文言文閱讀的關(guān)鍵在于對(duì)實(shí)詞的掌握。無(wú)論是斷句、文化常識(shí)考查，還是文意理解、翻譯的考查，都需要理解實(shí)詞在文中的具體含義，才能夠做出準(zhǔn)確的判斷。文言中的實(shí)詞考查往往涉及通假字、古今異義詞、詞類(lèi)活用、一詞多義等語(yǔ)言現(xiàn)象，且一個(gè)實(shí)詞往往具有多個(gè)義項(xiàng)，只有在具體語(yǔ)境的限制下，實(shí)詞的釋義才是確定的、具體的。

典例詳析

葉向高，字進(jìn)卿，福清人。舉萬(wàn)歷十一年進(jìn)士，授（被授任為。）庶吉士，進(jìn)編修。二十六年，召為左庶子，尋擢（官職調(diào)動(dòng)，表官職晉升。除“擢”外，還有“拔、陟、升、遷、晉、進(jìn)”等。）南京禮部右侍郎。三十五年五月，擢向高禮部尚書(shū)兼（兼任官職，除“兼”外，還有“領(lǐng)、判”等。）東閣大學(xué)士，十一月入朝。明年，首輔賡卒，次輔廷機(jī)以人言久杜（關(guān)門(mén)，封閉。）門(mén)，向高遂獨(dú)相。當(dāng)是時(shí)，帝在位日久，倦勤，朝事多廢弛。向高用宿（老成、閱歷久的。）望居相位，憂(yōu)國(guó)奉公，每事執(zhí)爭(zhēng)效忠藎（藎jìn，同“進(jìn)”，進(jìn)用，引申為“忠誠(chéng)”。忠藎，同義復(fù)合詞。）。自獨(dú)相，即請(qǐng)?jiān)鲩w臣，帝不聽(tīng)。及吏部尚書(shū)孫丕揚(yáng)以薦賢不用求去，（古今異義詞，古義為：離開(kāi)，離職。）向高特疏（名詞用作動(dòng)詞，上奏章。）請(qǐng)留，亦不報(bào)，遂引疾。（托病辭官。）屢諭，乃出視事。四十年春，向高以歷代帝王享國(guó)四十年以上者，自三代迄今止十君，勸帝力行新政。復(fù)以用人行政（古今異義詞，文中釋義為：施行政令。）請(qǐng)，不報(bào)。向高志不行，（古今異義詞，文中釋義為：不能施行。）無(wú)月不求去，帝輒優(yōu)旨勉留。向高復(fù)言：“臣進(jìn)退可置不問(wèn)，而百僚必不可盡空，臺(tái)諫必不可盡廢，諸方巡按必不可不代，中外離心，輦（本義為用人拉的車(chē)，后專(zhuān)指君、后所乘的車(chē)。）轂（車(chē)輪的中心部分，有圓孔，可插軸。聯(lián)系課內(nèi)所學(xué)“三十輻共一轂”，輦轂：天子的車(chē)輿，代指天子，也可代指京城。）肘腋（成語(yǔ)“肘腋之患”指產(chǎn)生于身邊的禍患，肘腋即切近之地。）間，怨聲憤盈。帷幄不得關(guān)其忠，六曹不得舉其職，舉天下無(wú)一可信之人，而自以為神明之妙用，臣恐自古圣帝明王無(wú)此法也?！膘渥诔跽郾緵_年（指幼年孩童。沖，“幼小”之意。），不能辨忠佞，魏忠賢、客氏漸竊威福。刑部尚書(shū)王紀(jì)削籍，禮部尚書(shū)孫慎行、都御史鄒元標(biāo)先后被（遭受。被，本義為“被子”，引申為動(dòng)詞“覆蓋、遮蓋”，再引申為“遭受”。）攻致仕去。向高爭(zhēng)不得，因請(qǐng)與元標(biāo)同罷，帝不聽(tīng)。忠賢益恨向高，而其時(shí)朝士與忠賢抗者率倚向高。忠賢時(shí)毛舉細(xì)故，責(zé)向高以困（形容詞使動(dòng)用法，使……為難。）之。向高以時(shí)事不可為，乞歸二十余疏。乃命加太傅，遣行人護(hù)歸，所給賜視彝典有加。尋聽(tīng)辭太傅，有司月給米五石，輿夫八。向高既罷去，韓爌、朱國(guó)禎相繼為首輔，未久皆罷。居政府者皆小人，清流無(wú)所依倚。熹宗崩，（《禮記·曲禮下》：“天子死曰崩，諸侯死曰薨，大夫曰卒，士曰不祿，庶人曰死?！保┫蚋咭嘁允窃伦?，年六十有九。

（選自《明史·葉向高傳》，有刪改）

重點(diǎn)探究

實(shí)詞釋義是讀懂文言的關(guān)鍵，在學(xué)習(xí)中可以嘗試如下方法：

①?gòu)?qiáng)化識(shí)記。

人物傳記往往圍繞著傳主的生平事跡展開(kāi)，常涉及人物的宦海起伏，識(shí)記官職變動(dòng)的常見(jiàn)實(shí)詞能夠幫助我們更好地梳理傳主的為官歷程及所為。

②敢于推斷。

閱讀中充分利用造字法、成語(yǔ)聯(lián)想法、句式結(jié)構(gòu)等，可以推斷較難理解的實(shí)詞的詞義。

③課內(nèi)遷移。

借助課內(nèi)所學(xué)實(shí)詞遷移到課外閱讀，也是掌握實(shí)詞詞義的有效途徑。此外，還需在具體的語(yǔ)境中厘清通假字、古今異義詞、詞類(lèi)活用等語(yǔ)言現(xiàn)象，更好地疏通文意。

攻關(guān)訓(xùn)練

閱讀下面的文言文，完成題目。

虞世南，越州余姚人。性沉靜寡欲，與兄世基同受學(xué)于吳顧野王余十年，精思不懈，（懈怠。）至累旬不盥櫛。（梳頭。聯(lián)系成語(yǔ)“櫛風(fēng)沐雨”的意思，推斷詞義。）文章婉縟，慕仆射徐陵，陵白以類(lèi)己，由是有名。陳天嘉中，父荔卒，世南毀（哀毀，聯(lián)系成語(yǔ)“哀毀骨立”，指居喪時(shí)悲傷過(guò)度而損害健康。）不勝（shēng，禁得住，能承擔(dān)。聯(lián)系課內(nèi)所學(xué)“沛公不勝杯杓，不能辭?！而欓T(mén)宴》”。）喪。文帝高（形容詞用作動(dòng)詞，看重，敬重。）荔行，知二子皆博學(xué)，遣使至其家護(hù)視，召為建安王法曹參軍。陳滅，與世基入隋。世基辭章清勁過(guò)世南，而贍（豐富，充足?！按宋┚人蓝植毁牎！洱R桓晉文之事》”。）博不及也，俱名重當(dāng)時(shí)，故議者方（比擬，比作。）晉二陸。（西晉文學(xué)家陸機(jī)與弟陸云的并稱(chēng)。）煬帝為晉王，與秦王俊交辟（征召。）之。大業(yè)中，累至秘書(shū)郎。煬帝雖愛(ài)其才，然疾峭正，弗甚用，為七品十年不徙。世基佞敏得君，日貴盛，妻妾被服擬王者，而世南躬貧約，一不改。宇文化及已弒（儒家尊卑思想中以下犯上，指臣?xì)⑺谰骰蜃优畾⑺栏改?。）帝，間（從字形結(jié)構(gòu)看，“間”從門(mén)從月，指門(mén)有縫隙而月光可入，本義為“門(mén)縫、縫隙”，引申為“嫌隙、隔閡”。）殺世基，而世南抱持號(hào)訴請(qǐng)代，不能得，自是哀毀骨立。從至聊城，為竇建德所獲，署（代理、暫任官職。）黃門(mén)侍郎。秦王滅建德，引（薦舉。）為府參軍，轉(zhuǎn)記室，遷太子中舍人。王踐祚，拜（語(yǔ)境義為：被授任為。）員外散騎侍郎、弘文館學(xué)士。時(shí)世南已衰老，屢乞骸骨，不聽(tīng)，遷太子右庶子，固辭，改秘書(shū)監(jiān)，封永興縣子。世南貌儒謹(jǐn)，外若不勝衣，而中抗（同“亢”，高大，高亢。）烈，論議持正。太宗嘗曰：“朕與世南商略古今，有一言失，未嘗不悵恨，其懇誠(chéng)乃如此！”

貞觀八年，進(jìn)封縣公。會(huì)隴右山崩，大蛇屢見(jiàn)，山東及江、淮大水，帝憂(yōu)之，以問(wèn)世南，對(duì)曰：“漢文帝元年，齊、楚地二十九山同日崩，水大出，詔郡國(guó)無(wú)來(lái)貢，施惠天下，遠(yuǎn)近洽穆，亦不為災(zāi)。今蛇見(jiàn)山澤，適其所居。又山東淫（過(guò)多、過(guò)甚，“若夫淫雨霏霏，連月不開(kāi)?！吨傺汀对狸?yáng)樓記》”。）雨，江、淮大水，恐有冤獄枉系（拘囚，收押?！俺η踩撕騿?wèn)武，而收系張勝?！稘h書(shū)·李廣蘇建傳》”。），宜省錄累囚，庶幾或當(dāng)天意?！钡廴恢谑乔彩拐耩嚸?，申挺獄訟，多所原赦。

帝嘗作宮體詩(shī)，使賡（酬答、應(yīng)和。）和。世南曰：“圣作誠(chéng)工，然體非雅正。上之所好，下必有甚者，臣恐此詩(shī)一傳，天下風(fēng)靡。不敢奉詔?！钡墼唬骸半拊嚽涠?！”賜帛五十匹。帝數(shù)（多次，屢次。）出畋獵，世南以為言，皆蒙嘉納。嘗命寫(xiě)《列女傳》于屏風(fēng)，于時(shí)無(wú)本，世南暗疏之，無(wú)一字謬。帝每稱(chēng)其五絕：一曰德行，二曰忠直，三曰博學(xué)，四曰文詞，五曰書(shū)翰。世南始學(xué)書(shū)于浮屠智永，究其法，為世秘愛(ài)。卒，年八十一，詔陪葬昭陵，贈(zèng)（古代皇帝為已死的官員及其親屬加封官爵或榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)）禮部尚書(shū)，謚曰文懿。

（節(jié)選自《新唐書(shū)·虞世南傳》）

1. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（ ）

A. 虞世南生性沉靜，清心寡欲。他和哥哥虞世基一起在吳郡顧野王門(mén)下學(xué)習(xí)十多年，他終日專(zhuān)心學(xué)問(wèn)，從不懈怠，有時(shí)甚至幾十天也不梳洗。

B.虞世南學(xué)識(shí)淵博，頗受重用。虞世南在文風(fēng)清勁上不如虞世基，但文章內(nèi)容豐富廣博，受到隋煬帝、唐太宗等的器重，多次升遷。

C.虞世南建言獻(xiàn)策，施民恩惠。面對(duì)隴右一帶山崩，江淮一帶鬧水災(zāi)的情況，他勸太宗借鑒漢文帝時(shí)給民眾以恩惠的辦法來(lái)穩(wěn)定局面。

D.虞世南性格剛直，意志堅(jiān)強(qiáng)。唐太宗以作詩(shī)試探他，他剛正直言，毫不避諱；他外表看起來(lái)弱不禁風(fēng)，但內(nèi)心堅(jiān)強(qiáng)，議論政事持守公道。

2.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

（1）屢乞骸骨，不聽(tīng)，遷太子右庶子，固辭，改秘書(shū)監(jiān)。

（2）帝然之，于是遣使振饑民，申挺獄訟，多所原赦。