[摘要]由于歷史傳統(tǒng),社會(huì)文化背景不同,中西方育兒方式存在巨大差異。本文通過(guò)對(duì)中西方育兒方式的比較,探討了這些差異存在的根源,即中西方在價(jià)值取向、倫理道德、家庭觀念上的不同。通過(guò)比較和探討不同育兒方式的優(yōu)劣,我們能融貫中西,從中取長(zhǎng)補(bǔ)短,培養(yǎng)出更符合未來(lái)發(fā)展的下一代。
[關(guān)鍵詞]育兒 文化差異 價(jià)值取向道德觀念家庭觀念
隨著全球化不斷加快,能否培養(yǎng)出適應(yīng)社會(huì)發(fā)展需要的人才關(guān)系到國(guó)家的命運(yùn)和前途。育兒是典型的民俗傳承事項(xiàng)之一,它銜接著人類的過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)。通過(guò)對(duì)中西方育兒方式及其文化根源的比較,我們可以結(jié)合體制,取其精華,去其糟粕,這對(duì)于民族的振興與發(fā)展有著重要的現(xiàn)實(shí)意義。
一、“好孩子”的標(biāo)準(zhǔn)不同——中西方價(jià)值取向的差異
在中國(guó),“乖”和“聽(tīng)話”是好孩子的標(biāo)準(zhǔn)。孩子們從小就被灌輸了要服從長(zhǎng)輩的思想,而在西方,孩子們“自由散漫,沒(méi)大沒(méi)小”,敢于發(fā)表自己的觀點(diǎn)和見(jiàn)解,敢于挑戰(zhàn)長(zhǎng)輩的權(quán)威性。這種現(xiàn)象的根源在于中西方心理積淀的價(jià)值觀念的差異。
中西方的兒童從出生起,就在受到各自文化價(jià)值取向的影響和洗禮。中國(guó)文化中價(jià)值取向是以群體為核心 ,崇尚謙虛、內(nèi)斂,因此大多學(xué)生們從小不敢張揚(yáng)個(gè)性,表現(xiàn)創(chuàng)意。教師和家長(zhǎng)是權(quán)威和專家,“學(xué)什么,怎樣學(xué)”的決定權(quán)和選擇權(quán)都在教師乃至領(lǐng)導(dǎo)手里。甚至在提到學(xué)習(xí)目的時(shí),中國(guó)學(xué)生常常會(huì)說(shuō)“為振興祖國(guó)而學(xué)”,或是“為了不辜負(fù)老師和父母親的希望而學(xué)習(xí)”,很少會(huì)說(shuō)“為自己的興趣而學(xué)”。而西方則強(qiáng)調(diào)以個(gè)人為主體,強(qiáng)調(diào)個(gè)性的張揚(yáng),人本位的思想根植于他們心中。人們崇尚獨(dú)立思考,依靠自己的能力去實(shí)現(xiàn)個(gè)人利益,并且認(rèn)為個(gè)人利益至高無(wú)上。在對(duì)待學(xué)習(xí)上,強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新、開(kāi)拓、求異、求變。
那這兩種價(jià)值觀到底孰優(yōu)孰劣呢?我們知道價(jià)值體系不能脫離具體的文化而存在,每種文化在自己的文化體系內(nèi)都有其存在的合理性,不可簡(jiǎn)單理解為這種價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)先進(jìn),而那種價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)落后。但是有一點(diǎn)很確定,那就是受中國(guó)傳統(tǒng)價(jià)值取向影響的教育方式不利于發(fā)展學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力、自我發(fā)展能力、發(fā)現(xiàn)知識(shí)、創(chuàng)造知識(shí)的能力。我國(guó)自古即崇尚變易的哲學(xué)理念,認(rèn)為只有依情境之需要調(diào)整、變通,方能達(dá)到穩(wěn)定發(fā)展。在這個(gè)經(jīng)濟(jì)全球化的年代,了解中西方價(jià)值取向的差異,彼此借鑒,不斷變通,對(duì)于我們培養(yǎng)下一代有益無(wú)害。
二、對(duì)孩子的尊重不同——中西方倫理道德觀念的差異
電影《刮痧》中有這樣一幕:當(dāng)兒子與美國(guó)老板的兒子起了爭(zhēng)執(zhí)時(shí),主人公許大同不問(wèn)緣由就當(dāng)眾打了自己兒子。這樣的情景在中國(guó)很普遍,是典型的中國(guó)傳統(tǒng)文化中“父為子綱”的表現(xiàn)。中國(guó)的父母大都存在這樣的一種觀念:“因?yàn)槲沂悄愕母改?,你必須?tīng)我的”。很少有父母愿意與自己的孩子平起平坐,“棍棒之下出孝子”的家長(zhǎng)制遺風(fēng)彌久。西方人在處理人際關(guān)系時(shí)以公正為道德原則,凡符合公正的即是道德的。比如兩個(gè)小孩打架,他們的父母不會(huì)為了照顧對(duì)方父母的面子而一味責(zé)怪自己的孩子。西方的父母還習(xí)慣于放縱孩子,讓他們自己去尋找自己的興趣,他們常常鼓勵(lì)孩子去做他們認(rèn)為對(duì)的事。
造成以上現(xiàn)象的原因可歸結(jié)為中西方倫理道德觀念的差異。中國(guó)傳統(tǒng)倫理思想的主流和總體是一種主靜、內(nèi)求倫理道德體系。于國(guó)不可輕易變法,于家不可改了規(guī)矩。人們普遍重視血緣關(guān)系,社會(huì)體制等級(jí)森嚴(yán)。在交往的過(guò)程中,人們時(shí)時(shí)受到各自地位和角色的制約,形成了“謙以待人、虛以接物”的信條,通過(guò)“讓己受損,使人獲益”的方式來(lái)表示最大的禮貌和尊敬。
與中國(guó)的倫理道德相對(duì)應(yīng),西方社會(huì)突顯個(gè)人價(jià)值至上,個(gè)人主義倫理道德和市場(chǎng)自由競(jìng)爭(zhēng)經(jīng)濟(jì)觀念成為指導(dǎo)民眾的基本信條。西方文化中等級(jí)和身份觀念淡薄,西方家長(zhǎng)普遍認(rèn)為孩子從出生那天起就是一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體,有自己獨(dú)立的意愿和個(gè)性。無(wú)論是家長(zhǎng)、老師還是親友,都沒(méi)有特權(quán)去支配和限制他的行為,在大多數(shù)情況下都不能替孩子做選擇,而是要使孩子感到他是自己的主人。
三、是否采用隔代教育——中西方家庭觀念不同
在中國(guó),新生兒降臨到一個(gè)家庭以后,基本上都是由祖輩們?cè)趽狃B(yǎng)孩子。老人們非常注重“幾代同堂”的家庭形式和氛圍,大都向往含飴弄孫,享受天倫之樂(lè)。而在西方,父母一方或者辭去工作全職在家?guī)Ш⒆樱蛘邔⒑⒆咏唤o專門的機(jī)構(gòu)來(lái)照顧,很少完全托付給老人照顧。對(duì)多數(shù)西方老人而言,退休后的歲月是用來(lái)享受、放松的時(shí)光,帶孩子不合適。他們也往往不愿去剝奪孩子父母養(yǎng)育幼兒的樂(lè)趣,不想干涉自己的子女的生活。西方的核心家庭(一對(duì)夫妻+子女)占主導(dǎo)地位,主干家庭(一個(gè)家庭中有兩代以上的家庭)數(shù)量很少。兒女成年以后,不論成家與否,一般都離開(kāi)父母,單獨(dú)居住。
中國(guó)人對(duì)家庭的重視源自古代,他們把子女看作自己的延續(xù)和財(cái)產(chǎn),往往拼將一生的辛勞,奉獻(xiàn)所有的金錢、精力。因此,當(dāng)家庭中的第三代出生以后,老人們理所當(dāng)然認(rèn)為撫養(yǎng)孫輩是自己刻不容緩的責(zé)任。作為回報(bào),子女在索取了如此沉重寄托和投入后,要盡“孝”,要付出聽(tīng)從家長(zhǎng)、關(guān)心家庭成員、丟棄自我意識(shí)的代價(jià)。
以宗法制度和血緣關(guān)系為基礎(chǔ)的中國(guó)社會(huì)模式在西方早就被以財(cái)產(chǎn)關(guān)系為基礎(chǔ)的社會(huì)契約制的城邦組織所取代,這種社會(huì)制度的轉(zhuǎn)變導(dǎo)致了西方家庭觀的差異。西方人認(rèn)為子女就是上帝托付、寄養(yǎng)在他們家里的孩子,父母要盡到撫養(yǎng)責(zé)任。等到孩子到了十多歲成人后,父母的責(zé)任就結(jié)束了。愛(ài)怎么生活是孩子自己的事,撫養(yǎng)第三代絕非是一種責(zé)任和義務(wù)。
在我國(guó),隔代教育是一個(gè)頗令人無(wú)奈的話題。孩子由祖輩教養(yǎng),年輕父母得以解除后顧之憂,專心于事業(yè)。隔代教育也可以緩解老年人的孤寂,使其從孫輩的成長(zhǎng)中獲得生命力,對(duì)老人保持健康的心態(tài)大有裨益。然而,由于祖輩在生理和心理上必然帶有老年人的特點(diǎn),他們的價(jià)值觀念、生活方式、知識(shí)結(jié)構(gòu)、教育方式等與現(xiàn)代社會(huì)或多或少有差別,所以隔代教育對(duì)幼兒個(gè)性發(fā)展難免會(huì)有一些負(fù)面影響。這種教育模式的成敗在某種程度上關(guān)系著未來(lái)中國(guó)人口的質(zhì)量。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,我們發(fā)現(xiàn),中國(guó)傳統(tǒng)育兒習(xí)俗以家長(zhǎng)為尊的親子關(guān)系準(zhǔn)則以及與此相關(guān)的一系列育兒模式,已不能夠適應(yīng)當(dāng)今的發(fā)展趨勢(shì),應(yīng)予以調(diào)整。但是傳統(tǒng)育兒習(xí)俗所提倡的倫理道德教育及其它的一些合理因素是我國(guó)傳統(tǒng)的美德,也是育兒習(xí)俗的精華所在,應(yīng)該予以承繼、發(fā)揚(yáng)。在養(yǎng)育兒女方面,中西方各有各的傳統(tǒng),各有各的方式,并且有時(shí)候很難去評(píng)判其優(yōu)劣?;蛟S我們現(xiàn)在應(yīng)該做的就是結(jié)合兩種文化,取各自精華,去各自缺點(diǎn)。最好的,不一定是純中國(guó)的,也不一定是純外國(guó)的,應(yīng)該是融合的。
參考文獻(xiàn):
[1]吉國(guó)秀.當(dāng)代育兒習(xí)俗流變[J].沈陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2002,(1).
[2]李雪梅,張郁.跨文化交際中的中西文化差異探究[J].理論導(dǎo)刊,2006,(6).
[3]關(guān)世杰.跨文化交流學(xué)[M].北京大學(xué)出版社,2002.
[4]肖德林.中西文化交際中價(jià)值觀問(wèn)題的探討[J].山東社會(huì)科學(xué),2005,(8).
[5]王昭.家庭觀的文化差異模式[J].黑龍江社會(huì)科學(xué),2001,(6).
(作者單位:江蘇蘇州市職業(yè)大學(xué))