”標(biāo)簽的網(wǎng)紅，而韓文無(wú)疑是大涼山網(wǎng)紅最早的推手之一。2023年4月，《中國(guó)新聞周刊》見(jiàn)到了張禾。她告訴記者，她認(rèn)識(shí)韓文，是在大涼山深處的懸崖村。那是2020年9月，在廣州工作的張禾到懸崖村旅行，遇到了正開(kāi)著一輛小貨車(chē)在大涼山到處轉(zhuǎn)悠“做慈善”的韓文。懸崖村又名天梯村，位于四川涼山州昭覺(jué)縣古里鎮(zhèn)，2016年，因媒體報(bào)道了該村出行的異常艱難而引起廣泛關(guān)注，懸崖村也由此發(fā)展成為著名的旅行打卡地。知名度帶來(lái)了流量。假如大涼山以其特別的風(fēng)土人情、地理與經(jīng)濟(jì)條件成為“

2期，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“韓文”）一文，發(fā)現(xiàn)其在指出人文社《圍城》的字詞問(wèn)題時(shí)，對(duì)《圍城》中個(gè)別字詞、語(yǔ)義、口語(yǔ)等問(wèn)題的指摘和理解存在比較明顯的硬傷。從其閱讀細(xì)密羅列詳實(shí)的程度來(lái)看，“認(rèn)真”的程度確實(shí)令人敬佩，但韓文所列舉《圍城》的“錯(cuò)誤”諸例，究竟是否經(jīng)得起推敲，顯然也需要去驗(yàn)證。好在韓文似乎對(duì)此有所“預(yù)備”，“為方便查驗(yàn)，例句后面均表明頁(yè)碼和行數(shù)。”且已注明自己用的是何種“本子”。筆者正是帶著這種好奇心，將韓文所談“問(wèn)題”仔細(xì)核對(duì)了一番。然而，不對(duì)不知道，一對(duì)嚇

eng Han(韓文鵬) Jun Zhang(張俊) Seeram Ramakrishna and Yun-Ze Long(龍?jiān)茲?1Collaborative Innovation Center for Nanomaterials&Devices,College of Physics,Qingdao University,Qingdao 266071,China2Center for Nanofibers&Nanotechnology,Departmen

到了零下14度。韓文興披上軍大衣，拿起探照燈，迎著呼呼的北風(fēng)，順著臺(tái)階來(lái)到觀測(cè)場(chǎng)，進(jìn)行一天中最后一次的巡檢。佛爺頂國(guó)家氣象觀測(cè)站位于北京市延慶區(qū)北部，海拔1224.7米，距延慶城區(qū)35公里。這里冬季最低氣溫達(dá)零下32℃，最大風(fēng)力12級(jí)，全年大風(fēng)日均數(shù)達(dá)110天。佛爺頂氣象站于1978年正式建站，屬三類(lèi)艱苦氣象站，也是北京市唯一一個(gè)有人值守海拔最高的高山站。在這個(gè)北京市最艱苦的氣象站，延慶區(qū)氣象局地面測(cè)報(bào)員韓文興一守就是30年，認(rèn)識(shí)韓文興的人都稱(chēng)他為“住在云

圖書(shū)館依托豐富的韓文文獻(xiàn)信息資源，擔(dān)負(fù)著對(duì)高校學(xué)生進(jìn)行文化信息素養(yǎng)教育的重任，使學(xué)生立足中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上，更加理性地看待外國(guó)文化。一、韓文文獻(xiàn)信息資源現(xiàn)狀為滿(mǎn)足我校山東大學(xué)東北亞學(xué)院的教學(xué)和科研發(fā)展需求，自2005年起，山東大學(xué)（威海）圖書(shū)館（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“本館”）通過(guò)書(shū)商采購(gòu)和國(guó)際贈(zèng)送的方式不斷獲取韓文原版文獻(xiàn)。2014年，開(kāi)始訂購(gòu)韓國(guó)學(xué)術(shù)期刊數(shù)據(jù)庫(kù)KISS(Korean studies Information Service System)。近年來(lái)

書(shū)館 周水潔一、韓文原版圖書(shū)的定義和館藏分布情況本文中所指的韓文原版圖書(shū)是指在韓國(guó)出版發(fā)行的、正文為韓國(guó)語(yǔ)，或以韓國(guó)語(yǔ)為主的多語(yǔ)種圖書(shū)。在中國(guó)出版發(fā)行的、面向具有韓國(guó)語(yǔ)能力讀者的韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)教材和作為少數(shù)民族出版物的中國(guó)朝鮮族語(yǔ)言出版物等應(yīng)歸屬于中文書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)。中韓經(jīng)濟(jì)、文化交流的日益緊密，推動(dòng)了韓語(yǔ)及相關(guān)領(lǐng)域在我國(guó)的快速發(fā)展。目前我國(guó)約有107所本科院校開(kāi)設(shè)朝鮮語(yǔ)專(zhuān)業(yè)（注：韓國(guó)語(yǔ)在我國(guó)本科專(zhuān)業(yè)中正式名稱(chēng)為朝鮮語(yǔ)），開(kāi)設(shè)商務(wù)韓語(yǔ)、應(yīng)用韓語(yǔ)的專(zhuān)科院校有上百所。

憤鐵骨的戶(hù)部尚書(shū)韓文。《明史·韓文傳》評(píng)價(jià)他：“文凝厚雍粹，居常抑抑。至臨大事，剛斷無(wú)所撓?！?span id="uw0yw00" class="hl">韓文（1441-1526）字貫道，號(hào)質(zhì)庵，晚號(hào)河汾逸老，謚忠定。成化二年（1466）進(jìn)士。先祖是北宋時(shí)期與范仲淹并稱(chēng)“韓范”的名相韓琦，七世祖避金兵之亂，從相州（今河南安陽(yáng)市）遷徙到山西洪洞縣城東李堡村。韓文一生追慕“韓范”的事功與人格，年輕時(shí)以詩(shī)明志：“丈夫憂樂(lè)關(guān)天下，麟閣誰(shuí)收第一功?！敝羞M(jìn)士后“例放依親”，居家三年，朝夕侍奉父母。二十九歲赴京，補(bǔ)工科給事中，從

92年，21歲的韓文興來(lái)到北京市唯一有人值守的氣象站——佛爺頂氣象觀測(cè)站。這里冬季最低氣溫零下32攝氏度，全年大風(fēng)天數(shù)110天。韓文興一守就是28年，無(wú)怨無(wú)悔的為氣象事業(yè)默默地奉獻(xiàn)著自己的青春年華。一個(gè)仲夏的夜間，天空布滿(mǎn)雷電，避雷針被打得通紅。當(dāng)時(shí)處理數(shù)據(jù)的計(jì)算機(jī)顯示數(shù)據(jù)缺測(cè)，韓文興憑借經(jīng)驗(yàn)判斷設(shè)備被雷擊了。他顧不上穿雨衣，抓起維修工具和備份件，沖向觀測(cè)場(chǎng)逐一檢查設(shè)備。2019年的北京世園會(huì)，從演練階段到閉幕，持續(xù)180多天，韓文興每天從早上6時(shí)開(kāi)始，負(fù)

“教育用圖書(shū)使用韓文書(shū)寫(xiě)，但為了更容易并明確表達(dá)含義，可以根據(jù)教育部長(zhǎng)官的命令在教科書(shū)中同時(shí)使用漢字”。作為韓國(guó)國(guó)會(huì)首位有視覺(jué)障礙的女性國(guó)會(huì)議員，金睿智在談及發(fā)起該修正案的初衷時(shí)表示：“韓語(yǔ)中有70%的詞匯是漢字詞，因此會(huì)漢字對(duì)于理解韓文是必須的。為了提高學(xué)生們的思考能力和語(yǔ)言能力，有必要韓漢混用”。對(duì)此，韓國(guó)韓文協(xié)會(huì)本月10日發(fā)表聲明，認(rèn)為“教科書(shū)僅用韓文對(duì)學(xué)生正確理解內(nèi)容絕無(wú)問(wèn)題”，“韓文對(duì)提高學(xué)生思考能力和語(yǔ)言能力絕無(wú)阻礙”，“韓文專(zhuān)用是文字生活的表

市洋縣黃金峽鎮(zhèn)，韓文新在廟上渡口駕船幫鄉(xiāng)親們渡漢江。韓寶成正在幫助村民推著摩托上岸。韓文新在船上等待鄉(xiāng)親們渡江。艄公的工作單調(diào)寂寞，當(dāng)?shù)匾押茈y找到愿意從事該職業(yè)的年輕人。韓寶成（中）在收取船費(fèi)，每人每次3元。韓文新在廟上渡口等待鄉(xiāng)親們渡漢江。韓文新（右）在渡口迎接鄉(xiāng)親上船。7月16日，陜西省漢中市洋縣黃金峽鎮(zhèn)韓莊村民黃先生趕集歸來(lái)。他要回到家中，最近的路徑是渡過(guò)漢江。在漢江邊上，他很快就坐上了廟上渡口的一只擺渡船，不一會(huì)兒，這只不大的船只就從南岸漂過(guò)上百米

電影《赤壁2》的韓文字幕翻譯反映了在數(shù)字信息化時(shí)代，觀眾習(xí)慣的信息處理方式在電影字幕中得到反映的現(xiàn)象。關(guān)鍵詞：字幕翻譯；非線性傳播；觀看體驗(yàn)；《赤壁2》；韓文中圖分類(lèi)號(hào)：G206 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1674-8883（2020）19-0040-02基金項(xiàng)目：本論文為湖南省教育廳科學(xué)研究一般項(xiàng)目“文化輸出視角下中文電影的韓文字幕翻譯研究”成果，項(xiàng)目編號(hào)：15C0851一、引言在數(shù)字信息化時(shí)代，社交媒體以及視頻網(wǎng)站的用戶(hù)日益增多，大眾的文化消費(fèi)習(xí)慣已經(jīng)

便，71歲的艄公韓文新在這里已經(jīng)堅(jiān)守60年，并把接力棒移交給二兒子韓寶成。漢江北岸的黃金峽鎮(zhèn)楊莊、韓莊兩個(gè)村，距離南岸的鎮(zhèn)政府6公里，因江面寬闊，多年來(lái)群眾均靠渡船過(guò)江，否則要繞行很遠(yuǎn)。少年時(shí)就與爺爺、父親一起在漢江上撐船擺渡的韓文新，為江北兩村鄉(xiāng)親們的出行搭起溝通的橋梁。堅(jiān)守60年的艄公1961年，不滿(mǎn)12歲的韓文新就開(kāi)始跟著爺爺在廟上渡口學(xué)擺渡，精明干練的爺爺憑著嫻熟的技能和對(duì)渡口上下水情的掌握，駕駛渡船馳騁在江面上，每天要來(lái)回運(yùn)送200余人過(guò)河。村民

開(kāi)心，因?yàn)樗煞?span id="0acmowq" class="hl">韓文軒帶回來(lái)一個(gè)年輕漂亮的女子，這女子是城里春香樓的小姐，叫小桃紅。想不到韓文軒竟為她贖了身！太太強(qiáng)壓著火氣問(wèn)道：“老爺，你納妾也就罷了，可納了個(gè)青樓小姐，這事要是傳出去臉面還要不要了？”韓文軒聽(tīng)了，慢吞吞地說(shuō)：“小桃紅雖是個(gè)青樓女子，但是為給她死去的娘買(mǎi)一口棺材才不得已賣(mài)的身。更重要的是，我發(fā)現(xiàn)她性格剛強(qiáng)遠(yuǎn)勝我等須眉，這樣的烈女我不幫誰(shuí)幫？聽(tīng)著，以后誰(shuí)也不許另眼看她！”時(shí)間一天天過(guò)去了，韓太太拿小桃紅是眼中釘肉中刺，成天板著個(gè)臉使喚她沒(méi)完

充滿(mǎn)活力。凡是與韓文勉打過(guò)交道的人，都有這樣的感覺(jué)：精力充沛、辦事干練，有一種強(qiáng)烈的事業(yè)心。韓文勉1933 年出生，今年86 歲，一生不管生活多么曲折，他總是不忘初心；鄉(xiāng)親鄉(xiāng)里一有困難，他總是極力幫助；離休后他更是自強(qiáng)不息，繼續(xù)發(fā)揮黨員的模范帶頭作用，離而不休，發(fā)揮余熱，成為人們的學(xué)習(xí)榜樣?！叭朦h不在遲早，重要的是有一顆初心”入黨是一個(gè)人夢(mèng)寐以求的事，然而韓文勉卻等了30 年才入黨。對(duì)于這件事，韓文勉說(shuō)：“入黨不在遲早，重要的是有一顆初心?！?span id="iwuk0a0" class="hl">韓文勉1948

絲絲。找鄰居郎中韓文看了，韓文一臉愁容：“這癆病，沒(méi)治?！绷甲釉诿缟?歲那年，還是走了。孫二娘和苗生成了孤兒寡母。又有幾個(gè)男人看著孫二娘豐腴的身子，紅撲撲的臉蛋，心癢癢得很。首先是驢子去尋孫二娘的便宜，未果，還成了殘疾。又有銅頭翻墻想尋孫二娘嬉戲，孫二娘怒目圓睜，一把剪刀冷冰冰光閃閃：“來(lái)，老娘的剪子可不是吃素的！”銅頭雖說(shuō)五大三粗，但畢竟這不是光彩事，鬧大發(fā)了，讓老婆曉得沒(méi)有好果子吃，只好做罷。郎中韓文和孫二娘是鄰居，閨女小琴和孫二娘的兒子苗生經(jīng)常在一起

本文擬分析茅坤對(duì)韓文的點(diǎn)評(píng)，并結(jié)合其對(duì)韓愈文章的解讀，研究茅坤在點(diǎn)評(píng)韓文中體現(xiàn)的對(duì)韓愈其人其文的接受，探究茅坤的文體觀、文學(xué)觀，并分析茅坤文道觀的特點(diǎn)。一、對(duì)韓文結(jié)構(gòu)的點(diǎn)評(píng)在《昌黎文鈔引》中，茅坤對(duì)韓愈復(fù)興古文的努力予以肯定：“隋唐之文其患在靡而弱，而退之之出而振之，固已難矣?！盵2]17認(rèn)為韓愈之所以能扛起古文運(yùn)動(dòng)的大旗是因?yàn)槠涞霉抛髡咧迹骸耙乇竞醯蓝戳囌咧z，斯之謂古作者之旨云爾?！盵2]17茅坤對(duì)韓愈文章的定位是載道之文，盡管他也對(duì)韓文有大

10月7日是韓文創(chuàng)制572周年紀(jì)念日，韓國(guó)多個(gè)社會(huì)團(tuán)體在多地舉行了聲勢(shì)浩大的紀(jì)念活動(dòng)。一項(xiàng)最新的調(diào)查結(jié)果卻顯示，僅有17%的韓國(guó)人能明確說(shuō)出韓文的創(chuàng)制者是誰(shuí)。韓國(guó)“MT”網(wǎng)站7日稱(chēng)，“韓文文化連帶”日前委托專(zhuān)業(yè)調(diào)查機(jī)構(gòu)進(jìn)行的問(wèn)卷調(diào)查顯示，17%的韓國(guó)成年人能夠準(zhǔn)確回答韓文創(chuàng)建人為世宗大王，回答“世宗和學(xué)者一起創(chuàng)建”的55.1%，回答“根據(jù)世宗指示由學(xué)者創(chuàng)建”的為24.4%，還有3.5%的人回答“不知道”。分析認(rèn)為，韓國(guó)國(guó)民之所以對(duì)韓文創(chuàng)建者不清楚，“首要原

建地區(qū),而清代的韓文文獻(xiàn),福建地區(qū)則獨(dú)占鰲頭。清代專(zhuān)選韓文文獻(xiàn)約十種,福建地區(qū)則有四種,林云銘《韓文起》、李光地《韓子文鈔》、李馨《韓文翼》、高澍然《韓文故》。林紓《韓柳文研究法》《評(píng)選古文辭類(lèi)纂》雖不是完成于福建地區(qū),但作者在福建的生長(zhǎng)經(jīng)歷為其評(píng)韓奠定了基礎(chǔ)。清代福建地區(qū)研治韓文將主流文化與地域文化緊密結(jié)合,揭示韓文背景、意旨深入,分析創(chuàng)作技巧細(xì)致,評(píng)點(diǎn)文章風(fēng)格獨(dú)特,這些是其他地區(qū)韓文研究難以相比的。一、研治韓文體現(xiàn)清代主流文化與地域文化交融的特色清代福

韓文戈引領(lǐng)韓文戈風(fēng)，可以向上，也可以向下人，活著，也可以死去。有一次，我沿著還鄉(xiāng)河順流而下那時(shí)河面上還能行船鳥(niǎo)群一陣陣擊打著秋天我一直走到山口看著水流經(jīng)巖村、黃昏峪、白草坡流進(jìn)了外邊的平原一路上，靈魂就像一只貓不時(shí)跑到我的前頭引領(lǐng)我，向左，或向右。我看到，沿途的山頂上總有一面面旗子或靈幡，在飄動(dòng)日影西行時(shí)間，以光在地上行走的方式呈現(xiàn)以我在地上變矮的速度測(cè)量生命。在高處，一個(gè)人說(shuō)：是旗子，是靈幡在動(dòng)另一個(gè)說(shuō)：是風(fēng)在動(dòng)我不知道是什么在引領(lǐng)我，我也在動(dòng)走過(guò)短暫的

牌中也逐漸出現(xiàn)了韓文翻譯。通過(guò)研究這些中國(guó)景點(diǎn)的韓文標(biāo)識(shí)牌，作者發(fā)現(xiàn)目前中國(guó)景點(diǎn)中的韓文標(biāo)識(shí)牌存在著諸多問(wèn)題，秉承“信達(dá)雅”的翻譯原則，作者針對(duì)這些問(wèn)題提出了修改意見(jiàn)，旨在提高中國(guó)韓文標(biāo)識(shí)牌的譯文質(zhì)量。關(guān)鍵詞：景點(diǎn)；韓文；標(biāo)識(shí)牌；翻譯近年來(lái)，隨著中韓兩國(guó)不斷深入交往，兩國(guó)官方與民間的往來(lái)也日益頻繁。因此，兩國(guó)為方便對(duì)方來(lái)訪，在本國(guó)的一些路牌中開(kāi)始出現(xiàn)使用對(duì)方文字的現(xiàn)象。韓國(guó)作為一個(gè)深受儒家思想文化影響的國(guó)家，使用漢字的歷史也非常久遠(yuǎn)，因此韓國(guó)人對(duì)漢字并不陌

使人重生 ——讀韓文戈的《晴空下》□ 陳建新韓文戈對(duì)生與死的關(guān)切，是詩(shī)歌永恒的主題。韓文戈的詩(shī)似乎也沿襲了這條古老的軌跡，以至于有評(píng)論者說(shuō)他的詩(shī)并不對(duì)傳統(tǒng)構(gòu)成挑戰(zhàn)，而是堅(jiān)定地捍衛(wèi)著詩(shī)歌的傳統(tǒng)。翻開(kāi)《睛空下》，確實(shí)會(huì)產(chǎn)生這樣的感覺(jué)。一種熟悉的味道從詩(shī)史的深處緩緩地穿越而來(lái)?；ê蜆?shù)林、風(fēng)和鳥(niǎo)群、盛夏和秋天、黃昏和夜晚……這些傳統(tǒng)的意象，把人們帶進(jìn)古舊的氛圍里。時(shí)間、生命、死亡，構(gòu)成了這部詩(shī)作的主旋律。自有詩(shī)以來(lái)，參悟生死的詩(shī)人多了去，在當(dāng)代詩(shī)人中，生死也是個(gè)熱

NI）的對(duì)照以及韓文??（es?）與?（e）的對(duì)照。這種簡(jiǎn)明的區(qū)分有助于日本、韓國(guó)學(xué)生，以及其他國(guó)家學(xué)習(xí)者對(duì)漢語(yǔ)“在”方位短語(yǔ)詞序的學(xué)習(xí)。關(guān)鍵詞：詞序；方位短語(yǔ)；漢語(yǔ)；日文；韓文中圖分類(lèi)號(hào)：G64 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-9132（2017）17-0037-02DOI：10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2017.17.021漢語(yǔ)的詞序常有區(qū)分語(yǔ)意的功能，如果在分析上能掌握到語(yǔ)意區(qū)分的本質(zhì)作為詞序變化的基礎(chǔ)，將有助于外國(guó)

讓它多流一點(diǎn)兒。韓文祥就像這泉眼，舍不得讓寶貴的水資源有“一滴”的浪費(fèi)。韓文祥，今年52歲，仍工作在沈陽(yáng)水務(wù)集團(tuán)有限公司管網(wǎng)管理中心第一線，和同事連夜搶修水源井漏水。他工作20多年，一直奮戰(zhàn)在一線。在自來(lái)水搶修大隊(duì)工程量最大、維修任務(wù)最重的那幾年，他都擔(dān)當(dāng)下來(lái)。特別是冬天水下作業(yè)，頂著汩汩冒水的壓力，他第一個(gè)跳進(jìn)去，堵漏水口。雖有作業(yè)服做防護(hù)，但搶修下來(lái)衣服上結(jié)了一層薄冰。有一次，沈陽(yáng)出現(xiàn)罕見(jiàn)的凍雨天氣，接連多個(gè)水源井出現(xiàn)漏水，韓文祥和同事連續(xù)奮戰(zhàn)，修復(fù)多

情日記本◎謝炯宇韓文和李倩本是中學(xué)同學(xué)，當(dāng)時(shí)他們分別擔(dān)任班里的正副班長(zhǎng)，學(xué)習(xí)經(jīng)常在一起。男的英俊，女的靚麗，在那個(gè)情竇初開(kāi)的年紀(jì)，兩人自然而然地成了一對(duì)，終日形影不離，不知羨煞多少同學(xué)。冥冥中似有上天眷顧，兩人后來(lái)考上了同一所大學(xué)。這段愛(ài)情一路走來(lái)，并無(wú)大風(fēng)大浪，進(jìn)行得十分順利。大學(xué)畢業(yè)后，他們的路終于出現(xiàn)了分岔。韓文考上了研究生，李倩則找了一份朝九晚五的工作，在韓文就讀的學(xué)校和她上班的公司之間租了套廉價(jià)房，這樣既滿(mǎn)足了工作，又方便兩人見(jiàn)面。學(xué)生時(shí)代他們天

韓文芳、穆璞殊設(shè)計(jì)作品韓文芳妙筆生花手繪訓(xùn)練營(yíng)標(biāo)志設(shè)計(jì)穆璞殊第九屆三峽大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)會(huì)徽設(shè)計(jì)韓文芳，女，碩士研究生，畢業(yè)于西安美術(shù)學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)，主要研究方向?yàn)榄h(huán)境藝術(shù)和平面設(shè)計(jì)研究?，F(xiàn)任教于重慶三峽學(xué)院美術(shù)學(xué)院，助教。穆璞殊，女，碩士研究生，畢業(yè)于重慶大學(xué)風(fēng)景園林專(zhuān)業(yè)，主要研究方向?yàn)榄h(huán)境藝術(shù)和平面設(shè)計(jì)研究?，F(xiàn)任教于重慶三峽學(xué)院美術(shù)學(xué)院，助教。

學(xué)研究·論清人集韓文的文本特征及其文化意蘊(yùn)馬騰飛(蘇州大學(xué)文學(xué)院 江蘇蘇州 215123)集韓文是集句文學(xué)的一種嘗試，即全篇集取韓愈古文而成的集句文作品。由于集句文發(fā)展的滯后，集韓文自清代才正式出現(xiàn)，在齊召南、李友棠、戚學(xué)標(biāo)、劉毓崧等文人的別集中均可見(jiàn)到。這些集韓文作品雖有勉強(qiáng)拼湊的痕跡，但其中亦不乏天衣無(wú)縫的成功之作。集韓文之所以能夠成為集句文學(xué)體裁的一種，正是源于韓愈古文的道統(tǒng)性及其語(yǔ)匯的獨(dú)創(chuàng)性，同時(shí)也可看到清人開(kāi)拓文學(xué)體裁時(shí)所作的嘗試與努力。從集韓文

爾一面寫(xiě)滿(mǎn)漢字和韓文的幕墻前走過(guò)近日，韓國(guó)國(guó)民之黨國(guó)會(huì)議員鄭仁華對(duì)媒體表示，已發(fā)起提議，要求國(guó)會(huì)通過(guò)《家族關(guān)系登記相關(guān)法律》修正案，核心內(nèi)容是新生兒姓名登記時(shí)，將漢字姓名與韓文姓名一起登記。這一提議使“韓漢混用”與“韓文專(zhuān)用”之爭(zhēng)再次被熱議。此前，韓國(guó)曾經(jīng)發(fā)起“韓文專(zhuān)用”運(yùn)動(dòng)，降低了漢字在韓文中的使用頻率。但是，近年來(lái)，韓國(guó)國(guó)內(nèi)呼吁恢復(fù)漢字教育的呼聲日趨強(qiáng)烈。在這種呼聲下，韓國(guó)教育部已制定在小學(xué)教科書(shū)中使用四五百個(gè)漢字的“韓漢混用”政策，韓國(guó)政府將于201

時(shí)，將漢字姓名與韓文姓名一起登記。這一提議使“韓漢混用”與“韓文專(zhuān)用”之爭(zhēng)再次被熱議。此前，韓國(guó)曾經(jīng)發(fā)起“韓文專(zhuān)用”運(yùn)動(dòng)，降低了漢字在韓文中的使用頻率。但是，近年來(lái)，韓國(guó)國(guó)內(nèi)呼吁恢復(fù)漢字教育的呼聲日趨強(qiáng)烈。在這種呼聲下，韓國(guó)教育部已制定在小學(xué)教科書(shū)中使用四五百個(gè)漢字的“韓漢混用”政策，韓國(guó)政府將于2016年底作出是否通過(guò)該政策的決定。漢字是韓語(yǔ)中的“玉”雖然漢字何時(shí)進(jìn)入朝鮮半島無(wú)確切記載，但是，韓國(guó)語(yǔ)文政策正?；七M(jìn)會(huì)的學(xué)者堅(jiān)信，漢字在朝鮮半島已有2000

謝炯宇韓文和李倩本是中學(xué)同學(xué)，當(dāng)時(shí)他們分別擔(dān)任班里的正副班長(zhǎng)，學(xué)習(xí)工作經(jīng)常都在一起。男的英俊，女的靚麗，在那個(gè)情竇初開(kāi)的年紀(jì)，兩人自然而然地成了一對(duì)，終日形影不離，不知羨煞多少同學(xué)。冥冥中似有天意眷顧，兩人后來(lái)考上了同一所大學(xué)，這段愛(ài)情一路走來(lái)，并無(wú)大風(fēng)大浪，經(jīng)營(yíng)得十分美滿(mǎn)。大學(xué)畢業(yè)后，他們的路終于出現(xiàn)了分叉。韓文考上了研究生，李倩則找了一份朝九晚五的工作，在韓文就讀的學(xué)校和她上班的公司之間租了套廉價(jià)房，這樣既滿(mǎn)足了工作，又方便兩人見(jiàn)面。學(xué)生時(shí)代他們天天黏

敗，韓督軍的長(zhǎng)子韓文龍身死，便有許多江湖上的人物前來(lái)刺殺韓鳳亭，李副官當(dāng)機(jī)立斷把韓鳳亭送到鄉(xiāng)下，自己則毅然去山東尋訪韓督軍的消息，實(shí)是一個(gè)忠肝義膽的人?，F(xiàn)下韓督軍大勝的消息已經(jīng)傳來(lái)，韓鳳亭被盧秋心不顧生死地救回了一條命，唯有這李副官仍沒(méi)有消息，韓鳳亭一直掛心不已，如今得知他回來(lái)，怎能不喜？他起身相迎，李副官一見(jiàn)他，那眼淚在眼眶里不住地打轉(zhuǎn)，強(qiáng)忍著并沒(méi)有落下來(lái)：“少督，你受苦了！”這一句來(lái)得莫名，韓鳳亭奇道：“我現(xiàn)下好好的，倒是你……”話沒(méi)說(shuō)完，已被李副官截

院（福利院）院長(zhǎng)韓文英本刊通訊員 海人韓文英愛(ài)的教育讓孩子健康成長(zhǎng)1986年，一個(gè)18歲的女孩被安排在文昌市光榮院（福利院）當(dāng)護(hù)理員，她人生二十八個(gè)最美的春秋，全都奉獻(xiàn)給了院里的老人和孩子。她，就是海南省文昌市光榮院（福利院）院長(zhǎng)韓文英。她常說(shuō)，光榮院是自己的家，孤老優(yōu)撫對(duì)象是自己的爹娘，孤兒是自己的親生子女。堅(jiān)守建造溫馨家園1986年的文昌市光榮院（福利院），條件簡(jiǎn)陋，位置偏僻，韓文英是4名工作人員中唯一的女性。父母和朋友對(duì)她的職業(yè)選擇表現(xiàn)出責(zé)難和不解，

金平《太行即景》韓文彬/作這是太行山一片富饒的坡地，遠(yuǎn)處山峰此起彼伏、浩渺如煙，近處山路蜿蜒、碎石壘堾、土地肥沃、莊稼成行，特別是地頭那片茂密的向日葵，金燦燦，個(gè)個(gè)像娃娃的笑臉，又像無(wú)數(shù)個(gè)聚在一起的春，給人以溫暖的感覺(jué)，它們昂揚(yáng)著頭，精神抖擻。在地邊樹(shù)蔭下，抽旱煙的農(nóng)人，滿(mǎn)臉喜悅，望著遠(yuǎn)方。天津美院展廳內(nèi)，這幅《向日葵》國(guó)畫(huà)格外引人注目?；舸宏?yáng)、白更延等教授，駐足于這幅國(guó)畫(huà)前，凝視良久。他們的身后，有無(wú)數(shù)道目光，也一齊落向這幅畫(huà)作?；舸宏?yáng)教授輕輕地點(diǎn)點(diǎn)頭，

723000)《韓文起》的時(shí)代地域特色及價(jià)值丁俊麗(陜西理工學(xué)院 歷史文化與旅游學(xué)院，陜西 漢中 723000)《韓文起》具有強(qiáng)烈的時(shí)代特點(diǎn)，在韓文評(píng)點(diǎn)文獻(xiàn)中頗具代表性。它的體例編排和解析以道統(tǒng)思想為核心，貫穿經(jīng)世觀念，又融入了福建地域神文化信仰特色，在韓集文獻(xiàn)中獨(dú)一無(wú)二;采用考評(píng)結(jié)合的闡釋方式，用八股法細(xì)致入微地詳解韓文文法，在韓文評(píng)點(diǎn)文獻(xiàn)中開(kāi)風(fēng)氣之先?！?span id="uoqesas" class="hl">韓文起》對(duì)當(dāng)時(shí)文壇及后世韓愈研究有重要的價(jià)值?！?span id="ag0a0ew" class="hl">韓文起》;時(shí)代地域特色;價(jià)值林云銘(1628－169

毋庸置疑的。清代韓文文獻(xiàn)十多種，這種專(zhuān)門(mén)研治韓文的風(fēng)氣是前代所沒(méi)有的，是清代文學(xué)生態(tài)中科舉影響下的專(zhuān)屬產(chǎn)物。后世對(duì)科舉雖頗多指責(zé)，但不可否認(rèn)，由此卻催生出了一批韓文評(píng)點(diǎn)文獻(xiàn)，也因此促進(jìn)了清代宗韓風(fēng)氣的發(fā)展。一、清代科舉催生出的韓文評(píng)點(diǎn)文獻(xiàn)明清科舉以八股文為主要考試文體，為了博取功名，明清時(shí)期士人幾乎無(wú)一例外地受到八股文的熏染。朱自清說(shuō)：“明、清兩代的古文大家?guī)缀鯖](méi)有一個(gè)不是八股文出身的，清代中葉，古文有桐城派，便是八股文的影響。”[4]109而要?jiǎng)?chuàng)作出優(yōu)秀

的國(guó)會(huì)會(huì)徽修改為韓文“國(guó)會(huì)”。有國(guó)會(huì)議員稱(chēng)“修改后可以提高韓國(guó)人的自豪感”。去年10月，韓國(guó)國(guó)會(huì)已經(jīng)將國(guó)會(huì)議長(zhǎng)的名牌由漢字改為韓文，不少?lài)?guó)會(huì)議員的標(biāo)識(shí)牌也由漢字改為韓文。面對(duì)這種風(fēng)潮，有韓國(guó)專(zhuān)家批評(píng)稱(chēng)，摒棄漢字等于破壞韓國(guó)傳統(tǒng)文化之根。 韓國(guó)《首爾經(jīng)濟(jì)》報(bào)8日?qǐng)?bào)道稱(chēng)，韓國(guó)國(guó)會(huì)運(yùn)營(yíng)委員會(huì)當(dāng)天召開(kāi)全體會(huì)議，通過(guò)修改國(guó)會(huì)會(huì)徽和國(guó)會(huì)旗幟的相關(guān)法案，決定將原有漢字“國(guó)”字改成韓文“國(guó)會(huì)”。如果16日召開(kāi)的國(guó)會(huì)全體會(huì)議通過(guò)，那么使用多年的國(guó)會(huì)會(huì)徽和旗幟將

視《昌黎集》，于韓文批評(píng)尤多。這些韓文批評(píng)反映了曾國(guó)藩讀書(shū)治學(xué)的諸多特色，如將讀書(shū)與讀人結(jié)合，各種學(xué)問(wèn)兼通的“士大夫之學(xué)”的特色，以及承襲桐城而又突破桐城的特色等，并可看出他于韓文研究的成績(jī)和心得。關(guān)鍵詞：曾國(guó)藩；《曾國(guó)藩讀書(shū)錄》；韓愈；韓文；桐城派中圖分類(lèi)號(hào)：I207.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-3104（2013）06?0177?06作為清朝“中興之臣”和“一代儒宗”的曾國(guó)藩，在事功和學(xué)術(shù)上都卓有建樹(shù)，成為中國(guó)近代思想史、學(xué)術(shù)史、軍事史、教

霜不到20元老公韓文的職業(yè)跟美容八竿子打不著邊，他是醫(yī)藥公司的銷(xiāo)售經(jīng)理，跑得最多的就是各大醫(yī)院。韓文有記賬的好習(xí)慣，對(duì)于我的一點(diǎn)頗有微詞，那就是護(hù)膚。我算不上有多漂亮，但這絲毫不影響我的愛(ài)美之心，特別是在護(hù)膚品投資上毫不手軟，幾乎是只要據(jù)說(shuō)效果好的護(hù)膚品，都會(huì)悉數(shù)拎回家來(lái)。接觸的品牌自然越來(lái)越多，從最初的大寶玉蘭油到薇姿羽西再到資生堂蘭蔻，我甚至已經(jīng)開(kāi)始考慮是否要試試頂級(jí)品牌赫蓮娜。聽(tīng)說(shuō)我居然打算花好幾千元買(mǎi)一瓶面霜后，韓文掏出一個(gè)賬本給我瞧，里面記錄的是

巴務(wù)市日前決定用韓文書(shū)寫(xiě)該地土著語(yǔ)——吉阿吉阿語(yǔ)。據(jù)韓聯(lián)社6日?qǐng)?bào)道，巴務(wù)巴務(wù)市7月21日已向吉阿吉阿族聚居區(qū)的40多名小學(xué)生分發(fā)了用韓語(yǔ)印制的教科書(shū)《吉阿吉阿語(yǔ)1》。這套教科書(shū)由“寫(xiě)”、“說(shuō)”、“讀”3部分組成，所有課文都用韓文書(shū)寫(xiě)。學(xué)生們每周將花約4個(gè)小時(shí)學(xué)習(xí)這套教材。巴務(wù)巴務(wù)市第六高中的140多名學(xué)生每周也將學(xué)習(xí)8小時(shí)韓語(yǔ)。報(bào)道說(shuō)，吉阿吉阿族人口約為6萬(wàn)，擁有獨(dú)立語(yǔ)言，但是因?yàn)闆](méi)有書(shū)面文字，無(wú)法用母語(yǔ)教學(xué)。韓國(guó)訓(xùn)民正音學(xué)會(huì)得知這一情況,建議巴務(wù)巴務(wù)市采