福建省金山幼兒園 陳巧月
近期,幼兒閱讀了繪本《一園青菜成了精》。這本繪本中,蘿卜、黃瓜、茄子、豆芽等平時(shí)餐桌上的蔬菜變成了活靈活現(xiàn)的精怪。他們兵分兩國(guó),還各有各的武器及功夫,展開(kāi)了一場(chǎng)大戰(zhàn)??鋸埖漠?huà)面和詼諧的語(yǔ)言,逗得幼兒笑成了一片。幼兒饒有興趣地談?wù)撝鞣N蔬菜的形象,沉浸在蔬菜大戰(zhàn)的情節(jié)中,躍躍欲試。小致說(shuō):“蘿卜最厲害,我想當(dāng)蘿卜大王。”欣欣說(shuō):“我喜歡娘娘,娘娘最好看?!眱?yōu)優(yōu)說(shuō):“辣椒把辣椒粉噴出去,你們都被辣暈了。”小琛說(shuō):“歪嘴葫蘆的大炮最厲害,轟轟轟,把你們都打敗了?!薄?/p>
原有的靜態(tài)閱讀已無(wú)法滿足幼兒的需要。多數(shù)幼兒表達(dá)了裝扮、表演的愿望。于是,筆者決定順應(yīng)幼兒的興趣,繪本劇活動(dòng)“一園青菜成了精”便拉開(kāi)了帷幕。
服裝、道具是開(kāi)展繪本劇活動(dòng)必不可少的材料。想開(kāi)展繪本劇活動(dòng)“一園青菜成了精”,得準(zhǔn)備哪些服裝、道具呢?幼兒圍繞這個(gè)話題展開(kāi)了討論。小欣說(shuō):“要有蔬菜的服裝。”小琛說(shuō):“打仗要有武器?!薄鶕?jù)繪本中蔬菜交戰(zhàn)的情節(jié),幼兒按意愿分成了兩組。小誠(chéng)說(shuō):“蘿卜是將軍,我們隊(duì)叫蘿卜隊(duì)?!毙∮钫f(shuō):“我們隊(duì)蓮藕是大王,我們隊(duì)叫藕王隊(duì)?!眱山M圍繞角色、服裝、道具三個(gè)方面展開(kāi)討論。
筆者提供了討論記錄表。幼兒圍坐在一起,有的幼兒負(fù)責(zé)提出意見(jiàn),有的幼兒負(fù)責(zé)記錄。
討論的過(guò)程并不一帆風(fēng)順,時(shí)有意見(jiàn)不統(tǒng)一的情況。如“蘿卜隊(duì)”討論服裝時(shí),小誠(chéng)說(shuō):“蘿卜是將軍,要給他畫(huà)一件披風(fēng),還要畫(huà)一面旗子做道具?!毙¤》瘩g道:“旗子不是武器,要給他防護(hù)盾牌?!庇袝r(shí)幼兒遇到困難,想不出辦法,如討論給豆芽配什么道具時(shí),大家都犯難了。筆者提示幼兒:“豆芽在繪本里面是做什么的,他是什么兵?”大家翻開(kāi)繪本再次閱讀,才恍然大悟,知道了豆芽是“報(bào)信的”。大家明確了豆芽的道具就是一封信。小凡還補(bǔ)充說(shuō):“我知道信是長(zhǎng)方形的?!薄芭和蹶?duì)”討論豆腐的服裝時(shí),小恬說(shuō):“豆腐的服裝是白色的、正方形的?!庇懻摏龇鄣姆b時(shí),小墨說(shuō):“我知道涼粉的服裝是金色的。”筆者不解地問(wèn)他為什么。小墨得意地說(shuō):“因?yàn)闀?shū)里面說(shuō)‘打得涼粉戰(zhàn)兢兢(金金)’呀?!惫P者忍俊不禁,原來(lái)幼兒誤解了“戰(zhàn)兢兢”這個(gè)詞。討論到歪嘴葫蘆時(shí),小宇和小琛因?yàn)閾屩凑兆约旱南敕ㄓ涗?,還出現(xiàn)了生氣鬧矛盾的現(xiàn)象。(“表1”“表2”的記錄均為筆者轉(zhuǎn)換的文字記錄)
表1 “蘿卜隊(duì)”討論記錄
表2 “藕王隊(duì)”討論記錄
小組討論并繪制討論的記錄表,這對(duì)于幼兒來(lái)說(shuō)是一次考驗(yàn)。在討論的過(guò)程中,幼兒無(wú)法區(qū)分繪本中出現(xiàn)的而生活中幼兒較少接觸的蔬菜,如蔥和韭菜。筆者也發(fā)現(xiàn)幼兒對(duì)繪本中的一些情節(jié)的記憶模糊不清。因此,筆者決定后期要在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候鼓勵(lì)幼兒仔細(xì)閱讀繪本。
根據(jù)協(xié)商和交流而形成的服裝、道具計(jì)劃表,幼兒開(kāi)始準(zhǔn)備起來(lái)。有的幼兒在表演區(qū)的材料箱中挑選出了一些適宜的道具,如頭盔、刀、泡沫棒等;有的幼兒回家后和爸爸媽媽搜羅了一些材料,如披風(fēng)、扇子等;有的材料沒(méi)有現(xiàn)成的,幼兒便分工合作,在美工區(qū)加工制作,如用紙箱制作了豆腐的服裝、將報(bào)紙揉成球當(dāng)作炮彈等。
活動(dòng)材料基本準(zhǔn)備齊全了,幼兒便迫不及待地裝扮上。初次表演,幼兒喜歡哪個(gè)蔬菜的角色就拿起哪個(gè)角色的裝扮。男孩熱衷于拿著武器打來(lái)打去,表演比較隨意。
活動(dòng)結(jié)束,小欣懊惱地說(shuō)出了這次表演時(shí)的煩惱:“黃瓜是‘藕王隊(duì)’的,他不能和茄子打。還沒(méi)到蓮藕出場(chǎng),他就跑出來(lái)了。他們亂演,打來(lái)打去都碰到我了?!背醮伪硌葜?,幼兒滿足于裝扮帶來(lái)的新鮮感,忽略了繪本中的故事情節(jié)。因?yàn)榛顒?dòng)中角色較多,幼兒一興奮激動(dòng)就忘了順序。這么多人的合作表演,對(duì)于幼兒來(lái)說(shuō)是一個(gè)新的挑戰(zhàn)。
筆者在觀察的基礎(chǔ)上,提出支持的策略:首先,將材料投放在表演區(qū),鼓勵(lì)幼兒自由裝扮并體驗(yàn)角色裝扮的愉悅。其次,基于初次表演出現(xiàn)的出場(chǎng)順序混亂、不按故事情節(jié)演出的問(wèn)題,筆者組織、開(kāi)展了 “怎樣讓表演更有序?”的討論。子欣說(shuō):“要排隊(duì)按順序出場(chǎng),沒(méi)有輪到的人就要在自己的‘國(guó)家’等著?!笔罔≌f(shuō):“我們可以畫(huà)張順序圖,忘記了就可以看看?!?/p>
活動(dòng)后,筆者用思維導(dǎo)圖梳理了繪本內(nèi)容,豐富了幼兒的經(jīng)驗(yàn)。筆者引導(dǎo)幼兒再次閱讀繪本,并分組制作順序?qū)D,理清角色出場(chǎng)順序。繪本的閱讀、出場(chǎng)順序?qū)D的制作,解決了關(guān)于誰(shuí)和誰(shuí)對(duì)戰(zhàn)以及什么時(shí)候出場(chǎng)的順序問(wèn)題。
再次活動(dòng)時(shí),幼兒盛裝打扮、有序出場(chǎng)。扮演蘿卜的小誠(chéng)出場(chǎng)后,流暢地朗誦“綠頭蘿卜稱大王”,緊接著,扮演其他蔬菜的幼兒按照童謠中的內(nèi)容朗誦了屬于自己的那個(gè)句子。活動(dòng)過(guò)程中,各個(gè)角色出場(chǎng)后,僅僅念了與自己扮演角色相應(yīng)的句子,便匆匆下場(chǎng),各角色之間并未出現(xiàn)“交戰(zhàn)”的互動(dòng)。
筆者反思活動(dòng)出現(xiàn)這種情況的原因,認(rèn)為繪本的語(yǔ)言是一首童謠,沒(méi)有任何對(duì)白。幼兒受繪本中童謠的束縛,活動(dòng)時(shí)沒(méi)有對(duì)白和互動(dòng),語(yǔ)言、動(dòng)作和表情的表現(xiàn)力也不足。幼兒對(duì)繪本畫(huà)面的理解、想象未得到表現(xiàn)。繪本劇活動(dòng)中缺失了想象,就如同少了靈魂。幼兒明顯感到玩得不夠盡興。
活動(dòng)后,筆者鼓勵(lì)幼兒脫離繪本文字,創(chuàng)編對(duì)白、動(dòng)作。表現(xiàn)“豆芽菜跪倒來(lái)報(bào)信”時(shí),墨墨說(shuō):“豆芽不能直接把信扔給大王。我和媽媽一起看電視,里面的士兵報(bào)信的時(shí)候要向大王跪下,還要告訴大王:‘這是蓮藕國(guó)的戰(zhàn)書(shū)。’”接著,墨墨邀請(qǐng)小宇當(dāng)大王、自己當(dāng)豆芽菜,惟妙惟肖地給大家表演報(bào)信的樣子,引得全班幼兒哄堂大笑。表現(xiàn)蘿卜大王派兵出戰(zhàn)的情節(jié)時(shí),筆者引導(dǎo)幼兒創(chuàng)編蘿卜大王發(fā)令和士兵接令的對(duì)白。談到蓮藕國(guó)前兩局勝利的時(shí)候,筆者啟發(fā)幼兒可以怎樣歡呼慶祝等。
筆者還鼓勵(lì)幼兒相互模仿學(xué)習(xí)。筆者問(wèn)幼兒:“你們覺(jué)得怎么玩,會(huì)更有意思?”多數(shù)幼兒說(shuō):“我們想真的打仗。”筆者又問(wèn):“怎么打仗?”幼兒迫不及待地起身,拿起道具,展示自己的功夫,并七嘴八舌說(shuō)出了自己的想法:“小蔥端起銀桿槍。”“韭菜使出兩刃鋒。”“黃瓜甩起掃堂腿。”“茄子一挺大肚皮?!薄槍?duì)情節(jié)高潮部分,筆者追問(wèn):“歪嘴葫蘆炮三聲,可以怎么表演?”這一問(wèn)激起了男孩的興致。小宇說(shuō):“我最喜歡歪嘴葫蘆,轟轟轟,他把炮彈扔出去,敵人都被打趴下了。”筆者又問(wèn):“他朝誰(shuí)發(fā)炮?發(fā)炮的時(shí)候,大蒜裂了瓣,怎么表演?黃瓜上下青,怎么表演?辣椒滿身紅,怎么表演?……”幼兒基于已有的生活經(jīng)驗(yàn),大膽想象繪本外的畫(huà)面。雙方各派出隊(duì)員示范動(dòng)作,相互模仿學(xué)習(xí)。
脫離繪本文字的束縛,加入創(chuàng)編后的對(duì)白和動(dòng)作,表演提高了游戲性和趣味性,幼兒的表現(xiàn)力和創(chuàng)造力得到進(jìn)一步表現(xiàn)和提升?;顒?dòng)后,筆者還鼓勵(lì)幼兒用繪畫(huà)的方式,把自己最喜歡的那一幕情節(jié)及對(duì)白、動(dòng)作記錄下來(lái)。
按照繪本劇的起承轉(zhuǎn)合,幼兒改編的分幕劇本也制作完成。第一幕,“老農(nóng)外出,蔬菜成精”,以旁白、老農(nóng)的表演和蔬菜的律動(dòng)為主。從菜地場(chǎng)景出現(xiàn)、老農(nóng)照顧菜地,到蔬菜見(jiàn)老農(nóng)離去,幼兒逐一表演蔬菜蘇醒成精。第二幕,“國(guó)王出游,發(fā)出戰(zhàn)書(shū)”,以蘿卜國(guó)王和娘娘的盛裝出游表演為主,表現(xiàn)蘿卜稱王的得意。第三幕,“豆芽報(bào)信,大帥出征”,以對(duì)話、藕王寫(xiě)戰(zhàn)書(shū)的表演為主。豆芽報(bào)信,大帥接令出征。第四幕,“蘿卜國(guó)對(duì)戰(zhàn)蓮藕國(guó),首戰(zhàn)告失”,以將士打仗的律動(dòng)表演為主。蘿卜國(guó)和蓮藕國(guó)雙方派出將士對(duì)戰(zhàn)后,蘿卜國(guó)第一回合敗下陣來(lái)。第五幕,“歪嘴葫蘆大戰(zhàn)三回合”,以旁白、葫蘆和敵國(guó)士兵的對(duì)戰(zhàn)表演為主。蘿卜國(guó)派出歪嘴葫蘆,歪嘴葫蘆放大炮,以一敵眾,取得勝利。第六幕,“蘿卜國(guó)勝利,藕王落荒而逃”,以藕王失敗并跌到爛泥坑的表演為主。第七幕,“老農(nóng)回歸,菜園恢復(fù)平靜”,以老農(nóng)的旁白和蔬菜的表演為主。回到開(kāi)始的場(chǎng)景,老農(nóng)回歸,菜園恢復(fù)平靜。
隨著活動(dòng)的推進(jìn)、表演內(nèi)容的不斷豐富,幼兒解決活動(dòng)中出現(xiàn)的問(wèn)題的能力也提高了。
活動(dòng)又出現(xiàn)了一些問(wèn)題:自制的道具在使用時(shí)易損壞,常導(dǎo)致表演中斷;激戰(zhàn)時(shí)雙方派出的角色相互逗打,常常忘了上下場(chǎng),導(dǎo)致表演不順暢。
小欣是蘿卜國(guó)的“娘娘”。她擔(dān)憂上下場(chǎng)銜接的問(wèn)題,說(shuō):“老師,你來(lái)提醒我們吧!”筆者說(shuō):“打仗的時(shí)候,士兵是聽(tīng)誰(shuí)的指令呢?你們自己想辦法吧!”小諾回應(yīng):“蘿卜和蓮藕,他們可以發(fā)令?!庇檬裁窗l(fā)令呢?這時(shí)幼兒聯(lián)想到近期聽(tīng)到的作戰(zhàn)故事。小宇說(shuō):“我們可以吹軍號(hào)?!庇械挠變赫f(shuō)軍號(hào)放嘴上吹不衛(wèi)生。小凡說(shuō):“敲鼓更響。”最后大家同意用鼓聲來(lái)作為出戰(zhàn)的信號(hào)。
小宇表演歪嘴葫蘆,要用“炮彈”攻擊敵人,可是手上的報(bào)紙球炮彈拿少了不夠打,拿多了會(huì)因?yàn)槭痔〉教幦?,怎么辦?小遠(yuǎn)猛然想起前一陣表演活動(dòng)中使用的彈袋,便跑到表演區(qū)找到彈袋,說(shuō):“炮彈可以存放在彈袋里,彈袋掛在胸前,歪嘴葫蘆就能勝利了。”
活動(dòng)后期,幼兒充分利用身邊的材料做替代物,解決了表演中出現(xiàn)的問(wèn)題。他們從分幕表演過(guò)渡到完整表演,合作更加默契、連貫,活動(dòng)漸入佳境。
音樂(lè)是繪本劇不可或缺的元素。根據(jù)繪本的內(nèi)容,筆者節(jié)選了一些戲曲唱腔的音樂(lè),供幼兒欣賞,并鼓勵(lì)幼兒根據(jù)他們?cè)O(shè)計(jì)的分幕劇本匹配背景音樂(lè):第一幕的入場(chǎng),采用了戲曲表演的鑼鼓板等音樂(lè);第二幕“娘娘”出場(chǎng)時(shí),采用了戲曲唱腔的《春來(lái)》;第三幕的“下戰(zhàn)書(shū)”,采用了節(jié)選的《西皮八板》;第四幕、第五幕的打仗,采用了節(jié)選的《將軍令》等。有了音樂(lè)的烘托,幼兒的表演更積極了。
活動(dòng)之后,幼兒對(duì)同伴的表演評(píng)價(jià)更為客觀、具體:“娘娘和大王甩著披風(fēng),走路的樣子特別神氣?!薄扒炎颖硌莸貌粔蚝?。茄子要用肚皮頂,不能用武器?!薄芭和醣硌莸煤?,因?yàn)樗×?,他跳進(jìn)了爛泥坑?!薄?/p>
第一,選擇適宜的繪本,是開(kāi)展繪本劇活動(dòng)的基礎(chǔ)。繪本劇是繪本閱讀的延伸。繪本的選擇是繪本劇開(kāi)展成功與否的關(guān)鍵因素。《一園青菜成了精》這本繪本矛盾沖突集中,角色豐富有趣,情節(jié)跌宕起伏,語(yǔ)言朗朗上口。教師始終以繪本為依托,鼓勵(lì)幼兒邊讀邊演。幼兒對(duì)角色、道具、情節(jié)、對(duì)白、動(dòng)作的討論,都是基于繪本的線索而又能擴(kuò)展繪本的內(nèi)容。表演既有幼兒生活經(jīng)驗(yàn)的再現(xiàn),又有故事角色特征的創(chuàng)意表現(xiàn)。
第二,相信幼兒解決問(wèn)題的能力,為繪本劇活動(dòng)的開(kāi)展裝上助推器。作為教師,應(yīng)該充分相信幼兒是有能力的學(xué)習(xí)者?;顒?dòng)推進(jìn)的過(guò)程中,問(wèn)題更能激發(fā)幼兒的動(dòng)力。活動(dòng)中出現(xiàn)了出場(chǎng)順序問(wèn)題、道具使用問(wèn)題等時(shí),教師相信幼兒解決問(wèn)題的能力,通過(guò)提問(wèn)引發(fā)幼兒思考,支持幼兒遷移已有經(jīng)驗(yàn)。在發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、解決問(wèn)題的過(guò)程中,幼兒的經(jīng)驗(yàn)得以不斷豐富和提升。
第三,尊重幼兒的本真,為繪本劇活動(dòng)的開(kāi)展創(chuàng)設(shè)寬松愉悅的活動(dòng)環(huán)境。尊重幼兒的想法,尊重幼兒在活動(dòng)中展示出的天性,與幼兒一起玩耍、一起游戲,這種亦師亦友的融洽關(guān)系構(gòu)建了寬松愉悅的活動(dòng)環(huán)境。同時(shí),寬松愉悅的環(huán)境更能展現(xiàn)幼兒真實(shí)的一面,激發(fā)幼兒的內(nèi)在潛能。整個(gè)活動(dòng)中,教師不以表演得好不好、像不像作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),不注重表演的結(jié)果,而是關(guān)注表演的過(guò)程,重引導(dǎo),重協(xié)助,不指揮,讓幼兒在繪本劇活動(dòng)中更加自主地豐富經(jīng)驗(yàn)、體驗(yàn)快樂(lè)。