專業(yè)名稱：商務(wù)英語(yǔ)

講述人：李曼（上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)）

本專業(yè)適合：對(duì)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域感興趣，愿意學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)和英語(yǔ)，熱愛(ài)表達(dá)和交流的同學(xué)

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)和英語(yǔ)專業(yè)的區(qū)別

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)究竟偏“商務(wù)”還是偏“英語(yǔ)”呢？商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)究竟學(xué)些什么內(nèi)容呢？它跟英語(yǔ)專業(yè)有什么區(qū)別？我相信這是很多人在初聽(tīng)到“商務(wù)英語(yǔ)”四字時(shí)都會(huì)冒出的疑問(wèn)。

從我身邊同專業(yè)同學(xué)的情況來(lái)看，大家在正式學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)前多多少少對(duì)這個(gè)專業(yè)有所誤會(huì)，部分人甚至混淆了商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)和英語(yǔ)專業(yè)，在拿到錄取通知書和培養(yǎng)計(jì)劃時(shí)都愣住了。

從大類上看，這兩個(gè)專業(yè)都屬于語(yǔ)言類專業(yè)，但培養(yǎng)計(jì)劃有很大不同。在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)甚至不設(shè)在英語(yǔ)學(xué)院，英語(yǔ)學(xué)院僅設(shè)有英語(yǔ)專業(yè)和翻譯專業(yè)。

英語(yǔ)專業(yè)全稱為英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)，側(cè)重于文學(xué)，會(huì)有很多聚焦文學(xué)領(lǐng)域的課程，如英國(guó)文學(xué)史、美國(guó)文學(xué)選讀、英美詩(shī)歌賞析、長(zhǎng)篇小說(shuō)賞析等。而商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)，側(cè)重于商務(wù)，在課程設(shè)置上與英語(yǔ)專業(yè)有很大差別，特別提醒，需要學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)哦。商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)子在本科期間一般需要修讀高等數(shù)學(xué)、宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)、微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際貿(mào)易、電子商務(wù)、國(guó)際金融、會(huì)計(jì)學(xué)原理、市場(chǎng)營(yíng)銷、管理學(xué)原理、統(tǒng)計(jì)學(xué)等相關(guān)課程。

那商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)哪里體現(xiàn)了“英語(yǔ)”二字呢？其主要體現(xiàn)在教學(xué)方面，有幾種模式，如采用英文教材、英文授課方式或者命制英文考卷，在大一集中開(kāi)設(shè)些英語(yǔ)基礎(chǔ)課程等。所以，學(xué)習(xí)這個(gè)專業(yè)能鍛煉英語(yǔ)能力，特別是會(huì)積累到很多商科領(lǐng)域的英語(yǔ)詞匯和概念。

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)子所學(xué)課程

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)子所學(xué)課程總體可分為兩大類，第一類是英語(yǔ)基礎(chǔ)課程，如基礎(chǔ)商務(wù)英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、英語(yǔ)語(yǔ)法、商務(wù)英語(yǔ)筆譯等；第二類是商科或跨文化交流課程，如商務(wù)談判、商務(wù)禮儀、跨文化商務(wù)交際及上文提到的一些商科課程。除此之外，我們還需要學(xué)習(xí)為期1年的第二外語(yǔ)，可以選擇日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等，也算是“多語(yǔ)種人才”啦。

我的同學(xué)常笑稱自己是國(guó)際金融貿(mào)易學(xué)院流落在外的學(xué)子，交一份學(xué)費(fèi)，能體驗(yàn)到兩個(gè)學(xué)院的課程。

不同院校的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)所開(kāi)設(shè)的課程會(huì)有一定出入，商務(wù)方向與英語(yǔ)方向的課程開(kāi)設(shè)比重會(huì)不太一樣，但商科課程是一定會(huì)有的。如果你熱衷于經(jīng)濟(jì)、金融等相關(guān)領(lǐng)域，可以考慮下這個(gè)專業(yè)，它能讓你既擁有一門語(yǔ)言才能，又擁有相應(yīng)的專業(yè)知識(shí)。

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)習(xí)與考核情況

大學(xué)里，由于課程的多樣性，課堂學(xué)習(xí)模式很多樣化，課程的成績(jī)?cè)u(píng)價(jià)體系也相應(yīng)地具有多元化的特點(diǎn)，很多時(shí)候不像中學(xué)里僅用一份試卷來(lái)測(cè)評(píng)你這個(gè)科目學(xué)得好不好。就商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)來(lái)說(shuō)，其課程學(xué)習(xí)兼具文、理科特點(diǎn)。

宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)、會(huì)計(jì)學(xué)原理等商科課程和高等數(shù)學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)等理科課程，其課堂通常以老師講授課程知識(shí)的方式展開(kāi)，一般不要求學(xué)生進(jìn)行課堂展示，僅在期中或期末開(kāi)展相應(yīng)的知識(shí)測(cè)試。我們的課程成績(jī)由期中、期末測(cè)試成績(jī)和平時(shí)成績(jī)配上相應(yīng)的權(quán)重計(jì)算得出?；旧纤姓n程成績(jī)都包含有平時(shí)成績(jī)，授課老師會(huì)關(guān)注學(xué)生的出席情況、作業(yè)完成情況及課堂表現(xiàn)（如有無(wú)積極發(fā)言）等。

商務(wù)談判、商務(wù)禮儀等跨文化交流課程，其課堂通常設(shè)置有小組合作作業(yè)展示環(huán)節(jié)（我們常稱呼這種作業(yè)模式為presentation），由學(xué)生站在講臺(tái)上，向大家介紹某個(gè)案例或課題，期末更會(huì)有短劇視頻拍攝、分組談判真實(shí)案例等多樣化的考核形式，而課程成績(jī)會(huì)由這些項(xiàng)目的表現(xiàn)成績(jī)和平時(shí)成績(jī)等配比計(jì)算得出。

英語(yǔ)基礎(chǔ)課程中也有不少課堂展示任務(wù)，旨在培養(yǎng)學(xué)生的公共演講與自主探索能力。此外，授課老師每學(xué)期還會(huì)向?qū)W生推薦2本左右的英文名著，讓學(xué)生自選其一進(jìn)行閱讀，在期末提交讀書報(bào)告。其課程成績(jī)由報(bào)告成績(jī)、期末測(cè)試成績(jī)及平時(shí)成績(jī)配比計(jì)算得出。

讀書報(bào)告、小組合作作業(yè)、課堂展示任務(wù)等是沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案的，因此你可以充分發(fā)揮所長(zhǎng)，抒發(fā)你的觀點(diǎn)與感想，認(rèn)真參與了，觀點(diǎn)表達(dá)清楚了，就有可能拿到高分。

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)子可以考取的證書

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)子在本科階段除了學(xué)習(xí)專業(yè)課程，還可以考取一些符合自己未來(lái)發(fā)展方向的證書，為自己的簡(jiǎn)歷添彩。商務(wù)英語(yǔ)學(xué)子可以考取的證書大致分為兩個(gè)方向。

英語(yǔ)方向：英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)證書、英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)證書、劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書（BEC）。

商務(wù)方向：國(guó)際注冊(cè)會(huì)計(jì)師證書（ACCA）、證券從業(yè)資格證、注冊(cè)會(huì)計(jì)師證書（CPA）等。

考取商務(wù)方向的證書的同學(xué)，一般都會(huì)在大一輔修相關(guān)的專業(yè)，如金融學(xué)、會(huì)計(jì)學(xué)等，所以越早想好自己未來(lái)想走什么方向，留給你的準(zhǔn)備時(shí)間會(huì)越充足。

這里特別提一下，如果你被上海的大學(xué)錄取，在大一時(shí)可以申請(qǐng)跨校輔修，也就是說(shuō)，你可以去別的大學(xué)學(xué)習(xí)輔修專業(yè)，比如，去復(fù)旦大學(xué)輔修新聞學(xué)專業(yè)，去上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)輔修各種語(yǔ)言類專業(yè)，去華東政法大學(xué)輔修法學(xué)專業(yè)，去上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)輔修金融學(xué)專業(yè)，等等。

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的就業(yè)前景

正如這個(gè)專業(yè)的名字，不管是就業(yè)，還是繼續(xù)讀書深造，都會(huì)有兩個(gè)選擇方向，這也是大學(xué)期間修讀兩個(gè)方向的課程的辛苦所換來(lái)的收獲吧。

如果偏好英語(yǔ)方向，你可以從大三開(kāi)始考取教師資格證書，畢業(yè)后成為一名小學(xué)或初中英語(yǔ)教師，也可以去相應(yīng)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)從事雅思/托福、出國(guó)留學(xué)等培訓(xùn)工作，更可以去公司，尤其是外企，在翻譯崗位上工作。如果偏好商務(wù)方向，就業(yè)方向會(huì)更加寬泛。和我同屆的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)在就業(yè)選擇上大都更偏向商務(wù)方向，有進(jìn)入“大廠”人力資源崗或運(yùn)營(yíng)崗的，有進(jìn)入四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所從事審計(jì)方面工作的，也有進(jìn)入外企從事市場(chǎng)方面工作的。

如果你想往進(jìn)入會(huì)計(jì)師事務(wù)所或其他金融證券機(jī)構(gòu)這一方向發(fā)展，最好在大一時(shí)輔修相關(guān)的學(xué)科，并在往后取得相關(guān)的證書。商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)雖然開(kāi)設(shè)有很多商科課程，但不會(huì)研究得非常深入，每門課程基本只會(huì)開(kāi)1到2個(gè)學(xué)期。

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的讀研方向

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生中，有很多人選擇繼續(xù)讀書深造。主要有2個(gè)賽道，2個(gè)方向。2個(gè)賽道是指國(guó)內(nèi)讀研和國(guó)外讀研，2個(gè)方向則是上文提到的商務(wù)方向和英語(yǔ)方向。

4年的專業(yè)學(xué)習(xí)中會(huì)有大量鍛煉英語(yǔ)應(yīng)用能力（尤其是口語(yǔ)和寫作能力）的機(jī)會(huì)，因此如果選擇出國(guó)讀研，英語(yǔ)國(guó)家是大家的首選。對(duì)商務(wù)英語(yǔ)學(xué)子來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言能力不會(huì)成為出國(guó)的阻礙，甚至可能是優(yōu)勢(shì)和競(jìng)爭(zhēng)力。到國(guó)外讀研的人一般會(huì)選擇偏向商務(wù)方向的專業(yè)，如英國(guó)、美國(guó)等國(guó)家的大學(xué)的商科專業(yè)；而在國(guó)內(nèi)讀研的人一般會(huì)選擇偏向英語(yǔ)方向的專業(yè)，如和我同屆的同學(xué)大多選擇了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)或英語(yǔ)筆譯專業(yè)，當(dāng)然也有選擇國(guó)際商務(wù)專業(yè)的。值得一提的是，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)有很對(duì)口的讀研專業(yè)，那就是國(guó)際商務(wù)專業(yè)，不要漏了這個(gè)選項(xiàng)哦。

學(xué)姐寄語(yǔ)

復(fù)合型專業(yè)的課程很豐富，需要你付出更多的努力，但就像“一分耕耘，一分收獲”所表達(dá)的，你也會(huì)相應(yīng)地收獲得更多。語(yǔ)言歸根到底是一門工具，是溝通交流的橋梁，學(xué)習(xí)語(yǔ)言類專業(yè)時(shí)最好再搭配一個(gè)具體方向，如“語(yǔ)言+新聞”“語(yǔ)言+經(jīng)濟(jì)”“語(yǔ)言+國(guó)際政治”或者“語(yǔ)言+法律”等，這樣的搭配可以讓你形成獨(dú)特競(jìng)爭(zhēng)力，而這也是近幾年頂尖外語(yǔ)院校所著重開(kāi)設(shè)的項(xiàng)目。

一般復(fù)合型專業(yè)在專業(yè)名稱上會(huì)有所體現(xiàn)，大家在報(bào)考前可以認(rèn)真了解下心儀專業(yè)，最好是去目標(biāo)院校的官網(wǎng)搜索下這個(gè)專業(yè)的資料。很多專業(yè)的實(shí)際教學(xué)內(nèi)容、開(kāi)設(shè)課程，可能會(huì)與你的預(yù)期相差甚遠(yuǎn)，只有全面細(xì)致地了解某一專業(yè)后，才能判斷自己是否真的喜歡它。大家所選擇的專業(yè)最好能是自己興趣點(diǎn)與擅長(zhǎng)點(diǎn)的結(jié)合。

如果你喜歡語(yǔ)言類專業(yè)，在挑選學(xué)校之余，也要關(guān)注下學(xué)校所在的城市，最好學(xué)校所在地能有較多的外企或“大廠”，這便于你日后尋找實(shí)習(xí)或工作時(shí)能遇到更多的機(jī)會(huì)。若是打算繼續(xù)學(xué)習(xí)深造，這也能讓你有更多的實(shí)戰(zhàn)鍛煉機(jī)會(huì)。期待你也愿意選擇“英語(yǔ)+商科”的復(fù)合型人才之路。