亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        淺談現(xiàn)代人為詞所注之標(biāo)點(diǎn)的作用

        2022-05-30 09:43:56唐馮平
        新作文·高中版 2022年8期
        關(guān)鍵詞:句讀一格古漢語

        唐馮平

        古人自幼學(xué)“句讀”,即通過了解文意為文本進(jìn)行斷句,但古代并非無標(biāo)點(diǎn),古漢語標(biāo)點(diǎn)起源于先秦,發(fā)展至宋朝就大體完備,自成一派。其主要功能有二:一做停頓,二標(biāo)詞性。與現(xiàn)代相比,從寫法上,古漢語文章是自上而下的,故其標(biāo)點(diǎn)注于字的一側(cè);而現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)多是獨(dú)占一格的。從用法上,現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)多了如感嘆、疑問等表情感的類別。

        下面我們先探討標(biāo)點(diǎn)的作用。

        或許我們會(huì)有疑問,為什么古代已有了“句讀”還需要標(biāo)點(diǎn)做停頓呢?當(dāng)然,最顯而易見的答案就是方便閱讀和理解,降低閱讀門檻,對(duì)比不多講,只舉個(gè)簡單的例子,如《聲聲慢》中“尋尋覓覓冷冷清清凄凄慘慘戚戚”,(只作例子在此不考慮詞的格式,下同),除去標(biāo)點(diǎn),就顯得繁雜了。

        那么,有一個(gè)新的問題,“句讀”與標(biāo)點(diǎn)的差異只在于一個(gè)是“小停頓”,另一個(gè)是“大停頓”嗎?至少在現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)中,這是錯(cuò)誤的。在此指明現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)原因主要是古今標(biāo)點(diǎn)存在一個(gè)巨大的差異,即現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)獨(dú)占一格。獨(dú)占一格又有什么不同呢?例如在《聲聲慢》中的“到黃昏,點(diǎn)點(diǎn)滴滴”,單看這句是看不出什么的,我們將其標(biāo)點(diǎn)除去,“到黃昏點(diǎn)點(diǎn)滴滴”,前者用“,”隔斷了“到黃昏”與“點(diǎn)點(diǎn)滴滴”,顯然,“到黃昏”與“點(diǎn)點(diǎn)滴滴”被賦予了情感上的階段性和視覺上的強(qiáng)調(diào)突出。加深了作者對(duì)孤苦難堪的情感表達(dá),也加深了讀者對(duì)其情感的體驗(yàn)。

        以上對(duì)停頓標(biāo)點(diǎn)的作用進(jìn)行了概述,下面對(duì)于如“!”“?”有鮮明的情感表現(xiàn)的標(biāo)點(diǎn)的作用,我們就好了解。如《聲聲慢》的“獨(dú)自怎生得黑!”“怎一個(gè)愁字了得!”直抒直嘆,將所有的凄苦、孤獨(dú)、無奈及無可言喻的思緒化作一句感嘆,表現(xiàn)作者的悲涼。

        再如“如今有誰堪摘?”是暗喻歲月流逝,人已衰老憔悴。

        我們細(xì)看,兩句感嘆中都存在“怎”字,故兩句都是反問,那么為什么用“!”而非“?”,從我們的閱讀感受上說,似乎這兩句就應(yīng)是“!”非“?”不可。我們結(jié)合另一疑問句就能明白了。

        “如今有誰堪摘?”從閱讀上來看,帶有“?”,有委婉的語調(diào),即不直抒直嘆,是需要“尋找”,讓讀者自主發(fā)現(xiàn)的一種表達(dá)方式。至此,就容易理解為什么前兩句用“!”而非“?”了。

        最后,我們?cè)倩赝伎家幌聵?biāo)點(diǎn)與“句讀”的差異,標(biāo)點(diǎn)在種種優(yōu)點(diǎn)的背后有什么缺點(diǎn)。標(biāo)點(diǎn)是否也是固化思考的枷鎖,限定了語義與所表達(dá)的情感?顯然有部分是的,《聲聲慢》中“卻是舊時(shí)相識(shí)”,亦可以寫作“卻是,舊時(shí)相識(shí)”,這也突出了作者所感。在此不展開,只做引子。

        讓我們回到先前的注釋,不考慮詞的格式,借此我們能感受到詞的局限性。在此反問一句,詞的發(fā)展原因之一不就是打破律詩標(biāo)點(diǎn)句讀音律的固化嗎?元曲、清小說乃至現(xiàn)代文,亦有如此的作用。

        至此,我們得出一個(gè)結(jié)論,標(biāo)點(diǎn)的運(yùn)用亦能折射中國詩文發(fā)展脈絡(luò)。

        ▲老師自評(píng)▼

        文學(xué)短評(píng),我首先想到的是自己最感興趣的《聲聲慢》諸多標(biāo)點(diǎn)的使用,查閱大量資料后,發(fā)現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)從古至今在作用上還是有頗多一致與不一致處,就此對(duì)應(yīng)《聲聲慢》一詞中“、”“,”“!”“?”的使用,探索出一結(jié)論:現(xiàn)代人標(biāo)注的標(biāo)點(diǎn)作用多已從古代“句讀”作用,轉(zhuǎn)化為“情感”標(biāo)注作用,這是對(duì)詩詞情感品悟的“固化”還是詩詞“音韻格律”的打破?作為教師下水作文,引導(dǎo)學(xué)生有自己的理性思考,也挖掘自己創(chuàng)見。

        猜你喜歡
        句讀一格古漢語
        古漢語疑問句末“為”字補(bǔ)證
        一戲一格 只求精品
        ——記導(dǎo)演陳蔚
        人民音樂(2020年9期)2020-12-02 01:15:32
        短句(主語+謂語)
        上古漢語“施”字音義考
        “咬文嚼字”三篇
        跳房子
        不止多一格
        談?wù)劰艥h語的翻譯
        語言與翻譯(2014年1期)2014-07-10 13:06:11
        《〈曹劌論戰(zhàn)〉句讀解惑》商榷
        古漢語中表反問的一組能愿動(dòng)詞
        亚洲一区二区国产精品视频 | 久久精品黄aa片一区二区三区| 巨熟乳波霸若妻在线播放| 囯产精品无码一区二区三区AV| 99视频偷拍视频一区二区三区| 大尺度免费观看av网站| 国产精品无码午夜福利| 天天综合天天色| 国产精品久久国产三级国| 精品日韩一级免费视频| 欧美精品v国产精品v日韩精品| 国产999视频| 白白色青青草视频免费观看| 久久99热国产精品综合| 亚洲精品第一国产综合亚av| 无码人妻专区免费视频| 91麻豆精品久久久影院| 成人无码av免费网站| 越南女子杂交内射bbwbbw| 久久夜色精品国产噜噜噜亚洲av| 中文日本强暴人妻另类视频| 久久国产精品偷任你爽任你| 极品熟妇大蝴蝶20p| 精品日本韩国一区二区三区| 国产一区二区精品亚洲| 国产在线精品一区二区在线看| 久久无码高潮喷水免费看| 丰满少妇av一区二区三区| 欧美老肥妇做爰bbww| 欧美极品少妇性运交| 中文字幕日韩熟女av| 亚洲av熟女一区二区三区站| 九一九色国产| 亚洲一区二区婷婷久久| 亚洲精品美女中文字幕久久| 久久99国产综合精品| 日韩在线无| 狼人狠狠干首页综合网| 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 国产亚洲成性色av人片在线观| 男女车车的车车网站w98免费|