唐曉莉
內(nèi)容摘要:詠柳詩(shī)是小學(xué)古詩(shī)的重要內(nèi)容之一,學(xué)習(xí)詠柳詩(shī)要能感知繪景的生動(dòng)和詠物的妙趣。教學(xué)實(shí)施要依策而行,吟詠音韻以達(dá)涵泳效果,感知畫面以體味情致,激發(fā)想象以提升審美。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)文教學(xué) 詠柳詩(shī) 教學(xué)研究 小學(xué)古詩(shī)教學(xué)
詠柳,最先源于《詩(shī)經(jīng)》:“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏?!边@是古詩(shī)中最美的詩(shī)句。詩(shī)人詠柳,悲喜各有?;笢乇骸皹洫q如此,人何以堪”,賀知章《詠柳》優(yōu)美:“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳”,周邦彥深情贊柳:“煙里絲絲弄碧”,詠柳一直是詩(shī)人所嗜。在搜韻網(wǎng)檢索,含有“柳”字詩(shī)詞多達(dá)59311首,僅唐朝就有3391首,柳詩(shī)盛行。部編版小學(xué)語(yǔ)文詠“柳”詩(shī)共8首,分別是:二年級(jí)的高鼎《村居》、賀知章《詠柳》和杜甫《絕句》,四年級(jí)的王維《送元二使安西》、劉禹錫《竹枝詞》,五年級(jí)的王之渙《涼州詞》和六年級(jí)的韓愈《早春呈水部張十八員外》、韓翃《寒食》。詠“柳”詩(shī)教學(xué),應(yīng)從三端努力:吟誦、體味和想象。
一.沉潛涵泳,吟誦音韻
“詩(shī)言志,歌詠言,聲依詠,律和聲”(《尚書·舜典》),詩(shī)歌的語(yǔ)言不僅凝練優(yōu)美,同時(shí)還具有音樂性。詩(shī)歌魅力有一半藏在聲音里,可從聲律角度來(lái)品讀古詩(shī),重在韻腳、聲調(diào)和節(jié)奏,形成優(yōu)美旋律,以解詩(shī)歌之妙趣。誦讀是學(xué)習(xí)古詩(shī)最基本的策略,溫儒敏指出:要想教好古詩(shī),最好的辦法就是朗讀。
1.讀準(zhǔn)字音。一要讀準(zhǔn)聲韻。朱熹主張:“凡讀書,須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字?!笨辞迤匆舴侥茏x準(zhǔn)字音,尤其要讀準(zhǔn)平翹舌音、前后鼻音、鼻邊音等難區(qū)分易出錯(cuò)的字音。如賀知章《詠柳》“萬(wàn)條垂下綠絲絳”句,要注意區(qū)分“條”與“絳”的讀音。二要讀準(zhǔn)聲調(diào)。如高鼎《村居》“草長(zhǎng)鶯飛二月天”句,“長(zhǎng)”表生長(zhǎng)之意,不念“cháng”,念zhǎng。有如“一行白鷺上青天”,“行”表數(shù)量,不念“xíng”,念“háng”。三要讀準(zhǔn)韻腳。如韓翃《寒食》,“花”“斜”“家”屬平聲麻韻,用現(xiàn)代漢語(yǔ)念為“huā”、“xié”和“jiā”,明顯不是同韻字,唐代“斜”字讀sia(xia),和今天上海話“斜”字讀音一樣。因此,在當(dāng)時(shí)的音韻是和諧的。斜,一般作韻腳,讀作“xiá”,“入竹萬(wàn)竿斜”、“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”。
2.讀清節(jié)奏。一是平仄相協(xié)。有規(guī)律的平仄在詩(shī)中構(gòu)成一種抑揚(yáng)頓挫的鮮明節(jié)奏。平仄在詩(shī)詞中是交錯(cuò)的,如王維:“渭城朝雨挹輕塵,客舍青青柳色新。”句中平仄是交替出現(xiàn)的,似竹節(jié)一樣,一節(jié)一節(jié)而成;句間平仄是對(duì)應(yīng)相反的,形成整飭有力。如晏殊名句:“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)?!鄙暇淦截茷槠狡截曝破狡截疲戮淦截茷樨曝破狡截曝破?,錯(cuò)落有致,相映成趣。二是節(jié)奏相應(yīng)。律詩(shī)基本句式為五言和七言,可分為兩個(gè)較大的節(jié)奏單位:五字句可分為二/三、七字句可分為四/三。七言句節(jié)奏,杜甫《絕句》屬四一二節(jié)奏,如“兩個(gè)黃鸝/鳴/翠柳,一行白鷺/上/青天?!备叨Α洞寰印穼偎亩弧⑺囊欢?jié)奏混合,“草長(zhǎng)鶯飛/二月/天,拂堤楊柳/醉/春煙?!?/p>
3.讀美韻律。其一,讀響韻腳。押韻是將同韻的兩個(gè)或更多的字安排在同一位置上反復(fù)出現(xiàn),使詩(shī)歌具有鏗鏘婉轉(zhuǎn)、流暢回環(huán)的韻律美。韻的發(fā)音不同,形成的情感也不同,朗讀時(shí)要注意隨情讀韻、以聲傳情。一是隨情讀韻。如賀知章的《詠柳》,“高”“絳”“刀”以“ao”為韻腳,押豪韻,讀起來(lái)朗朗上口,有回環(huán)往復(fù)之美。開口呼發(fā)音氣流不受阻,聲音洪亮雄厚,表達(dá)詩(shī)人愛柳、贊春的喜悅心情。二是以聲傳情。如王之渙《涼州詞》,“間”“天”“關(guān)”押韻,韻中介母婉轉(zhuǎn),表達(dá)委婉,情調(diào)悲而不失其壯,成為“唐音”代表。韻腳也暗示著情感,要依韻讀出情致。如《白雪歌》:“北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開。”前兩句仄聲字,撮口呼,暗示著冬的冰雪凝滯;后兩句平聲字,開口呼,預(yù)示著春的春暖花開。
其二,吟誦韻律。古詩(shī)把聲調(diào)四聲分成平、仄兩類,用“—”“|”代表平聲長(zhǎng),仄聲短,除了入聲字,一首詩(shī)就可以簡(jiǎn)單地標(biāo)出平仄符號(hào)。吟誦原則是“平聲讀長(zhǎng)仄聲短,聲調(diào)準(zhǔn)確音飽滿。入聲短促急收藏,韻字拖音意綿長(zhǎng)。”小學(xué)生若按照平聲長(zhǎng)音仄聲短促去誦讀,誦讀能變得更加有趣。如白皛老師在《詠柳》的教學(xué)過(guò)程中,利用詩(shī)句朗朗上口的特點(diǎn),采用吟誦的方式,來(lái)感受到整首詩(shī)的感情基調(diào)和意境,通過(guò)反復(fù)誦讀,特別是在標(biāo)出平仄之后,千古名句“不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀”兩句中,節(jié)奏起伏波動(dòng),前半句節(jié)奏低沉,多用來(lái)表達(dá)細(xì)膩,悠長(zhǎng)地情緒,賀知章筆下的柳樹不是蒼勁有力地柳樹,而是如同少女般婀娜迷人。吟誦時(shí),自然聲音就會(huì)變得細(xì)膩、悠長(zhǎng),因此可以用吟誦的方法體會(huì)出作者的情感,在吟詠之間慢慢體會(huì),慢慢感悟,慢慢再融入自己的情感,從而感受到詩(shī)的意境。
二.體味情致,陶冶性情
葉圣陶說(shuō):“詩(shī)歌的講授,重在陶冶性情,擴(kuò)展想象。”詠柳詩(shī)繪景精妙,要讓學(xué)生想象畫面,想象場(chǎng)景。創(chuàng)設(shè)情境教學(xué),讓學(xué)生融入畫面,通過(guò)多媒體的圖片和優(yōu)美的音樂,帶情入境,體味場(chǎng)景或細(xì)節(jié),增強(qiáng)吟詠效果。
1.在畫面中領(lǐng)會(huì)情境。教學(xué)中,可充分利用音樂與圖畫結(jié)合的方式,想象詩(shī)的畫面,領(lǐng)略意境。如想象《詠柳》場(chǎng)景:高大的柳樹長(zhǎng)滿了翠綠的柳葉,柔柔的柳枝從高處垂落下來(lái),就像萬(wàn)條輕輕飛舞的綠色絲帶一樣。通過(guò)多媒體圖畫結(jié)合,呈現(xiàn)畫面,在場(chǎng)景中理解詩(shī)的感情。在此基礎(chǔ)上,可以結(jié)合繪畫的方式,讓學(xué)生拿起畫筆,想象畫面,畫下心中之“柳”,激發(fā)學(xué)生的求知興趣,提高在畫面中領(lǐng)會(huì)情境的能力。又如戴建榮教《送元二使安西》,運(yùn)用幽默風(fēng)趣的語(yǔ)言帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)詩(shī)句的同時(shí),利用詩(shī)句呈現(xiàn)的畫面,引導(dǎo)學(xué)生感受詩(shī)人所處的環(huán)境。移情入境,讓學(xué)生回憶與好朋友離別時(shí)的情感,引發(fā)情感共鳴,巧妙引導(dǎo)學(xué)生感受詩(shī)人的情感,提高學(xué)習(xí)效率,讓學(xué)生在理解中學(xué)古詩(shī)。
2.在情境中想象場(chǎng)景。在“柳”詩(shī)教學(xué)中,根據(jù)展現(xiàn)的畫面,能使情境逼真化,學(xué)習(xí)趣味性增強(qiáng)。如教《涼州詞》,依靠傳統(tǒng)的教學(xué)模式,很難把作者想要表達(dá)的悲憤之情讓學(xué)生理解。通過(guò)場(chǎng)景再現(xiàn),將詩(shī)中復(fù)雜難懂的語(yǔ)句用圖畫展現(xiàn)出來(lái),把詩(shī)句描寫的場(chǎng)景變得更加直觀,理解起來(lái)更容易,再配合情景音樂來(lái)烘托氣氛,給學(xué)生一個(gè)大的想象空間,學(xué)生通過(guò)對(duì)詩(shī)詞的理解,培養(yǎng)出更豐富的情感。
楊曉敏老師在分析情境教學(xué)時(shí),通過(guò)場(chǎng)景教學(xué)法在“柳”詩(shī)教學(xué)中的應(yīng)用,把詩(shī)句中的景象生動(dòng)地描繪,組成一幅優(yōu)美的畫卷,同時(shí)可以啟發(fā)學(xué)生思考,發(fā)散學(xué)生的思維,促使學(xué)生進(jìn)行豐富的想象活動(dòng)。楊老師讓小學(xué)生在“柳”詩(shī)描寫的情景中,陶冶情感去感悟生活的美好,同時(shí)不斷提升思想境界,促進(jìn)學(xué)生品格的完善,為以后的全面發(fā)展打下厚實(shí)的情感基礎(chǔ)。
三.品悟意象,提升審美
王國(guó)維說(shuō):“文學(xué)之事,內(nèi)足以撼己,外足以感人,意境二者而已。”意即主觀情意,象即客觀物象,意象是融入了人的主觀情意的審美形象?!傲币庀笫俏覈?guó)古典詩(shī)詞意象中非常重要的一種,其內(nèi)蘊(yùn)豐富,是離愁別恨的代表,是故鄉(xiāng)愁怨的象征,也是年華易逝的感慨,有時(shí)也指象征美女、喻指愛情和借代小人等等。因此,品味詠柳意象,需進(jìn)行多端思維展開想象。
1.窮形盡相品“柳”形。一是柳姿動(dòng)人。“柳”在古代人的詩(shī)句中有著絕佳意象,能表達(dá)出詩(shī)句的美感。如賀知章《詠柳》動(dòng)人。前兩句狀柳為“碧玉”,美貌動(dòng)人。描寫柳樹,柳樹不是碧玉,柳枝也不是絲帶,詩(shī)人卻偏要說(shuō)它是,除了形態(tài)特征的相似外,更主要的是詩(shī)人想借珍貴的物品來(lái)寄托珍貴的感情。后兩句摹柳為人情,細(xì)膩感人。柳絲柳葉之美本是大自然的杰作,但是詩(shī)人覺得這么精致的美用毫無(wú)心機(jī)的大自然來(lái)解釋是不夠的,應(yīng)該是有意裁剪、精心加工的結(jié)果,這就是詩(shī)人想要表達(dá)的審美價(jià)值?!安恢本鋼Q話語(yǔ)為疑問,屬轉(zhuǎn)句之妙,絕句上品,往往在第三句變換為祈使、否定、疑問,或者感嘆,讓學(xué)生不僅感受到柳的美,還感受到語(yǔ)言魅力,提高學(xué)生的審美情趣。二是柳色清新。王維《渭城曲》“客舍青青柳色新”,柳色綻新,一者春天到來(lái),柳芽吐綠,二者雨后春色更清新,“柳”色之新暗示著“留”客之心,愈是清新,更是傷心。楊柳愁人,“揚(yáng)子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人”(鄭谷);柳色撩人愁怨,“青青南陌柳如絲,柳色鶯聲晚日遲”(武元衡),“波光迎日動(dòng),柳色向人深”(陸游)。三是柳態(tài)優(yōu)雅。蘇軾云:“天工忽向背,詩(shī)眼巧增損?!痹?shī)眼是全詩(shī)內(nèi)容的凝聚點(diǎn),是詩(shī)中最精煉最傳神的某個(gè)字??邸霸?shī)眼”教學(xué)能事半功倍,如高鼎《村居》,“拂堤楊柳醉春煙”寫村中原野上的楊柳,“拂”與“醉”,把靜止的楊柳人格化了。枝條柔軟而細(xì)長(zhǎng),輕輕地拂掃著堤岸。春日的大地艷陽(yáng)高照,煙霧迷蒙,微風(fēng)中楊柳左右搖擺。詩(shī)人用了一個(gè)“醉”字,寫活了楊柳的嬌姿;寫活了楊柳的柔態(tài);寫活了楊柳的神韻。緊扣“醉”字,讓學(xué)生展開想象,想象萬(wàn)種風(fēng)情的柳樹,想象五彩繽紛充滿活力的春天,想象春光明媚之中孩童天真燦爛的笑臉,想象互相追逐放飛風(fēng)箏的笑聲。
2.悠遠(yuǎn)無(wú)盡詠“柳”情?!霸?shī)緣情而綺靡”,詠柳詩(shī)語(yǔ)言細(xì)膩,情感更豐富。一樣的柳卻蘊(yùn)含著不一樣的情。柳色清新。如韓愈《早春呈水部張十八員外》:“最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都”,煙柳碧草春正好。柳條無(wú)情。如韋莊《臺(tái)城》:“無(wú)情最是臺(tái)城柳,依舊煙籠十里堤”,柳條飄拂不解情。前者柳色清新暗示風(fēng)調(diào)雨順生機(jī)勃勃的一年之春,滿含希冀與期待;后一首柳枝無(wú)奈卻是繁華如夢(mèng)的感傷,怨柳無(wú)情,任朝代變化,依舊翠綠婆娑,仿佛無(wú)動(dòng)于衷地面對(duì)一切幻滅的悲哀。柳詩(shī)教學(xué)的靈魂在于激發(fā)情感,挖掘柳詩(shī)背后隱藏著的作者濃烈的情感。于楊柳的關(guān)切,只不過(guò)是詩(shī)人所要表達(dá)的感情內(nèi)蘊(yùn)的一個(gè)借口或托辭,“柳”是詩(shī)人心情表露的直接載體。柳知曉離愁,李白《勞勞亭》:“春風(fēng)知?jiǎng)e苦,不遣柳條青”,劉禹錫《楊柳枝詞》:“長(zhǎng)安陌上無(wú)窮樹,只有垂楊管別離”。柳理解別恨,如《涼州詞》:“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)”,表達(dá)的是作者對(duì)邊境士兵苦難生活的同情和對(duì)統(tǒng)治者昏庸無(wú)道的憤恨之情。玉門關(guān)外難折柳,笛聲似在“怨楊柳”,流露的怨情是強(qiáng)烈的,學(xué)生通過(guò)這首“柳”詩(shī)可以理解戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷以及和平生活來(lái)之不易。折柳送別,“留”情無(wú)限。“年年柳色,灞陵傷別”(李白《憶秦娥》),柳成為了離別的代稱。王維《渭城曲》(《送元二使安西》)最為經(jīng)典,陽(yáng)關(guān)三疊以吟唱,飲酒相送以壯行,折柳相贈(zèng)以留別,以柳示“留”表牽掛顯惜別。戴建榮執(zhí)教《送元二使安西》,以“讀、唱、吟、舞”來(lái)理解這首柳詩(shī)。先引著學(xué)生們有層次地讀:讀通詩(shī)句,讀懂詩(shī)意,用古詩(shī)平仄聲調(diào)的規(guī)律誦讀;再領(lǐng)著學(xué)生深情地唱,和著古曲《陽(yáng)關(guān)三疊》的旋律唱詩(shī);然后與學(xué)生一同水到渠成地吟詩(shī),半讀半唱,讀唱聯(lián)合,如癡如醉表達(dá)古詩(shī)特有的音韻美;最后,“言之不足,舞之蹈之”,在吟誦的同時(shí)又通過(guò)形體語(yǔ)言再現(xiàn)詩(shī)的意境,抒發(fā)情感。如此激情飛揚(yáng)的教學(xué)課堂,把孩子學(xué)習(xí)古詩(shī)的踴躍性極大的調(diào)動(dòng)起來(lái),思維被激活,想象之門被開啟,個(gè)性情感被喚醒,讓學(xué)生在充滿情趣的吟詠中,既讀懂了詩(shī)句,又充分地感受到依依難舍的惜別之情。
3.遺貌取神品“柳”韻。詠柳,詩(shī)人未太追求細(xì)致刻畫,工巧形似,很多時(shí)候重在描繪“柳”的神態(tài),表現(xiàn)“柳”的內(nèi)在精神和神韻情趣。詩(shī)人詠柳,只在乎自己剎那間所感受的景致氣象,有點(diǎn)中國(guó)寫意畫味道,追求“氣韻生動(dòng)”不求形似,遺貌取神。詠柳情致各異,“柳”詩(shī)情趣不一。柳有身份,如韓翃《寒食》。“御柳”,雖是普通柳樹,卻因載種皇家院落而成“御柳”,非柳使然而是人為分別,柳樹冷眼旁觀“中官走馬傳燭”,等級(jí)森嚴(yán),純是“只許州官放火,不許百姓點(diǎn)燈?!绷星槿ぃ鐒⒂礤a《竹枝詞》和韓愈《早春呈水部張十八員外》?!皸盍嗲嘟健?,楊柳不管愛情,只顧自己青綠,“道是無(wú)情卻有情”,有心之人即能聽懂《竹枝詞》;“絕勝煙柳滿皇都”,韓愈點(diǎn)贊張籍,是“春草”非“煙柳”,為比德之語(yǔ),是對(duì)張籍清新詩(shī)風(fēng)的贊譽(yù)。柳愛憎分明。王之渙《涼州詞》有句“羌笛何須怨楊柳”,楊柳寓情深。一者,指《楊柳枝》曲調(diào),其音凄苦,聽之令人黯然。一者,實(shí)指楊柳,楊柳何苦被怨恨,楊柳也似情感分明,替人受“淚”,也寫出了邊塞的凄苦,所以,明代楊慎《升庵詩(shī)話》說(shuō):“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬(wàn)里也。”也是有道理的。
參考文獻(xiàn)
[1]崔增亮.小學(xué)古詩(shī)教學(xué)研究[M].北京:首都師范大學(xué)出版社,2007.
[2]應(yīng)曉琴.詩(shī)韻律之美[M].青島:青島出版社,2014.
[3]王崧舟.美在此處[M].上海:上海教育出版社,2017.
[4]孫紹振.名作細(xì)讀[M].上海:上海教育出版社,2009.
[5]楊曉敏.情境教學(xué)法在古詩(shī)教學(xué)中的應(yīng)用[J].文學(xué)教育,2016(3).
[6]白皛.古詩(shī)吟誦教學(xué)法初探[J].課程教育研究,2012(7).
項(xiàng)目:湖北省教育學(xué)會(huì)教師教育專業(yè)委員會(huì)2020年課題項(xiàng)目“統(tǒng)編教材小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)分類教學(xué)研究”(編號(hào):HBJSJY2020-075)
(作者單位:湖北省松滋市新江口小學(xué))