人。

運(yùn)用“拆開(kāi)法”變短：現(xiàn)在許多國(guó)家都能夠生產(chǎn)可以獨(dú)立操作的機(jī)器人，能夠生產(chǎn)可以在病房細(xì)心照料病人的機(jī)器人，能夠生產(chǎn)在危險(xiǎn)區(qū)域進(jìn)行作業(yè)的機(jī)器人。

運(yùn)用“提取法”變短：現(xiàn)在許多國(guó)家都能夠生產(chǎn)機(jī)器人：它們可以獨(dú)立操作機(jī)床，可以在病房細(xì)心照料病人，可以在危險(xiǎn)區(qū)域進(jìn)行作業(yè)。

例（2）長(zhǎng)句：電視機(jī)問(wèn)世以來(lái)，經(jīng)歷了由黑白到彩電，由電子管到晶體管，又由晶體管到集成電路化，并且品種越來(lái)越多，性能越來(lái)越完善的過(guò)程。

運(yùn)用“拆開(kāi)法”變短：電視機(jī)問(wèn)世以來(lái)，經(jīng)歷了由黑白到彩電的過(guò)程，經(jīng)歷了由電子管到晶體管的過(guò)程，經(jīng)歷了由晶體管到集成電路化，并且品種越來(lái)越多、性能越來(lái)越完善的過(guò)程。

運(yùn)用“復(fù)指法”變短：由黑白到彩電，由電子管到晶體管，又由晶體管到集成電路化，并且品種越來(lái)越多，性能越來(lái)越完善，這就是電視機(jī)問(wèn)世以來(lái)所經(jīng)歷的過(guò)程。

例（3）長(zhǎng)句：扎伊爾總統(tǒng)蒙博托宣布解除總理齊塞克迪的職務(wù)，因?yàn)樗芙^糾正刪改新內(nèi)閣就職誓言文本的錯(cuò)誤。

運(yùn)用“提取法”和“復(fù)指法”變短：扎伊爾總統(tǒng)蒙博托宣布解除總理齊塞克迪的職務(wù)，因?yàn)樗噶藙h改就職誓言文本的錯(cuò)誤，而且又拒絕糾正這一錯(cuò)誤。

把長(zhǎng)句子化短，目的是使句子的結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，脈絡(luò)清楚，理解容易；而不是把長(zhǎng)句子割裂成不能表達(dá)完整意思的句子。做高考試題，也不能隨便刪減字詞簡(jiǎn)化句子，一定要遵循語(yǔ)言的變化規(guī)律。以上我僅從四個(gè)方面談了句子的變化思路，其實(shí)一個(gè)句子可以變成許多種語(yǔ)言形式?？梢?jiàn)，我探討的范圍是狹隘的。有不妥之處，請(qǐng)同仁不吝賜教。

李通海，河北省語(yǔ)文特級(jí)教師?，F(xiàn)居河北河間。本文編校：老猛