余雁舟　陸瑤

摘要：公共圖書館承擔著做好非遺保護工作，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展的職責和使命。文章通過分析公共圖書館在開展非遺傳承保護方面的優(yōu)勢、主要做法和存在不足，提出了公共圖書館要堅持守正創(chuàng)新，利用自身優(yōu)勢，充分發(fā)揮非遺傳承主體作用，推動非遺保護事業(yè)取得更大進步等對策和建議，以期為圖書館繼續(xù)做好非遺保護工作提供借鑒。

關鍵詞：公共圖書館；非物質文化遺產；保護路徑

中圖分類號：G258.2 文獻標識碼：A DOI：10.13897/j.cnki.hbkjty.2023.0062

非物質文化遺產（以下簡稱“非遺”）來自于人民群眾的生產生活，是祖國大地上各族人民世代相傳的傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式，是中華文明綿延傳承的生動見證，是連結民族情感、維系國家統(tǒng)一的重要基礎。公共圖書館作為現(xiàn)代公共文化服務體系的重要組成部分，肩負著加強文化遺產保護、整理、宣傳和研究非遺的重要職責［1］，故而有責任也有義務做好非遺保護傳承工作，保護好、傳承好、弘揚好、利用好、研究好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展。

1 公共圖書館開展非遺保護傳承工作的優(yōu)勢

1.1 政策法律保障

《中華人民共和國公共圖書館法》強調，圖書館要傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。開展非遺保護是傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要內容之一。其實早在2009年聯(lián)合國教科文組織和國際圖聯(lián)共同發(fā)表的《多元文化圖書館宣言》，就把“支持對口頭傳統(tǒng)和非物質文化遺產的保護”列為多元文化的圖書館服務的任務之一。我國公共圖書館開展非遺保護是我國作為聯(lián)合國教科文組織的成員國的職責所在。2011年頒布實施的《中華人民共和國非物質文化遺產法》第四章第三十五條

明確規(guī)定圖書館等公共文化機構“根據(jù)各自業(yè)務范圍，開展非物質文化遺產的整理、研究、學術交流和非物質文化遺產代表性項目的宣傳”。全國各地結合實際也都相應制定了《非物質文化遺產保護條例》，對公共圖書館開展非遺保護和傳承作了要求。如《上海市非物質文化遺產保護條例》要求，圖書館應當根據(jù)各自業(yè)務范圍，有計劃地開展非物質文化遺產代表性項目的研究、收藏、展示、傳承等活動?！督K省非物質文化遺產保護條例》明確，圖書館應當有計劃地傳播非物質文化遺產代表性項目。

1.2 館藏資源支持

非遺傳承發(fā)展重在系統(tǒng)性保護，活態(tài)化傳承，社會化傳播，而這些都離不開圖書、音頻等眾多文獻資源的支持。圖書館作為人類文明的保存者和傳播者，藏有大量的文獻資源，其中包含有豐富的非遺文獻，為非遺傳承和發(fā)展提供文獻保障。圖書館的館藏非遺文獻資源不僅包括大量的非遺圖書資料，還包括記載、記錄非遺技藝的各種音頻、影印資料，甚至還包括各類非遺數(shù)據(jù)庫等電子資源。圖書館是目前館藏非遺文獻資源最豐富的公共文化場所，圖書館的公益性質也使得圖書館的非遺文獻資源具有公共性，全民性，開放性，使用便利性，這些都為社會各界開展非遺保護以及開展非遺理論研究提供了極大的便利。另外，圖書館還擁有數(shù)量較多的古籍資源，這也是圖書館的優(yōu)勢所在。

1.3 圖書館傳承基地的推動

圖書館是非遺保護傳承的重要陣地，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的集聚之地。在我國很多圖書館本身就是非遺傳承基地，擁有眾多非遺項目和各種非遺資源，擁有自己的項目傳承人。傳承基地的建設，一定程度上增強了圖書館開展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承的動力。如杭州圖書館是非遺“西湖傳說”的項目保護單位，國家圖書館是古籍修復技術的項目保護單位等。以圖書館為載體的古籍修復技藝也是國家級非物質文化遺產項目，對館藏古籍進行修復，本身就是對非遺項目和技藝的一種傳承。有些非遺項目傳承人本身就在圖書館工作，如南京云錦木機妝花手工織造技藝國家級代表性傳承人金文是南京圖書館工作人員。項目在圖書館，館員即“傳承人”，這些都為圖書館在開展相關非遺傳承活動提供了很大的便利。

1.4 數(shù)字發(fā)展助力

數(shù)字化發(fā)展是公共文化機構發(fā)展的趨勢，也是開展公共文化服務，提升服務效能的必然選擇。融媒體時代的到來，最新科技尤其是虛擬現(xiàn)實、人工智能等技術在圖書館的運用，使得圖書館開展非遺傳承傳播的渠道越來越廣，影響越來越大，它可以突破公共圖書館服務在空間和時間上的限制，改變以文本閱讀來推廣非遺文獻的傳統(tǒng)模式，推動公共圖書館在非遺保護工作實現(xiàn)創(chuàng)新與突破，助力圖書館服務效能提升［2］。南京圖書館把數(shù)字圖書館和傳統(tǒng)圖書館、虛擬圖書館和實體圖書館結合，打造成一個集傳統(tǒng)圖書館與數(shù)字圖書館優(yōu)點于一體的混合型圖書館，針對江蘇豐富的非遺資源，拍攝非遺傳承專題紀錄片，充實非遺影像數(shù)據(jù)庫資源。

2 目前公共圖書館開展非遺保護的主要做法

近年來，公共圖書館關注新時代社會發(fā)展的時代命題，以開展非物質文化遺產傳承與保護為己任，采取多種措施，推動非遺保護傳承。

2.1 開展非遺宣傳展示

結合重大活動和重要時間節(jié)點開展非遺主題宣傳展示，舉辦非遺主題培訓是目前公共圖書館開展非遺保護和傳承的主要方式，也能夠起到宣傳非遺、推廣非遺，讓非遺“活”起來的效果。河北省圖書館聯(lián)合河北省圖書館學會自2016年起共同舉辦“傳承·記憶·活化——省圖創(chuàng)客@圖書館非遺宣傳推廣活動”，讀者可免費觀賞到古籍修復技藝展示、武強年畫制作技藝展示、碑帖傳拓技藝展示、線裝書制作技藝展示及無級剪紙技藝等非遺技藝［3］。南京圖書館于2020年打造“書海識·遺”非遺品牌，舉辦“書海識·遺——非‘遺般的魅力！”非遺主題系列活動，舉辦非遺公開課［4］。山東省圖書館打造品牌欄目“大眾講堂”，邀請非遺項目傳承人前來開講，講述山東非遺故事，挖掘山東齊魯文化精髓，曾榮獲文化部“第十五屆全國群星獎”，被譽為“城市的教室市民的課堂”［5］。江蘇南通市海門區(qū)圖書館邀請傳承人開展第四屆江海文化旅游節(jié)系列活動——“山歌飄香·‘音為夢想”非遺文化講座。非遺主題宣傳和講座都為讀者、游客認識非遺、了解非遺、參與非遺提供了很好的機會，也都取得了很好的社會反響。

2.2 舉辦非遺體驗活動

非遺強調活態(tài)傳承，強調發(fā)揮“人”的作用，要把“人”吸引到非遺保護工作中來。南京圖書館針對暑期學生放假，舉辦“繽紛夏日樂享非遺”——“書海識？遺”暑期夏令營活動。以館藏清光緒五年木雕版《紅樓夢圖詠》中的版畫為底本制作雕版印刷板片，開展雕版印刷體驗活動。南京金陵圖書館打造“非遺學堂”系列課程，每期開展一場以南京非遺為主題的體驗課程，讓入館人員在實踐中學非遺、賞非遺、傳非遺。甘肅省圖書館舉辦“體驗傳統(tǒng)印刷技藝”活動，讓讀者現(xiàn)場體驗雕版印刷、拓碑、瓦當拓印、線裝書制作，感受非遺文化魅力［6］。無錫市錫山區(qū)圖書館在蒲公英閱享空間舉辦年味非遺體驗活動，讀者在印刷、彩繪過程中遇見招財納福、祛病除災的紙質神像，體驗極具濃郁鄉(xiāng)土特色的無錫紙馬藝術。河北省廣宗縣圖書館開設公益非遺課堂，邀請省級非遺項目傳承人現(xiàn)場傳授非遺項目制作技藝，帶入館學習的孩子們感受“指尖”非遺的魅力。

2.3 建立非遺資源數(shù)據(jù)庫

在非物質文化遺產的保護和開發(fā)利用中，數(shù)據(jù)庫越來越凸現(xiàn)出操作靈活、便于存儲與管理的特性和意義。有研究者認為，隨著“后申遺時代”的到來，圖書館非遺數(shù)據(jù)庫建設工作逐漸陷入停滯狀態(tài)。然而我們的調研結果和現(xiàn)有研究成果顯示，圖書館非遺數(shù)據(jù)庫建設，仍然是目前眾多公共圖書館都在開展的一項工作，但是已不再追求所錄非遺項目多而全，只為“申遺”而建，而是漸漸向特色化、專業(yè)化方向發(fā)展。如南京圖書館在現(xiàn)有非遺數(shù)據(jù)庫的基礎上，上線流媒體數(shù)據(jù)庫，不斷實現(xiàn)古籍數(shù)字化，建成古籍數(shù)字化平臺，對能夠反映江蘇特色的非遺文化進行視頻制作，形成專題片，進行專題傳播。河北省圖書館建設的包含河北戲曲專題數(shù)據(jù)庫、民間遺產專題數(shù)據(jù)庫、河北雜技專題庫、手工技藝專題數(shù)據(jù)庫、唐山皮影專題數(shù)據(jù)庫等特色資源庫；四川省圖書館建設的綿竹木板年畫數(shù)據(jù)庫、藏族唐卡數(shù)據(jù)庫等［7］。相關特色非遺資源數(shù)據(jù)庫的建立，實現(xiàn)非遺宣傳數(shù)字化、展示數(shù)字化、傳播數(shù)字化，打造數(shù)字非遺，為非遺資源的存儲和使用提供了極大便利。

3 公共圖書館非遺保護工作存在的不足

目前，雖然公共圖書館開展非遺保護取得了一定的成績，但不可否認，也存在一定的不足。

3.1 活動類型較為單一

目前公共圖書館開展非遺傳承活動，主要還是以非遺項目展覽等靜態(tài)展示為主，大多停留在參觀、展覽層面，活動形式和主體較為單一，而以“人”為主體的非遺體驗傳承活動相對較少，且沒有形成具有特色的非遺傳承活動體系。在一些非遺宣傳活動過程中，圍觀者多，參與者少，非遺宣傳效果不明顯。

3.2 館際地區(qū)交流不夠

各級圖書館開展非遺保護工作，大多存在各自為政現(xiàn)象，基本以圖書館所在地區(qū)非遺代表性項目的宣傳展示為主，館際之間、地區(qū)之間的非遺項目交流共享，交融共進較少。

3.3 館內資源利用不高

以圖書館內館藏最豐富的古籍為例，現(xiàn)存古籍大多藏于書閣，除了讀者因為需要借閱之外，一般秘不示人，當然這也與古籍的存藏使用的特殊性有很大關系。在非遺傳承方面，古籍利用效率較低，發(fā)揮作用較少。

3.4 非遺數(shù)字化呈現(xiàn)不足

目前圖書館數(shù)字化發(fā)展大多仍在于數(shù)字設施設備更新，圖書借閱“通借通還”，而對非遺的數(shù)字化呈現(xiàn)較少。雖然近年來非遺數(shù)據(jù)庫建設情況有所改觀，但是與非遺項目數(shù)量巨大、非遺內容豐富、非遺技藝展示復雜的現(xiàn)狀相比，仍然不足。加之非遺技藝傳承人不斷逝去，現(xiàn)代化生產、生活形態(tài)對傳統(tǒng)技藝不斷沖擊，非遺數(shù)字化發(fā)展迫在眉睫，圖書館責無旁貸。

4 公共圖書館開展非遺保護傳承發(fā)展的路徑分析

4.1 創(chuàng)新開展形式多樣、內容豐富多彩的非遺宣傳活動

舉辦非遺主題相關活動是實現(xiàn)非遺傳承的重要方式，也是增強人民群眾獲取非遺知識，傳承非遺技藝的重要途徑之一。圖書館在社會系統(tǒng)中承擔著教育責任，是社會教育最活躍的主體之一［8］。要充分發(fā)揮圖書館在非遺傳承活動中的主體作用，依托場館資源，創(chuàng)新活動舉辦形式，聚焦非遺活態(tài)傳承，提高非遺活動參與度，利用非遺展演展示、專題講座、互動體驗、定點傳藝等多種形式，普及非遺知識，提高入館者的非遺保護意識、傳承意識。要把閱讀推廣活動作為公共圖書館傳播與傳承傳統(tǒng)文化的重要手段，不斷創(chuàng)新閱讀推廣工作理念和服務模式，順應全民閱讀發(fā)展新趨勢和居民高品質閱讀新需求，開展非遺主題閱讀推廣活動，并且持續(xù)長效舉辦，而不是片段式、一陣風式舉辦，把活動舉辦效果納入相關工作評價標準。

4.2 整合館內外非遺資源，加大館內非遺資源保護利用

圖書館要面向社會公開征集各類非遺文獻及實物，充實豐富非遺館藏。充分利用館內現(xiàn)有的非遺資源，讓其發(fā)揮最大化的社會效益。充分開發(fā)和利用館藏非遺文獻資源，加強館內古籍的保護，推進古籍的整理、出版和研究利用。由于古籍修復工作的特殊性，接觸的人較少，要突破傳統(tǒng)、優(yōu)化策略、創(chuàng)新實踐，深入挖掘古籍文化內涵，通過舉辦古籍專題展覽、古籍知識講座、經典誦讀、互動體驗等活動，充分發(fā)揮古籍在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面的獨特作用。推進古籍修復技藝傳承發(fā)展，開展古籍修復業(yè)務指導，傳承發(fā)展古籍修復技藝。設立非物質文化遺產圖書專架，利用非遺圖書傳播非遺知識。要充分發(fā)揮圖書館聯(lián)盟的綜合優(yōu)勢，整合館內外非遺資源，實現(xiàn)業(yè)務和信息資源共建共享，共同探索地區(qū)間、館際交流，擴大非遺保護成效。

4.3 利用圖書館總分館制，打造非遺主題分館

我國圖書館總分館制建設開始較早，現(xiàn)已全面建設完成，從“有效覆蓋”階段轉入“提質增效”階段。如何用好圖書館總分館制，讓總分館在提升圖書館服務效能、提升人民群眾文化獲得感方面發(fā)揮更大更積極作用，成為新一階段的主要內容和重要課題。目前圖書館總分館發(fā)揮作用主要還是以“圖書”為媒介，實現(xiàn)“通借通還”，在非遺傳承保護方面發(fā)揮的作用比較有限。圖書館要守正創(chuàng)新，把總分館制好好利用起來，把分館作為非遺保護和傳承利用的一個基地，充分發(fā)揮總分館全面覆蓋的優(yōu)勢，依托總館的資源與技術，把非遺送進分館，打造非遺主題分館。深圳市福田區(qū)南園街道非遺主題圖書館作為全國首家非遺主題社區(qū)圖書館，為全國圖書館非遺主題分館打造提供了很好的借鑒。南園街道非遺主題圖書館設置了非遺展覽區(qū)、非遺閱讀區(qū)、非遺展示區(qū)以及非遺直播間等多個區(qū)域，館內非遺藏書涉及有兒童非遺圖書、福田非遺文獻、深圳非遺文獻、中華非遺文獻以及國際非遺文獻，可以讓每一位來這里的讀者都可以沉浸式體驗非遺文化的魅力［9］。

4.4 打造最美公共文化空間，積極開發(fā)非遺文創(chuàng)產品

公共文化空間建設是推進公共文化服務高質量發(fā)展的重點內容。圖書館要抓住打造最美公共文化空間的契機，打造最美非遺空間，實現(xiàn)集非遺保護、非遺宣傳、非遺交流、非遺展示、非遺研學等多功能于一體。讓富有地方特色的非遺項目入駐空間，可以在空間內開展非遺技藝宣講、研學培訓，吸引非遺人才齊聚、推動非遺傳承保護。圖書館積極探索非遺文創(chuàng)產品開發(fā)與利用，把非遺文創(chuàng)產品打造成伴手禮，實現(xiàn)非遺資源“活起來”，讓文化“帶得走”，與讀者“更親近”。積極加入全國圖書館文化創(chuàng)意產品開發(fā)聯(lián)盟，借助聯(lián)盟平臺，探索優(yōu)勢力量互補、創(chuàng)意資源共享、營銷渠道互通的圖書館文創(chuàng)產品開發(fā)新模式［10］，借力文創(chuàng)開發(fā)傳承非遺。

4.5 與文化館等文化單位合作、吸引社會力量參與

目前各地的非物質文化遺產保護部門——非物質文化遺產保護中心大多設立在文化館。圖書館與文化館等公共文化場所雖然同屬于文旅系統(tǒng)，但是由于服務內容、服務手段、服務方式、服務側重點不同，如圖書館主要以圖書借閱為主要工作內容，文化館主要以開展群眾文化為內容，二者之間合作相對較少，功能相互融合不強，導致在開展非遺保護傳承等方面也存在一定的重復。因此，要實現(xiàn)圖書館、文化館等公共文化場館功能融合，發(fā)揮各自優(yōu)勢，實現(xiàn)優(yōu)勢互補，實現(xiàn)非遺保護傳承一體化融合發(fā)展。另外，我國非遺代表性項目、非遺項目代表性傳承人的申報、考核等工作都是由非遺保護中心具體承擔，這就決定了非遺保護中心在非遺項目申報方面的資料收集存在一定優(yōu)勢，如占有最新的項目申報材料等，這部分申報材料可以作為重要的非遺文獻資源，充實到圖書館的非遺文獻之中。省級非遺保護中心主要承擔的傳承人記錄工作，擁有的傳承人記錄視頻、口述史文本等，這部分材料都可以在圖書館進行存儲、展示。吸引社會力量參與，充分發(fā)揮社會力量在人才、資本、IP領域的資源優(yōu)勢，多元支持非遺的傳承與發(fā)展。

4.6 與現(xiàn)代科學技術融合，推動非遺數(shù)字化發(fā)展

一是加快非遺資源數(shù)字化整理。對館內現(xiàn)有非遺資源，包括非遺文獻資源、現(xiàn)有古籍資源，對面向社會征集來的非遺文獻、非遺實物進行數(shù)字化加工和整理。二是實現(xiàn)非遺資源數(shù)字化呈現(xiàn)。非遺資源只有“活”起來，“走”出來，才能更好地實現(xiàn)傳承和發(fā)展。利用圖書館現(xiàn)有數(shù)字化平臺，積極搭建非遺數(shù)據(jù)庫，把“養(yǎng)在深閨人未識”的非遺資源呈現(xiàn)出來，并與其他非遺資源庫實現(xiàn)“庫庫連通”，實現(xiàn)非遺資源數(shù)字化呈現(xiàn)，數(shù)字化利用。三是實現(xiàn)非遺數(shù)字化體驗。抓住融媒體時代發(fā)展大勢，積極利用互聯(lián)網新媒體、現(xiàn)代科學技術來探索非物質文化遺產的輸出方式，以廣大人民群眾接受方式去傳承非遺技藝，如引入AR（增強現(xiàn)實）/VR（虛擬現(xiàn)實）技術，以興趣為入口，吸引讀者趣味沉浸式體驗。四是拓展非遺線上服務路徑，實現(xiàn)非遺技藝線上線下同步傳播，提升非遺宣傳效果。

5 結語

非物質文化遺產保護功在當代，利在千秋，是國家大計。對我國非物質文化遺產進行保護，也是一項大的系統(tǒng)性工程，需要社會各級各類公共文化機構，廣大有志于此項事業(yè)的社會力量廣泛參與，共同推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展。公共圖書館作為現(xiàn)代公共文化服務體系的重要部分，要堅持守正創(chuàng)新，認識到非遺保護和傳承是其職責和使命所在，充分利用自身優(yōu)勢，發(fā)揮非遺傳承主體作用，積極主動作為，推動非物質文化遺產保護事業(yè)取得更大進步，為實現(xiàn)文化強國做出貢獻。

參考文獻

［1］程煥文，陳潤好，肖鵬.“后申遺”時代圖書館非物質文化遺產數(shù)據(jù)庫建設進展［J］.圖書館論壇，2018，38（12）：1-7.

［2］陶琳.新形勢下公共圖書館創(chuàng)新非遺保護工作之探索——以杭州圖書館對國遺項目“西湖傳說”的保護為例［J］.圖書館，2020（11）：83-87.

［3］河北新聞網.河北省圖舉辦非遺展示宣傳推廣活動［EB/OL］.［2023-01-24］.https：//hebei.hebnews.cn/2016-06/24/content_5600535.htm.

［4］南京圖書館.搭建展示新平臺打造傳播新陣地——南京圖書館“書海識·遺”非遺品牌項目啟動［EB/OL］.［2022-12-29］.http：//www.jslib.org.cn/zx/gqsb/202012/t20201229_199019.html.

［5］山東省圖書館.山東省圖書館《大眾講壇》迎開年首講［EB/OL］.［2023-02-08］.http：//www.sdlib.com/articles/ch00745/202302/828b722e-9452-4085-8dc1-42cb447bbdcb.shtml.

［6］張毅宏，顧振茹，姜琦.公共圖書館參與非遺活動的路徑探索——以甘肅省圖書館為例［J］.河北科技圖苑，2023（1）：67-73.

［7］黃瑩.淺論公共圖書館在非物質文化遺產保護中的現(xiàn)狀與研究［J］.河南圖書館學刊，2023（2）：20-21.

［8］李文輝.新時代圖書館生態(tài)文明建設思考［J］.高校圖書館工作，2022（3）：54-57.

［9］騰訊網.舞獅獅頭、皮影畫、滿繡……一起探尋圖書館里的“非遺”?。跡B/OL］.［2022-12-08］.https：//new.qq.com/rain/a/20221208A0A31800.

［10］陳紅燕.產業(yè)背景下公共圖書館文創(chuàng)開發(fā)路徑探索［J］.河南圖書館學刊，2022（6）：7-8.

作者簡介：

余雁舟（1988），男，江蘇省文化館·江蘇省非物質文化遺產保護中心副研究館員。研究方向：公共文化、非物質文化遺產保護。

陸瑤（1992），女，南京圖書館館員。研究方向：圖書館學。

（收稿日期：2023－03－28 責任編輯：張曉霞）

Analysis on theIntangible Cultural HeritageProtectionPath

in Public Libraries

Yu Yan－zhouLu Yao

Abstract：The public library bears the responsibility and mission of protecting intangible cultural heritage and promoting the creative transformation and innovative development of Chinese traditional culture. The article analyzes the advantages，practices and shortcomings of public libraries in carrying out the protection of intangiblecultural heritage， and puts forward countermeasures and suggestions in order to provide reference for libraries to continue to carry out intangible cultural heritage protection. The article points out that public libraries should adhere to the principle of innovation， make full use of their own advantages， give full play to the role of the main body of intangible cultural heritage， and take the initiative to promote greater progress in the protection of intangible cultural heritage.

Keywords： Public Libraries; Intangible Cultural Heritage; Protection Path