【摘要】《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》是英語(yǔ)教師開展義務(wù)教育階段英語(yǔ)教學(xué)工作的重要依據(jù)。作業(yè)是教學(xué)的重要組成部分,是幫助學(xué)生鞏固所學(xué)知識(shí)、提高學(xué)用能力的重要途徑。文章探索《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》對(duì)初中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)的要求,分析初中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)的主要問(wèn)題,并從初中英語(yǔ)作業(yè)的適用對(duì)象、設(shè)計(jì)目的、設(shè)計(jì)原則、具體內(nèi)容、效果等方面進(jìn)行探究,旨在提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】新課標(biāo);初中英語(yǔ);有效作業(yè)設(shè)計(jì);學(xué)科核心素養(yǎng)
作者簡(jiǎn)介:劉汝芹(1987—),女,云南省昆明市第十中學(xué)。
作業(yè)是教學(xué)的重要組成部分,是課堂的延續(xù)??茖W(xué)有效的作業(yè)能夠幫助學(xué)生鞏固課堂所學(xué)知識(shí),驅(qū)動(dòng)學(xué)生自主思考,提升學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)育人的重要功能?!读x務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課標(biāo)》)要求教師全面深入思考作業(yè)的育人價(jià)值,在進(jìn)行作業(yè)設(shè)計(jì)時(shí)堅(jiān)持以核心素養(yǎng)為導(dǎo)向,以培養(yǎng)學(xué)生的能力為重點(diǎn)。教師布置的作業(yè)既要幫助學(xué)生鞏固語(yǔ)言知識(shí)和技能,又要讓學(xué)生形成遷移創(chuàng)新的能力。因此,教師應(yīng)考慮不同學(xué)段學(xué)生的語(yǔ)言認(rèn)知特點(diǎn)和學(xué)習(xí)需求,整體設(shè)計(jì)單元作業(yè)和課時(shí)作業(yè)。一方面,教師應(yīng)基于單元教學(xué)目標(biāo)及不同學(xué)生的實(shí)際情況設(shè)計(jì)作業(yè)的內(nèi)容、難度和數(shù)量,讓學(xué)生在完成作業(yè)的過(guò)程中獲得積極的情感體驗(yàn),從而提升自我效能感。另一方面,教師應(yīng)關(guān)聯(lián)課堂的知識(shí)和學(xué)生的生活,設(shè)計(jì)朗讀、復(fù)述、書面表達(dá)、故事創(chuàng)編、調(diào)研釆訪、海報(bào)制作、戲劇表演、課外閱讀等多種類型的作業(yè),引導(dǎo)學(xué)生在完成作業(yè)的過(guò)程中提高語(yǔ)言能力,增強(qiáng)文化意識(shí)。
一、初中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)存在的主要問(wèn)題
(一)作業(yè)目標(biāo)不夠明確
作業(yè)的設(shè)計(jì)與布置是課堂教學(xué)的延伸,是“教—學(xué)—評(píng)”一體化的體現(xiàn)。教師在布置作業(yè)前,應(yīng)考慮作業(yè)與教學(xué)目標(biāo)的一致性。部分教師在布置作業(yè)時(shí),只是單一地使用一本配套練習(xí)題,要求學(xué)生以頁(yè)為單位完成作業(yè),并沒(méi)有根據(jù)單元或課時(shí)的教學(xué)目標(biāo)進(jìn)行作業(yè)的增減、整合和改編,導(dǎo)致作業(yè)不能完全檢驗(yàn)單元或課時(shí)的教學(xué)目標(biāo)是否達(dá)成。
(二)作業(yè)形式不夠豐富
《課標(biāo)》雖已明確布置作業(yè)的要求,但受傳統(tǒng)思維模式的影響,部分教師在布置作業(yè)時(shí)仍只以提高學(xué)生的成績(jī)?yōu)閷?dǎo)向,多布置以背、記為主的作業(yè)。這樣的作業(yè)形式單一、缺乏趣味性,不能促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí),導(dǎo)致學(xué)生思維固化,缺乏對(duì)知識(shí)的整體理解,不利于學(xué)生綜合語(yǔ)言能力的提高,無(wú)法讓學(xué)生發(fā)展英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
(三)作業(yè)分層沒(méi)有落實(shí)
部分教師通常以班級(jí)為單位統(tǒng)一布置作業(yè),作業(yè)評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)也是統(tǒng)一的。然而,學(xué)生來(lái)自不同的家庭,有著不同的生活閱歷、性格、興趣。此外,初中階段的學(xué)生自我意識(shí)逐漸增強(qiáng),有自主發(fā)展的訴求。教師在開展作業(yè)設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)該充分考慮學(xué)生之間的差異,設(shè)計(jì)不同層次的作業(yè)。
(四)作業(yè)數(shù)量太多
目前,部分教師在布置作業(yè)時(shí)仍停留在應(yīng)試層面,忽略作業(yè)的育人功能。部分教師用“題海戰(zhàn)術(shù)”布置作業(yè),讓學(xué)生進(jìn)行大量、重復(fù)的練習(xí)。學(xué)生也許能通過(guò)機(jī)械式練習(xí)掌握一定的解題方法,但并不能有效提升學(xué)科核心素養(yǎng)。此外,這種機(jī)械、單調(diào)、重復(fù)的作業(yè)會(huì)讓學(xué)生感覺(jué)學(xué)習(xí)十分枯燥,從而影響學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性,甚至?xí)屢徊糠謱W(xué)生產(chǎn)生厭學(xué)的情緒。
二、初中英語(yǔ)有效作業(yè)設(shè)計(jì)的實(shí)施案例
(一)設(shè)計(jì)框架(如表1所示)
(二)設(shè)計(jì)目的
作業(yè)設(shè)計(jì)指向情境化、層次化、多元化,讓學(xué)生在深度感受詩(shī)歌之美的同時(shí)體會(huì)父母的愛(ài)。希望學(xué)生在完成作業(yè)的過(guò)程中不僅能鞏固詩(shī)歌的相關(guān)知識(shí),還能釋放九年級(jí)繁重的學(xué)業(yè)壓力,緩解與父母相處的矛盾。
(三)設(shè)計(jì)原則
1.因材施教
《課標(biāo)》指出:“教師應(yīng)根據(jù)不同學(xué)段學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)和學(xué)習(xí)需求,基于單元教學(xué)目標(biāo),兼顧個(gè)體差異,整體設(shè)計(jì)單元作業(yè)和課時(shí)作業(yè)?!苯處熢谠O(shè)計(jì)作業(yè)時(shí),應(yīng)因材施教,為不同水平的學(xué)生提供不同的學(xué)習(xí)支架,把單元作業(yè)或者課時(shí)作業(yè)進(jìn)行合理分解,從而滿足不同學(xué)生的需求。
2.聚焦核心素養(yǎng)
《課標(biāo)》要求:“英語(yǔ)課程目標(biāo)要圍繞核心素養(yǎng)展開?!苯處熢谠O(shè)計(jì)作業(yè)時(shí)應(yīng)聚焦核心素養(yǎng),充分考慮如何滲透、融合、協(xié)同發(fā)展學(xué)生的語(yǔ)言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力,以提升學(xué)生的核心素養(yǎng)。
3.發(fā)展閱讀素養(yǎng)
《課標(biāo)》指出,教師應(yīng)“指導(dǎo)學(xué)生堅(jiān)持開展課外閱讀,注重培養(yǎng)和發(fā)展閱讀素養(yǎng)”。課堂教學(xué)的知識(shí)和技能有限,不能滿足學(xué)生全面發(fā)展的要求。為了更好地促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展,提升學(xué)生的閱讀素養(yǎng)和文化素養(yǎng),教師應(yīng)通過(guò)作業(yè)的形式指導(dǎo)學(xué)生閱讀課外作品,鼓勵(lì)學(xué)生接觸不同的創(chuàng)作手法和創(chuàng)作風(fēng)格,從而拓寬學(xué)生的閱讀面,提高學(xué)生的理解能力和鑒賞能力。
4.學(xué)科融合教學(xué)
學(xué)科融合教學(xué)可以打破學(xué)科之間的壁壘,將不同學(xué)科或領(lǐng)域的知識(shí)和技能結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生更全面地掌握和應(yīng)用所學(xué)內(nèi)容。
(四)具體作業(yè)
1.統(tǒng)一作業(yè)
(1)與小組成員合作,參加詩(shī)朗誦比賽(朗誦時(shí)可配樂(lè))。
(2)和爸爸媽媽翻看你從出生到現(xiàn)在的照片,聽(tīng)爸爸媽媽講一講照片背后的故事,并談?wù)勛约旱母邢耄射浿埔曨l)。
(3)用心給爸爸媽媽做一頓飯,用照片記錄你做飯的過(guò)程并在班級(jí)學(xué)習(xí)園地展示。
(4)唱《聽(tīng)媽媽的話》這首歌給爸爸媽媽聽(tīng)。
2.分層作業(yè)
(1)A層作業(yè)
仿照Mom Knows Best寫一首英文詩(shī),并朗誦給爸爸媽媽聽(tīng)(可拍攝照片)。
(2)B層作業(yè)
回想成長(zhǎng)過(guò)程中爸爸媽媽告訴你不要做,但你卻執(zhí)意要做的一件事情,用英語(yǔ)寫出這件事,并談?wù)勛约旱母邢搿?/p>
(3)C層作業(yè)
用“When I was... my mom/dad...”的句式造至少10個(gè)句子,并讀給老師同學(xué)聽(tīng)。
(4)D層作業(yè)
翻譯Mom Knows Best這首詩(shī),并工整地寫下來(lái),在班級(jí)學(xué)習(xí)園地進(jìn)行展示。
作業(yè)要求:所有學(xué)生可根據(jù)自己的實(shí)際情況選擇完成A、B、C、D四層作業(yè)中的任意一層,也可挑戰(zhàn)完成多層作業(yè)。完成A層作業(yè)可以給所在小組加4分,完成B層作業(yè)可以給所在小組加3分,完成C層作業(yè)可以給所在小組加2分,完成D層作業(yè)可以給所在小組加1分。
3.拓展作業(yè)
(1)利用周末時(shí)間,閱讀林徽因的《你是人間的四月天》和黃新渠的譯文You Are the April of This World,從中摘抄自己有感觸的句子,在下周的課堂進(jìn)行分享。
(2)利用周末時(shí)間,與小組成員合作,搜集整理有關(guān)父母對(duì)子女的愛(ài)的古詩(shī),閱讀之后在班級(jí)中分享讀后感,并嘗試將這些古詩(shī)翻譯成英文。
作業(yè)要求:所有學(xué)生可根據(jù)自己的實(shí)際情況選擇完成拓展作業(yè)中的一項(xiàng)或兩項(xiàng),每完成一項(xiàng)可給所在小組加3分。
(五)設(shè)計(jì)意圖
第一,朗誦能讓學(xué)生體會(huì)詩(shī)歌的韻律美,從中學(xué)會(huì)運(yùn)用語(yǔ)調(diào)表達(dá)意圖和態(tài)度;學(xué)生結(jié)合與父母相處的真實(shí)情境,完成仿寫詩(shī)、寫一件事、造句三種作業(yè),能在不同程度上應(yīng)用和遷移創(chuàng)新所學(xué)知識(shí)。
第二,A層作業(yè)側(cè)重語(yǔ)言的鞏固與拓展,B層作業(yè)側(cè)重語(yǔ)言的運(yùn)用,C層作業(yè)側(cè)重基礎(chǔ)知識(shí)的鞏固,D層作業(yè)側(cè)重知識(shí)的理解和記憶。
第三,拓展作業(yè)能讓學(xué)生從多角度觀察和認(rèn)識(shí)世界,同時(shí)讓學(xué)生懂得換位思考、珍惜親情,從而達(dá)到課程育人的目標(biāo)。
第四,通過(guò)課內(nèi)知識(shí)與課外知識(shí)結(jié)合,學(xué)生能對(duì)中國(guó)古典詩(shī)歌進(jìn)行搜集、整理、朗誦,以及翻譯,深度感受詩(shī)歌的美,增強(qiáng)文化自信。
(六)作業(yè)效果
1.統(tǒng)一作業(yè)
傳統(tǒng)的作業(yè)以書面作業(yè)為主,形式比較單一、缺乏趣味性。然而,生活是豐富多彩的,學(xué)生也有著不同的個(gè)性,教師應(yīng)豐富作業(yè)的內(nèi)容,吸引學(xué)生的注意力,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
筆者設(shè)計(jì)統(tǒng)一作業(yè),將小組合作、錄制視頻、拍攝照片和唱歌等實(shí)踐結(jié)合起來(lái),讓教學(xué)內(nèi)容與學(xué)生的生活相聯(lián)系。這樣的作業(yè)形式取得十分顯著的效果。
首先,學(xué)生為了小組的榮譽(yù)努力完成詩(shī)朗誦活動(dòng),增強(qiáng)了合作意識(shí);其次,朗誦之后,學(xué)生通過(guò)與父母進(jìn)行相應(yīng)的互動(dòng),更加深刻地領(lǐng)悟了詩(shī)歌Mom Knows Best的內(nèi)涵,掌握了相應(yīng)的語(yǔ)言知識(shí);最后,統(tǒng)一作業(yè)的形式生動(dòng)有趣,不僅減輕了學(xué)生備考中考的壓力,讓學(xué)生感受到完成作業(yè)的樂(lè)趣,還讓學(xué)生體會(huì)到父母對(duì)自己的愛(ài),實(shí)現(xiàn)了學(xué)校與家庭的協(xié)同育人。
2.分層作業(yè)
筆者所教的兩個(gè)班級(jí)共有91名學(xué)生,其中,有38人完成A層作業(yè),29人完成B層作業(yè),16人完成C層作業(yè),8人完成D層作業(yè)。由易到難、由淺入深、層層遞進(jìn)的分層作業(yè)形式,不僅讓學(xué)有余力的學(xué)生得到拓展訓(xùn)練,還讓學(xué)習(xí)有困難的學(xué)生完成一些力所能及的學(xué)習(xí)任務(wù),增強(qiáng)了他們學(xué)習(xí)的信心,激發(fā)了他們的內(nèi)驅(qū)力[1]。
一方面,學(xué)生摘抄的句子,有中文也有英文,且大部分學(xué)生能將自己的摘抄感悟與同學(xué)分享;此外,學(xué)生搜集了很多的古詩(shī),且大部分學(xué)生嘗試對(duì)古詩(shī)進(jìn)行翻譯,認(rèn)真程度遠(yuǎn)超筆者的預(yù)期。另一方面,筆者在學(xué)生學(xué)習(xí)Mom Knows Best的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生摘抄和分享林徽因的《你是人間的四月天》及其譯文,同時(shí)讓學(xué)生摘抄和分享中國(guó)的古詩(shī)詞,有效融合語(yǔ)文和英語(yǔ)學(xué)科的教學(xué)。學(xué)生在完成這類作業(yè)時(shí),不僅能拓寬知識(shí)視野,增強(qiáng)文化自信,還能將理論知識(shí)轉(zhuǎn)化為實(shí)際應(yīng)用,提高思考能力和創(chuàng)造能力。如此設(shè)計(jì),讓作業(yè)不再只是課堂的延伸,更成為鍛煉學(xué)生能力、培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)的良機(jī)。
結(jié)語(yǔ)
綜上所述,在新課標(biāo)背景下,初中英語(yǔ)有效作業(yè)的設(shè)計(jì)需要教師在充分分析教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容的基礎(chǔ)上,綜合考慮學(xué)生的共性和個(gè)性特點(diǎn),有針對(duì)性、有層次地進(jìn)行設(shè)計(jì),從而提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)課程和作業(yè)的育人目標(biāo)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]車颯.新課標(biāo)下初中英語(yǔ)作業(yè)的設(shè)計(jì)[J].學(xué)園,2023,16(22):44-47.