邱冬香
情感是人的一種心理現(xiàn)象。關(guān)注學(xué)生情感的培養(yǎng)與發(fā)展,并把它滲透到英語教學(xué)中,是基礎(chǔ)教育課程改革的一個重要方面。為此,我們不僅要發(fā)展學(xué)生的語言知識和技能,而且培養(yǎng)學(xué)生積極向上的情感態(tài)度。較之于其他學(xué)科,語言與情感的關(guān)系更密切。因此,我們要讓情感在英語教學(xué)中發(fā)揮特殊的作用。
一、情感在英語教學(xué)中的地位和作用
(一)語言交流本身就是一種情感交流
促進人際交往是人類語言的重要功能之一,情感態(tài)度在人際交往中不可避免地會得到體現(xiàn),它在很大程度上需要通過語言表達和傳遞。情感的適當(dāng)運用有利于改善人際關(guān)系,因此,情感能促進英語教學(xué)。
(二)積極的情感對英語學(xué)習(xí)有重要的影響
學(xué)習(xí)是一項艱巨的活動,隨著學(xué)習(xí)科目的增多、知識難度的加大,繁重的學(xué)習(xí)任務(wù)使得學(xué)生身心疲憊。因此,幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中培養(yǎng)積極的情感,從而增強學(xué)習(xí)效果就顯得尤為重要。近年來,外語教學(xué)研究人員就情感態(tài)度與外語學(xué)習(xí)的關(guān)系進行了大量研究,研究者認為:“解決情感問題有助于強化語言學(xué)習(xí)效果?!比缦麡O、緊張、沮喪、厭惡等影響學(xué)習(xí)潛力的正常發(fā)揮,而積極情感如自信、愉快、驚喜、感情遷移等能創(chuàng)造最佳的學(xué)習(xí)心理狀態(tài)。
(三)情感教育是學(xué)生接受全面教育的一個重要組成部分
基礎(chǔ)教育階段是青少年接受情感教育的一個重要時期。在這一時期,學(xué)生的學(xué)習(xí)過程更依賴于感性,情感在他們的學(xué)習(xí)中有著不可低估的催化作用,沒有情感的教育是一種畸形、壓抑、殘缺的教育。教育家夏丏尊認為:“教學(xué)之沒有情感,沒有愛,如同池塘沒有水一樣,沒有水就不成其為池塘,沒有愛就沒有教育?!敝挥凶⒅厍楦薪逃啪哂欣硇院头抢硇缘慕Y(jié)合,教育才具有全面性,否則,我們的教育將阻礙青少年心理健康發(fā)展。因此,我們要把培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的學(xué)習(xí)情感融入日常教學(xué)中。
二、作業(yè)評語的作用
作業(yè)評語是師生間無聲的“對話”,是溝通師生情感的橋梁,它反映了教師對學(xué)生的意見和態(tài)度,學(xué)生能從中領(lǐng)悟到教師的關(guān)心和激勵。所以,教師要充分利用作業(yè)評語加強師生間的情感溝通,使學(xué)生“親其師,信其道”。
三、巧用作業(yè)評語培養(yǎng)師生情感
寫作業(yè)評語時,筆者在語言的使用上注重尊重學(xué)生,保護學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情,激勵學(xué)生堅持不懈地學(xué)習(xí),讓學(xué)生在評語中獲得成就感和自信心,讓他們享受學(xué)習(xí)的快樂??梢姡‘?dāng)?shù)脑u語不但能加深師生間的情感,而且能提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。在批改作業(yè)時,筆者從以下方面進行嘗試。
(一)評語要新穎
摒棄單調(diào)乏味的ABCD等級、重做、罰抄等,學(xué)生在這些評語中只能體會到冷漠的師生關(guān)系,使他們感到作業(yè)給他們帶來了沉重的思想負擔(dān)甚至是尊嚴的丟失。筆者采用了一種能給學(xué)生帶來享受、信任、寬容、愿交流、愿溝通的評語表達方法,每當(dāng)作業(yè)本發(fā)下去,學(xué)生從不會感到難堪,而像是等到了一種神秘禮物,甚至有學(xué)生向別人炫耀老師對自己的評價。尤其是圖文并茂的評語,增強了評價的趣味性。如:
1.流行語:用學(xué)生喜聞樂見的Cool B了!Super cool!給力!等等。
2.歌詞式:筆者有一學(xué)生名叫林遠方,有一次她的作業(yè)做得非常好,筆者便借用《奉獻》中的歌詞:長路奉獻給遠方,我拿什么奉獻給你,我的Cool girl?又如:曾有一個學(xué)生受了委屈而淚流滿面,筆者就借用《讓世界充滿愛》的歌詞:輕輕地捧起你的臉,為你把眼淚擦干!
3.諺語、格言式:“Practice makes perfect.”
4.假日式:在節(jié)假日的作業(yè)評語上教學(xué)生:Merry Christmas!Happy New Year!Enjoy yourself during May Day holiday/on Fool’s Day/at weekends等。
(二)結(jié)合所學(xué)內(nèi)容寫評語
評語要盡可能構(gòu)造一個應(yīng)用和理解所學(xué)知識的平臺,讓學(xué)生應(yīng)用、熟悉新知。如常用的課堂用語:“You’re clever!”“It’s clever of you!”There be結(jié)構(gòu):“Where there is a will,there is a way!”
(三)讓不同層次的學(xué)生體驗成功
評語是為了讓學(xué)生認識自我、樹立信心、獲得成功的體驗。對困難學(xué)生要采用表揚性的評語,讓他們能感受到:“跳一下,碰到了桃子,跳兩下,摘到了桃子?!比纾骸癓ook,your homework is much better than before!”“How great your homework is!Come on!”對成績一般的學(xué)生采用激勵性評語,既指出不足又肯定優(yōu)點,如:“Well done!But try to make your handwriting nicer!”“It’s quite good except for a few spelling mistakes!”
(四)必要時采用中文書寫評語
以下情況我們在評語中可借助中文:一是為了便于與家長之間的溝通,如轉(zhuǎn)告家長孩子這個階段的表現(xiàn)情況;二是根據(jù)學(xué)生目前所學(xué)內(nèi)容,無法用英語進行感情意會時,如當(dāng)擔(dān)心成績優(yōu)秀的學(xué)生因為有點自滿而情緒過于高漲時,可寫一些警告帶鼓勵的話語:再輝煌的歷史都已成昨日風(fēng)景,智者總是過好每個今天!等等。
形式多樣、帶有感情色彩的評語能激勵學(xué)生的自信心,提高其學(xué)習(xí)興趣,融洽師生關(guān)系,家長也可從中了解孩子學(xué)習(xí)的動態(tài),加強家校兩方面的合力,同時為學(xué)生進一步學(xué)習(xí)打下堅實的情感基礎(chǔ)。
四、結(jié)語
作業(yè)評語的形式再多,內(nèi)容再好,情感再豐富,也不能取代智力因素對學(xué)習(xí)的積極作用,我們應(yīng)該在多方面對學(xué)生進行學(xué)法指導(dǎo),以取得良好的教學(xué)效果。
參考文獻:
[1]英語課程標準解讀.北京師范大學(xué)出版社發(fā)行.
[2]謝月芳.英語作業(yè)個性化評價.中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2007,1.