日前,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《關于推進新時代古籍工作的意見》。黨的十八大以來,以習近平同志為核心的黨中央站在實現中華民族偉大復興的戰(zhàn)略高度,對傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作出一系列重大決策部署,古籍事業(yè)迎來新的發(fā)展機遇?!兑庖姟酚“l(fā)后,古籍工作者學習領悟,表示深感振奮,備受鼓舞。
本期,特約幾位古籍出版人、圖書館人、古籍收藏愛好者,聚焦“古籍整理出版”“古籍數據庫”“古籍拍賣與推廣”等問題,就如何把古籍保護好、傳承好、發(fā)展好發(fā)表見解,回應行業(yè)關切。
1結合群眾智慧,完善薄弱環(huán)節(jié)
□孫顯斌 中國科學院自然科學史研究所圖書館館長
近日,兩辦印發(fā)了《關于推進新時代古籍工作的意見》,全國古籍工作者都深受鼓舞?!兑庖姟犯呶萁驳卣撌隽斯偶ぷ鞯姆椒矫婷?,并提出翔實的計劃部署。這里我談兩點學習心得和想法。
古籍工作需要頂層設計與群眾智慧的結合。《意見》中提出“深入開展古籍普查,加強基礎信息采集,完善書目數據,編纂總目提要,摸清國內外中華古籍資源和保存狀況”,同時“防止低水平重復”“加強傳世文獻系統(tǒng)性整理出版,推進基礎古籍深度整理出版”。古籍之所以珍貴的一個關鍵因素就是不可再生性,歷史留下來的這筆文化遺產只可能減少不可能增加,所以摸清古籍的家底是最基礎的工作。這些年來,“中華古籍保護計劃”扎實推進,成績喜人,《中國古籍總目》的出版基本上摸清了現存古籍的品種和版本,目前正在進行的古籍普查目錄、總目分省卷和《海外中文古籍總目》的編撰和出版將不斷細化和擴充這一成果。最終要具體到每一個古籍復本,為其建立一本戶口。我們說“綱舉目張”,這些書目信息的成果需要早日建成數據庫在社會層面共享。同時要建設歷代古籍目錄數據庫,盤點歷史上曾經存在的古籍信息,兩者合璧就是中華古籍文化遺產的總賬本。相應地,古籍整理工作也應該有一個總賬本,即哪些古籍已經影印、點校、譯注、外譯,它們的底本、參校本以及質量如何等等,這些信息能夠開放給社會各界查詢參考。
為了加快古籍資源轉化利用和文化傳播,編撰總目提要是最基礎的工作。但是這一工作有很大難度,版本信息的著錄還在其次,內容介紹和學術評價需要精深的領域知識。我國古典目錄學從《七略》《別錄》開始就奠定了“辨章學術,考鏡源流”的優(yōu)良傳統(tǒng),撰寫提要成為古籍整理的重要工作。遺憾的是,記賬式目錄仍有很大市場,近來的研究還發(fā)現有些提要不過是摘抄序跋,并無太多新意。不過即便如此,我們也應該看到這些年來提要撰寫工作積累的成果,如《中國學術名著提要》《宋人別集敘錄》《宋人總集敘錄》《清人別集總目》《清人詩文集總目提要》等?,F存古籍大約有20萬個品種,50萬個版本,而撰寫過提要的應該不少于四五萬種,分散在各整理本前面類似提要性質的整理說明更有不少,基本和重要典籍的提要應該達到了全覆蓋。先要把這個基礎盤點清楚,在此基礎上再進行分工合作,減少重復工作。另外,建議古籍工作規(guī)劃盡快給出一個包含一萬種基本典籍、四五萬種重要典籍的目錄,基本典籍進行深度整理,重要典籍加快影印和數字化公布,普通典籍先完成提要撰寫,分層次、分步驟加快推進古籍整理工作。還要加快推進古籍數字化速度。以上這些基礎目錄、提要、數字化工作成果都應該以網絡數據庫的形式共享,作為推進古籍工作的堅實基礎和工作導引。
所謂群眾智慧正是建立在這種以網絡數據庫形式共享古籍數字化和整理成果的基礎上,各屆專家學者、古籍工作者和愛好者等社會各界人士可以積極參與到這項偉大的事業(yè)中來,他們或者可以貢獻一篇提要,或者可以指出一個小的錯誤,或者為古籍文本做一段校對,所有這些貢獻都應該被相關網站永久記錄。
古籍工作還需要在其薄弱環(huán)節(jié)發(fā)力,加大投入?!兑庖姟分赋鲆吧疃日硌芯抗糯萍嫉浼?,傳承科學文化,服務科技創(chuàng)新?!薄巴苿由贁得褡逦淖止偶墨I整理研究和譯介出版。”“加強古籍工作對外交流合作,充分利用海外文化平臺開展古籍對外宣傳推廣活動,加大展示展銷力度,推動古籍圖書對外版權輸出,做好中華優(yōu)秀典籍翻譯出版工作?!笨萍寂c少數民族古籍整理、古籍外譯等工作是目前古籍工作的薄弱環(huán)節(jié),主要是由于這些領域缺乏學科交叉型人才,導致基礎研究不夠,難以支撐相關古籍整理工作。一方面我們要加快人才培養(yǎng),另一方面應該在這些領域加大研究性投入,比如在社科基金冷門絕學項目設置一些專項,逐漸補足短板。
我們正身處于歷史的“新時代”,近代以來久經磨難的中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍,迎來了實現中華民族偉大復興的光明前景?!俺逼絻砂堕?,風正一帆懸。”我們這一代人應該肩負起時代賦予的光榮使命,雄心勃勃卻又腳踏實地將古籍工作推向一個新的高度。
2匯聚發(fā)展合力,貢獻拍賣行業(yè)力量
□尹恒 北京弘藝文化傳播有限公司古文獻部主任
《關于推進新時代古籍工作的意見》共提出了18條推進古籍工作的意見,這是新時代古籍工作的綱領性文件,為古籍工作指明了方向。這對于從事古籍流通與交易的古籍拍賣行業(yè)而言,無疑釋放出了積極信號。
《意見》中第6條“匯聚古籍行業(yè)發(fā)展合力”與古籍拍賣行業(yè)緊密相關。其中提到從“四個統(tǒng)籌”方面來“推動形成古籍行業(yè)發(fā)展新局面”,即事業(yè)與產業(yè)兩種形態(tài)、公益與市場兩種資源、國有與民營兩種力量、國內與國外兩個市場。
在“統(tǒng)籌事業(yè)與產業(yè)兩個形態(tài)”方面,拍賣行業(yè)作為古籍產業(yè)的實體經營機構,起到了古籍資源調配的積極作用。許多古籍工作單位需要古籍拍賣機構幫助其收購與采集其事業(yè)工作所需要的各類古籍文獻與信息,古籍拍賣行業(yè)為古籍事業(yè)發(fā)展提供了產業(yè)支持與有效服務。比如國內最早年款印刷品天成二年(927)刻《佛說彌勒上生經》2014年順利入藏中國國家圖書館,北京保利拍賣公司就從中起到了積極的推動作用。
在“統(tǒng)籌公益與市場兩種資源”方面,作為以市場為主體的古籍拍賣行業(yè),在其能力范圍內也在陸續(xù)提供一定的古籍公益活動。比如北京榮寶拍賣公司在河南為民眾提供佛經古籍公益展覽、北京弘藝拍賣公司利用古籍預展期間為高校古籍修復專業(yè)學生提供古籍公益展示與講解活動等。
在“統(tǒng)籌國有與民營兩種力量”方面,國有與民營古籍拍賣行業(yè)并行不悖,蓬勃發(fā)展。據統(tǒng)計,在國營古籍拍賣行中,中國書店拍賣公司、北京保利拍賣公司、上海博古齋拍賣公司的古籍拍賣成交場次、額度及品質一直占據古籍拍賣主導地位,引領古籍拍賣行茁壯健康發(fā)展。民營古籍拍賣行中,比如中國嘉德拍賣公司、北京泰和嘉成拍賣公司、中貿圣佳拍賣公司、北京德寶拍賣公司等的古籍拍賣金額與數量每年都有較大幅度的增加,為國營古籍拍賣提供了有益補充,共同繁榮古籍拍賣事業(yè)。
在“統(tǒng)籌國內與國外兩個市場”方面,拍賣公司與國內藏家積極參與海外珍貴中華古籍回歸家鄉(xiāng)的行動,促成海外古籍與國內古籍受到同等的重視與關注。比如在中國嘉德拍賣公司的促成下,海外翁萬戈先生所藏宋元善本悉數入藏上海圖書館。再如,在故宮博物院翁連溪先生的促成下,國內藏家重金從國外拍賣行拍得兩冊遺失海外的《永樂大典》,使國寶回歸祖國。
希望古籍拍賣從業(yè)者要 “不忘初心,牢記使命”,認真踐行《意見》精神,把握“四個統(tǒng)籌”,把古籍事業(yè)繼承好、傳承好、發(fā)展好。
3做好古籍出版工作,回應時代需求
□馬艷超 廣西師范大學出版社文獻圖書出版分社副社長
回顧1981年至2021年四十年間我國古籍整理、研究、出版方面的工作,可以更加深刻地體會到《關于推進新時代古籍工作的意見》的重要性,《意見》的印發(fā)對于從事古籍工作的同志是巨大的鼓舞?!兑庖姟窞樾聲r代的古籍工作謀劃新藍圖,古籍出版工作將迎來又一春天。作為古籍出版人,更應當堅定信心、精心謀劃,立足自身特色、不斷開拓進取,力爭作出不負歷史和時代的新貢獻。
要加強學習,做好積累。一方面是學習習近平新時代中國特色社會主義思想,學習馬克思主義基本原理和方法論,用科學的理論武裝頭腦,提高理論修養(yǎng),指導自己日常工作和學習;一方面是加強對古籍的學習,既包括對古典文獻學相關知識如版本、目錄、???、輯佚、整理、校注的學習,也包括就具體的某部或某類古籍開展深入、全面的版本調查、文本研讀,提高自己的古籍閱讀能力、欣賞水平、整理能力,熟練掌握相關規(guī)范和要求,更好地服務于日常工作和學習。
要做好職業(yè)生涯規(guī)劃,將個人興趣愛好同工作結合起來,充分利用時間和平臺賦予的資源,做好、做強古籍整理、研究和出版。古籍整理出版研究,對我們青年編輯來講,不僅僅是一份安身立命的工作,也是我們?yōu)橹冻鲇嗌氖聵I(yè),如何將個人的興趣、愛好與國家的古籍整理出版事業(yè)結合起來,是青年編輯要認真面對和思考的事情?!兑庖姟诽岢鲆獜娀瞬抨犖榻ㄔO,健全評價機制,科學評價古籍工作質量,完善古籍工作成果評價方法,加強古籍優(yōu)秀成果評選推薦工作。相信相關單位將很快落實《意見》的指示和精神,在職稱評定、評獎推優(yōu)、科研成果認定、效益評估等政策方面對古籍工作人員進行傾斜,提高古籍工作人員的獲得感和幸福感。
要在具體工作、生活中將個人規(guī)劃落到實處,明晰自己所在單位的地域分布、資源特色、專業(yè)優(yōu)勢、歷史積累,自覺規(guī)劃產品線,組織協調相關力量,服務國家、地區(qū)、單位古籍工作大局。在工作中深化古籍整理基礎理論知識的學習和經驗總結,研究所在板塊古籍整理研究的出版范式,總結經驗,構建古籍整理出版研究體系。
作為一名古籍出版從業(yè)者,要加強古籍整理出版成果整合利用的能力,具備較強的中國古籍版本目錄知識體系,著力構建古籍知識服務體系,了解、關注古籍數字化資源的開發(fā)和利用情況,積極借助數字化資源開展古籍文本結構化、知識體系化,利用智能化的研究和實踐,加速推動古籍整理利用轉型升級,提升古籍工作質量,承擔歷史責任,回應時代需求,為推動新時代古籍整理出版工作高質量發(fā)展貢獻綿薄之力。
黨的十八大以來,我們深切感受到黨和國家對古籍工作的支持和推動力度越來越大,古籍事業(yè)迎來新的發(fā)展機遇。未來,廣西師范大學出版社文獻圖書出版分社將在《意見》的引領下,總結《清水江文書》《徽州文書》《敦煌遺書》《哈佛燕京圖書館文獻叢刊》等一批規(guī)模宏大、影響深遠的重要成果出版經驗,推出更多更好的古籍出版新成果。