摘要 孫犁在“土改”題材小說《村歌》中呈現(xiàn)出緊跟政治的創(chuàng)作姿態(tài)以及概念化的痕跡。然而,在合作化題材小說《鐵木前傳》中,作家卻重點(diǎn)表現(xiàn)農(nóng)村社會(huì)的倫理與日常生活。這種創(chuàng)作取向遠(yuǎn)離當(dāng)時(shí)的主流創(chuàng)作傾向,使《鐵木前傳》發(fā)表后受到批判,孫犁也因精神壓力和身體原因長期擱筆,直至新時(shí)期開啟后才重新開始寫作。事實(shí)上,孫犁從新中國成立前后的緊跟政治到20世紀(jì)50年代中后期疏離政治的創(chuàng)作姿態(tài)的轉(zhuǎn)變,一方面源于《金瓶梅》《紅樓夢》等中國古典小說對作家的深刻影響,另一方面出于他對“五四”文學(xué)傳統(tǒng)中的“為人生”與“人道主義”這一創(chuàng)作立場的繼承與堅(jiān)守。
孫犁于1938年底參加革命,在冀中抗日根據(jù)地做宣傳工作,自解放戰(zhàn)爭至“土改”期間,其創(chuàng)作一直與時(shí)代主潮保持同步。孫犁曾說,“生活是血肉,政策是精神”,要讓生活和政策“天然的和諧的結(jié)合”,并對當(dāng)時(shí)某些創(chuàng)作與政策脫離的現(xiàn)象提出批評。在這一創(chuàng)作觀念的主導(dǎo)下,孫犁的小說《村歌》(1949) 積極反映黨在當(dāng)時(shí)的政策,表現(xiàn)出較為明顯的概念化傾向。而在《鐵木前傳》(1956) 中,其創(chuàng)作姿態(tài)與藝術(shù)特質(zhì)則與《村歌》有著鮮明反差。
雖然孫犁當(dāng)時(shí)聲稱《鐵木前傳》意在反映兩條道路斗爭,但小說的政治色彩卻并不濃厚?!昂献骰\(yùn)動(dòng)”這一重大題材在小說中幾乎成了襯托人物和故事的背景,倫理與日常生活成為最重要的書寫對象。顯然,孫犁在《鐵木前傳》中更關(guān)注農(nóng)村社會(huì)的人性與倫理道德觀念在特定歷史時(shí)期發(fā)生的變動(dòng)。結(jié)合“十七年”時(shí)期的特殊歷史語境,探究孫犁從《村歌》的“政治書寫”到《鐵木前傳》的“日常書寫”的轉(zhuǎn)變及其背后的原因,有助于我們深入理解作家當(dāng)時(shí)獨(dú)特的創(chuàng)作姿態(tài)與文學(xué)觀念,為反思20世紀(jì)50—70年代的文學(xué)境遇與作家創(chuàng)作提供某種參照。
一、《村歌》中的政治書寫
1946年9月4日,孫犁在《看過〈王秀鸞〉》一文中說道:“如果沒有團(tuán)圓……生活的希望在哪里?辛苦的代價(jià)在哪里?翻身就是時(shí)代的大團(tuán)圓,大歸結(jié)。”在他看來,農(nóng)民的“翻身”便意味著“大團(tuán)圓”與“生活的希望”,理應(yīng)對國家和民族的未來充滿熱切期待。
1947年,孫犁被分配到河北饒陽張崗小區(qū)參加“土改”試點(diǎn)工作三個(gè)月,期間創(chuàng)作了一系列反映農(nóng)村新人新事、緊扣時(shí)代主題的速寫,如《王香菊》《香菊的母親》《訴苦翻心》等。這些作品記錄了農(nóng)村青年女性在訴苦會(huì)、斗爭會(huì)的教育下,從被壓迫者翻身為貧農(nóng)代表與斗爭帶頭人、從普通農(nóng)婦進(jìn)步為勞動(dòng)英雄的歷程。《張金花紡織組》講述了安平河漕村婦女張金花在“土改”期間采取撥工互助、計(jì)工頂工等方式,既提高了實(shí)際收益,又增進(jìn)了組員之間的感情?!恫苊厶锖屠钏厝獭穲?bào)道了抗戰(zhàn)時(shí)期張敖村一對年輕的模范夫婦辦互助組、參加戰(zhàn)勤隊(duì)、護(hù)理傷員的先進(jìn)事跡?!稄埱镩w》則記錄了婦女生產(chǎn)組組長張秋閣得知哥哥犧牲的消息后,忍住悲痛,謝絕政府的恤金糧,仍與往常一樣帶領(lǐng)婦女參加勞動(dòng)。這些及時(shí)反映“土改”期間農(nóng)村社會(huì)現(xiàn)實(shí)的速寫,成了孫犁后來創(chuàng)作的中篇小說《村歌》的重要素材。
《村歌》一改此前“荷花淀”系列創(chuàng)作注重抒情、謳歌人性美和人情美的特點(diǎn),轉(zhuǎn)而以“土改”為主要表現(xiàn)對象,作品的政治性非常明顯。小說通過刻畫郭雙眉、老邴區(qū)長以及王同志等人不同的性格及工作作風(fēng),展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)農(nóng)村的生活境況與農(nóng)民的復(fù)雜心態(tài)。同時(shí),小說也反映了“土改”運(yùn)動(dòng)至復(fù)查期間,圍繞成立互助組和分配勝利果實(shí)而產(chǎn)生的矛盾和問題?!洞甯琛返恼螘鴮懼饕w現(xiàn)在孫犁對農(nóng)村新人形象的刻畫上。主人公郭雙眉滿懷勞動(dòng)熱忱,積極宣講互助組的優(yōu)越性,具有突出的動(dòng)員和組織能力。在她的帶動(dòng)下,“幾個(gè)婦女快活地努力工作著,受著感動(dòng)。她們漸漸忘記是在誰家的地里工作,她們覺得是為那毛主席指示的,大伙的幸福生活工作著”。在互助組加入兩家抗屬后,郭雙眉的工作熱情更加高漲,“每天看報(bào),學(xué)習(xí)各地方互助組的經(jīng)驗(yàn),又給大家講”,最終,她帶領(lǐng)組員把當(dāng)初的落后組辦成了先進(jìn)組。在緊張的“土改”復(fù)查運(yùn)動(dòng)后,她被選為婦女生產(chǎn)組的負(fù)責(zé)人,并成功挫敗了地主郭老頭破壞莊稼的陰謀。
從今天的視角來看,雖然孫犁在小說中極力贊美郭雙眉,但后者在工作中明顯存在冒進(jìn)的傾向。在討論臨時(shí)互助組是否應(yīng)該轉(zhuǎn)為常設(shè)的生產(chǎn)大隊(duì)時(shí),互助組發(fā)起人李三認(rèn)為此舉沒有充分估計(jì)到實(shí)際難題,郭雙眉卻以粗暴的方式表達(dá)了對李三的反對:“我就不明白,為什么走一步又退一步!已經(jīng)走出村去了,又退回炕頭上去,有這樣的理?”顯然,郭雙眉忽視了政策的現(xiàn)實(shí)可行性,試圖一步就邁入合作化時(shí)代。她在向組員宣講“組織起來”的政策時(shí),熱切憧憬著農(nóng)業(yè)機(jī)械化的前景:
“咱們落后多著哩,人家蘇聯(lián)用機(jī)器摘棉花哩!人家那棉花,什么顏色的也有!”
……
“到那時(shí)候,才好哩,聽說村里都有電影看!”雙眉說……
“咱這輩子,不知道趕得上不?”雙眉的娘說。
“為什么趕不上?”雙眉說,“那很快哩!我再考考你們:你們說毛主席號召的組織起來怎么講?”
……雙眉的娘說,“組織起來,就是叫我們慢慢入大伙。”她高聲笑了。
“對么!”雙眉說,“娘說對了,學(xué)習(xí)毛主席的話,你不能光看字眼,你得往大處想,往遠(yuǎn)處看,那才是毛主席的意思。他一步一步領(lǐng)著我們往前走,我們的步得邁大點(diǎn)!我們加油!”
在這里,孫犁通過郭雙眉之口,展望了“土改”后農(nóng)村生活的美好愿景,顯露出作家在1949年這個(gè)特定時(shí)間節(jié)點(diǎn)的樂觀情緒。郭雙眉這一新人形象,與此后《創(chuàng)業(yè)史》《艷陽天》《金光大道》等作品中的梁生寶、蕭長春、高大泉極為相似,都扮演著政策宣講員和帶頭人的角色。此外,對婦女“大順義”夢見李三從井中淘出洋鋸、洋刨、洋機(jī)子、洋紡車等事物的描寫,也開啟了此后諸多合作化題材小說中常見的“寫明天”的情節(jié)結(jié)構(gòu)。
需要指出的是,孫犁通過《村歌》贊美互助合作的同時(shí),也對運(yùn)動(dòng)中存在的各類問題有著清醒的認(rèn)識。一方面,他正面描寫郭雙眉對政策口號的由衷認(rèn)同,表達(dá)了他對時(shí)代主流話語的認(rèn)同;另一方面,他也毫不回避“土改”中出現(xiàn)的諸多不良現(xiàn)象,比如,小說批評了王同志主觀專斷、脫離實(shí)際的工作作風(fēng),鄉(xiāng)鄰對郭雙眉的世俗偏見,以及軍烈屬在分土地、浮財(cái)時(shí)多分多占等現(xiàn)象。
然而,隨著“土改”的不斷推進(jìn),特別是進(jìn)入合作化時(shí)期后,時(shí)代語境發(fā)生了重大轉(zhuǎn)變。孫犁的創(chuàng)作重心也出現(xiàn)了微妙的變化,相比1949年的《村歌》,1950年的小說《秋千》中的政治色彩已經(jīng)開始淡化,而到了1956年的《鐵木前傳》,作家則更側(cè)重書寫鄉(xiāng)村的日常生活,與政治也更加疏遠(yuǎn)了。
二、《鐵木前傳》中的倫理與日常生活
1952年,孫犁在河北安國縣農(nóng)村體驗(yàn)生活達(dá)半年之久,后來以之為素材創(chuàng)作了中篇小說《鐵木前傳》。關(guān)于創(chuàng)作背景,孫犁在1960年前后接受呂劍訪談時(shí)說:“這部小說就是那次下鄉(xiāng)的結(jié)果。我只是按照生活的本質(zhì)面貌來反映。”“黎老東、傅老剛、六兒、九兒、小滿兒,在生活中也都實(shí)有這樣的人物……有些情景,則借助于我的童年生活,把它加以藝術(shù)的再現(xiàn)?!?979年,孫犁在回復(fù)閻綱的信中再次談及《鐵木前傳》的創(chuàng)作動(dòng)因:
《鐵木前傳》的寫作……起因……是由于一種思想,這種思想,是我進(jìn)城以后產(chǎn)生的,過去是從來沒有的。這就是:進(jìn)城以后,人和人的關(guān)系,因?yàn)榈匚?,或因?yàn)閯e的,發(fā)生了在艱難環(huán)境中意想不到的變化。我很為這種變化所苦惱。
……
因?yàn)檫@種思想,使我想到了朋友,因?yàn)榕笥?,使我想到了鐵匠和木匠,因?yàn)槎呈刮一貞浟送辏@就是《鐵木前傳》的開始。
上面的引文為讀者理解《鐵木前傳》的創(chuàng)作動(dòng)因提供了一條較為清晰的線索,參照1952年前后河北農(nóng)村“土改”結(jié)束后向合作化過渡的時(shí)間節(jié)點(diǎn)來看,小說創(chuàng)作的緣起與孫犁進(jìn)城后所受到的思想觸動(dòng)有密切關(guān)聯(lián)。相比同時(shí)期很多以“合作化”為題材的小說側(cè)重塑造“高大全”式的農(nóng)民新人、表現(xiàn)兩條道路斗爭,《鐵木前傳》更傾心于書寫人情、倫理與日常生活,表現(xiàn)人生遭際、命運(yùn)沉浮以及友情、愛情的聚散。
細(xì)讀《鐵木前傳》會(huì)發(fā)現(xiàn),小說有著明清世情小說的遺韻。魯迅認(rèn)為,世情小說所敘之事“都是人們在生活中天天經(jīng)歷感受、時(shí)時(shí)見聞發(fā)生的事情”,“大率為離合悲歡及發(fā)跡變泰”或“風(fēng)流放縱的事情,間于悲歡離合之中,寫炎涼的世態(tài)”。金民卿指出,“個(gè)人情感和家庭生活”是“日常生活樣態(tài)最集中的顯示”,世情小說“正是通過生活化的寫事狀物”,“深入地揭示了當(dāng)時(shí)人們的日常消費(fèi)、交往行為及個(gè)人情感等”要素?!罢窃谶@些最一般最平常的事情中,作家發(fā)現(xiàn)并勾勒出當(dāng)時(shí)中國人的生活細(xì)節(jié),展示了人們的生存方式及心理狀態(tài),既勾起了人們的興趣,又激勵(lì)人們?nèi)シ此??!薄惰F木前傳》對世情小說傳統(tǒng)的繼承主要體現(xiàn)為,孫犁在創(chuàng)作中傾心于書寫鄉(xiāng)村社會(huì)的倫理與日常,著重思考了歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期農(nóng)村社會(huì)世道人心的變化。通過表現(xiàn)木匠黎老東和鐵匠傅老剛從患難與共、情同手足的“親家”,最終因貧富分化而決裂,展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)農(nóng)村社會(huì)生活的變動(dòng)??箲?zhàn)爆發(fā)前,黎老東與外來戶傅老剛結(jié)為患難之交。他們的孩子六兒和九兒也在共同成長的過程中萌生了愛意??箲?zhàn)勝利后,傅老剛決定帶九兒回老家探望,臨別前,他以養(yǎng)女兒要“攀個(gè)高枝兒”和“孩子們年紀(jì)還小”為由,婉拒了黎老東提出的定親一事。幾年后,經(jīng)歷了解放戰(zhàn)爭和“土改”,冀中平原發(fā)生了巨變,黎老東一家分到好地,領(lǐng)到撫恤金,成了當(dāng)?shù)馗粦簟嶂园l(fā)家致富的黎老東將打造一輛新板車“作為自己新的生活開始的標(biāo)志”,整天忙于置辦家業(yè)。他認(rèn)為“孩子們的年歲也到了,憑眼下這日子光景,再求婚也就理直氣壯了”。與黎老東不同,傅老剛和女兒回老家后境況凄慘,只能再回到冀中平原投奔黎老東。當(dāng)黎老東見到一貧如洗的傅老剛后,患難與共締造的堅(jiān)固友誼被貧富分化的殘酷現(xiàn)實(shí)擊得粉碎,前者甚至要在向后者詳細(xì)炫耀一番家業(yè)后,“才順便把客人讓到里間坐下來”。
在那輛象征著黎老東和傅老剛“終身不變的深厚友誼”的新車造成之際,鐵木二匠的友誼開始出現(xiàn)裂痕。黎老東倍感興奮,卻在傅老剛面前對兒女婚事只字不提。有一次,曾備受地主剝削的黎老東竟擺出“主人”的面孔對傅老剛尖刻地說道:“我過日子越來越仔細(xì)了……我要積些錢給六兒他們把房子蓋好。我想,你是不爭這些的?!薄斑@些日子,就當(dāng)你們是在老家度荒年吧!”感到受了侮辱的傅老剛憤懣不已,叫上女兒離開了黎老東的家,鐵木二匠就此分道揚(yáng)鑣。原本同屬貧農(nóng)的鐵木二匠如今有了貧富、高下之分,曾經(jīng)的深厚友誼終究沒能經(jīng)得住世俗觀念的沖擊,六兒和九兒的愛情也隨之幻滅。
孫犁為鐵木二匠友誼的決裂深感惋惜,并在小說中指出了這一悲劇的根源,即“兩個(gè)老朋友,顯然已經(jīng)站在不同的地位上”,“這當(dāng)然不是新的社會(huì)制度的過錯(cuò),而是傳統(tǒng)習(xí)慣的過錯(cuò)”。事實(shí)上,“鐵木決裂”的故事乃是“土改”結(jié)束后至合作化之初農(nóng)民貧富分化與不同道路選擇(單干發(fā)家與互助合作) 的寫照。按照當(dāng)時(shí)的文學(xué)成規(guī),孫犁本可以就此生發(fā)開去,一方面揭示兩位主人公分道揚(yáng)鑣背后所牽涉的階級分化問題的根源;另一方面通過塑造農(nóng)民新人形象,書寫兩條路線之間的斗爭,凸顯合作化政策的優(yōu)越性。然而,《鐵木前傳》雖然處理“合作化”這一重大題材,也描繪了積極分子開會(huì)學(xué)習(xí)、宣傳動(dòng)員、打井造林等當(dāng)時(shí)主流文學(xué)中常見的場景,但大多點(diǎn)到為止,轉(zhuǎn)而將更多筆墨用于展現(xiàn)貧富分化沖擊下的人情倫理與日常生活。
日常生活中的“家務(wù)事”“兒女情”,是《鐵木前傳》表現(xiàn)的重心。孫犁著重描寫了六兒與小滿兒、九兒的情感糾葛,特別是對小滿兒復(fù)雜的心理性格的刻畫,細(xì)膩而深刻。黎老東的兒子六兒好逸惡勞,對互助組不感興趣,一心學(xué)做買賣,卻因好吃懶做而一事無成。小滿兒為了逃避包辦婚姻來到姐姐家。她出眾的相貌和嫵媚的身姿,引來一些游手好閑的“二流子”。六兒與小滿兒關(guān)系的曖昧,更是惹得一些年輕男子爭風(fēng)吃醋?!惰F木前傳》圍繞小滿兒展開的日常生活描寫,充滿了人間煙火氣息與生活實(shí)感。如大壯在小滿兒推碾子磨面時(shí)欲獻(xiàn)殷勤而招致老婆的痛罵,上演了一出鄰里糾紛的鬧劇。這些瑣碎的日常生活片段,在小說中看似是與主題無關(guān)的閑筆,卻增加了生活的質(zhì)感,真切還原了運(yùn)動(dòng)頻仍的年代里普通人質(zhì)樸、恒常的鄉(xiāng)村生活圖景。
令人印象深刻的是,孫犁花費(fèi)了大量筆墨刻畫小滿兒這一并不上進(jìn)的青年女性。小滿兒和六兒在一起賣包子、捉鴿子、逮兔子……過著愉快卻有些消極的生活。她躲到姐姐家,既是為了反抗包辦婚姻,也是為了逃避勞動(dòng)生產(chǎn)和參加共青團(tuán)的各種會(huì)議。在孫犁筆下,小滿兒是被批判的對象,但她身上也有很多可愛的地方。一方面,她認(rèn)為女人不應(yīng)參加生產(chǎn)勞動(dòng),當(dāng)六兒聽到小滿兒諷刺九兒長得黑時(shí),提醒她“人家生產(chǎn)很好哩”,“又是青年團(tuán)員”。小滿兒卻回道:“青年團(tuán)員又怎樣?”“我在娘家,也是青年團(tuán)員。他們批評我,我就干脆到我姐姐家來住。至于生產(chǎn)好,那是女人的什么法寶?”另一方面,她為人處事頗有人情味。六兒捉到一對價(jià)格不菲的鴿子后要給小滿兒買件棉襖,卻被平時(shí)喜歡享受的小滿兒婉言謝絕,反而讓他給九兒買一件。從這樣的描寫方式來看,孫犁對迷茫無助乃至自暴自棄的小滿兒,雖然采取批評態(tài)度,“把她放在進(jìn)步青年對立面來寫”,但更多的還是為之惋惜。作家延續(xù)了贊美青年女性的審美取向,用大段文字刻畫小滿兒追求理想、自由,同時(shí)又充滿孤獨(dú)憂郁的個(gè)性氣質(zhì):她喜歡獨(dú)自到村外的叢林徘徊,“每天她在夜深人靜的時(shí)候,才回到家里去”,而“天明了,她很早就起來,精神飽滿地去抱柴做飯,不誤工作”。其實(shí),小滿兒既渴望精神的慰藉,又難以融入當(dāng)時(shí)追求進(jìn)步的青年群體,形成這種復(fù)雜性格的深層原因是她追求婚戀自主,卻又無法走出傳統(tǒng)觀念對女性的束縛。小滿兒代表的是合作化時(shí)期追求世俗享受的女性,其人生態(tài)度、生活方式與合作化之初的時(shí)代主潮存在深深的隔閡。
然而在孫犁眼中,小滿兒是一個(gè)可以教育和改造的對象,愛漂亮、講究穿著的她并非一無是處。在追求享受、耽于幻想外,她也有聰慧、真誠和自尊自愛的一面。她心靈手巧,一旦參加勞動(dòng),甚至“可以和最壯實(shí)的小伙子競賽”,“她的才能是多方面的”,“如果是種植在適當(dāng)?shù)耐寥览铩?,“她可以結(jié)下豐盛的果實(shí)”。鄉(xiāng)親們無不稱贊小滿兒的聰慧能干,都希望“有一種力量”能夠“把她引納到人生的正軌上來”,而這也是孫犁對這個(gè)人物的期待。
與小滿兒形成鮮明對比的是九兒,她勤勞、樸實(shí),積極響應(yīng)號召參與創(chuàng)辦互助組。她與六兒原本兩小無猜,長大后卻因人生道路的分歧而分道揚(yáng)鑣。孫犁借助這一人物慨嘆人們真摯的友情與愛情因時(shí)代的變動(dòng)而由聚到散。小說結(jié)尾,九兒發(fā)出這樣的感慨:“愛情呢?她嚴(yán)肅地思考:它的結(jié)合……只有在共同的革命目標(biāo)上,在長期協(xié)同的辛勤工作里結(jié)合起來的愛情,才能經(jīng)受得起人生歷程的萬水千山的考驗(yàn),才能真正鞏固和永久吧?!边@似乎預(yù)示著她將與志同道合的四兒走在一起。在孫犁的筆下,友情、愛情、婚姻都與時(shí)代變遷有著直接或間接的關(guān)聯(lián)。在某種意義上,九兒的內(nèi)心獨(dú)白表達(dá)的是孫犁對合作化初期農(nóng)村社會(huì)的倫理、日常生活受到?jīng)_擊后的思考和感悟。雖然作家在《鐵木前傳》中沒有正面描寫合作化運(yùn)動(dòng),但他巧妙地將時(shí)代主題揉進(jìn)青年男女的婚戀敘事中,呈現(xiàn)了普通農(nóng)民的個(gè)人境遇、思想性格以及道德心理在特定歷史時(shí)期所受到的沖擊。應(yīng)該說,作家對合作化初期農(nóng)村社會(huì)的倫理和日常生活的描繪,在整個(gè)“十七年”農(nóng)村題材小說創(chuàng)作中是非常突出的。
“日常生活倫理構(gòu)建的本質(zhì)在于,通過價(jià)值選擇,重塑日常生活的倫理秩序,并為人的日常生存提供新的倫理意義和倫理價(jià)值。”客觀地講,合作化運(yùn)動(dòng)之初,雖然農(nóng)民的日常生活與倫理觀念受到一定的影響,但傳統(tǒng)小農(nóng)思想意識根深蒂固,堅(jiān)持單干的黎老東和好逸惡勞的六兒、小滿兒一類農(nóng)民還未能被“互助合作”這一新的倫理價(jià)值重塑。質(zhì)言之,合作化運(yùn)動(dòng)中被高度組織化的生活秩序,還沒有完全改變傳統(tǒng)的農(nóng)村社會(huì)。孫犁并未遵照當(dāng)時(shí)主流的創(chuàng)作模式設(shè)置“落后”農(nóng)民與“新人”之間的斗爭以及后者最終戰(zhàn)勝前者的情節(jié),而是著力于呈現(xiàn)合作化運(yùn)動(dòng)初期農(nóng)村日常生活與倫理道德的變異,突出了“藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)”,弱化了“政治標(biāo)準(zhǔn)”。
《鐵木前傳》背離了20世紀(jì)50年代文學(xué)創(chuàng)作的成規(guī),孫犁曾坦言:“強(qiáng)調(diào)政治,我的作品就不行了,也可能有人批評了;有時(shí)強(qiáng)調(diào)第二標(biāo)準(zhǔn)(藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)),情況就好一點(diǎn)。”有論者指出:“孫犁的小說盡管寫的對象是工農(nóng)兵,可表現(xiàn)的情緒卻是知識分子的?!薄?(孫犁的——引者注) 價(jià)值觀念與人生理想,都更帶人文主義色彩,而與以社會(huì)革命、政治斗爭為核心的主流革命文化,存在著明顯的隔膜?!边@是孫犁常常被視為“革命文學(xué)中的‘多余人’”、在文壇長期被邊緣化的重要原因之一。
三、“為人生”的文學(xué)觀
需要指出的是,創(chuàng)作《鐵木前傳》時(shí)的孫犁非常清楚文學(xué)創(chuàng)作要配合政治形勢,他在這一時(shí)期創(chuàng)作了很多速寫、紀(jì)實(shí)報(bào)道、文學(xué)短論,幾乎都可視為“遵命”之作?!秼D女的路》《劉桂蘭》《青春的熱力》《一天日記》等作品詳細(xì)描寫了農(nóng)村青年女干部、女生產(chǎn)隊(duì)長以及婦聯(lián)主任的先進(jìn)事跡。那么,為何孫犁在《鐵木前傳》中沒有重點(diǎn)描寫合作化運(yùn)動(dòng),一味專注于表現(xiàn)農(nóng)村倫理和日常生活?有學(xué)者認(rèn)為,這源于孫犁“對童年的迷戀和人生失落感的創(chuàng)作心態(tài)”;其“價(jià)值判斷與情感取向”“呈現(xiàn)出一種蕪雜性”;他持有“認(rèn)同主流意識形態(tài)話語”與“對人本主義個(gè)性自由思想充滿向往”的復(fù)雜立場。也有論者指出,《鐵木前傳》存在“時(shí)代倫理的大敘事和自由倫理的個(gè)體敘事和傳統(tǒng)倫理的民間敘事”三種形態(tài)。的確,上述觀點(diǎn)在一定程度上揭示了《鐵木前傳》的復(fù)雜性與創(chuàng)作取向的多元化,卻沒有對孫犁為何重視書寫倫理和日常生活,甚至不惜疏離當(dāng)時(shí)的主流創(chuàng)作傾向做深入探究。比如,這種游離于主流之外的文學(xué)表達(dá),折射出作家何種文學(xué)觀與世界觀?合作化運(yùn)動(dòng)初期孫犁如何看待個(gè)人與時(shí)代、文學(xué)與政治之間的復(fù)雜關(guān)系?這些問題都需要做進(jìn)一步追問。
其實(shí),《鐵木前傳》淡化政治宣傳性質(zhì)、強(qiáng)調(diào)藝術(shù)性的特點(diǎn),是孫犁長期堅(jiān)持的文學(xué)觀的體現(xiàn)。這一創(chuàng)作取向表明,作家是從人性的視角思考社會(huì)、時(shí)代和人的命運(yùn)的,這與“五四”時(shí)期“為人生”的文學(xué)觀有內(nèi)在的相通性。孫犁說過,《鐵木前傳》的創(chuàng)作緣于他進(jìn)城后的思想觸動(dòng),他在1950年3月25、26日的日記中詳細(xì)記述了一次看電影的經(jīng)歷。在電影院,他目睹了城里人物質(zhì)與精神生活的富足,不禁想起此刻還有很多鄉(xiāng)民正過著吃糠咽菜的艱苦生活,看電影之類的精神享受更是無從談起。電影正片開始之前一則皖南救災(zāi)的新聞報(bào)道,讓孫犁敏感的神經(jīng)受到很大觸動(dòng):
農(nóng)民的勞苦的干瘦的臉面,破爛的衣衫,黑暗的小屋,同時(shí)出現(xiàn),把我拉回過去的生活里,心里一陣難過?!y過我同他們雖然共過一個(gè)長時(shí)期的憂患,但是今天我的生活已經(jīng)提高了,而他們還不能,并且是短時(shí)間還不能過到類似我今天的生活。
我同他們的生活已經(jīng)距離很遠(yuǎn),有很大懸殊?!@種生活的對照,在電影院里,只有一樓之隔。
城鄉(xiāng)貧富差距讓孫犁深感憂慮,他在第二天的日記中表達(dá)了改善農(nóng)民生活的迫切希望:“我們還需要繼續(xù)努力,建設(shè)起全體勞動(dòng)人民的新的康樂富強(qiáng)的生活,在建設(shè)過程中,并改造人民的思想、傳統(tǒng)的優(yōu)越感和剝削意識?!边@次看電影的經(jīng)歷使孫犁受到強(qiáng)烈的思想沖擊,也是他此后在《鐵木前傳》中將貧富分化現(xiàn)象作為關(guān)注點(diǎn)的潛在動(dòng)因。他對農(nóng)民物質(zhì)、精神生活困境的憂慮,涉及當(dāng)時(shí)城鄉(xiāng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡的結(jié)構(gòu)性問題。與20世紀(jì)50年代很多以“合作化運(yùn)動(dòng)”為題材的小說存在圖解政治、回避現(xiàn)實(shí)的問題不同,孫犁重點(diǎn)描寫農(nóng)民的倫理與日常生活,尤其是展現(xiàn)貧富分化對鄉(xiāng)村社會(huì)的沖擊。這種關(guān)注民生疾苦的創(chuàng)作取向凸顯了作家的人道主義情懷。
孫犁感時(shí)憂國的人道主義情懷,固然與母親施舍他人的善舉的熏陶有關(guān),更與他中學(xué)時(shí)代受“五四”人道主義思潮的影響關(guān)系密切。1926年,13歲的孫犁考取了當(dāng)時(shí)在華北地區(qū)頗負(fù)盛名的育德中學(xué)。該校教師思想進(jìn)步,常宣傳“五四”思想。六年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷對孫犁此后的人生觀、世界觀和文學(xué)觀產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。受“五四”思潮余波的影響,孫犁開始思考生活道路、個(gè)人與時(shí)代的關(guān)系等問題,其人道主義情懷與強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感正是在這一時(shí)期形成的。中學(xué)時(shí)代的孫犁曾在《育德月刊》發(fā)表同情盲人和女戲子等普通民眾悲苦命運(yùn)的作品。在1930年的小說《棄兒》中,孫犁描寫了一個(gè)喪夫多年的少奶奶在立了貞節(jié)牌坊后懷了孕,被逼扔掉嬰兒后自盡。母子二人的死沒有得到周圍人的同情,反被大罵傷風(fēng)敗俗。小說末尾處,孫犁對“吃人”的封建禮教提出了強(qiáng)烈的控訴。
在文學(xué)短論《魯迅的小說》《文學(xué)和生活的路:同〈文藝報(bào)〉記者談話》《論風(fēng)格》中,孫犁曾多次闡明自己文學(xué)創(chuàng)作的初衷是“為人生”。他的早期文學(xué)觀以及“為人生”的創(chuàng)作取向,很大程度上源自魯迅的深刻影響。他明確表示,“我最喜歡的還是魯迅”,“小說《故鄉(xiāng)》《藥》《孔乙己》《社戲》《祝?!贰讹L(fēng)波》以及《野草》《朝花夕拾》那些散文集子,給我留下了極為深刻的印象”,“特別是他作品中的那種內(nèi)在的精神,對人生態(tài)度的嚴(yán)肅,和對他的人物的命運(yùn)的關(guān)注。很少有作家像他那樣,在人物身上傾注了那么多那么深的感情”。孫犁還曾對魯迅的作品做過深入研究,寫了很多讀書筆記,將其視為自己創(chuàng)作的“燈塔”。
此外,新時(shí)期復(fù)出后的孫犁也曾談到,《金瓶梅》《紅樓夢》對倫理道德、人情世故與日常生活的描寫對他的影響很大。他認(rèn)為,“小說既是寫社會(huì),寫家庭,寫人情,就離不開倫理的描寫。而《紅樓夢》寫得最好,最感人”。在小說創(chuàng)作中,“父子、兄弟、朋友之間的倫理”特別重要,但這樣的描寫在“十七年”時(shí)期的作品中很少見。這些論述清楚地表明了孫犁對人情、倫理的重視。實(shí)際上,孫犁幼時(shí)初讀《紅樓夢》便被小說中的倫理書寫深深打動(dòng)。他表示:“幼時(shí)讀《紅樓夢》,讀到賈政笞撻賈寶玉,賈母和賈政的一段對話,不知為什么,總是很受感動(dòng),眼睛濕潤潤的?!薄盀槭裁此麄兊膶υ?,竟引起我的同情呢?后來才知道,這是傳統(tǒng)倫理觀念的影響,我雖在幼年,這種觀念已經(jīng)在頭腦中生根了?!币虼?,《金瓶梅》《紅樓夢》的人情、倫理書寫對孫犁的創(chuàng)作有著潛在的影響。如何將“為人生”的文學(xué)觀落實(shí)到創(chuàng)作中?孫犁認(rèn)為,除了要保證自己的革命立場與嚴(yán)肅的文學(xué)態(tài)度外,還要以“人和人的關(guān)系”——倫理問題——為切入點(diǎn),這樣才能夠把握人物的思想性格,認(rèn)識人與人、社會(huì)、時(shí)代之間的復(fù)雜關(guān)系,從而達(dá)到“為人生”的創(chuàng)作目的。應(yīng)該說,“為人生”的文學(xué)觀是側(cè)重描寫倫理和日常生活的《鐵木前傳》的理論基石。
孫犁在創(chuàng)作中偏愛探究倫理問題,認(rèn)為不同時(shí)代有不同的思想觀念與倫理道德,“人們的新的生活和認(rèn)識”也相應(yīng)地改變了“他們的風(fēng)俗習(xí)慣倫理和道德觀念”。因此,“不知道中國的倫理學(xué)”就“很難寫好小說,因?yàn)樾≌f里面,要表現(xiàn)倫理”。他早在1941年就曾于多篇文章中有意識地闡明書寫人情和倫理道德的重要性。在《時(shí)代、社會(huì)、人》一文中,他以魯迅為參照,強(qiáng)調(diào)作家應(yīng)該關(guān)注社會(huì)、時(shí)代和個(gè)人,“留心今天對一些事物和問題的看法,已經(jīng)和過去在文學(xué)作品里表現(xiàn)的有了什么不同”,尤其要表達(dá)“對社會(huì)人生的看法,對生和死的看法,對戀愛感情的看法”等。而具體到農(nóng)村社會(huì),他進(jìn)一步指出,“在鄉(xiāng)村,我們要認(rèn)識新的農(nóng)民,農(nóng)民的心理。從他們過去的生活和今天的生活上來觀察他們”。他在《新現(xiàn)實(shí)》一文中強(qiáng)調(diào)作家要對倫理問題保持敏感,所謂“新現(xiàn)實(shí)”是指“人和人的關(guān)系的改變”:“父子、母女、婆媳,在今天的關(guān)系;兄弟朋友在今天的關(guān)系;夫妻、相戀的人們在今天的關(guān)系……并且和過去的舊關(guān)系相比較。”孫犁指出,伴隨著革命對中國社會(huì)的改造,“引人注目的是這些新人的新認(rèn)識,新感情,新愿望,由此而來的一切新行動(dòng)”,而人們生活和命運(yùn)的變化,是作家應(yīng)細(xì)心觀察的對象。簡言之,孫犁所強(qiáng)調(diào)的文學(xué)要著重表現(xiàn)的“新現(xiàn)實(shí)”,關(guān)鍵在于描寫“社會(huì)風(fēng)俗習(xí)慣的改變,倫理道德觀念的改變”。此外,孫犁還以《紅樓夢》為例,強(qiáng)調(diào)文學(xué)的思想性要依托于描寫人和人的關(guān)系,以及人物的形象和性格。他認(rèn)為:“藝術(shù)作品的思想性,無疑的主要包括在它所完成的人物和性格之中,人與人的關(guān)系的圖畫之中。因?yàn)橹挥羞@樣,作品才能充分而有說服力地表現(xiàn)一個(gè)時(shí)代的生活,一個(gè)社會(huì)、一個(gè)階級的生活?!憋@然,在孫犁的文學(xué)觀念中,想要深刻地把握時(shí)代以及人們的思想狀況,需要緊緊抓住世道人心的變化,將倫理道德作為表現(xiàn)重心。
與倫理道德密切相關(guān)的日常生活也是孫犁關(guān)注的焦點(diǎn):“我始終認(rèn)為,生活,和群眾生活的密切的程度,可以衡量一個(gè)作家的品質(zhì),可以判斷他的收獲。”在談及如何表現(xiàn)農(nóng)村社會(huì)人與人的關(guān)系、倫理道德的變遷時(shí),他強(qiáng)調(diào)要從“一些零碎的生活現(xiàn)象”和“日常生活的細(xì)節(jié)”入手。“一個(gè)作者要認(rèn)識這些現(xiàn)象和細(xì)節(jié)”,就要“從這些零碎的、日常的東西,看出生活的本質(zhì),人物思想性格的本質(zhì)”。至于如何塑造人物形象和挖掘思想性格,孫犁指出,“要想完全了解”人物形象,就必須通過“日常方面”和“政治運(yùn)動(dòng)”,二者缺一不可。雖然這篇文章是針對20世紀(jì)50年代初期一些小說過于概念化、抽象化的弊病而寫的,但很明顯,孫犁更傾向于將“政治標(biāo)準(zhǔn)”與“藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)”相互融合。即便要表現(xiàn)政治主題,也不能忽視對日常生活的描寫,通過生活中的細(xì)節(jié)來展現(xiàn)人物的思想性格,達(dá)到“歌頌”或“暴露”的宣傳目的。
在“土改”到合作化運(yùn)動(dòng)的社會(huì)劇烈變動(dòng)期,孫犁從最初積極配合政治運(yùn)動(dòng),逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)橐钥陀^冷靜的態(tài)度描寫生活。他表示:“過去強(qiáng)調(diào)寫運(yùn)動(dòng),既然是運(yùn)動(dòng),就難免有主觀、有夸張、有虛假。作者如果沒有客觀冷靜的頭腦,不作實(shí)際觀察的努力,是很難寫得真實(shí),因此就更不談什么藝術(shù)?!彼鲝埼膶W(xué)應(yīng)該“寫真實(shí)”,不能“粉飾現(xiàn)實(shí)”和“將英雄神秘化(神圣化) ”,要將“思想性與藝術(shù)性相結(jié)合”。因此,《鐵木前傳》沒有像此前的《村歌》那樣“寫光明面”“寫明天”,人為拔高新人形象,而是“通過對農(nóng)民的心理、感情、性格和命運(yùn)的變化的精細(xì)描繪來反映時(shí)代的發(fā)展、社會(huì)的變革”?!惰F木前傳》曾被批評為立場模糊,主題偏離中心任務(wù),然而,孫犁一方面承認(rèn)其小說“藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)”更強(qiáng),而“政治標(biāo)準(zhǔn)”較弱,另一方面卻不接受《鐵木前傳》中沒有政治的批評:“我不在作品里交待政策,不寫一時(shí)一地的東西。但并不是說我的作品里沒有政治,《鐵木前傳》里沒有政治嗎?”事實(shí)上,孫犁只是沒有像同時(shí)期大多數(shù)作家那樣,直接表現(xiàn)政治斗爭,而是通過描寫政治深刻影響了農(nóng)村社會(huì)的倫理和日常生活,來側(cè)面書寫當(dāng)時(shí)的合作化運(yùn)動(dòng)。鐵木二匠的決裂背后,“不單單是人情道德的變異所致”,而是“社會(huì)政治潮流的作用”使然?!靶≌f的深刻之處,正在于反映了當(dāng)時(shí)剛剛開始的合作化運(yùn)動(dòng),帶來的兩種意識形態(tài)的尖銳沖突”,“對于這一歷史時(shí)期人際關(guān)系的反映,尤其深刻,表現(xiàn)有力”。
不可否認(rèn),如何在創(chuàng)作中權(quán)衡文學(xué)與政治的關(guān)系是一個(gè)棘手的問題?!惰F木前傳》發(fā)表于文藝界氣氛較為寬松的1956年初夏,但小說很快就受到批判,孫犁一度陷入苦悶,“甚至有時(shí)產(chǎn)生悲觀絕望的心情,厭世輕生”。不過,他當(dāng)時(shí)依然想創(chuàng)作《鐵木后傳》,“想在續(xù)篇里寫到中國農(nóng)業(yè)合作化高潮為止……前傳已出現(xiàn)過的人物,還有將要出現(xiàn)的新的人物,他們的性格、命運(yùn)、前途,隨著生活的推移,將有很大的變化和發(fā)展……農(nóng)村的新發(fā)展,始終把我這顆心牽引著”??梢酝茢啵惰F木后傳》若能寫出,仍會(huì)延續(xù)孫犁小說的一貫風(fēng)格。
盡管《鐵木前傳》對日常生活的細(xì)致描繪,偏離了當(dāng)時(shí)的文學(xué)成規(guī),使其長期得不到批評界的認(rèn)可,但也正因如此,這部作品才會(huì)在時(shí)過境遷后顯示出更高的文學(xué)價(jià)值??傊?,孫犁一方面強(qiáng)調(diào)文學(xué)要緊扣時(shí)代節(jié)拍,另一方面則關(guān)注新的社會(huì)環(huán)境中人際關(guān)系、倫理道德以及普通人日常生活的變化。他的創(chuàng)作在貼合時(shí)代主題的同時(shí),更在主流話語之外精心營造了一塊屬于“自己的園地”。
結(jié)語
孫犁在創(chuàng)作《鐵木前傳》后因政治和身體原因擱筆多年,直至新時(shí)期才復(fù)出,上文引述的很多觀點(diǎn)寫于20世紀(jì)80年代,在一定程度上呼應(yīng)著當(dāng)時(shí)的文學(xué)觀念,未必可以直接拿來闡釋其50年代的創(chuàng)作。不過,縱觀作家整個(gè)創(chuàng)作歷程,他新時(shí)期的文藝觀與其50年代的創(chuàng)作轉(zhuǎn)變是契合的。1980年3月,復(fù)出后的孫犁終于喊出壓抑已久的心聲,“凡是偉大的作家,都是偉大的人道主義者”,“他們是富于人情的,富于理想的”,“他們的作品,反映了他們對于現(xiàn)實(shí)生活的這種態(tài)度”,若將人道主義從文學(xué)中抽離出去,“那文學(xué)就沒有什么東西了”。在他看來,作家必須首先是人道主義者,才能真正忠誠于時(shí)代和人民,其創(chuàng)作才能達(dá)到“對于人類固有的天良之心”“無往而不通的”境界和高度,實(shí)現(xiàn)“為人生”與“改良”社會(huì)的目的。此時(shí),孫犁已經(jīng)不再避諱“人道主義”這一敏感話題,指出“文學(xué)上的人道主義”“不是庸俗的普度眾生”與“懲惡勸善”,而是“作家深刻、廣泛地觀察了現(xiàn)實(shí),思考了人類生活的現(xiàn)存狀態(tài),比如社會(huì)關(guān)系、社會(huì)意識、希望有所揚(yáng)棄”,文學(xué)的價(jià)值和指歸是提升“人類道德、理想、情操”以及“各種認(rèn)識和各種觀念”??梢哉f,孫犁在1956年擱筆前,雖未直接提及人道主義,但他對倫理和日常生活的關(guān)注,其實(shí)皆以人道主義為創(chuàng)作支點(diǎn)。就連他對女性的唯美描寫,也源于對美好人性和詩意浪漫的藝術(shù)追求。
“文革”結(jié)束后,文藝界領(lǐng)導(dǎo)到天津看望孫犁時(shí)問其“是否看破紅塵”。孫犁坦言自己“紅塵觀念很重”,“還要寫東西”,并調(diào)侃道:“我從來沒有想到西天去,我覺得那里也不見得是樂土?!睂O犁深知,“文壇上的尺寸之爭,文學(xué)史上的兩三行記載,都是不容易爭來的”,“凡是寫文章的人,都希望自己的作品能夠傳世”。而一個(gè)作家能夠傳世的前提,就是當(dāng)他重新審視自己的創(chuàng)作時(shí),要無愧于“天理良心”“時(shí)間歲月”和“親友鄉(xiāng)里”。事實(shí)上,孫犁復(fù)出后的這些說法既源自其長期秉持的“為人生”與人道主義的創(chuàng)作立場,也道出了他于20世紀(jì)50年代在夾縫中求生存的兩難境地與苦悶焦慮的緣由。
客觀地講,孫犁并非不認(rèn)同政治,也并不反對文學(xué)為政治服務(wù),但他不希望政治話語最終淹沒文學(xué)永遠(yuǎn)的表現(xiàn)對象——倫理與日常生活。在孫犁于20世紀(jì)50年代調(diào)整自己創(chuàng)作姿態(tài)的背后,凸顯了其獨(dú)特的創(chuàng)作立場與自我意識。而作家在新中國歷史上的升降沉浮既為50年代文學(xué)生態(tài)做了一個(gè)注解,也為我們理解文學(xué)與政治、個(gè)人與時(shí)代、小我與大我之間的紐結(jié)狀態(tài)提供了生動(dòng)的案例。
作者單位 哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院
責(zé)任編輯 李松睿