劉學(xué)在 劉 鋆
(1.武漢大學(xué) 法學(xué)院,湖北 武漢 430072;2.鄭州大學(xué) 法學(xué)院,河南 鄭州 450001)
對(duì)公證機(jī)構(gòu)(1)關(guān)于“公證機(jī)構(gòu)”與“公證機(jī)關(guān)”之概念使用,我國(guó)1982年的《民事訴訟法(試行)》及1991年發(fā)布、2012年修改的《民事訴訟法》均使用的是“公證機(jī)關(guān)”,而《公證法》使用的是“公證機(jī)構(gòu)”,最高人民法院的有關(guān)司法解釋等文件中,有的使用的是“公證機(jī)構(gòu)”,有的則使用“公證機(jī)關(guān)”。本文除直接引用法條外,使用“公證機(jī)構(gòu)”之表述。依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū),一方當(dāng)事人不履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。對(duì)此,早在1982年頒行的《中華人民共和國(guó)民事訴訟法(試行)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《民事訴訟法(試行)》)及《中華人民共和國(guó)公證暫行條例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《公證暫行條例》)中即作了規(guī)定。但在實(shí)踐中,從公證債權(quán)文書(shū)作出之時(shí)到債權(quán)人提出強(qiáng)制執(zhí)行申請(qǐng)這段時(shí)間,可能存在債務(wù)已部分履行或其他情況的變動(dòng),這就需要在強(qiáng)制執(zhí)行之前對(duì)此類(lèi)情況是否存在予以審查,而《民事訴訟法》并未明確規(guī)定此種審查義務(wù)需由人民法院承擔(dān),故在20世紀(jì)80年代至90年代期間,實(shí)踐中法院往往要求公證機(jī)構(gòu)在出具公證債權(quán)文書(shū)后,在債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),對(duì)公證債權(quán)文書(shū)中載明的金錢(qián)債權(quán)的履行情況進(jìn)行核實(shí),此即由公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)之雛形。最高人民法院、司法部于2000年聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)執(zhí)行有關(guān)問(wèn)題的聯(lián)合通知》(下稱(chēng)《聯(lián)合通知》)則對(duì)此種做法加以規(guī)范,明確規(guī)定了債權(quán)人向公證機(jī)構(gòu)申請(qǐng)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度,債權(quán)人憑原公證書(shū)及執(zhí)行證書(shū)可以向有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)執(zhí)行(2)參見(jiàn)《聯(lián)合通知》第四條至第七條。。此后,司法部2002年發(fā)布并于2006年及2020年修改的《公證程序規(guī)則》據(jù)此亦對(duì)公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的程序作了規(guī)定,2008年中國(guó)公證協(xié)會(huì)發(fā)布的《辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力債權(quán)文書(shū)公證及出具執(zhí)行證書(shū)的指導(dǎo)意見(jiàn)》(下稱(chēng)《指導(dǎo)意見(jiàn)》)則對(duì)公證機(jī)構(gòu)辦理具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)及出具執(zhí)行證書(shū)的具體程序提供了指導(dǎo)性的規(guī)范(3)參見(jiàn)《指導(dǎo)意見(jiàn)》第九條至第十七條。。最高人民法院2018年9月30日發(fā)布的《關(guān)于公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》)繼續(xù)強(qiáng)調(diào),債權(quán)人在對(duì)公證債權(quán)文書(shū)申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),應(yīng)當(dāng)提交由公證機(jī)構(gòu)出具的證明履行情況等內(nèi)容的執(zhí)行證書(shū),并將其作為受理執(zhí)行案件的條件之一。《聯(lián)合通知》及后續(xù)相關(guān)文件中規(guī)定執(zhí)行證書(shū)的一個(gè)重要原因是試圖減少執(zhí)行法院對(duì)公證債權(quán)文書(shū)強(qiáng)制執(zhí)行案件進(jìn)行審查的負(fù)擔(dān),故將實(shí)踐中存在已久的做法以文件的形式確定下來(lái)。從我國(guó)執(zhí)行證書(shū)制度運(yùn)行的司法實(shí)踐來(lái)看,雖然執(zhí)行證書(shū)制度在一定程度上減少了法院的審查負(fù)擔(dān),具有積極意義,但該項(xiàng)制度與執(zhí)行理論及我國(guó)現(xiàn)行執(zhí)行立法規(guī)定是否相協(xié)調(diào)、公證機(jī)構(gòu)是否具有準(zhǔn)確審查判斷債權(quán)債務(wù)關(guān)系之實(shí)際情況的能力、該制度的運(yùn)行是否有助于債權(quán)人權(quán)利的及時(shí)實(shí)現(xiàn)等諸多方面,則不無(wú)疑問(wèn)。鑒于此,本文擬對(duì)此類(lèi)問(wèn)題予以初步探討,以期進(jìn)一步完善我國(guó)公證債權(quán)文書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行程序。
債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),必須有執(zhí)行名義(執(zhí)行根據(jù)),并向執(zhí)行機(jī)關(guān)提交該執(zhí)行名義,才能啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行。但實(shí)踐中,執(zhí)行名義中所載明的當(dāng)事人姓名,可能因發(fā)生繼承、權(quán)利讓與、公司合并等事實(shí)而變化,或權(quán)利義務(wù)之范圍發(fā)生變動(dòng)情形,故債權(quán)人向執(zhí)行機(jī)關(guān)提交執(zhí)行名義時(shí),同時(shí)須提出該執(zhí)行名義的相關(guān)證明文件,以證明該執(zhí)行名義有執(zhí)行力以及執(zhí)行力所及于申請(qǐng)人及其相對(duì)人的范圍等事項(xiàng)。而關(guān)于債權(quán)人提交此類(lèi)證明的方式和程序,從大陸法系國(guó)家和地區(qū)的強(qiáng)制執(zhí)行立法和理論看,主要有兩種類(lèi)型:一是債權(quán)人須先向受訴法院等有權(quán)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)核發(fā)“執(zhí)行文告”(4)對(duì)于域外的“執(zhí)行文告”制度,也有人翻譯為“執(zhí)行文”“執(zhí)行簽證”“執(zhí)行證書(shū)”“執(zhí)行條款”等。,然后憑執(zhí)行名義和該執(zhí)行文告申請(qǐng)執(zhí)行;二是債權(quán)人直接憑執(zhí)行名義向執(zhí)行法院申請(qǐng)執(zhí)行,并同時(shí)提交相關(guān)證明文件。大陸法系的德國(guó)、日本、韓國(guó)等國(guó)采取的是第一種方式,我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)則采取了第二種方式。
德國(guó)是采取執(zhí)行文告制度的典型國(guó)家。執(zhí)行文告是表明存在執(zhí)行名義以及執(zhí)行名義可以執(zhí)行的官方證明,它的存在免除了執(zhí)行機(jī)構(gòu)審查執(zhí)行要件的必要性,它是執(zhí)行程序形式化原則的直接體現(xiàn)[1]。《德國(guó)民事訴訟法》第724條規(guī)定:強(qiáng)制執(zhí)行,根據(jù)有執(zhí)行條款(也即執(zhí)行文告)的判決正本實(shí)施。該判決正本即為“有執(zhí)行力的判決正本”,由第一審法院的書(shū)記科發(fā)給,如訴訟案件系屬于上級(jí)法院時(shí),由該法院的書(shū)記科發(fā)給。該法第725條則規(guī)定,執(zhí)行文告的內(nèi)容是:“此項(xiàng)正本付與某某(列明當(dāng)事人),以供強(qiáng)制執(zhí)行之用。”該執(zhí)行文告條款附記于判決正本的末尾,由法院書(shū)記官署名并加具法院印章。而根據(jù)《德國(guó)民事訴訟法》第794條、第795條、第797條等條款的規(guī)定,公證證書(shū)可以作為執(zhí)行名義;有執(zhí)行文告的公證證書(shū)的正本,由保管該證書(shū)的公證人發(fā)給,該證書(shū)是由官?gòu)d保管時(shí),由該官?gòu)d發(fā)給;公證證書(shū)的強(qiáng)制執(zhí)行程序,準(zhǔn)用該法第724條至第793條關(guān)于判決之強(qiáng)制執(zhí)行的規(guī)定??梢?jiàn),執(zhí)行文告免去了執(zhí)行機(jī)關(guān)(法院執(zhí)行員或執(zhí)行法院)的審查義務(wù),將執(zhí)行要件變得形式化。當(dāng)執(zhí)行機(jī)關(guān)收到附有執(zhí)行文告條款的執(zhí)行名義正本時(shí),其負(fù)有義務(wù)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行,無(wú)須再審查執(zhí)行名義是否具有執(zhí)行力,其必須信賴(lài)執(zhí)行文告的內(nèi)容,無(wú)權(quán)審查執(zhí)行文告的發(fā)放是否正當(dāng)。
在日本,為實(shí)施強(qiáng)制執(zhí)行,原則上除要求有債務(wù)名義(即執(zhí)行名義)外,還須付與“執(zhí)行文”。執(zhí)行文是證明并記載債務(wù)名義的執(zhí)行力的現(xiàn)狀及其范圍的文書(shū),通常以在債務(wù)名義正本的末尾附記“債權(quán)人對(duì)債務(wù)人可依該債務(wù)名義進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行”等內(nèi)容的方式付與申請(qǐng)執(zhí)行人。付與執(zhí)行文,應(yīng)由債權(quán)人向有權(quán)付與執(zhí)行文的主體提出申請(qǐng),具體而言,如果債務(wù)名義是公證證書(shū),應(yīng)由保存該證書(shū)原本的公證人依申請(qǐng)付與執(zhí)行文,如果是公證證書(shū)以外的債務(wù)名義,則由保存案件記錄的法院的書(shū)記官付與執(zhí)行文(5)參見(jiàn)《日本強(qiáng)制執(zhí)行法》第22條、第25條、第26條。。
韓國(guó)的民事執(zhí)行法也規(guī)定了執(zhí)行文制度,除了少數(shù)執(zhí)行名義外(例如假扣押、假處分裁定),強(qiáng)制執(zhí)行的進(jìn)行,亦需要債權(quán)人向法院事務(wù)官或者保管公證證書(shū)的公證人申請(qǐng)付與執(zhí)行文[2]。
在我國(guó)臺(tái)灣地區(qū),則未采取德、日等國(guó)的付與執(zhí)行文告的立法例。根據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“強(qiáng)制執(zhí)行法”的規(guī)定,債權(quán)人申請(qǐng)執(zhí)行依公證法的規(guī)定得為強(qiáng)制執(zhí)行之公證書(shū),應(yīng)向執(zhí)行法院提交該公證書(shū)(6)參見(jiàn)我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“強(qiáng)制執(zhí)行法”第四條、第六條。。與法院裁判之強(qiáng)制執(zhí)行一樣,債權(quán)人無(wú)須事先申請(qǐng)有關(guān)機(jī)關(guān)付與執(zhí)行文告。根據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“公證法”的規(guī)定,公證書(shū)有原本、正本、繕本、影本、節(jié)錄本之別,而原本應(yīng)保存于公證處,不得攜出,其余之公證書(shū)正本、節(jié)錄正本、繕本、影本,公證人均可依職權(quán)或者依請(qǐng)求人或其繼承人的請(qǐng)求交付,故申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),債權(quán)人應(yīng)提出的公證書(shū),不限于公證書(shū)正本,凡債權(quán)人或其繼承人持有的節(jié)錄正本、繕本、影本或節(jié)本,均包括在內(nèi)。申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),公證書(shū)中所載明的當(dāng)事人名義因繼承、權(quán)利讓與等事實(shí)而發(fā)生變化或者權(quán)利義務(wù)的范圍發(fā)生變動(dòng)的,債權(quán)人應(yīng)另外提出相關(guān)證明[3]??梢?jiàn),在不實(shí)行執(zhí)行文告制度的我國(guó)臺(tái)灣地區(qū),是由執(zhí)行法院進(jìn)行相關(guān)事項(xiàng)的形式審查,包括對(duì)債權(quán)人之申請(qǐng)是否具備開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行之要件的審查。執(zhí)行法院對(duì)于強(qiáng)制執(zhí)行申請(qǐng)之審查結(jié)果,如認(rèn)為有不合法之情事而可以補(bǔ)正的,應(yīng)定相當(dāng)期間命其補(bǔ)正,如不能補(bǔ)正或逾期不為補(bǔ)正的,即應(yīng)以其申請(qǐng)為不合法,裁定駁回其申請(qǐng)。債權(quán)人對(duì)于駁回其強(qiáng)制執(zhí)行之申請(qǐng)的裁定,可以提出抗告[4]。債權(quán)人如果認(rèn)為其系公證書(shū)之執(zhí)行力所及之人,但執(zhí)行法院認(rèn)為其非屬于其執(zhí)行力所及,從而裁定駁回執(zhí)行申請(qǐng)時(shí),債權(quán)人可在裁定送達(dá)后10日之不變期間內(nèi),向執(zhí)行法院對(duì)債務(wù)人提起許可執(zhí)行之訴。對(duì)公證書(shū)所載請(qǐng)求,債務(wù)人如有爭(zhēng)執(zhí)或者認(rèn)為自己非屬于其執(zhí)行力所及者,則可以提起確認(rèn)之訴或債務(wù)人異議之訴以為救濟(jì)(7)參見(jiàn)我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)“公證法”第十三條第三項(xiàng),“強(qiáng)制執(zhí)行法”第十四條、第十四條之一。。
兩種不同的立法例下,執(zhí)行機(jī)構(gòu)的審查職能存在區(qū)別。實(shí)行執(zhí)行文告制度的德、日等國(guó)家,執(zhí)行機(jī)構(gòu)基本上沒(méi)有審查職能,對(duì)于執(zhí)行名義有沒(méi)有執(zhí)行力以及執(zhí)行名義成立后債權(quán)人和債務(wù)人有沒(méi)有變化、債權(quán)債務(wù)的范圍有沒(méi)有發(fā)生變動(dòng)等情形,不是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)進(jìn)行審查,而是由作出執(zhí)行名義的法院、公證機(jī)構(gòu)等進(jìn)行審查并出具執(zhí)行文告,然后債權(quán)人持附有執(zhí)行文告的執(zhí)行名義去申請(qǐng)執(zhí)行,執(zhí)行機(jī)構(gòu)基本上不履行審查職能。德、日等國(guó)的執(zhí)行文告制度,其立法邏輯可以追溯至執(zhí)行程序與審判程序的分離上,系基于審執(zhí)分立原理而進(jìn)行的制度構(gòu)建。執(zhí)行機(jī)構(gòu)的職責(zé)在于實(shí)施執(zhí)行,而不負(fù)責(zé)執(zhí)行開(kāi)始要件中與實(shí)體性事項(xiàng)相關(guān)的要件之審查、確認(rèn),特別是關(guān)于執(zhí)行名義有沒(méi)有執(zhí)行力、執(zhí)行力之主觀范圍是否擴(kuò)及于執(zhí)行名義中所載的當(dāng)事人以外的第三人、執(zhí)行標(biāo)的的范圍等事項(xiàng),執(zhí)行機(jī)構(gòu)只需根據(jù)執(zhí)行文告的記載予以執(zhí)行即可,免去了,同時(shí)也是禁止執(zhí)行機(jī)構(gòu)有此類(lèi)審查義務(wù),從而使執(zhí)行機(jī)構(gòu)啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí)對(duì)執(zhí)行要件的審查完全予以形式化,而執(zhí)行文告的記載對(duì)執(zhí)行機(jī)構(gòu)具有約束力[5]。
在實(shí)行執(zhí)行文告制度的立法例中,對(duì)于應(yīng)否付與執(zhí)行文告,在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí),也不是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)審查和處理,而是由有關(guān)的受訴法院或者公證人所在地的地方法院等作出裁判。例如,在德國(guó),債權(quán)人請(qǐng)求發(fā)放執(zhí)行文告的申請(qǐng)被拒絕時(shí),如果執(zhí)行名義是法院判決,其可以向申請(qǐng)發(fā)放執(zhí)行文告的法院的書(shū)記科提出異議或即時(shí)抗告(8)此處的提出異議,系針對(duì)由法院書(shū)記官發(fā)放的“簡(jiǎn)單的執(zhí)行文告”而采取的救濟(jì)方式。如果書(shū)記官認(rèn)為異議有理由,有權(quán)更正執(zhí)行文告;書(shū)記官未更正的,必須將案件提交法官裁判。此處的抗告,系針對(duì)由法院的司法輔助官發(fā)放的“補(bǔ)充性執(zhí)行文告”和“變更性執(zhí)行文告”而采取的救濟(jì)方式。參見(jiàn)江必新《比較強(qiáng)制執(zhí)行法》,中國(guó)法制出版社2014年版,第154頁(yè)。,且在法律規(guī)定的情形下,其可以根據(jù)判決向第一審受訴法院提起發(fā)給執(zhí)行條款之訴(9)參見(jiàn)《德國(guó)民事訴訟法》第731條。。對(duì)債務(wù)人而言,當(dāng)執(zhí)行文告發(fā)放后,其可以根據(jù)《德國(guó)民事訴訟法》第732條向發(fā)放執(zhí)行文告的法院的書(shū)記科提出異議,并可以根據(jù)第768條向第一審的受訴法院提起“反對(duì)發(fā)給執(zhí)行文告之訴”。而執(zhí)行名義如果是公證書(shū),對(duì)于執(zhí)行文告是否合法存有爭(zhēng)議時(shí),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)向保管該公證書(shū)的公證人所在地的地方法院或者保管該公證書(shū)的官?gòu)d所在地的地方法院提出,由該法院作出裁判(10)參見(jiàn)《德國(guó)民事訴訟法》第797條。。在日本,關(guān)于執(zhí)行文告的相關(guān)爭(zhēng)議,也不是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)審查、處理。就日本的公證書(shū)這類(lèi)執(zhí)行名義而言,對(duì)于付與執(zhí)行文告申請(qǐng)所作出的是否付與執(zhí)行文告的處分,當(dāng)事人有異議的,應(yīng)當(dāng)向公證人工作場(chǎng)所所在地的地方法院申請(qǐng)異議;而如果需要付與的執(zhí)行文告屬于《日本強(qiáng)制執(zhí)行法》第27條第1款和第2款規(guī)定的執(zhí)行文告(即“條件成就的執(zhí)行文告”與“承繼執(zhí)行文告”),應(yīng)否付與該執(zhí)行文告有爭(zhēng)議時(shí),公證書(shū)的債權(quán)人可以向債務(wù)人普通審判籍所在地的法院(無(wú)該普通審判籍時(shí),請(qǐng)求標(biāo)的物或可被扣押的債務(wù)人財(cái)產(chǎn)所在地的法院)提起付與執(zhí)行文告之訴,債務(wù)人則可向該法院提起反對(duì)付與執(zhí)行文告的異議之訴(11)參見(jiàn)《日本強(qiáng)制執(zhí)行法》第32條至第34條。。
而在不實(shí)行執(zhí)行文告制度的我國(guó)臺(tái)灣地區(qū),雖然也貫徹審執(zhí)分離的原則,但對(duì)強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始之各個(gè)要件的審查,卻是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)(執(zhí)行法院)來(lái)承擔(dān)的。相比于德、日等國(guó),我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的執(zhí)行法院顯然具有更多的審查職能。臺(tái)灣地區(qū)的執(zhí)行理論認(rèn)為,債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行應(yīng)當(dāng)依執(zhí)行名義為之,債權(quán)人自然應(yīng)當(dāng)提出執(zhí)行名義的證明文件;而且,根據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“強(qiáng)制執(zhí)行法”的規(guī)定,債權(quán)人未提出適當(dāng)?shù)淖C明文件的,執(zhí)行法院應(yīng)調(diào)閱卷宗;執(zhí)行事項(xiàng)及范圍發(fā)生疑義時(shí),執(zhí)行法院亦應(yīng)調(diào)閱卷宗。這樣一來(lái),執(zhí)行法院就債權(quán)人所主張的執(zhí)行名義是否存在,以及執(zhí)行名義的內(nèi)容,均能明了,故為求簡(jiǎn)化便民,防免給當(dāng)事人造成煩累,其“強(qiáng)制執(zhí)行法”不設(shè)付與執(zhí)行文告制度[6]。
按照我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的強(qiáng)制執(zhí)行理論和立法規(guī)定,對(duì)于強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件,執(zhí)行機(jī)關(guān)應(yīng)隨時(shí)依職權(quán)調(diào)查之,若誤認(rèn)開(kāi)始要件之欠缺而予以執(zhí)行,其執(zhí)行即屬違法。執(zhí)行機(jī)關(guān)需予以審查的強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件包括一般要件和特別要件。一般要件包括:(1)債權(quán)人的申請(qǐng)是否合于法定程序;(2)執(zhí)行法院對(duì)于該執(zhí)行事件是否有管轄權(quán);(3)申請(qǐng)人是否系債權(quán)人(執(zhí)行當(dāng)事人姓名或名稱(chēng)之表示)、有無(wú)執(zhí)行當(dāng)事人能力、執(zhí)行行為能力,如由法定代理人代理時(shí),其法定代理權(quán)有無(wú)欠缺,如委任代理人申請(qǐng)的,其代理權(quán)有無(wú)欠缺;(4)債權(quán)人是否已依法繳納執(zhí)行費(fèi)。需要審查的特別要件又可分為積極要件和消極要件。積極要件是指開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行應(yīng)當(dāng)具備的要件,主要有:(1)履行期限屆至,即執(zhí)行名義上記載的債權(quán)人之私權(quán)的行使定有期限時(shí),債權(quán)人必須待期日屆至或期間屆滿始得申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行;(2)附停止條件者,須條件已成就;(3)擔(dān)保之證明文件的提出,即執(zhí)行名義附有須債權(quán)人提供擔(dān)保之條件的,須債權(quán)人提供擔(dān)保后,始得開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行;(4)對(duì)待給付之提出或履行,即執(zhí)行名義有對(duì)待給付者,以債權(quán)人已為給付或已提出給付后,始得開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行;(5)本來(lái)之給付執(zhí)行不能(代償請(qǐng)求之執(zhí)行),即執(zhí)行名義附有債務(wù)人不能履行原來(lái)之給付,應(yīng)代以其他別種給付為之者,債權(quán)人須注明本來(lái)給付請(qǐng)求權(quán)之執(zhí)行不能,始得開(kāi)始執(zhí)行他給付。強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件中的消極要件,又稱(chēng)為執(zhí)行障礙事由,即妨礙強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始或續(xù)行的事由,主要包括:(1)債務(wù)人受破產(chǎn)宣告;(2)法院許可破產(chǎn)法上之和解,即按照臺(tái)灣地區(qū)“破產(chǎn)法”的規(guī)定,債務(wù)人不能清償債務(wù)者,在有破產(chǎn)申請(qǐng)前,可依該法規(guī)定的和解程序申請(qǐng)和解,和解申請(qǐng)經(jīng)法院認(rèn)可后,對(duì)于債務(wù)人不得開(kāi)始或繼續(xù)民事執(zhí)行程序;(3)公司重整,即根據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“公司法”的規(guī)定,債務(wù)人為公開(kāi)發(fā)行股票或公司債之股份有限公司,法院依債務(wù)人申請(qǐng)為公司重整之裁定后,對(duì)與債務(wù)人即不得開(kāi)始或續(xù)行強(qiáng)制執(zhí)行程序[7]。
按照我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的理論和立法,上述強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件,均屬執(zhí)行法院依職權(quán)調(diào)查的事項(xiàng),且其“強(qiáng)制執(zhí)行法”為執(zhí)行法院設(shè)置了相關(guān)調(diào)查權(quán)限及程序。例如:(1)依該法第六條的規(guī)定,債權(quán)人未提出執(zhí)行名義的證明文件的,執(zhí)行法院應(yīng)調(diào)閱卷宗;(2)依該法第八條的規(guī)定,關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行事項(xiàng)及范圍發(fā)生疑義時(shí),執(zhí)行法院應(yīng)調(diào)閱卷宗;(3)傳訊當(dāng)事人。強(qiáng)制執(zhí)行的進(jìn)行貴在迅速,故原則上不必傳訊當(dāng)事人即應(yīng)開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行,以達(dá)迅速實(shí)現(xiàn)私權(quán)之目的,但根據(jù)臺(tái)灣地區(qū)“強(qiáng)制執(zhí)行法”第9條的規(guī)定,關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行之法定要件或執(zhí)行之標(biāo)的物,如有疑義須予澄清后才能決定是否開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),執(zhí)行法院自可傳訊當(dāng)事人,以便了解真相[8]。另外,由于臺(tái)灣地區(qū)不實(shí)行執(zhí)行文告制度,而是由執(zhí)行法院對(duì)各個(gè)強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件進(jìn)行審查,故與此相對(duì)應(yīng),在當(dāng)事人對(duì)相關(guān)事項(xiàng)有爭(zhēng)議時(shí),也是由執(zhí)行法院以裁定等方式作出處理,例如,執(zhí)行法院如認(rèn)為開(kāi)始要件有欠缺,即可裁定駁回申請(qǐng),而債權(quán)人有異議時(shí),則可以依法提出抗告;在符合法定情形時(shí),債權(quán)人可向執(zhí)行法院提出許可執(zhí)行之訴,債務(wù)人則可以主張自己非執(zhí)行名義效力所及而向執(zhí)行法院提起異議之訴,或基于其他實(shí)體性事由而提出異議之訴。
從上述實(shí)行執(zhí)行文告制度的德、日等國(guó)與不實(shí)行該制度的我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的比較來(lái)看,雖然二者都貫徹審執(zhí)分離的原理,且在強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件的證明上都強(qiáng)調(diào)主要由當(dāng)事人提供相關(guān)證明文件,但二者在具體制度的設(shè)計(jì)上則存在較大區(qū)別。而在我國(guó)大陸地區(qū),無(wú)論是在執(zhí)行機(jī)構(gòu)(執(zhí)行法院)的職能定位與權(quán)限設(shè)置方面,還是具體程序的設(shè)計(jì)方面,均更接近于臺(tái)灣地區(qū)的類(lèi)型,而與實(shí)行執(zhí)行文告制度的立法例相去甚遠(yuǎn)(12)近年,我國(guó)亦有學(xué)者主張應(yīng)當(dāng)借鑒德國(guó)、日本等國(guó)的規(guī)定,對(duì)強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件的審查模式和程序進(jìn)行根本變革,全面確立執(zhí)行文制度。參見(jiàn)劉穎《執(zhí)行文的歷史源流、制度模式與中國(guó)圖景》,《中外法學(xué)》2020年第1期,第241頁(yè)以下;范華瑤《執(zhí)行文制度在我國(guó)的理論反思及本土化路徑——以對(duì)執(zhí)行啟動(dòng)程序的規(guī)范為中心》,《北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2020年第4期,第138頁(yè)以下。,然而,在公證債權(quán)文書(shū)的強(qiáng)制執(zhí)行之啟動(dòng)問(wèn)題上,似乎又想按照?qǐng)?zhí)行文告制度的模式進(jìn)行操作,從而造成與現(xiàn)行執(zhí)行制度、理論不協(xié)調(diào)以及不利于債權(quán)人及時(shí)行使強(qiáng)制執(zhí)行請(qǐng)求權(quán)等一系列問(wèn)題。
對(duì)于公證債權(quán)文書(shū)的強(qiáng)制執(zhí)行,債權(quán)人須先向公證機(jī)構(gòu)申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū)的制度雖然在實(shí)踐中已經(jīng)實(shí)行了多年,但嚴(yán)格來(lái)說(shuō),該制度并無(wú)立法層面的“法律”依據(jù)。如前所述,最早對(duì)此制度進(jìn)行規(guī)定的是最高人民法院和司法部2000年發(fā)布的《聯(lián)合通知》,以及司法部據(jù)此于2002年發(fā)布的《公證程序規(guī)則》,但是當(dāng)時(shí)我國(guó)的《民事訴訟法》及其他相關(guān)法律均未對(duì)強(qiáng)制執(zhí)行前須申請(qǐng)公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的問(wèn)題進(jìn)行規(guī)定。而《聯(lián)合通知》既不是“法律”,也不是“行政法規(guī)”或“規(guī)章”,更不是“司法解釋”,卻在事實(shí)上改變了《民事訴訟法》關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行程序之啟動(dòng)的條件。如果說(shuō)在《聯(lián)合通知》發(fā)布之時(shí),基于當(dāng)時(shí)法律規(guī)定不完善之理由而認(rèn)為有必要規(guī)定執(zhí)行證書(shū)制度,此種做法尚情有可原的話,那么,在2005年8月立法機(jī)關(guān)正式頒行并分別于2015年、2017年修改的《中華人民共和國(guó)公證法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《公證法》)中,并未規(guī)定這一強(qiáng)制執(zhí)行程序之啟動(dòng)的前置程序,而2007年、2012年、2017年、2021年四次修改《民事訴訟法》時(shí),也均未將其納入立法中,則足以說(shuō)明在立法上并不支持這一制度,至少是認(rèn)為這一前置程序并不具有很大的必要性(13)司法部2002年發(fā)布的《公證程序規(guī)則》和最高人民法院2018年發(fā)布的《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》對(duì)申請(qǐng)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的問(wèn)題作了規(guī)定,因其分別屬于我國(guó)法律體系中的“規(guī)章”和“司法解釋”,故申請(qǐng)執(zhí)行公證書(shū)前須先申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū)有了廣義的法律根據(jù),但仍無(wú)狹義的“法律”根據(jù)。。有學(xué)者認(rèn)為,雖然并無(wú)法律規(guī)定執(zhí)行證書(shū)制度,但是其仍在實(shí)踐中發(fā)揮了積極作用[9]。但筆者認(rèn)為,這種積極作用其實(shí)是很有限的,且由于其并無(wú)“法律”上的根據(jù),還與我國(guó)現(xiàn)行執(zhí)行理論與程序及執(zhí)行法院的職能設(shè)置相矛盾,因而缺乏法律上的正當(dāng)性。
自《聯(lián)合通知》確立了執(zhí)行證書(shū)制度之時(shí)起,關(guān)于執(zhí)行證書(shū)的性質(zhì)問(wèn)題即存在爭(zhēng)議,特別是在執(zhí)行實(shí)踐中,對(duì)于其性質(zhì)的認(rèn)識(shí)較為模糊乃至較為混亂。其主要爭(zhēng)議在于,執(zhí)行證書(shū)是否應(yīng)作為執(zhí)行依據(jù)?從立法規(guī)定來(lái)看,無(wú)論《民事訴訟法》還是《公證法》,都只是將公證書(shū)(即賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)公證書(shū))作為執(zhí)行依據(jù),并未將“執(zhí)行證書(shū)”作為執(zhí)行依據(jù)。在理論界,主流觀點(diǎn)亦認(rèn)為執(zhí)行證書(shū)不屬于執(zhí)行依據(jù),而只是執(zhí)行依據(jù)(即賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證書(shū))之執(zhí)行力及其范圍的證明。但是在實(shí)踐中,則有很多人認(rèn)為,公證書(shū)和執(zhí)行證書(shū)共同構(gòu)成執(zhí)行依據(jù)。例如,有人認(rèn)為,根據(jù)《聯(lián)合通知》,債權(quán)人必須取得執(zhí)行證書(shū)才能申請(qǐng)法院執(zhí)行,“執(zhí)行證書(shū)與原債權(quán)文書(shū)公證書(shū)一起構(gòu)成法院強(qiáng)制執(zhí)行的依據(jù)”[10]?;蛘哒J(rèn)為:“依據(jù)聯(lián)合通知的規(guī)定,債權(quán)文書(shū)執(zhí)行力的實(shí)現(xiàn),必須同時(shí)具備具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)公證書(shū)和執(zhí)行證書(shū),二者相互依存,才能構(gòu)成法律上所謂的公證債權(quán)文書(shū),才能成為人民法院執(zhí)行的依據(jù)?!盵11]抑或認(rèn)為:“與一般公證文書(shū)不同,公證機(jī)構(gòu)出具的執(zhí)行證書(shū)作為法院的執(zhí)行依據(jù)可以直接進(jìn)入執(zhí)行程序,對(duì)當(dāng)事人的實(shí)體權(quán)利產(chǎn)生影響。”[12]當(dāng)然,實(shí)踐中也有不少人認(rèn)為,在公證強(qiáng)制執(zhí)行中,執(zhí)行依據(jù)只能是賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)公證書(shū),而執(zhí)行證書(shū)并非是執(zhí)行依據(jù),其性質(zhì)是“一種由公證邁向執(zhí)行的一種過(guò)渡性審查”[13]。
可見(jiàn),由于《聯(lián)合通知》要求債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí)須同時(shí)提交公證書(shū)和執(zhí)行證書(shū),而執(zhí)行證書(shū)本身的性質(zhì)又不明確,致使實(shí)踐中發(fā)生諸多爭(zhēng)議。例如,在“徐鳳麗與十堰市藝術(shù)劇院民間借貸執(zhí)行案”中,債權(quán)人徐鳳麗于2000年12月26日依據(jù)公證書(shū)向某法院申請(qǐng)執(zhí)行,法院予以立案。執(zhí)行過(guò)程中,債務(wù)人十堰市藝術(shù)劇院于2009年1月以本案無(wú)執(zhí)行證書(shū)為由提出異議,要求法院應(yīng)裁定不予執(zhí)行。法院于2009年5月13日裁定駁回其異議,理由是人民法院據(jù)以執(zhí)行的是賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)公證書(shū),《聯(lián)合通知》第四條雖然規(guī)定債務(wù)人不履行或不完全履行公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)的,債權(quán)人可以向原公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),但該條賦予債權(quán)人的是選擇權(quán),即是否向原公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū)由當(dāng)事人自行決定。之后,該法院又于2010年12月作出執(zhí)行裁定:“本院原據(jù)以執(zhí)行的第49號(hào)公證書(shū)一案,由于該案無(wú)執(zhí)行證書(shū),經(jīng)我院審判委員會(huì)決定:裁定不予執(zhí)行,對(duì)已經(jīng)執(zhí)行給原申請(qǐng)執(zhí)行人徐鳳麗房產(chǎn)應(yīng)執(zhí)行回轉(zhuǎn)?!?14)參見(jiàn)十堰市茅箭區(qū)人民法院(2001)茅執(zhí)字第92-5號(hào)執(zhí)行裁定書(shū)及(2001)茅執(zhí)字第92-7號(hào)執(zhí)行裁定書(shū)。在該案例中,執(zhí)行法院2009年5月出具的執(zhí)行裁定認(rèn)定,該案的執(zhí)行依據(jù)是公證債權(quán)文書(shū),而執(zhí)行證書(shū)是可選擇性的,并非案件的執(zhí)行依據(jù),但2010年12月作出的執(zhí)行裁定則轉(zhuǎn)而認(rèn)定申請(qǐng)人未提交執(zhí)行證書(shū),應(yīng)裁定不予執(zhí)行,并將已執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)予以執(zhí)行回轉(zhuǎn),可見(jiàn)執(zhí)行法院又似乎認(rèn)為執(zhí)行證書(shū)與公證債權(quán)文書(shū)共同構(gòu)成執(zhí)行依據(jù)。
有學(xué)者則從比較法考察的角度認(rèn)為,在性質(zhì)上,我國(guó)的執(zhí)行證書(shū)僅是公證機(jī)構(gòu)宣告公證債權(quán)文書(shū)進(jìn)入執(zhí)行程序的法律手續(xù),其性質(zhì)類(lèi)似于域外強(qiáng)制執(zhí)行制度中的執(zhí)行條款或執(zhí)行文[14]。應(yīng)當(dāng)說(shuō),從表面上看,我國(guó)的公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度與德、日等國(guó)的執(zhí)行文告制度有某種相似性,但從程序原理和制度架構(gòu)方面看,域外的執(zhí)行文告制度與我國(guó)的執(zhí)行證書(shū)制度存在較大差異。域外執(zhí)行文告制度是基于執(zhí)行機(jī)構(gòu)對(duì)執(zhí)行名義是否有執(zhí)行力及執(zhí)行力的范圍如何不具有審查權(quán)限的執(zhí)行理論所進(jìn)行的制度設(shè)計(jì),而我國(guó)的執(zhí)行法院對(duì)此類(lèi)事項(xiàng)是具有相應(yīng)審查權(quán)限和審查職責(zé)的,其制度基礎(chǔ)存在明顯差異。
須注意的是,根據(jù)最高人民法院2018年9月發(fā)布的《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第五條的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)僅將公證債權(quán)文書(shū)認(rèn)定為執(zhí)行依據(jù),而執(zhí)行證書(shū)只是啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行程序的條件之一。這一規(guī)定似乎可以終結(jié)學(xué)界和實(shí)務(wù)部門(mén)關(guān)于執(zhí)行證書(shū)之性質(zhì)的爭(zhēng)議。盡管如此,執(zhí)行證書(shū)制度與我國(guó)執(zhí)行理論與制度不協(xié)調(diào)等其他方面的問(wèn)題并未得以妥當(dāng)解決。
《聯(lián)合通知》規(guī)定執(zhí)行證書(shū)制度的原因主要在于:一是認(rèn)為從公證書(shū)的作出到最終進(jìn)入執(zhí)行存在著一個(gè)期間,使得許多因素具有了可變性,如給付的部分完成、當(dāng)事人變更履約期限等,由公證機(jī)構(gòu)對(duì)此類(lèi)情況進(jìn)行初步的、過(guò)渡性的審查成為必要;二是認(rèn)為有利于減輕法院核實(shí)履行情況的負(fù)擔(dān),節(jié)約司法資源,快速地實(shí)現(xiàn)債權(quán)的執(zhí)行[15]。并且,賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證書(shū)在當(dāng)事人向法院申請(qǐng)執(zhí)行時(shí),應(yīng)當(dāng)先向公證機(jī)構(gòu)另行申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),此制度在法國(guó)、德國(guó)和日本均如此,其可以進(jìn)一步核實(shí)從法律文書(shū)的生效到申請(qǐng)執(zhí)行這段時(shí)間內(nèi)債權(quán)債務(wù)的實(shí)際狀況[16]。對(duì)于上述認(rèn)識(shí),筆者認(rèn)為,執(zhí)行證書(shū)制度在實(shí)踐中雖然有其一定的存在價(jià)值,但就執(zhí)行程序的總體而言,該制度與我國(guó)的強(qiáng)制執(zhí)行理論與立法是不協(xié)調(diào)、不統(tǒng)一的;而域外的執(zhí)行文告制度也不能用來(lái)論證我國(guó)的執(zhí)行證書(shū)制度的合理性、可行性,因?yàn)槲覈?guó)的執(zhí)行證書(shū)制度與域外的執(zhí)行文告制度存在本質(zhì)上的區(qū)別。
首先,我國(guó)的執(zhí)行法院不同于實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家之執(zhí)行機(jī)構(gòu),我國(guó)執(zhí)行法院對(duì)于強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件有著全面的審查權(quán)限和職責(zé),對(duì)公證債權(quán)文書(shū)的審查亦是如此。最高人民法院1998年發(fā)布的《關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問(wèn)題的規(guī)定(試行)》第十八條規(guī)定:“人民法院受理執(zhí)行案件應(yīng)當(dāng)符合下列條件:(1)申請(qǐng)或移送執(zhí)行的法律文書(shū)已經(jīng)生效;(2)申請(qǐng)執(zhí)行人是生效法律文書(shū)確定的權(quán)利人或其繼承人、權(quán)利承受人;(3)申請(qǐng)執(zhí)行人在法定期限內(nèi)提出申請(qǐng);(4)申請(qǐng)執(zhí)行的法律文書(shū)有給付內(nèi)容,且執(zhí)行標(biāo)的和被執(zhí)行人明確;(5)義務(wù)人在生效法律文書(shū)確定的期限內(nèi)未履行義務(wù);(6)屬于受申請(qǐng)執(zhí)行的人民法院管轄。人民法院對(duì)符合上述條件的申請(qǐng),應(yīng)當(dāng)在7日內(nèi)予以立案;不符合上述條件之一的,應(yīng)當(dāng)在7日內(nèi)裁定不予受理?!?15)《關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問(wèn)題的規(guī)定(試行)》于2020年12月29日修改后,該條文的序號(hào)調(diào)整為第十六條,并刪除了原第一款的第三項(xiàng)條件,即“申請(qǐng)執(zhí)行人在法定期限內(nèi)提出申請(qǐng)”之條件。因此,對(duì)于公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行而言,關(guān)于公證債權(quán)文書(shū)是否生效、債權(quán)文書(shū)所載明的當(dāng)事人或其繼受人是誰(shuí)、債權(quán)文書(shū)中需要強(qiáng)制執(zhí)行的給付內(nèi)容如何,其本身皆屬于執(zhí)行法院應(yīng)當(dāng)予以審查的強(qiáng)制執(zhí)行之開(kāi)始要件。而且,此類(lèi)執(zhí)行開(kāi)始要件的審查,不僅是執(zhí)行法院的權(quán)限,亦是其職責(zé)。所以,沒(méi)有必要將部分要件的審查問(wèn)題轉(zhuǎn)而規(guī)定由公證機(jī)構(gòu)進(jìn)行審查并出具執(zhí)行證書(shū)的方式處理。
其次,執(zhí)行依據(jù)有多種,但僅就公證債權(quán)文書(shū)規(guī)定須先申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),造成我國(guó)執(zhí)行理論的不協(xié)調(diào)與制度設(shè)計(jì)的不統(tǒng)一。關(guān)于執(zhí)行依據(jù)是否生效、執(zhí)行依據(jù)的給付內(nèi)容是否明確、執(zhí)行依據(jù)載明的當(dāng)事人是否發(fā)生變化、當(dāng)事人之間實(shí)際的債權(quán)債務(wù)關(guān)系是否發(fā)生了改變等問(wèn)題,是各類(lèi)執(zhí)行依據(jù)都可能存在的問(wèn)題,僅就公證債權(quán)文書(shū)規(guī)定須先申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),而其他執(zhí)行依據(jù)并無(wú)此種要求,顯然在執(zhí)行原理以及制度設(shè)計(jì)上并未采取一以貫之的態(tài)度,其合理性、科學(xué)性值得懷疑。例如,就民事判決而言,判決生效后,申請(qǐng)執(zhí)行前,債權(quán)債務(wù)的實(shí)際狀況可能因部分履行、債權(quán)人免除部分債務(wù)、雙方達(dá)成和解協(xié)議等而發(fā)生變化,判決所載明的當(dāng)事人也可能因法定繼受或特定繼受事由而發(fā)生變化,這些情況都需要執(zhí)行法院進(jìn)行審查;判決載明的給付義務(wù)是否明確,也需要執(zhí)行法院進(jìn)行審查。依其他執(zhí)行依據(jù)申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),同樣存在此類(lèi)問(wèn)題。而按照《聯(lián)合通知》等文件的規(guī)定,僅公證債權(quán)文書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),須要先申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),此種就執(zhí)行法院審查強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件之問(wèn)題上采取“精神分裂”式的規(guī)定,其實(shí)并不可取。
最后,域外的執(zhí)行文告制度難以成為論證我國(guó)執(zhí)行證書(shū)制度之根據(jù)。從比較法角度講,在實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家,系基于對(duì)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的職能定位和審查權(quán)限的限制以及比較徹底的審執(zhí)分立原理而進(jìn)行的制度安排,此點(diǎn)已如前述,故在實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家,簽發(fā)執(zhí)行文告,并不僅僅限于公證債權(quán)文書(shū),而是適用于所有執(zhí)行名義。而且,對(duì)于是否簽發(fā)執(zhí)行文告及執(zhí)行文告是否合法產(chǎn)生疑問(wèn)或者爭(zhēng)議時(shí),也不是由執(zhí)行機(jī)構(gòu)或執(zhí)行法院進(jìn)行審查、裁判。而我國(guó)的執(zhí)行法院對(duì)執(zhí)行開(kāi)始要件的審查職能明顯不同于實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家之規(guī)定,這樣一來(lái),實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家之規(guī)定,顯然難以成為論證我國(guó)亦應(yīng)實(shí)行執(zhí)行證書(shū)制度之根據(jù)。而依據(jù)《聯(lián)合通知》《指導(dǎo)意見(jiàn)》和《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》等文件的相關(guān)規(guī)定,僅僅只是針對(duì)公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行,要求申請(qǐng)執(zhí)行人申請(qǐng)和提交執(zhí)行證書(shū),如果認(rèn)為此種規(guī)定系參考、借鑒實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家之規(guī)定,則顯然是在缺乏對(duì)域外執(zhí)行文告制度之理論與制度的一體化的了解之情況下,僅在公證書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行問(wèn)題片面地采用或者切割域外執(zhí)行文告的理論作為執(zhí)行證書(shū)制度的注腳,從而造成國(guó)內(nèi)執(zhí)行制度之間的不協(xié)調(diào)。
《聯(lián)合通知》第五條規(guī)定:“公證機(jī)關(guān)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)應(yīng)當(dāng)注意審查以下內(nèi)容:(一)不履行或不完全履行的事實(shí)確實(shí)發(fā)生;(二)債權(quán)人履行合同義務(wù)的事實(shí)和證據(jù),債務(wù)人依照債權(quán)文書(shū)已經(jīng)部分履行的事實(shí);(三)債務(wù)人對(duì)債權(quán)文書(shū)規(guī)定的履行義務(wù)有無(wú)疑義?!钡诹鶙l中規(guī)定的“公證機(jī)關(guān)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)應(yīng)當(dāng)注明被執(zhí)行人、執(zhí)行標(biāo)的和申請(qǐng)執(zhí)行的期限”之事項(xiàng),也屬于公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)前需要審查的內(nèi)容。另外,在發(fā)生債權(quán)轉(zhuǎn)讓情形時(shí),相關(guān)事項(xiàng)亦屬于需予審查的內(nèi)容(16)參見(jiàn)2008年8月15日發(fā)布的《司法部關(guān)于經(jīng)公證的具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的合同的債權(quán)依法轉(zhuǎn)讓后,受讓人能否持原公證書(shū)向公證機(jī)構(gòu)申請(qǐng)出具執(zhí)行證書(shū)問(wèn)題的批復(fù)》。。而從公證機(jī)構(gòu)的職能和權(quán)限來(lái)看,公證機(jī)構(gòu)很難對(duì)當(dāng)事人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系之現(xiàn)狀作出準(zhǔn)確的審查、判斷。因?yàn)?,公證機(jī)構(gòu)在本質(zhì)上是一個(gè)證明機(jī)構(gòu),而并非糾紛解決機(jī)構(gòu),其職能在于:根據(jù)當(dāng)事人的申請(qǐng),依據(jù)其提供的證據(jù)材料,依照法定程序?qū)γ袷路尚袨?、有法律意義的事實(shí)和文書(shū)的真實(shí)性、合法性予以證明。就賦予債權(quán)文書(shū)強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證而言,其必須以債務(wù)人自愿接受強(qiáng)制執(zhí)行的明確承諾為條件,如無(wú)此承諾,公證機(jī)構(gòu)便不能賦予該債權(quán)文書(shū)強(qiáng)制執(zhí)行效力。也就是說(shuō),公證債權(quán)文書(shū)成為執(zhí)行依據(jù)的正當(dāng)性的來(lái)源,乃債權(quán)人與債務(wù)人之間的合意,即依據(jù)私法自治與自己責(zé)任之原則獲得正當(dāng)性。在公證程序中,公證人應(yīng)根據(jù)當(dāng)事人的陳述,依照法律所規(guī)定的方式作成文書(shū),出于行為人不會(huì)危害自己之原則(volenti non fit injuria),公證人并無(wú)審查權(quán)利關(guān)系實(shí)體正當(dāng)性的權(quán)限與責(zé)任[17]。即公證人對(duì)于法律行為雖然有審查判斷其真實(shí)性、合法性之權(quán)限與職責(zé),但是公證債權(quán)文書(shū)并非是公證人判斷法律行為效力之表示,而是在法律規(guī)定的范圍內(nèi)所作的形式意義上的確定。
然而,按照《聯(lián)合通知》等文件的規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)在審查是否應(yīng)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí),需要對(duì)債務(wù)人是否履行了公證債務(wù)文書(shū)中約定的債務(wù)、作為申請(qǐng)人的債權(quán)人是否履行了對(duì)待給付義務(wù)、當(dāng)事人是否因法定繼受或特定繼受事由而有所改變等事項(xiàng)進(jìn)行審查,而這些審查不可避免地涉到相關(guān)實(shí)體性事項(xiàng)的審查、認(rèn)定。一旦債務(wù)人對(duì)是否已履行債務(wù)存在爭(zhēng)議或認(rèn)為自己并非公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行力所及之人,則由于公證機(jī)構(gòu)并無(wú)解決紛爭(zhēng)之裁判職能,就會(huì)造成公證機(jī)構(gòu)難以對(duì)此類(lèi)事項(xiàng)作出判斷,從而無(wú)法出具執(zhí)行證書(shū),并進(jìn)而導(dǎo)致強(qiáng)制執(zhí)行程序無(wú)法啟動(dòng)。盡管《指導(dǎo)意見(jiàn)》第九條對(duì)公證機(jī)構(gòu)核實(shí)方式做出了規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)可采用信函、電話、傳真等方式核實(shí)當(dāng)事人的債權(quán)債務(wù),但由于法律并未規(guī)定公證機(jī)構(gòu)對(duì)債權(quán)債務(wù)關(guān)系的實(shí)質(zhì)調(diào)查權(quán),因而在當(dāng)事人有爭(zhēng)議時(shí)就難以達(dá)到核實(shí)債務(wù)履行情況之目的。另一方面,在不少情況下,債務(wù)人為了拖延履行時(shí)間或逃避債務(wù)的履行,在公證機(jī)構(gòu)核實(shí)債權(quán)債務(wù)時(shí),可能故意進(jìn)行躲避或采取其他方式不配合公證機(jī)構(gòu)的核實(shí),在此情況下,由于公證機(jī)構(gòu)并不具有國(guó)家強(qiáng)制力,無(wú)權(quán)限令當(dāng)事人前來(lái)辦理某項(xiàng)公證事項(xiàng),因此也就無(wú)法讓債務(wù)人對(duì)債務(wù)的履行情況向公證機(jī)構(gòu)如實(shí)進(jìn)行陳述,致使公證機(jī)構(gòu)無(wú)法準(zhǔn)確核實(shí)當(dāng)事人之間的債權(quán)債務(wù)的實(shí)際情況,難以抉擇是否簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)。
正是由于公證機(jī)構(gòu)在簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí)往往無(wú)法準(zhǔn)確核實(shí)債權(quán)債務(wù)的實(shí)際情況和債務(wù)人的異議是否有理由,所以關(guān)于公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí)究竟應(yīng)當(dāng)采用實(shí)質(zhì)審查還是形式審查的問(wèn)題,無(wú)論是理論上還是公證實(shí)務(wù)中,一直存在爭(zhēng)議。一種觀點(diǎn)主張公證機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審查,認(rèn)為“執(zhí)行證書(shū)的作用,是讓公證機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)對(duì)爭(zhēng)議事實(shí)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,而執(zhí)行機(jī)構(gòu)僅對(duì)申請(qǐng)人提交的材料作形式審查”[18]。第二種觀點(diǎn)認(rèn)為,簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí)的審查應(yīng)當(dāng)是形式上的審查,即對(duì)于債務(wù)人是否對(duì)履行義務(wù)有疑義不進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審查,只要債權(quán)人提供債務(wù)人未履行或者未完全履行、未適當(dāng)履行債務(wù)的證據(jù),且該證據(jù)是充分的,公證機(jī)構(gòu)即可為其簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)[19]。第三種觀點(diǎn)認(rèn)為,在簽發(fā)《執(zhí)行證書(shū)》時(shí),公證機(jī)構(gòu)既要進(jìn)行形式審查,又要進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查[20]。其實(shí),這種爭(zhēng)議以及實(shí)踐中簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí)應(yīng)當(dāng)采取何種原則進(jìn)行審查的困惑,與現(xiàn)行執(zhí)行證書(shū)制度之設(shè)置本身欠缺合理性有很大關(guān)系。申言之,公證機(jī)構(gòu)決定是否簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí),如果堅(jiān)持對(duì)債權(quán)債務(wù)的實(shí)際情況進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,則與公證機(jī)構(gòu)的職能不符,其很難做到準(zhǔn)確的審查、判斷。所以,簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的做法要想能夠比較順利的進(jìn)行,似乎只能采取完全形式化的審查,即僅僅根據(jù)債權(quán)人的申請(qǐng)及其提供的材料進(jìn)行形式審查;但是,如果僅僅是形式審查,那么這種由公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度又有多大的必要性呢?其存在的價(jià)值微乎其微,因?yàn)?,這種形式審查完全可以在債權(quán)人申請(qǐng)執(zhí)行時(shí),直接由執(zhí)行法院予以審查即可,而且,正如本文反復(fù)強(qiáng)調(diào)的,我國(guó)的執(zhí)行法院對(duì)于此類(lèi)強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件既具有審查的權(quán)限,也具有審查的職責(zé)。
如前所述,對(duì)于公證債權(quán)文書(shū),債權(quán)人向執(zhí)行法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行之前,須先向公證機(jī)構(gòu)申請(qǐng)出具執(zhí)行證書(shū),此種程序規(guī)定,實(shí)際上是將本應(yīng)當(dāng)由執(zhí)行法院一并審查的部分強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件的審查職能,讓渡給公證機(jī)構(gòu)進(jìn)行審查,故從這個(gè)角度而言,執(zhí)行法院的審查任務(wù)在某些時(shí)候確實(shí)會(huì)有所減少。然而,對(duì)當(dāng)事人而言,特別是對(duì)債權(quán)人來(lái)講,執(zhí)行證書(shū)制度不僅不能給其帶來(lái)益處,反而在多數(shù)情形下會(huì)降低強(qiáng)制執(zhí)行的效率,并額外增加債權(quán)人的費(fèi)用開(kāi)支。一方面,這一制度不符合強(qiáng)制執(zhí)行的效率原則。因?yàn)?,申?qǐng)公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的程序規(guī)定,顯然增加了公證書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行的程序環(huán)節(jié),較之由債權(quán)人直接向執(zhí)行法院申請(qǐng)執(zhí)行并由執(zhí)行法院一并審查強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件之制度設(shè)計(jì),其會(huì)使債權(quán)人付出更多的時(shí)間成本,使得公證書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行在整體上更不具有效率性。另一方面,申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū)時(shí),債權(quán)人須向公證機(jī)構(gòu)另行交納公證服務(wù)費(fèi),從而會(huì)額外增加債權(quán)人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。例如,《山東省公證服務(wù)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定:“當(dāng)事人申請(qǐng)出具執(zhí)行證書(shū)的,按照?qǐng)?zhí)行證書(shū)載明執(zhí)行金額的1.5‰收取,不足500元的,按500元收取。”[21]《重慶市政府定價(jià)的公證服務(wù)收費(fèi)項(xiàng)目目錄和收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定:“簽發(fā)執(zhí)行證書(shū),申請(qǐng)執(zhí)行債務(wù)總額6億元(含6億元)以下的,按申請(qǐng)執(zhí)行債務(wù)總額的0.1%收取,最低每件收費(fèi)500元。申請(qǐng)執(zhí)行債務(wù)總額超過(guò)6億元的,超過(guò)部分不再收取公證服務(wù)費(fèi)?!盵22]而《遼寧省公證服務(wù)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》則規(guī)定,出具執(zhí)行證書(shū),按執(zhí)行標(biāo)的額的0.2%收取服務(wù)費(fèi),按比例收費(fèi)不到400元的,按400元收取[23]。
執(zhí)行證書(shū)制度不僅增加了債權(quán)人的負(fù)擔(dān),而且在不少情況下會(huì)造成公證機(jī)構(gòu)與人民法院的重復(fù)審查。如前所述,對(duì)于當(dāng)事人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系的實(shí)際狀況,公證機(jī)構(gòu)很多情況下難以做到實(shí)質(zhì)性的審查、判斷,而往往只能進(jìn)行形式化的審查。但在公證機(jī)關(guān)的審查形式化之情況下,很難保證公證機(jī)關(guān)核實(shí)后出具的執(zhí)行證書(shū)能夠在多大程度上減輕法院的工作量,因?yàn)橐坏┰趫?zhí)行程序中債務(wù)人對(duì)此提出異議,法院仍然要進(jìn)行審查?!堵?lián)合通知》第八條亦明確規(guī)定:“人民法院接到申請(qǐng)執(zhí)行書(shū),應(yīng)當(dāng)依法按規(guī)定程序辦理。必要時(shí),可以向公證機(jī)關(guān)調(diào)閱公證卷宗,公證機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)提供。”這一條文本身就是為人民法院順利行使執(zhí)行開(kāi)始要件之審查權(quán)而作的特別規(guī)定。從目前的實(shí)際情況看,公證機(jī)構(gòu)在債務(wù)人不配合核實(shí)而僅根據(jù)債權(quán)人提供的材料進(jìn)行核實(shí)并出具執(zhí)行證書(shū)時(shí),在執(zhí)行程序中,只要債務(wù)人提出執(zhí)行異議,執(zhí)行法院就需要對(duì)債務(wù)履行情況進(jìn)行核實(shí),因此減輕法院的負(fù)擔(dān)也無(wú)從談起,此時(shí)的執(zhí)行證書(shū)也僅僅起到參考作用。
執(zhí)行依據(jù)存在的一個(gè)重要因素即確保強(qiáng)制執(zhí)行之實(shí)體上的正當(dāng)性。為保障強(qiáng)制執(zhí)行的正當(dāng)性,不僅應(yīng)有執(zhí)行名義,同時(shí)也應(yīng)當(dāng)提供事后的救濟(jì)程序,方可構(gòu)成完整的強(qiáng)制執(zhí)行制度。在執(zhí)行程序比較完善的國(guó)家或地區(qū),對(duì)于各種情形下的救濟(jì)程序均作了規(guī)定,例如日本的《強(qiáng)制執(zhí)行法》設(shè)計(jì)了一套“種類(lèi)齊全、劃分科學(xué)、規(guī)定細(xì)密”[24]的民事執(zhí)行救濟(jì)制度體系。對(duì)于分屬實(shí)體法上與程序法上的違法執(zhí)行,《日本強(qiáng)制執(zhí)行法》中確立了不同的救濟(jì)方法。對(duì)于在執(zhí)行程序上合法,實(shí)體法律關(guān)系不明確致使執(zhí)行法院不當(dāng)執(zhí)行這一情況,其在原則上賦予了當(dāng)事人通過(guò)訴訟程序來(lái)尋求救濟(jì)的權(quán)利。對(duì)于執(zhí)行債權(quán)不存在、履行完畢或部分履行完畢的主張,可通過(guò)請(qǐng)求異議之訴進(jìn)行解決。
但在我國(guó),當(dāng)公證機(jī)構(gòu)拒絕簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí),在過(guò)去相當(dāng)長(zhǎng)的期間內(nèi),《聯(lián)合通知》或其他相關(guān)文件并未規(guī)定此種情形下債權(quán)人享有何種救濟(jì)程序,實(shí)踐中各地法院的處理也較為混亂,致使債權(quán)人之救濟(jì)機(jī)制嚴(yán)重不足。例如,在“周某與賈某等民間借貸糾紛”一案中,周某持有效的公證債權(quán)文書(shū)向公證處申請(qǐng)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū),但公證處以雙方未按照約定時(shí)間賬戶(hù)收取、支付本金及利息為由,出具了不予出具執(zhí)行證書(shū)的決定,為維護(hù)合法權(quán)益,周某起訴至法院請(qǐng)求判令賈某等償還本息。本案的一審法院和二審法院均認(rèn)為,雖然公證處向原告出具了不予出具執(zhí)行證書(shū)的決定,但該公證債權(quán)文書(shū)并未被人民法院裁定不予執(zhí)行,原告持該公證債權(quán)文書(shū)向法院提起本案訴訟,不屬于人民法院受理民事訴訟的范圍,故一審法院裁定駁回起訴,二審法院則維持了一審駁回起訴的裁定(17)參見(jiàn)鄭州市中級(jí)人民法院(2015)鄭民三終字第681號(hào)民事裁定書(shū)。。
在“羅某與陳某民間借貸糾紛”一案中,債權(quán)人羅某持有效公證債權(quán)文書(shū)向公證處申請(qǐng)執(zhí)行證書(shū),公證處出具了《關(guān)于不予出具執(zhí)行證書(shū)的決定》,羅某就該債務(wù)糾紛訴至法院,一審法院同樣以當(dāng)事人之間已經(jīng)存在公證債權(quán)文書(shū),該公證書(shū)并未被法院裁定不予執(zhí)行,從而以起訴不符合受理?xiàng)l件為由裁定駁回起訴。二審法院則認(rèn)為:在公證處出具了《關(guān)于不予出具執(zhí)行證書(shū)的決定》的情況下,若按一審法院駁回羅某起訴的結(jié)論去處理,就會(huì)使羅某的權(quán)利沒(méi)有救濟(jì)途徑。上訴人羅某的上訴理由成立,其上訴請(qǐng)求應(yīng)當(dāng)支持,故裁定撤銷(xiāo)一審法院的裁定,并指令一審法院對(duì)本案進(jìn)行審理(18)參見(jiàn)北京市第二中級(jí)人民法院(2016)京02民終4412號(hào)民事裁定書(shū)。另可參見(jiàn)劉旭峰、高可《公證機(jī)構(gòu)不出具執(zhí)行證書(shū)債權(quán)人可另行起訴》,《人民司法·案例》2017年第8期,第109-111頁(yè)。。
在“關(guān)彥臣與陳繼生民間借貸糾紛”一案中,債權(quán)人關(guān)彥臣申請(qǐng)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí),公證處以債務(wù)人陳繼生在債權(quán)人關(guān)彥臣所持有的公證書(shū)上單方變更了債務(wù)履行的期限為由而對(duì)原公證書(shū)不予簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)。債權(quán)人就該債務(wù)糾紛訴至法院,一審法院與二審法院均認(rèn)為,此種情形下,實(shí)際上在債權(quán)人與公證機(jī)構(gòu)之間形成了一種公證法律關(guān)系糾紛,在該糾紛未解決前,不能直接認(rèn)定原公證債權(quán)文書(shū)已失去效力,故債權(quán)人就公證書(shū)上載明的債權(quán)債務(wù)關(guān)系直接向人民法院提起民事訴訟的,人民法院依法不予受理(19)參見(jiàn)北京市第三中級(jí)人民法院(2015)三中民(商)終字第02930號(hào)民事裁定書(shū)。另可參見(jiàn)宋毅《公證機(jī)構(gòu)不予簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的救濟(jì)途徑》,《人民司法·案例》2016年第17期,第69頁(yè)。。至于公證機(jī)構(gòu)不予簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí)如何救濟(jì)的問(wèn)題,審理該案的法官在就該案所作的解釋和評(píng)論中認(rèn)為:當(dāng)事人對(duì)公證機(jī)關(guān)不簽發(fā)公證執(zhí)行證書(shū)有異議時(shí),就在當(dāng)事人與公證機(jī)構(gòu)之間形成了公證法律關(guān)系糾紛,當(dāng)事人可就公證機(jī)關(guān)不予簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)行為是否違反雙方訂立的公證法律關(guān)系中公證機(jī)關(guān)應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)提起訴訟。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)根據(jù)該訴訟的結(jié)果來(lái)決定是走直接執(zhí)行的道路還是針對(duì)原債務(wù)糾紛走訴訟的道路,即:如果法院判決認(rèn)為公證機(jī)關(guān)違反其承擔(dān)的公證義務(wù),要求其履行簽發(fā)公證執(zhí)行證書(shū)責(zé)任,當(dāng)事人可依判決要求公證機(jī)關(guān)履行義務(wù);如公證機(jī)關(guān)不履行義務(wù),當(dāng)事人可依法院判決直接申請(qǐng)執(zhí)行公證債權(quán)文書(shū)。如法院判決認(rèn)為公證機(jī)關(guān)不簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)符合法律規(guī)定,駁回債權(quán)人要求公證機(jī)關(guān)履行出具執(zhí)行證書(shū)義務(wù)的訴訟請(qǐng)求,這證明法院已通過(guò)裁判的方式判決公證債權(quán)文書(shū)不能進(jìn)入執(zhí)行程序了,則當(dāng)事人可依該民事判決直接到法院進(jìn)行訴訟,不再需要以法院不予執(zhí)行的裁定為前提[25]。
從上述案例可以看出,在公證機(jī)構(gòu)拒絕簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)時(shí),債權(quán)人因拿不到執(zhí)行證書(shū),無(wú)法申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行,即使依據(jù)公證債權(quán)文書(shū)去申請(qǐng)執(zhí)行,法院一般也會(huì)不予受理該執(zhí)行申請(qǐng)。而另一方面,如果就公證書(shū)涉及的債權(quán)債務(wù)關(guān)系提起訴訟,也面臨著被不予受理或駁回起訴的困境,這明顯不利于保障債權(quán)人的權(quán)益。
這種狀況隨著《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》于2018年10月1日起開(kāi)始施行而有所改觀,因?yàn)樵撍痉ń忉尩诎藯l規(guī)定:“公證機(jī)構(gòu)決定不予出具執(zhí)行證書(shū)的,當(dāng)事人可以就公證債權(quán)文書(shū)涉及的民事權(quán)利義務(wù)爭(zhēng)議直接向人民法院提起訴訟。”這一規(guī)定相較于以前債權(quán)人無(wú)法定救濟(jì)程序而言,顯然是一個(gè)進(jìn)步,但這一規(guī)定所提供的救濟(jì)途經(jīng),未必在各種情形下均有利于債權(quán)人的權(quán)益保護(hù),且與強(qiáng)制執(zhí)行法和公證法的原理也不是完全協(xié)調(diào)。其問(wèn)題在于以下幾點(diǎn)。第一,根據(jù)該條規(guī)定,公證機(jī)構(gòu)決定不予出具執(zhí)行證書(shū)時(shí),當(dāng)事人可以就公證書(shū)涉及的民事?tīng)?zhēng)議直接向人民法院提起訴訟,那么,此時(shí)具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū)公證書(shū)處于何種地位?該條并未對(duì)這一問(wèn)題作出界定。而從該條所隱含的意思看,似乎原公證書(shū)已不再具有執(zhí)行力,或者說(shuō)公證書(shū)的執(zhí)行力在無(wú)形中變?yōu)椤安涣肆酥?!而從?qiáng)制執(zhí)行法和公證法的原理看,公證書(shū)的執(zhí)行力在未經(jīng)法定程序予以終止時(shí),不應(yīng)隨意地予以漠視,否則顯然會(huì)影響公證活動(dòng)和公證書(shū)的嚴(yán)肅性、公信力。第二,該條規(guī)定對(duì)于債權(quán)人來(lái)說(shuō),并不一定是最好的救濟(jì)程序,因?yàn)?,在公證機(jī)構(gòu)不予出具執(zhí)行證書(shū)時(shí),可能公證債權(quán)文書(shū)本身并沒(méi)有問(wèn)題,其本身并非不能強(qiáng)制執(zhí)行,而只是公證機(jī)構(gòu)不予出具執(zhí)行證書(shū)的行為有誤,此種情形下,如果能夠直接依據(jù)公證債權(quán)文書(shū)予以執(zhí)行,則較之債權(quán)人須就原債權(quán)債務(wù)關(guān)系另行訴訟之救濟(jì)程序相比,顯然更利于債權(quán)人權(quán)利的及時(shí)實(shí)現(xiàn)。但遺憾的是,該條并未為債權(quán)人申請(qǐng)執(zhí)行原公證書(shū)提供救濟(jì)途經(jīng)。相比較而言,在實(shí)行執(zhí)行文告制度的國(guó)家中,公證人不予簽發(fā)執(zhí)行文告時(shí),債權(quán)人可以向有管轄權(quán)的法院提起“付與執(zhí)行文告之訴”,從而可以謀求對(duì)原公證書(shū)予以執(zhí)行,這既維護(hù)了公證書(shū)的執(zhí)行力和公信力,也便于債權(quán)人更及時(shí)地實(shí)現(xiàn)其權(quán)利。
從強(qiáng)制執(zhí)行理論和我國(guó)的立法與實(shí)踐來(lái)看,現(xiàn)行公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度,存在著前文所述的各種問(wèn)題或弊端,其中的多數(shù)問(wèn)題并不因《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》已明確將執(zhí)行證書(shū)作為啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行程序的一個(gè)條件進(jìn)行處理而得到合理解決。而且,執(zhí)行證書(shū)在司法實(shí)踐層面上還會(huì)面臨著如下困境。第一,債權(quán)人申請(qǐng)執(zhí)行時(shí)提交了公證機(jī)構(gòu)出具的執(zhí)行證書(shū),但執(zhí)行法院予以立案審查時(shí)發(fā)現(xiàn)執(zhí)行證書(shū)存在問(wèn)題,例如執(zhí)行證書(shū)載明的給付內(nèi)容不明確,或者執(zhí)行證書(shū)與公證債權(quán)文書(shū)有沖突,抑或執(zhí)行證書(shū)在形式上存在欠缺,此時(shí),法院是否應(yīng)當(dāng)裁定不予受理該執(zhí)行申請(qǐng)?從《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第五條第四項(xiàng)的規(guī)定看,其僅規(guī)定“債權(quán)人未提交執(zhí)行證書(shū)”,人民法院應(yīng)不予受理該執(zhí)行申請(qǐng),而不包括“債權(quán)人提交了執(zhí)行證書(shū)但執(zhí)行證書(shū)有誤”之情形,故似乎此情形下執(zhí)行法院仍應(yīng)受理執(zhí)行申請(qǐng)。然而,此種處理明顯與執(zhí)行法院具有強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件之審查職責(zé)相沖突,也與執(zhí)行證書(shū)制度之主張者的自身理論邏輯相沖突,即執(zhí)行證書(shū)既然是開(kāi)始強(qiáng)制執(zhí)行的要件之一,那么在執(zhí)行證書(shū)存在欠缺時(shí)(實(shí)體或程序),似乎也不應(yīng)當(dāng)啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行程序。第二,如公證機(jī)構(gòu)出具了執(zhí)行證書(shū),法院也受理了執(zhí)行申請(qǐng),但立案后發(fā)現(xiàn)執(zhí)行證書(shū)載明的給付內(nèi)容不明確,此時(shí)應(yīng)當(dāng)如何處理?是比照《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第五條第四項(xiàng)的規(guī)定,裁定駁回執(zhí)行申請(qǐng),還是當(dāng)事人可依據(jù)《民事訴訟法》第二百二十五條的規(guī)定申請(qǐng)異議?或者允許當(dāng)事人可依據(jù)《民事訴訟法》第二百三十八條及《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第十二條第一款第五項(xiàng)規(guī)定的“其他嚴(yán)重違反法定公證程序的情形”,申請(qǐng)法院裁定不予執(zhí)行公證債權(quán)文書(shū)?第三,如執(zhí)行證書(shū)上認(rèn)定的已履行債務(wù)金額有誤,而公證債權(quán)文書(shū)本身無(wú)誤,此時(shí),是允許當(dāng)事人可以提出執(zhí)行異議,還是可以申請(qǐng)不予執(zhí)行公證債權(quán)文書(shū)?抑或可以參照《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第二十二條第一款第三項(xiàng)的規(guī)定允許債務(wù)人可提出異議之訴(20)該條第一款規(guī)定:“有下列情形之一的,債務(wù)人可以在執(zhí)行程序終結(jié)前,以債權(quán)人為被告,向執(zhí)行法院提起訴訟,請(qǐng)求不予執(zhí)行公證債權(quán)文書(shū):(一)公證債權(quán)文書(shū)載明的民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系與事實(shí)不符;(二)經(jīng)公證的債權(quán)文書(shū)具有法律規(guī)定的無(wú)效、可撤銷(xiāo)等情形;(三)公證債權(quán)文書(shū)載明的債權(quán)因清償、提存、抵銷(xiāo)、免除等原因全部或者部分消滅?!??如果是債權(quán)人而非債務(wù)人,對(duì)執(zhí)行證書(shū)認(rèn)定的已履行債務(wù)金額有異議,又應(yīng)當(dāng)如何處理?第四,執(zhí)行證書(shū)載明的民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系與事實(shí)不符,債務(wù)人能否依據(jù)《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第二十四條第一款提起異議之訴?債權(quán)人如主張此種情形,又應(yīng)當(dāng)采取什么樣的救濟(jì)程序?此類(lèi)實(shí)踐中的困惑,皆因額外增設(shè)了與我國(guó)強(qiáng)制執(zhí)行理論及立法不相協(xié)調(diào)的執(zhí)行證書(shū)制度所引起。
基于前文的分析,筆者認(rèn)為,執(zhí)行證書(shū)制度應(yīng)當(dāng)廢除,因?yàn)楣C機(jī)構(gòu)出具執(zhí)行證書(shū)的制度不僅沒(méi)有法律依據(jù),而且造成理論的不周延和制度設(shè)計(jì)上的不統(tǒng)一,還會(huì)對(duì)當(dāng)事人的強(qiáng)制執(zhí)行申請(qǐng)權(quán)造成不當(dāng)限制,并加大了債權(quán)人通過(guò)強(qiáng)制執(zhí)行程序?qū)崿F(xiàn)債權(quán)的執(zhí)行成本。
在廢除執(zhí)行證書(shū)制度的情況下,對(duì)現(xiàn)行強(qiáng)制執(zhí)行程序沒(méi)有實(shí)質(zhì)性影響,相反,其更契合于我國(guó)的強(qiáng)制執(zhí)行理論和立法規(guī)定。可能帶來(lái)的擔(dān)心在于,執(zhí)行法院在進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件的審查上,其工作量會(huì)有所增加。但應(yīng)當(dāng)承認(rèn)的是,在我國(guó)執(zhí)行法院具有審查各項(xiàng)強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件之權(quán)限、職責(zé)的情況下,對(duì)于公證債權(quán)文書(shū)是否符合啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行程序的各項(xiàng)條件,本來(lái)即屬于執(zhí)行法院應(yīng)當(dāng)審查的內(nèi)容。所以,與其說(shuō)廢除執(zhí)行證書(shū)制度時(shí)執(zhí)行法院的審查任務(wù)增加了,不如說(shuō)這只是其對(duì)于強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件之審查職能的正?;貧w!當(dāng)然,在廢除執(zhí)行證書(shū)制度的情況下,有必要進(jìn)一步完善相關(guān)程序,并理順有關(guān)救濟(jì)程序的關(guān)系,以便為雙方當(dāng)事人之合法權(quán)益的保護(hù)提供充分的程序保障。
1.規(guī)范和健全賦予債權(quán)文書(shū)強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證程序。繼續(xù)保留執(zhí)行證書(shū)制度的主張者認(rèn)為,如廢除該制度,將會(huì)導(dǎo)致執(zhí)行法院的審查任務(wù)大為加重。筆者認(rèn)為,這一問(wèn)題可以通過(guò)進(jìn)一步規(guī)范和健全賦予債權(quán)文書(shū)強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證程序而得到很大緩解。也就是說(shuō),應(yīng)當(dāng)從源頭上加強(qiáng)公證活動(dòng)的規(guī)范性操作,提高公證機(jī)構(gòu)對(duì)債權(quán)文書(shū)進(jìn)行公證的能力,防止公證機(jī)構(gòu)在進(jìn)行公證時(shí)出具執(zhí)行力之客觀范圍、主觀范圍不清晰的債權(quán)文書(shū)公證書(shū)。在債權(quán)文書(shū)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證書(shū)之制作過(guò)程中,關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行的各項(xiàng)內(nèi)容之記載應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、無(wú)誤、無(wú)爭(zhēng)議,例如,什么條件下債務(wù)人愿意接受強(qiáng)制執(zhí)行,債權(quán)人與債務(wù)人的特定化,強(qiáng)制執(zhí)行的具體標(biāo)的之范圍與數(shù)額,債務(wù)人有違約行為時(shí)違約金、利息、滯納金等項(xiàng)目是否納入強(qiáng)制執(zhí)行的范圍等,公證書(shū)都應(yīng)當(dāng)記載得非常清楚。甚至可以要求,公證機(jī)構(gòu)在出具公證債權(quán)文書(shū)時(shí),應(yīng)當(dāng)對(duì)公證債權(quán)文書(shū)之執(zhí)行力的主觀范圍、客觀范圍進(jìn)行提煉,提煉出類(lèi)似裁判主文的內(nèi)容。這樣一來(lái),只要公證債權(quán)文書(shū)中關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行的內(nèi)容之記載準(zhǔn)確、具體,則執(zhí)行法院在收到債權(quán)人的執(zhí)行申請(qǐng)后對(duì)強(qiáng)制執(zhí)行之開(kāi)始要件進(jìn)行審查時(shí),其審查任務(wù)并非像一些人所擔(dān)心的那樣會(huì)大幅增加。
2.貫徹執(zhí)行開(kāi)始要件的形式審查原則與堅(jiān)持實(shí)體問(wèn)題上的當(dāng)事人主義。廢除公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度后,在啟動(dòng)公證債權(quán)文書(shū)之強(qiáng)制執(zhí)行程序時(shí),執(zhí)行法院仍然應(yīng)當(dāng)貫徹形式審查的原則。也即,債權(quán)人以公證債權(quán)文書(shū)為依據(jù)申請(qǐng)執(zhí)行的,執(zhí)行法院僅根據(jù)債權(quán)人的申請(qǐng)和提供的材料對(duì)債務(wù)履行情況進(jìn)行核實(shí)后發(fā)出執(zhí)行命令(執(zhí)行通知),此時(shí)并不需要就雙方當(dāng)事人對(duì)債務(wù)履行情況是否有爭(zhēng)議進(jìn)行審查。只要公證債權(quán)文書(shū)中關(guān)于強(qiáng)制執(zhí)行的內(nèi)容之記載準(zhǔn)確、具體,則債權(quán)人在申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行時(shí),如果債務(wù)人已經(jīng)履行了部分債務(wù),其申請(qǐng)中一般會(huì)相應(yīng)地扣除已履行部分;若債務(wù)人未履行全部債務(wù),債權(quán)人則會(huì)申請(qǐng)公證書(shū)所載的全部?jī)?nèi)容。對(duì)于此類(lèi)事項(xiàng),均只需根據(jù)債權(quán)人之申請(qǐng)予以形式審查即可。而對(duì)于有關(guān)的實(shí)體性問(wèn)題之實(shí)質(zhì)審查,則應(yīng)當(dāng)在執(zhí)行程序啟動(dòng)后,遵循當(dāng)事人主義的原理進(jìn)行處理。例如債務(wù)人主張債務(wù)已經(jīng)履行或部分履行,或者存在抵銷(xiāo)、債務(wù)免除等事由,或者認(rèn)為公證債權(quán)文書(shū)載明的民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系與事實(shí)不符等,則可以通過(guò)提起訴訟的方式主張權(quán)利,以排除該公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行。
3.理順相關(guān)救濟(jì)程序的關(guān)系。廢除執(zhí)行證書(shū)制度后,僅依據(jù)公證債權(quán)文書(shū)啟動(dòng)強(qiáng)制執(zhí)行程序時(shí),應(yīng)當(dāng)理順和協(xié)調(diào)相關(guān)救濟(jì)程序的關(guān)系,以便給雙方當(dāng)事人提供充分的救濟(jì)。其一,執(zhí)行法院在對(duì)債權(quán)人的執(zhí)行申請(qǐng)進(jìn)行審查時(shí),如認(rèn)為強(qiáng)制執(zhí)行的開(kāi)始要件有欠缺且債權(quán)人不能補(bǔ)正的,則應(yīng)當(dāng)裁定駁回申請(qǐng),債權(quán)人可依《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第七條申請(qǐng)復(fù)議;申請(qǐng)復(fù)議期滿未申請(qǐng)復(fù)議,或者復(fù)議申請(qǐng)被駁回的,當(dāng)事人可以就公證債權(quán)文書(shū)涉及的民事權(quán)利義務(wù)爭(zhēng)議向人民法院提起訴訟。其二,在執(zhí)行法院?jiǎn)?dòng)了強(qiáng)制執(zhí)行程序時(shí),債務(wù)人可以根據(jù)《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第十二條的規(guī)定申請(qǐng)不予執(zhí)行該債權(quán)文書(shū)。其三,對(duì)于該公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行,如當(dāng)事人認(rèn)為執(zhí)行法院的執(zhí)行行為違反法律規(guī)定,則可以根據(jù)《民事訴訟法》第二百二十五條的規(guī)定提出異議和申請(qǐng)復(fù)議。其四,在執(zhí)行程序終結(jié)前,如債務(wù)人認(rèn)為具有《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第二十二條列舉的情形之一的,則可以提起異議之訴,請(qǐng)求不予執(zhí)行該公證債權(quán)文書(shū)。其五,由于公證債權(quán)文書(shū)只有執(zhí)行力,沒(méi)有既判力,故當(dāng)事人、利害關(guān)系人依據(jù)《公證法》第四十條和《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》第二十四條的規(guī)定,在法定情形下,可以就公證債權(quán)文書(shū)涉及的民事權(quán)利義務(wù)爭(zhēng)議直接向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。
最高人民法院、司法部于2000年發(fā)布的《聯(lián)合通知》關(guān)于債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行公證債權(quán)文書(shū)之前須申請(qǐng)公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度,是在對(duì)域外執(zhí)行文告制度(執(zhí)行證書(shū)制度)的理論及其強(qiáng)制執(zhí)行程序的制度設(shè)計(jì)不太了解的情況下確立的。該項(xiàng)做法只是出于如何協(xié)調(diào)執(zhí)行法院與出具公證書(shū)的公證機(jī)構(gòu)這二者中,應(yīng)當(dāng)由誰(shuí)對(duì)公證債權(quán)文書(shū)的執(zhí)行力及其范圍進(jìn)行審查之問(wèn)題而采取的權(quán)宜之計(jì)。關(guān)于公證債權(quán)文書(shū)有無(wú)執(zhí)行力以及其執(zhí)行力之范圍如何,乃屬于強(qiáng)制執(zhí)行之開(kāi)始要件,而在我國(guó),執(zhí)行法院對(duì)包括此類(lèi)要件在內(nèi)的強(qiáng)制執(zhí)行程序之各項(xiàng)開(kāi)始要件具有審查權(quán)限、職責(zé),故無(wú)須以公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)作為債權(quán)人申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行的前提條件。然而,《聯(lián)合通知》卻規(guī)定對(duì)部分強(qiáng)制執(zhí)行開(kāi)始要件的審查交由公證機(jī)構(gòu)進(jìn)行審查和出具執(zhí)行證書(shū),且將該執(zhí)行證書(shū)作為強(qiáng)制執(zhí)行的啟動(dòng)條件,這就必然造成執(zhí)行理論上的混亂和制度設(shè)計(jì)上的不協(xié)調(diào),并使得強(qiáng)制執(zhí)行之啟動(dòng)程序復(fù)雜化、執(zhí)行開(kāi)始要件之審查重復(fù)化以及債權(quán)人之負(fù)擔(dān)加重化。2018年9月發(fā)布的《公證債權(quán)文書(shū)執(zhí)行規(guī)定》本應(yīng)將這一不符合我國(guó)強(qiáng)制執(zhí)行原理、有違制度整體之協(xié)調(diào)的做法加以廢止,但該司法解釋卻出于盡量減輕執(zhí)行法院的審查任務(wù)之“局部利益”的考量,反而將這一不科學(xué)的做法作為申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行之前置程序予以規(guī)定,不能不說(shuō)是一個(gè)極大的遺憾。故筆者希冀未來(lái)的強(qiáng)制執(zhí)行立法或者相關(guān)司法解釋?zhuān)軌蚋嗟貜?qiáng)調(diào)債權(quán)人之程序利益的保護(hù),減少法院之“局部利益”的考量,尊重執(zhí)行理論與制度的統(tǒng)一化原理,適時(shí)廢除公證機(jī)構(gòu)簽發(fā)執(zhí)行證書(shū)的制度。