石 盛 磊
(牡丹江市教育教學(xué)研究院, 黑龍江 牡丹江 157000)
英語(yǔ)詞匯是高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)板塊,高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯積累量直接決定了其英語(yǔ)學(xué)科思維及英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平。受傳統(tǒng)應(yīng)試教育模式的束縛及影響,高中英語(yǔ)教師在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀教學(xué)時(shí),大多是對(duì)于英語(yǔ)閱讀中的整體意義進(jìn)行講解,并指出一些英語(yǔ)閱讀的實(shí)際考試技巧,對(duì)于其中涉及到的詞匯通常只是簡(jiǎn)單地說(shuō)明講解,不會(huì)對(duì)其進(jìn)行過(guò)多干預(yù)及分析,導(dǎo)致學(xué)生難以通過(guò)閱讀提升自身的詞匯積累量。隨著新課改理念的深入,高中英語(yǔ)教師必須轉(zhuǎn)變自身的教育觀念,重視高中階段的英語(yǔ)閱讀詞匯教學(xué),基于文本理解及文本主題的層面開(kāi)展教學(xué),保證英語(yǔ)詞匯教學(xué)質(zhì)量的提升,幫助學(xué)生拓展詞匯量,提升高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯實(shí)際運(yùn)用能力,從而實(shí)現(xiàn)整體英語(yǔ)教育質(zhì)量及教育效率的全面提升[1]。本文立足于高中階段的英語(yǔ)閱讀課程,指出當(dāng)今高中英語(yǔ)閱讀課程詞匯教學(xué)中存在的問(wèn)題,并基于文本理解及文本主題的角度,研究高中英語(yǔ)閱讀課程的詞匯教學(xué)策略,幫助學(xué)生拓展英語(yǔ)詞匯量,提升高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯實(shí)際運(yùn)用能力,為高中英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)工作的研究提供經(jīng)驗(yàn)指導(dǎo)。
英語(yǔ)作為高中階段學(xué)生的三大主科之一,其所呈現(xiàn)的學(xué)科地位不言而喻,高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯積累量對(duì)于高中生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平具有決定性的影響。通過(guò)提升高中英語(yǔ)閱讀課程的詞匯教學(xué)質(zhì)量,不僅能夠使學(xué)生養(yǎng)成良好的英語(yǔ)思維能力,還能夠增加其英語(yǔ)詞匯積累量,使學(xué)生能夠科學(xué)地運(yùn)用英語(yǔ)詞匯分析及解決實(shí)際的英語(yǔ)問(wèn)題,全面促進(jìn)高中階段學(xué)生英語(yǔ)讀寫(xiě)能力及英語(yǔ)閱讀能力的全面鍛煉及提升[2]。因此,高中英語(yǔ)教師需要重點(diǎn)關(guān)注英語(yǔ)閱讀課程中的詞匯教學(xué)環(huán)節(jié),并結(jié)合具體的實(shí)際教學(xué)情況,深入分析當(dāng)今高中英語(yǔ)閱讀課程中存在的問(wèn)題,基于文本理解及文本主題的角度,研究高中英語(yǔ)閱讀課程的詞匯教學(xué)策略,從而實(shí)現(xiàn)高中學(xué)生英語(yǔ)詞匯積累量的提升,保證英語(yǔ)詞匯教學(xué)質(zhì)量的提升,幫助學(xué)生拓展詞匯量,提升高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯實(shí)際運(yùn)用能力,從而實(shí)現(xiàn)整體英語(yǔ)教育質(zhì)量及教育效率的全面提升。
首先,高中學(xué)生的英語(yǔ)閱讀詞匯學(xué)習(xí)興趣低下。在實(shí)際的高中英語(yǔ)閱讀課程中,大多數(shù)高中生對(duì)于英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)的學(xué)習(xí)興趣及學(xué)習(xí)積極性不足,缺乏主動(dòng)性,長(zhǎng)此以往,不利于提升高中學(xué)生的詞匯綜合運(yùn)用能力及學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)。由于傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)閱讀課程詞匯教學(xué)方式比較落后,教師在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀教學(xué)詞匯教學(xué)時(shí),通常是采取灌輸型的統(tǒng)一教學(xué)方式,對(duì)于詞匯單獨(dú)拿出來(lái)進(jìn)行講解。在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生處于被動(dòng)學(xué)習(xí)的地位,其思維能力得不到充分地鍛煉,導(dǎo)致了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣下降,學(xué)生逐漸產(chǎn)生了負(fù)面情緒,對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)詞匯的積累及英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)的鍛煉十分不利[3]。
其次,高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯發(fā)音不規(guī)范,記憶不清晰。在當(dāng)前的高中英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)過(guò)程中,教師通常將教學(xué)重點(diǎn)放在英語(yǔ)詞匯的書(shū)寫(xiě)步驟、詞匯意義以及運(yùn)用要領(lǐng)等環(huán)節(jié),極少有教師結(jié)合文本整體意義及詞匯發(fā)音技巧對(duì)學(xué)生進(jìn)行正確地引領(lǐng)及指導(dǎo),導(dǎo)致了學(xué)生的詞匯發(fā)音及學(xué)習(xí)整體效果不大理想,嚴(yán)重地影響了今后英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)及實(shí)際運(yùn)用能力。同時(shí),也導(dǎo)致了英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)過(guò)于枯燥乏味,在面對(duì)相似的英語(yǔ)詞匯時(shí),極易造成記憶混亂以及認(rèn)知偏差等問(wèn)題,如果不對(duì)此加以規(guī)范引導(dǎo),會(huì)極大地影響高中學(xué)生的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)能力,制約高中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)的提升[4]。
最后,詞匯知識(shí)不健全、學(xué)生不能學(xué)以致用。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,對(duì)于不同詞匯根據(jù)不同規(guī)律進(jìn)行結(jié)合及銜接,會(huì)形成不同的英語(yǔ)句子或英語(yǔ)文章,但是,在實(shí)際的高中英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)過(guò)程中,大多數(shù)教師未能重視英語(yǔ)詞匯之間的聯(lián)系性及銜接性,沒(méi)有結(jié)合文本理解及文本主題對(duì)詞匯教學(xué)模式進(jìn)行優(yōu)化,導(dǎo)致了學(xué)生在面對(duì)單獨(dú)的英語(yǔ)詞匯時(shí),未能形成系統(tǒng)完整的詞匯學(xué)習(xí)知識(shí)體系,不利于學(xué)生英語(yǔ)詞匯理解能力及英語(yǔ)詞匯運(yùn)用能力的鞏固。此外,教師在閱讀課詞匯教學(xué)的過(guò)程中,缺乏對(duì)于學(xué)生進(jìn)行規(guī)范性的訓(xùn)練及運(yùn)用引導(dǎo),導(dǎo)致未能掌握詞匯的應(yīng)用技巧及運(yùn)用語(yǔ)境,對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)以致用能力產(chǎn)生了不利影響[5]。因此,教師在實(shí)際的高中英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)中,必須結(jié)合文本理解及文本主題對(duì)于閱讀課詞匯教學(xué)進(jìn)行研究,既使學(xué)生能夠了解英語(yǔ)詞匯的基本含義,又能夠掌握英語(yǔ)詞匯的運(yùn)用技巧,不斷地完善高中學(xué)生的詞匯知識(shí)體系,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)以致用能力。
每一階段的英語(yǔ)閱讀教學(xué)都有不同的教學(xué)目標(biāo)及教學(xué)要求,因此,在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀課程詞匯教學(xué)的過(guò)程中,教師必須結(jié)合閱讀課程的詞匯教學(xué)目標(biāo)及不同學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,制定英語(yǔ)閱讀詞匯教學(xué)目標(biāo),并根據(jù)英語(yǔ)閱讀的文本理解及文本主題為學(xué)生提供正確的教學(xué)價(jià)值導(dǎo)向,提高英語(yǔ)詞匯的教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)水平,同時(shí)促進(jìn)高中學(xué)生英語(yǔ)閱讀水平的提升,減輕學(xué)生的學(xué)習(xí)壓力及學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)。因此,明確閱讀課程的詞匯教學(xué)目標(biāo),把握英語(yǔ)詞匯教學(xué)的量與度,結(jié)合實(shí)際英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)的課程標(biāo)準(zhǔn)、詞匯難易度以及學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)水平為學(xué)生提供基于文本閱讀及文本主題的詞匯教學(xué)指導(dǎo),有助于引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)英語(yǔ)閱讀提升其英語(yǔ)詞匯量,促進(jìn)其英語(yǔ)詞匯實(shí)際運(yùn)用能力[6]。例如,在進(jìn)行“Earthquake”這一單元的閱讀教學(xué)時(shí),本章閱讀內(nèi)容主要講的是發(fā)生在河北的唐山大地震的相關(guān)情況,其中需要學(xué)生掌握的詞匯有很多,像是well、crack、farmyard、burst、suffering等,教師在結(jié)合閱讀教學(xué)進(jìn)行詞匯講解時(shí),為了讓學(xué)生更好地記憶這些詞匯,教師可以重點(diǎn)講授教學(xué)目標(biāo)中規(guī)定的詞匯,不要過(guò)多地加入其它詞匯,防止學(xué)生出現(xiàn)記憶混亂的現(xiàn)象。
在英語(yǔ)閱讀課的詞匯教學(xué)中,教師的教學(xué)任務(wù)不僅僅是引導(dǎo)學(xué)生記憶單詞的拼寫(xiě)及漢語(yǔ)含義,同時(shí),還需要對(duì)于英語(yǔ)詞匯在閱讀文本中的存在形式、文本位置、出現(xiàn)功能以及存在意義等進(jìn)行講解。教師首先需要明確學(xué)生在文本閱讀中可能遇到的生僻單詞,其次,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合文本內(nèi)容及上下文含義對(duì)于生僻單詞進(jìn)行聯(lián)想及猜測(cè),加深學(xué)生對(duì)于生僻詞匯的印象,在學(xué)生心中形成一定的英語(yǔ)詞匯語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò),為學(xué)生今后的英語(yǔ)閱讀及英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)[7]。例如:教師在進(jìn)行“The environment”一課進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),教師首先引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)文章主題確定詞匯范圍,使學(xué)生通過(guò)瀏覽文章找到與文章主題“environmental protection or environmental pollution”相關(guān)的英語(yǔ)詞匯;然后,學(xué)生結(jié)合上下文對(duì)生僻詞匯的含義進(jìn)行猜測(cè),領(lǐng)會(huì)英語(yǔ)詞匯在文本中的存在形式、文本位置、出現(xiàn)功能以及存在意義等,確保文章閱讀的流暢性;之后,學(xué)生對(duì)于閱讀中存在的問(wèn)題進(jìn)行系統(tǒng)全面地整理及記錄,并對(duì)于英語(yǔ)詞匯的存在形式、文本位置、出現(xiàn)功能以及存在意義等進(jìn)行記憶,將其內(nèi)化為自身知識(shí),通過(guò)英語(yǔ)閱讀逐漸深入理解英語(yǔ)詞匯,結(jié)合文本內(nèi)容加深學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)詞匯知識(shí)及應(yīng)用技巧的理解及認(rèn)知,提升高中英語(yǔ)閱讀課詞匯教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)效率。
由于國(guó)內(nèi)英語(yǔ)語(yǔ)言使用環(huán)境的缺失,導(dǎo)致大多數(shù)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言思維能力得不到培養(yǎng),學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的過(guò)程中,也總是通過(guò)死記硬背的方式學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯,導(dǎo)致其英語(yǔ)詞匯使用能力較差。即使部分學(xué)校為了普及英語(yǔ),開(kāi)展了一系列有關(guān)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的活動(dòng),但是,許多學(xué)生在應(yīng)用英語(yǔ)詞匯時(shí),仍然存在中式英語(yǔ)的現(xiàn)象,即通過(guò)漢語(yǔ)搭配思維講英語(yǔ)。教師在英語(yǔ)閱讀課中進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),必須注重加強(qiáng)英語(yǔ)詞匯之間的搭配教學(xué),即通過(guò)結(jié)合閱讀文本主體及文本理解,對(duì)于文章中的相關(guān)英語(yǔ)詞匯詞組進(jìn)行講解,通過(guò)詞組搭配教學(xué)鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言思維,并在實(shí)際的教學(xué)中梳理英語(yǔ)詞組,加強(qiáng)學(xué)生的記憶[8]。例如:幸運(yùn)兒是“l(fā)ucky dog”而非“l(fā)ucky son”,快餐是“fast food”而非“quick food”,大雨是“heavy rain”而非“big rain”等。通過(guò)英語(yǔ)閱讀文本中的英語(yǔ)詞匯搭配增加學(xué)生的詞匯積累量,提升高中學(xué)生自身的詞匯使用準(zhǔn)確率及詞匯學(xué)習(xí)質(zhì)量,進(jìn)而提升高中學(xué)生自身英語(yǔ)使用流利度。
綜上所述,英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),在高中的英語(yǔ)閱讀課程中,教師應(yīng)摒棄傳統(tǒng)的將文本及詞匯分離的教學(xué)方法,充分認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)詞匯與文本理解及文本主題之間的聯(lián)系性,通過(guò)明確閱讀課程詞匯目標(biāo),把握詞匯教學(xué)的量與度、結(jié)合文本內(nèi)容進(jìn)行詞匯教學(xué),加強(qiáng)學(xué)生印象以及英語(yǔ)詞匯之間的搭配教學(xué)等策略,從詞匯教學(xué)板塊入手對(duì)于高中英語(yǔ)閱讀課程進(jìn)行教學(xué)優(yōu)化,培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,提升學(xué)生的詞匯積累量,從而實(shí)現(xiàn)整體英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)效率的提升。