《康熙的紅票:全球化中的清朝》是孫立天的作品,獲得2024年第三屆“行讀圖書(shū)獎(jiǎng)”新知中文原創(chuàng)獎(jiǎng)。書(shū)名中的“紅票”是指1716年8月由康熙內(nèi)務(wù)府印刷,發(fā)往歐洲的一封公開(kāi)信,也可以說(shuō)是康熙發(fā)往歐洲的一份尋人啟事,有漢文、滿(mǎn)文、拉丁文三種版本。由于印刷的墨色為朱砂色,歷史上稱(chēng)之為“紅票”。信的內(nèi)容是康熙向歐洲表明,他派了傳教士作為欽差去歐洲,十年了人都沒(méi)回來(lái)。全書(shū)以紅票為線(xiàn)索,串聯(lián)起康熙與傳教士們的傳奇故事,將歷史人物和事件鮮活地加以呈現(xiàn),展現(xiàn)了康熙的開(kāi)放胸襟與深遠(yuǎn)眼光,獨(dú)特的視角令人耳目一新。
說(shuō)起清朝,很多人第一反應(yīng)就是閉關(guān)自守、科技落后,但本書(shū)卻讓我們看到了一個(gè)印象之外的清朝:開(kāi)放、包容、強(qiáng)大,以至于當(dāng)時(shí)的傳教士以及歐洲商人走遍世界各地后,都認(rèn)為中華文明是地球上唯一可以和歐洲文明媲美的。能夠形成這一局面,跟康熙的“容教”政策有很大關(guān)系。
作者認(rèn)為,傳教士與清朝皇室的關(guān)系更接近于滿(mǎn)人傳統(tǒng)中的主奴關(guān)系,而非簡(jiǎn)單的君臣關(guān)系,也就是說(shuō),康熙把傳教士當(dāng)成家人對(duì)待,不僅信任他們,而且把他們的生活照顧得很好。在傳教士眼中,康熙并不是高高在上的皇帝,而是一個(gè)有愛(ài)恨情仇、有溫度、有想法的人。正因如此,當(dāng)時(shí)很多西方傳教士選擇前往中國(guó),他們中有不少一流的學(xué)者和科技人才,給戰(zhàn)火紛飛的清朝帶來(lái)了先進(jìn)科技和文明思想,例如,玻璃在明末傳入中國(guó)時(shí),大家都以為是寶石,價(jià)格高得離奇。康熙時(shí)期,法國(guó)傳教士不僅帶來(lái)了玻璃的燒制技術(shù),還帶來(lái)幾位工匠,幫助康熙在北京建起了玻璃廠,很快,北京出產(chǎn)的玻璃制品就可以跟歐洲媲美。
康熙從12歲起,就跟南懷仁神父學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)、幾何、天文和西方音律等。南懷仁是比利時(shí)人,性格和藹可親、平易近人,同時(shí)又博學(xué)多才,天文地理、動(dòng)物植物、藝術(shù)技法樣樣精通。來(lái)華后,他不僅學(xué)會(huì)了漢語(yǔ)、滿(mǎn)語(yǔ),還能把歐洲的書(shū)籍翻譯成漢語(yǔ)和滿(mǎn)語(yǔ)。他還是出色的機(jī)械設(shè)計(jì)師和工程專(zhuān)家,先后幫助康熙設(shè)計(jì)制造出石料牽引車(chē)、大炮和四輪蒸汽汽車(chē)。作為老師,南懷仁陪伴在康熙身邊二十多年,成功地激起康熙對(duì)西方學(xué)術(shù)和科技的興趣,讓他成為一個(gè)知識(shí)全面、見(jiàn)識(shí)超前的人。
康熙是務(wù)實(shí)之人,他對(duì)傳教士好,并不是他信教,而是看中西方先進(jìn)的技術(shù)。因此,只要有真才實(shí)學(xué),他都求賢若渴,即使“得罪”過(guò)他的傳教士,他也會(huì)法外施恩。有一名叫德里格的傳教士,曾經(jīng)私下告知使節(jié),說(shuō)康熙可以允準(zhǔn)教皇的禁約,令康熙十分震怒。但康熙認(rèn)為德里格在音樂(lè)方面有大才,便準(zhǔn)許他在宮廷從事音樂(lè)創(chuàng)作,并讓他組建樂(lè)隊(duì)。后來(lái),沙皇彼得大帝使團(tuán)來(lái)華,聽(tīng)完演奏后大為吃驚,萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到紫禁城內(nèi)還有一支如此高水準(zhǔn)的西式樂(lè)團(tuán)。事實(shí)證明,康熙的眼光確有獨(dú)到之處,德里格當(dāng)時(shí)在紫禁城內(nèi)創(chuàng)作的弦樂(lè)協(xié)奏曲,曲風(fēng)恬淡清新,兼具中西特色,至今仍被世界各國(guó)音樂(lè)家演奏。
本書(shū)論述環(huán)環(huán)相扣,邏輯嚴(yán)密,且視野開(kāi)闊、敘事流暢、風(fēng)格平易、細(xì)節(jié)鮮活,一點(diǎn)也不枯燥。讀的是歷史,卻不像傳統(tǒng)的歷史著作,完全是閱讀推理小說(shuō)的體驗(yàn)。如果你喜歡歷史,這本書(shū)一定不能錯(cuò)過(guò)。
編輯 許宵雪 1850735471@qq.com