摘 要：英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作是初中學(xué)生需要具備的英語(yǔ)技能，讀與寫(xiě)二者相輔相成，學(xué)生通過(guò)閱讀積累寫(xiě)作素材，寫(xiě)作則能體現(xiàn)出學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平。初中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中，將閱讀的輸入與寫(xiě)作的輸出有效結(jié)合起來(lái)，能夠?qū)崿F(xiàn)以讀促寫(xiě)、以寫(xiě)促讀，從而提高學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)，因此探究在初中英語(yǔ)課堂將讀寫(xiě)結(jié)合來(lái)提高學(xué)生的寫(xiě)作能力具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

關(guān)鍵詞：初中英語(yǔ)；讀寫(xiě)結(jié)合；寫(xiě)作能力

作者簡(jiǎn)介：翟玉蓮，河南省寧陵縣趙村鄉(xiāng)第一中學(xué)。

一、讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的內(nèi)涵

由克拉申語(yǔ)言輸入假設(shè)及斯溫的語(yǔ)言輸出假設(shè)可知，閱讀是一種語(yǔ)言輸入，寫(xiě)作則是語(yǔ)言輸出，學(xué)生通過(guò)閱讀文本接收相關(guān)的語(yǔ)言信息，了解、學(xué)習(xí)語(yǔ)言的語(yǔ)用規(guī)則、表達(dá)習(xí)慣，在這個(gè)過(guò)程中提升自身的語(yǔ)言綜合水平。寫(xiě)作是學(xué)生整合、重組語(yǔ)言知識(shí)的過(guò)程，并將這個(gè)過(guò)程以書(shū)面的形式呈現(xiàn)出來(lái)，因此寫(xiě)作是語(yǔ)言知識(shí)的輸出。英語(yǔ)學(xué)習(xí)中，語(yǔ)言的輸入和輸出都是重點(diǎn)內(nèi)容，閱讀為寫(xiě)作提供素材，寫(xiě)作時(shí)要對(duì)素材進(jìn)行整合、重組，二者互相促進(jìn)、互相支撐。讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)將閱讀與寫(xiě)作巧妙融合在一起，既強(qiáng)化學(xué)生對(duì)閱讀材料的理解，又通過(guò)寫(xiě)作為學(xué)生創(chuàng)造應(yīng)用語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。實(shí)際教學(xué)中，教師通過(guò)閱讀教學(xué)激活學(xué)生的背景知識(shí)及學(xué)習(xí)興趣，引導(dǎo)學(xué)生提取文章中的相關(guān)信息，再通過(guò)寫(xiě)作將閱讀到的知識(shí)信息、語(yǔ)言材料圍繞某個(gè)話題呈現(xiàn)出來(lái)。在這個(gè)過(guò)程中，學(xué)生的讀寫(xiě)能力均能夠得到有效提升，真正做到以讀促寫(xiě)、以寫(xiě)促讀。

二、初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的原則

閱讀與寫(xiě)作是相對(duì)獨(dú)立又密切相關(guān)的，二者是互逆的過(guò)程，英語(yǔ)教師要抓住讀寫(xiě)的對(duì)應(yīng)性，提高讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的有效性。初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)要遵循以下原則：

首先，以閱讀為基礎(chǔ)。雖然讀寫(xiě)結(jié)合是雙向過(guò)程，但閱讀是寫(xiě)作的基礎(chǔ)，學(xué)生通過(guò)閱讀才能獲取更多的知識(shí)，讀寫(xiě)結(jié)合中的閱讀具有明確的指向性，教師需要進(jìn)行監(jiān)控、協(xié)調(diào)，指導(dǎo)學(xué)生掌握正確的閱讀方法，了解閱讀目的，以保證閱讀效果，從而為后續(xù)的寫(xiě)作打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。其次，豐富的切入點(diǎn)。讀寫(xiě)結(jié)合的切入點(diǎn)可以是文本中的關(guān)鍵詞，或者一些句式，甚至一些修辭手法。在具體教學(xué)中，教師要靈活掌握，遵循學(xué)以致用的原則，找準(zhǔn)讀寫(xiě)結(jié)合的切入點(diǎn)。比如，以關(guān)鍵詞為切入點(diǎn)，學(xué)生需要深入理解關(guān)鍵詞的內(nèi)涵、語(yǔ)境，還要對(duì)關(guān)鍵詞進(jìn)行拓展、升華，在寫(xiě)作時(shí)靈活運(yùn)用；以句式為切入點(diǎn)，學(xué)生則需要學(xué)習(xí)如何將豐富的句式自然地運(yùn)用到寫(xiě)作中；以修辭為切入點(diǎn)難度相對(duì)較大，學(xué)生需要掌握應(yīng)用修辭手法的注意事項(xiàng)。再次，合理設(shè)計(jì)寫(xiě)作任務(wù)。寫(xiě)作是讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)中的輸出環(huán)節(jié)，教師要注意強(qiáng)調(diào)寫(xiě)作與閱讀的密切結(jié)合，設(shè)計(jì)寫(xiě)作任務(wù)時(shí)可以根據(jù)上述切入點(diǎn)只進(jìn)行段落或語(yǔ)段的寫(xiě)作，無(wú)需兼顧閱讀文本的每個(gè)細(xì)節(jié)，并且寫(xiě)作評(píng)價(jià)可以采用同伴閱讀的方式，學(xué)生之間互相交流寫(xiě)作心得，評(píng)價(jià)寫(xiě)作內(nèi)容及寫(xiě)作方式。這樣既能夠激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣，又能夠增強(qiáng)學(xué)生之間的互動(dòng)，有利于學(xué)生從同學(xué)身上汲取優(yōu)點(diǎn)、彌補(bǔ)不足。最后，注重對(duì)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的最終目的除了提高學(xué)生的閱讀能力及寫(xiě)作能力外，還要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本進(jìn)行更高層次的建構(gòu)，通過(guò)讀寫(xiě)結(jié)合激發(fā)學(xué)生的想象力，加深其對(duì)文本的理解，提高其書(shū)面表達(dá)能力及英語(yǔ)知識(shí)應(yīng)用能力，因此讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)要注重對(duì)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。教師要深入挖掘教材，通過(guò)讀寫(xiě)結(jié)合提高學(xué)生的思維品質(zhì)，培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)，按照“由讀到寫(xiě)、由寫(xiě)到改、由改促思”的路徑層層深入，進(jìn)一步提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力及語(yǔ)言能力，促進(jìn)其英語(yǔ)核心素養(yǎng)的提升。

三、初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的基本流程

初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)包括以下幾個(gè)環(huán)節(jié)：一是閱讀導(dǎo)入。閱讀前，教師先通過(guò)話題引出文本內(nèi)容，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，引導(dǎo)其積極、主動(dòng)地參與課堂教學(xué)。比如，可以將文本中的關(guān)鍵詞呈現(xiàn)出來(lái)，讓學(xué)生根據(jù)關(guān)鍵詞預(yù)測(cè)文本可能涉及的話題，大膽猜測(cè)文章大意，讓學(xué)生帶著問(wèn)題進(jìn)行閱讀。二是文本閱讀。讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)中，教師要注意文本的整體性，引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)有效閱讀獲取更多信息，并注意文本中寫(xiě)作技巧的應(yīng)用，為后續(xù)的寫(xiě)作練習(xí)提供參考。比如，可以采用表格的形式將文本中的信息羅列出來(lái)，再與學(xué)習(xí)小組的同學(xué)圍繞信息進(jìn)行討論，為后續(xù)寫(xiě)作作鋪墊。三是信息處理。讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)中，學(xué)生需要在有限的時(shí)間內(nèi)完成閱讀與寫(xiě)作兩個(gè)任務(wù)，這就要求學(xué)生全面而高效地處理信息。教師要注意培養(yǎng)學(xué)生挖掘細(xì)節(jié)信息的能力，并強(qiáng)化對(duì)細(xì)節(jié)的記憶與理解。四是討論環(huán)節(jié)。討論的主要目的是加深學(xué)生對(duì)文本的理解，補(bǔ)充更全面的信息，因此是讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)中的難點(diǎn)。討論時(shí)，教師可以將學(xué)生分為若干學(xué)習(xí)小組，將文本內(nèi)容分為不同的話題，不同的學(xué)習(xí)小組討論不同的話題，接下來(lái)彼此再分享觀點(diǎn)、構(gòu)建語(yǔ)篇、互相啟發(fā)，協(xié)同完成寫(xiě)作任務(wù)。五是寫(xiě)作環(huán)節(jié)。在設(shè)計(jì)寫(xiě)作任務(wù)時(shí)，教師要充分考慮閱讀文本的類(lèi)型、風(fēng)格，寫(xiě)作任務(wù)要緊扣文本主題，并盡量聯(lián)系學(xué)生的生活實(shí)際，以降低學(xué)生的寫(xiě)作難度。實(shí)際寫(xiě)作時(shí)仍然以小組為單位進(jìn)行，組內(nèi)成員分工合作，每個(gè)人分配到的任務(wù)各有不同，包括搜集寫(xiě)作素材、提供寫(xiě)作思路、記錄寫(xiě)作過(guò)程等，學(xué)生之間互相幫助、互相修改，既能夠強(qiáng)化學(xué)生的團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)，又能夠增強(qiáng)其思維能力，提高其分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力。

四、初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)策略

在初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)中，教師可采取以下策略培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力。

（一）強(qiáng)化學(xué)生的閱讀輸入意識(shí)

學(xué)生的閱讀量、詞匯量等直接影響其寫(xiě)作水平。閱讀是語(yǔ)言輸入的過(guò)程，教師要有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣及閱讀意識(shí)，循序漸進(jìn)地指導(dǎo)學(xué)生掌握閱讀策略。比如可以從一篇英語(yǔ)短文入手，再慢慢地拓展至英語(yǔ)演講稿、英語(yǔ)新聞稿件、短篇小說(shuō)、電影劇本等。學(xué)生的閱讀興趣被激發(fā)后，就不再認(rèn)為閱讀是一種負(fù)擔(dān)，而是一種享受。閱讀量大，獲取知識(shí)的渠道就更多元，因此教師要激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣，鼓勵(lì)其在課余時(shí)間利用網(wǎng)絡(luò)閱讀英文資料，或者在家長(zhǎng)的陪同下觀看英語(yǔ)原聲電影，這樣既能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性，又能夠擴(kuò)大其英語(yǔ)知識(shí)視野。此外，教師還要將教材中閱讀材料的作用充分發(fā)揮出來(lái)，結(jié)合學(xué)生的實(shí)際情況選擇難度適中的材料開(kāi)展教學(xué)。每天布置閱讀任務(wù)，定期布置寫(xiě)作任務(wù)，在閱讀中滲透寫(xiě)作教學(xué)，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深度閱讀，在培養(yǎng)學(xué)生良好閱讀習(xí)慣的同時(shí)為其寫(xiě)作打下基礎(chǔ)。

（二）注重閱讀后的寫(xiě)作輸出訓(xùn)練

要提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力，就必須注重閱讀后的材料積累及日常訓(xùn)練。教師可以要求學(xué)生從閱讀材料中摘抄優(yōu)美的語(yǔ)句，或者對(duì)閱讀材料進(jìn)行續(xù)寫(xiě)、擴(kuò)寫(xiě)、縮寫(xiě)等，將閱讀活動(dòng)與寫(xiě)作訓(xùn)練緊密結(jié)合在一起，通過(guò)日積月累的訓(xùn)練提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。教師要注意引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成用英語(yǔ)思維思考的習(xí)慣，寫(xiě)作訓(xùn)練應(yīng)涉及各種題材，但以更貼近學(xué)生日常學(xué)習(xí)生活的題材為主，這樣學(xué)生才能有話可寫(xiě)；還可以鼓勵(lì)學(xué)生寫(xiě)英語(yǔ)日記，讓其自由發(fā)揮、自由創(chuàng)作，進(jìn)一步激發(fā)其寫(xiě)作興趣。教師需要做好日記的批改，指出其中的詞句錯(cuò)漏、語(yǔ)法錯(cuò)誤等。在閱讀課堂，教師要注意閱讀技巧、閱讀策略的講解與教授，避免將閱讀課上成語(yǔ)法課。讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)可采用交互補(bǔ)償?shù)哪Ｊ剑龑?dǎo)學(xué)生掌握文章脈絡(luò)及優(yōu)秀詞句，快速理解閱讀材料，這樣才能保證學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)能夠完整、連貫、得體地表達(dá)，進(jìn)一步提升學(xué)生的語(yǔ)用水平。

（三）給予科學(xué)的評(píng)價(jià)反饋

評(píng)價(jià)反饋是英語(yǔ)教師了解學(xué)生學(xué)習(xí)情況的重要手段，科學(xué)、全面的評(píng)價(jià)可以使學(xué)生更清楚自己的問(wèn)題所在，比如文章結(jié)構(gòu)分析方面存在的問(wèn)題，或者仿寫(xiě)時(shí)模仿不到位的原因等，因此評(píng)價(jià)反饋是教師開(kāi)展讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)的重要突破口之一。實(shí)際教學(xué)中，教師要注意反饋評(píng)價(jià)的方式方法，先肯定學(xué)生作文的可取之處，標(biāo)注文中的精彩部分，再用個(gè)性化的評(píng)語(yǔ)指出學(xué)生作文中的不足，提出修改意見(jiàn)。教師也可以利用多媒體技術(shù)，帶領(lǐng)全班學(xué)生共同評(píng)價(jià)一篇典型的文章，對(duì)這篇文章的優(yōu)點(diǎn)與不足進(jìn)行細(xì)致分析。分析學(xué)生自己寫(xiě)的文章能夠更好地基于學(xué)生的角度、學(xué)生的思維習(xí)慣實(shí)施評(píng)價(jià)，學(xué)生更容易接受與理解。評(píng)價(jià)過(guò)程中，先對(duì)學(xué)生作文的文本結(jié)構(gòu)進(jìn)行整體評(píng)價(jià)，再進(jìn)一步細(xì)致分析具體的用詞、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、句式結(jié)構(gòu)等，最后讓學(xué)生集體對(duì)例文進(jìn)行評(píng)分，并闡述自己的理由。這個(gè)過(guò)程中，學(xué)生能夠清晰地認(rèn)識(shí)到自己在寫(xiě)作方面的優(yōu)點(diǎn)與不足。此外，教師還可以要求學(xué)習(xí)小組各成員進(jìn)行互相評(píng)價(jià)。學(xué)生之間存在顯著的個(gè)體差異，教師要注意保護(hù)每個(gè)學(xué)生的寫(xiě)作興趣，通過(guò)分層教學(xué)真正做到因材施教。

五、初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)案例分析

下面以筆者執(zhí)教的一節(jié)初一英語(yǔ)讀寫(xiě)課為例具體分析讀寫(xiě)結(jié)合在初中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用。閱讀材料的主題為在大城市生活的優(yōu)點(diǎn)及缺點(diǎn)。具體教學(xué)過(guò)程如下：

第一步，閱讀導(dǎo)入。筆者利用多媒體給學(xué)生呈現(xiàn)我國(guó)的上海、北京，美國(guó)的紐約，英國(guó)的倫敦等大城市風(fēng)光的照片，再呈現(xiàn)與之對(duì)比強(qiáng)烈的鄉(xiāng)村風(fēng)景照片，設(shè)置主人公Jack收到朋友來(lái)信的情境。Jack的朋友Tom邀請(qǐng)Jack去大城市生活，但Jack一時(shí)難以抉擇，請(qǐng)學(xué)生幫Jack出主意，一起討論在大城市生活的優(yōu)缺點(diǎn)，最后再由Jack作出選擇。教學(xué)情境將學(xué)生帶入到相對(duì)真實(shí)的場(chǎng)景，城市風(fēng)光照與鄉(xiāng)村風(fēng)景照的對(duì)比能夠使學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容作出預(yù)測(cè)，并對(duì)城市與鄉(xiāng)村的生活產(chǎn)生直觀印象。以朋友來(lái)信的情境導(dǎo)入主題及生詞，更貼近學(xué)生的實(shí)際生活。

第二步，文本閱讀。文本閱讀包括快速略讀與認(rèn)真精讀，略讀時(shí)引導(dǎo)學(xué)生概括段落大意后加注小標(biāo)題，并尋找每個(gè)段落的中心句，幫助學(xué)生樹(shù)立篇章意識(shí)、段落意識(shí)，加強(qiáng)對(duì)文本的整體把握。認(rèn)真精讀則具體到每個(gè)詞句、語(yǔ)法、支撐細(xì)節(jié)，引導(dǎo)學(xué)生分析第一大段、第二大段的中心句，第三大段屬于總結(jié)性段落，引導(dǎo)學(xué)生尋找問(wèn)題的答案，比如“What does the writer think about living in big cities？ ”，進(jìn)一步提高學(xué)生對(duì)文章的理解程度。精讀能夠加深學(xué)生對(duì)文本的理解，學(xué)生掌握其中的重點(diǎn)詞匯，從而建立文本結(jié)構(gòu)框架，進(jìn)而提升語(yǔ)言能力。

第三步，信息處理與討論。本節(jié)課教學(xué)中，筆者將信息處理與討論兩個(gè)環(huán)節(jié)放在一起，學(xué)生通過(guò)討論分析在大城市生活的優(yōu)勢(shì)、不足，運(yùn)用文本中的語(yǔ)言知識(shí)發(fā)表自己的看法。比如學(xué)生之間可以互相提問(wèn)“What do you think of in the countryside？ ”，學(xué)生的討論能夠促進(jìn)彼此思維的碰撞，拓展學(xué)生的寫(xiě)作思路。

第四步，寫(xiě)作。寫(xiě)作環(huán)節(jié)，筆者引導(dǎo)學(xué)生先列寫(xiě)作提綱，確定文章的基本結(jié)構(gòu)及要點(diǎn)，再以四人學(xué)習(xí)小組為單位討論在大城市生活的優(yōu)缺點(diǎn)，以及在鄉(xiāng)村生活的優(yōu)缺點(diǎn)。小組討論的過(guò)程中，指定一名小組成員做好討論要點(diǎn)記錄，用作后續(xù)寫(xiě)作的素材，討論的過(guò)程也是培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的過(guò)程。寫(xiě)作提綱確定后即可進(jìn)行獨(dú)立寫(xiě)作。此時(shí)教師可以為學(xué)生提供一些參考詞匯，比如可以將各學(xué)習(xí)小組討論出來(lái)的典型詞匯列舉在黑板上，以提高學(xué)生的寫(xiě)作資源應(yīng)用能力。

第五步，評(píng)價(jià)反饋。學(xué)生完成寫(xiě)作后，教師先利用課堂剩余的時(shí)間讓學(xué)生進(jìn)行互評(píng)，在文中標(biāo)出精彩的部分及不足之處，評(píng)價(jià)內(nèi)容包括文章結(jié)構(gòu)、連貫性、思想性、用詞、語(yǔ)法等。最后教師再將文章收齊在課下逐一評(píng)價(jià)，了解學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)效果，查看學(xué)生互相評(píng)價(jià)的質(zhì)量，下節(jié)課再針對(duì)此次讀寫(xiě)課進(jìn)行總結(jié)性評(píng)價(jià)。

總之，初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)要注重閱讀與寫(xiě)作的有機(jī)融合，每個(gè)環(huán)節(jié)環(huán)環(huán)相扣，通過(guò)教師的合理引導(dǎo)實(shí)現(xiàn)提升學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言能力的目標(biāo)，促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的發(fā)展。

基金項(xiàng)目：本文系2021年度商丘市基礎(chǔ)教育教學(xué)研究項(xiàng)目“讀寫(xiě)結(jié)合提升中學(xué)生寫(xiě)作能力的研究”（項(xiàng)目編號(hào)：L202103032）的研究成果。

參考文獻(xiàn)：

[1]王素.初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)有效性的實(shí)踐與探索：以北京地區(qū)普通校初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)為例[D].首都師范大學(xué)，2013.

[2]陳玫.教學(xué)模式與寫(xiě)作水平的相互作用：英語(yǔ)寫(xiě)作“結(jié)果法”與“過(guò)程法”對(duì)比實(shí)驗(yàn)研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2005（6）：460-464.

[3]盛一英.以讀促寫(xiě) 讀寫(xiě)結(jié)合：一項(xiàng)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)實(shí)驗(yàn)研究[J].南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2005（2）：43-46.

[4]鄧鵬鳴，劉紅，陳芃，陳艷，章毓文.過(guò)程寫(xiě)作法的系統(tǒng)研究及其對(duì)大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)改革的啟示[J].外語(yǔ)教學(xué)，2003（6）：58-62.

[5]王立非.寫(xiě)作知識(shí)與課后作文練習(xí)對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的影響[J].解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，2002（3）：73-77.

[6]張明亮.新課改下初中英語(yǔ)教學(xué)合作學(xué)習(xí)模式的培養(yǎng)與探究：淺談開(kāi)展小組合作學(xué)習(xí)的具體策略[J].學(xué)周刊，2012（16）：153.

[7]潘麗花.基于核心素養(yǎng)的初中英語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合研究[J].中學(xué)課程輔導(dǎo)（教學(xué)研究），2021（35）：95.