張曉 徐慶群

摘要：隨著人類命運共同體理念在國際社會不斷受到關注，其國際傳播在國內學界成為新的學術熱點。關于人類命運共同體理念的對外傳播，國內媒體主動設置人類命運共同體議題的能力尚需加強。作為科技部主管、科技部國外人才研究中心主辦的外宣期刊，《國際人才交流》積極策劃相關選題，充分發(fā)揮外國專家、國際組織等優(yōu)勢，在人類命運共同體理念的對外傳播中發(fā)揮了獨特的輿論引導作用，貢獻了積極力量。

關鍵詞：人類命運共同體 《國際人才交流》 選題策劃

習近平總書記提出和倡導的“人類命運共同體”理念，貢獻了應對人類挑戰(zhàn)的“中國智慧”和“中國方案”。2017年2月10日，這一理念首次被寫入聯(lián)合國社會發(fā)展委員會相關決議，隨后被寫入聯(lián)合國安理會等決議。作為科技部主管、科技部國外人才研究中心主辦的外宣期刊，《國際人才交流》主要服務于國際人才交流、國際科技合作和科技對外宣傳。從自身定位出發(fā)，依托在華外國專家、國際組織等資源，《國際人才交流》立足全球性、公共性，積極策劃“人類命運共同體”相關選題，充分發(fā)揮外國專家、國際組織等的獨特優(yōu)勢，在人類命運共同體理念的對外傳播中發(fā)揮了重要作用。

從發(fā)展歷程看，人類命運共同體理念大致經歷了由雙邊和區(qū)域命運共同體到人類命運共同體的一個演變過程；其成熟的標志是2017年1月18日習近平總書記在聯(lián)合國日內瓦總部的《共同構建人類命運共同體》演講。

從發(fā)展領域看，人類命運共同體理念逐步由全球經濟倡議向文化、政治、安全、生態(tài)等多領域延展，從而衍生出不同的命運共同體模式。譬如，在生態(tài)層面衍生出人與自然命運共同體；面對新冠肺炎疫情，在公共衛(wèi)生領域衍生出人類衛(wèi)生健康共同體。

關于人類命運共同體理念的對外傳播，崔玉英認為，“人類命運共同體”作為議題具有提綱挈領的根本導向性，需要若干話題對其“進行延伸和具化，以體現(xiàn)其思想內涵和傳播意圖”。學者金偉、劉攀認為圍繞人類命運共同體這個“母題”，衍生出當前全球面臨的共通性子議題相對缺乏，如環(huán)境污染、氣候變化等共性問題以及海洋、極地等新興問題。

《國際人才交流》主要服務于國際人才交流、國際科技合作和科技對外宣傳。從自身定位出發(fā)，《國際人才交流》積極圍繞“人類命運共同體”策劃相關選題，尤其針對全球共同難題、與人類共同利益密切相關的“人與自然生命共同體”、“人類衛(wèi)生健康共同體”以及科技開放合作等方面開展大量報道。

1.人與自然生命共同體最具“命運共同體”特色。2021年4月22日，習近平主席在領導人氣候峰會上發(fā)表了題為《共同構建人與自然生命共同體》的重要講話。面對氣候變化、生物多樣性喪失等問題，人與自然生命共同體最具“命運共同體”特色，是人類命運共同體建設不可或缺的組成部分。

圍繞“人與自然生命共同體”，編輯部從外國專家為我國獻計獻策、我國幫助其他發(fā)展中國家走可持續(xù)發(fā)展道路兩個視角組織稿件，形成《構建人與自然生命共同體呵護藍色星球》一組文章在2021年9期出版，包括《聚焦海洋問題，改善海洋環(huán)境》、《加強南南合作技術轉移共促綠色發(fā)展》、《國合會：連接中國與世界》等7篇文章。一方面，介紹了來自日本、美國的專家對海洋環(huán)境、生物性喪失等問題的分析并提出的相關建議；介紹中國環(huán)境與發(fā)展國際合作委員會（簡稱“國合會”）獨特的國際性政策咨詢機制，即中外專家共同參與對我國環(huán)境領域的研究并提出政策建議。另一方面，我國通過開展國際技術轉移等多種方式積極幫助其他發(fā)展中國家走可持續(xù)發(fā)展道路，《加強南南合作技術轉移共促綠色發(fā)展》介紹了被聯(lián)合國秘書長潘基文稱贊的中國—埃塞俄比亞/斯里蘭卡三方可再生能源技術轉移南南合作項目，他稱贊該項目“致力于通過可再生能源領域的經驗分享和技術轉移，實現(xiàn)‘人人享有可再生能源’的目標”。

為應對氣候變化、全球變暖，我國于2020年宣布將力爭2030年前實現(xiàn)碳達峰、2060年前實現(xiàn)碳中和。編輯部策劃了《碳達峰、碳中和——一場廣泛而深刻的經濟社會系統(tǒng)性變革》一組選題刊登在2021年8期，組織國家氣候戰(zhàn)略中心、中國21世紀議程管理中心等單位的專家學者撰寫，包括《減排降碳技術亟待創(chuàng)新突破》等5篇文章，分析鋼鐵、電力、交通等重點領域（行業(yè)）實現(xiàn)碳達峰、碳中和的路徑，探討亟待突破的減排降碳技術，展現(xiàn)了我國應對氣候變化的努力和貢獻。

2.人類衛(wèi)生健康共同體是“命運共同體”的實踐延伸。2020年3月，習近平主席在就新冠肺炎疫情致法國總統(tǒng)馬克龍的慰問電中首次提出“打造人類衛(wèi)生健康共同體”，此后多次在國際國內重大場合重申這一理念。2021年5月21日，習近平主席在全球健康峰會上發(fā)表題為《攜手共建人類衛(wèi)生健康共同體》的重要講話。人類衛(wèi)生健康共同體是人類命運共同體理念的重要組成和實踐延伸。

隨著疫情的蔓延和抗疫的進展，《國際人才交流》編輯部在2020—2021年先后策劃組織了多組特別報道，分別從在華外國專家、海外使領館、海外央企等視角刊發(fā)了幾十篇疫情選題稿件。2020年第3期《戰(zhàn)“疫”無國界患難見真情》一組選題，包括《“我是醫(yī)生，我愛中國，我愿意去武漢援醫(yī)”》等9篇文章，介紹主動前往抗疫一線的外國專家，奏響了“患難見真情”的人類命運共同體的樂章。2020年6期《團結起來戰(zhàn)而勝之》一組選題講述了中國駐德國、英國、埃及等大使館援助當地人民和組織留學生抗疫的故事，包括《八十載情深，千萬里接力——駐德國使館配合國內馳援拉貝后代》等5篇文章。

科技部部長王志剛在《求是》發(fā)表文章指出，深化國際科技合作是各國攜手抗擊新冠肺炎疫情的必然選擇。編輯部與比爾及梅琳達·蓋茨基金會北京代表處首席代表李一諾聯(lián)系組稿，她的文章《從傳染病看世界》介紹了基金會如何通過各國家和機構的捐贈，提升全球遏制傳染病的應對能力。2020年5期的《國際合作共戰(zhàn)疫情》選題包括《在線戰(zhàn)“疫”分享中國經驗》等8篇文章，介紹了國際組織流行病防范創(chuàng)新聯(lián)盟（CEPI）和帕斯適宜衛(wèi)生科技組織（PATH）落戶上海、中外專家參與科技戰(zhàn)“疫”線上國際研討會、全球疫苗免疫聯(lián)盟（GAVI）作為公私合作的全球衛(wèi)生合作組織匯聚全球力量、守護生命健康等內容。2021年10期《傳染病防治亟需加強國際科技合作》一組選題，包括《新冠肺炎疫苗：研發(fā)創(chuàng)新與全球可及難題》等6篇文章，呼吁加強疫苗的研發(fā)必須加強國際合作，疫苗的大規(guī)模生產和實現(xiàn)全球可及都需要創(chuàng)新合作。2021年12期，編輯部采訪2021年中國政府友誼獎獲得者、巴西專家迪馬斯·科瓦斯教授，介紹通過技術轉移實現(xiàn)中國新冠滅活疫苗在巴西灌裝，推動了中國新冠疫苗在巴西乃至南美的公共產品化。

這些選題報道，不僅展現(xiàn)了我國在新冠肺炎疫情中的責任和擔當，弘揚了人類衛(wèi)生健康共同體的精神理念，也介紹了CEPI、GAVI等新型國際組織、中巴技術轉移合作如何促進實現(xiàn)疫苗在全球的可及性和可擔負性，探討了人類衛(wèi)生健康共同體的實現(xiàn)路徑。

3.加強科技開放合作是“命運共同體”的應有之義。在2021年9月，習近平主席在中關村論壇上發(fā)表的致辭中指出，新冠肺炎疫情影響廣泛深遠，世界經濟復蘇面臨嚴峻挑戰(zhàn)，世界各國更加需要加強科技開放合作，通過科技創(chuàng)新共同探索解決重要全球性問題的途徑和方法，共同應對時代挑戰(zhàn)，共同促進人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)。

作為科技部主管的雜志，《國際人才交流》著重報道科研領域中的國際合作和交流。2022年2期《科技開放合作促進人類和平與發(fā)展》推動開放科學的理念，刊發(fā)了《開放科學：從根本上改變學術交流方式》、《全球知識庫網絡推動知識共享》等5篇文章。諾貝爾物理學獎獲得者喬治·斯穆特在文中指出，開放有助于科學解決跨領域、跨地區(qū)的問題，比如抗擊新冠肺炎疫情和應對全球氣候變化需要眾多領域的專業(yè)認識克服國界和學科障礙通力合作。

圍繞我國在海洋、極地甚至近地地球空間（地球表面到數千千米高度的地球空間）的國際科研合作，編輯部策劃了《中俄科技創(chuàng)新年：深化合作實現(xiàn)共贏》一組選題刊登在2021年11期，刊發(fā)了《國際子午圈計劃推動地球空間研究》等5篇文章，介紹中俄雙方海洋和極地聯(lián)合科考、大洋資源聯(lián)合調查。此外，《聚焦海洋問題，改善海洋環(huán)境》等報道介紹中日兩國專家學者對一系列海洋問題的探討：海洋酸化對珊瑚、貝類等的影響，海洋微塑料豐度研究及其對海洋生物的影響，倡議中日合作持續(xù)性監(jiān)測海洋變化、圍繞保護海洋環(huán)境建立交叉學科研究平臺等。

話語體系是由話語主體、話語對象、話語內容、話語媒介所構成的有機整體。話語主體和話語對象的多元性能夠增強話語對外傳播的作用力。在華外國專家因在中國工作的經歷，對中國有著比較深入的了解，也因其“第三方”的視角更容易被海外受眾認可。為提高對外宣傳的針對性和有效性，《國際人才交流》編輯部邀請上海紐約大學美方校長雷蒙（美）等熟悉國際人才交流、國際科技合作工作的外國專家和學者加入雜志編委會，為刊物集聚了大量的國際資源，有力地提高了刊物在外文讀者中的影響力和輻射力。

《國際人才交流》在多年的采訪報道中積累了大量的外國專家資源，形成了穩(wěn)定的外國專家作者隊伍。這些外國專家通過自己的筆，介紹對中國發(fā)展理念的認識，極大地提升國際社會對我國的認同。曾在華工作的意大利專家畢華認為，中國保持長期治理，在促進全球發(fā)展方面發(fā)揮了顯著的積極作用，可以向其他國家分享自己獨特而一脈相傳的智慧。中國整體布局不局限于雙邊談判和一方排他性優(yōu)勢（許多西方國家的典型），而是在更大范圍內實現(xiàn)全球和平與平衡發(fā)展的雙贏。

許多外國專家在國內高校和科研院所從事科研工作，與中國同事一道投身綠色與可持續(xù)發(fā)展事業(yè)。廣西大學副教授美國專家尤敏從事植物方面的研究，她高度肯定了中國的精準脫貧政策，并結合自己的研究建議分析生物多樣性和經濟社會發(fā)展之間的協(xié)同作用，為因生物多樣性壓力而容易遭受貧困的特定人群提供幫助，因為與森林、自然保護區(qū)聯(lián)系最為密切的人群通常處于經濟落后地區(qū)，他們其實更容易受到生物多樣性喪失和氣候變化的影響。中國科學院長春光機所崗特博士來自德國，他指出互聯(lián)網數據流量的指數級增長帶來功耗的指數級增長，這是一個緊迫的經濟和生態(tài)問題，他所從事的低能耗激光器和集成激光系統(tǒng)的研發(fā)正致力于探索解決該問題。

作為話語主體，這些在華工作的外國專家的講述，以獨特的視角展現(xiàn)了中國的政策、措施和發(fā)展，豐富了人類命運共同體的中國表達。

人類命運共同體理念的對外傳播，是構建人類命運共同體的重要內容。結合《國際人才交流》的系列選題報道，為提升“人類命運共同體”理念對外傳播的有效性，凝聚更多共識，特提出以下建議。

1.匯聚更多力量，推動話語主體多元化。當前人類命運共同體理念國際傳播以主場外交、黨刊黨報等官方話語主體為主。要鼓勵科研機構、高校等從事國際交流與合作的機構以及國際組織利用各種平臺發(fā)聲，要鼓勵在華工作的外國專家和與中國開展合作的外國學者面向國際社會充分發(fā)聲，以他們的視角介紹中國的政策措施、展現(xiàn)中國的探索和發(fā)展，促進人類命運共同體理念的國際傳播。

2.立足共同利益，展現(xiàn)中國擔當意識。在人類命運共同體理念的指引下，中國把越來越多的公共產品貢獻給國際社會，展現(xiàn)出作為世界和平建設者、全球發(fā)展貢獻者、國際秩序維護者的應有擔當。要在介紹自身成就的同時，對外宣傳尤其要重點介紹我國對其他國家的技術轉移和援助，展現(xiàn)我國的擔當意識、責任意識，展現(xiàn)中國智慧和中國方案對全球的貢獻。

3.加大理論研究，推動國際法律制度化。構建人類命運共同體，需要通過一系列具有法律約束力的多邊法律文件，將各方權利義務制度化、體系化，從而將人類命運共同體從理念轉化為國際法律制度和規(guī)則，真正成為國際共識。而且，近年來全球環(huán)境治理體系已展現(xiàn)出科學研究推動政治決策的趨勢。因此，建議一方面加強科學研究領域的國際合作，為解決共同問題提供理論支撐、技術路線和政策依據，另一方面，積極參與制定各種條約等國際法律制度，推動人類命運共同體的實現(xiàn)。

作者張曉系《國際人才交流》執(zhí)行主編

徐慶群系《國際人才交流》總編輯

參考文獻

[1]陳金明，張艷艷.人類命運共同體理念國際傳播研究的回顧與展望[J].三峽大學學報（人文社會科學版），2022（02）.

[2]王歷榮，陳湘舸.人類命運共同體理念：形成軌跡、價值意蘊及體系構成[J].吉林師范大學學報（人文社會科學版），2019（06）.

[3]崔玉英.增強議題設置能力向世界講好中國故事[J].對外傳播，2015（01）.

[4]金偉，劉攀.人類命運共同體理念的對外傳播探析[J].思想理論教育導刊，2021（04）.

[5]徐慶群.外宣期刊的“疫情選題”研究——基于《國際人才交流》雜志的案例分析[J].傳媒，2020（17）.

[6]王卉，于存.“綠色技術”：解決緊迫的經濟和生態(tài)問題——訪中國科學院長春光機所德國專家崗特[J].國際人才交流，2020（11）.

[7]陳鑫.“人類命運共同體”理念對馬克思“真正共同體”思想的繼承與超越[J].學術探索，2018（05）.

[8]王義桅.人類命運共同體理念的大格局大智慧[N].光明日報，2018-02-07.

[9]彭芩萱.人類命運共同體的國際法制度化及其實現(xiàn)路徑[J].武大國際法評論，2019（04）.

[10]張潔清.國際環(huán)境治理發(fā)展趨勢及我國應對策略[J].環(huán)境保護，2016（21）.

【編輯：孫瑩】